\\0\ ^HOh
JjV
j?m
^SitSwe-
Sp
•gt?«E i p,wnt M
vfrCr,
Met Trajectwerk werkloosheid te lijf schrijf naar de président van China
KENWOOD
VVV Agenda
oa-aïaaiSïBQS-as
II
m
m
•hoh LA4r is wer yu
INFORMATIE - VERKOOP
REPARATIE
\j\jTTTBU- KJOL HOI HOI v
VOFTIEM- EEW
£A+T..ItJE
ziju metteeu
W&EHAAA
u(TGtE5PES4> I
JAMMEK. VAU B4T SU£ pOKTOE
MAâR +4ET UJA5 ESJ OuacnJtGreW.D
VERL1ES.... DAT" 15 E&J "TEtT-
<sr&W)B_Di<sri
qexj our œsôac
JA.TOEM
MOBSTEV WH
lUOGrEEK) DERDB
1<E£R SpELeNJ..
KUJAPX
ouse. nau
PAR) VJOReiGrjAAK. VvjEETJE MCxir''
UER5C+42.1 KK.&UJ K
r
SU4p J'J (ooo loAAKoM
ZE 20 -iJA^R'JOKîr 2'JAJ
.HET >5 MOOl VU£EK
PAS kOuARTOUER
T10J,Wf Z'JfU Otf'J
ze -HADpew 25)® toerA-S" de Rpst de
-HH£ PAS, IaJVOOJ VODLEU-QALLSG SU BASfc^-
UADLER).Lop0J EENtJQO SW UUeSrEkJ OM
2.o'u LDOJfir ÙSTAAWJE, DIEZE DADZE/JIS"
tJCCr MC7ETEU DSSO H El TWAACP- MÀW -
NEE, OAU DIE 'J5TAART DIS
VO'J MU AAAJJ KOpBo... 20'rU \CAJOUBR.'
SLOCHTEREN - Met een nieuwe geïntegreerde aanpak wil de gemeenle
Slochteren de werkloosheid onder jongeren en langdurig werklozen aan-
pakken. Daarvoor wordt op dinsdag 4 juli in het gemeenlehuis van
Slochteren een overeenkomst gesloten, tussen de gemeente Slochteren
en het gewestelijk arbeidsbureau Delfzijl getiteid trajectwerk".
Trajectwerk is een uitbreiding van
de succesvolle aktiviteiten
die in het kader van het Jeugd-
werk Garantieplan zijn ontplooid.
Aanleiding tôt de bijzondere sa-
menwerkingsovereenkomst vor-
men de heroriënteringsgesprekken
die gevoerd gaan worden met
langdurige werklozen teneinde
hen op een traject naar betaalde
arbeid te plaatsen.
Trajectwerk kent twee doelgroe-
pen, ten eerste de jongeren onder
de 21 jaar die minimaal een half
jaar werkloos zijn: zij krijgen een
baan aangeboden bij gemeenten
of instellingen. Indien mogelijk
met bijbehorende scholing. Deze
groep wordt al 1,5 jaar met groei-
end succès bereikt.
Groep twee wordt daar nu bijge-
voegd. Deze groep bestaat uit
mensen vanaf 20,5 jaar tôt onge-
veer 50 jaar die al langer dan 3
jaar werkloos zijn. Bij deze groep
worden problemen verwacht door
een combinatie van lage scholing,
slijtage van het werkritme en ge-
brek aan élémentaire sociale vaar-
digheden veroorzaakt door de lan
ge afwezigheid uit het arbeidspro-
ces.
Via gesprekken en tests wordt be-
keken wat een deelnemer wil en
kan. Met een baan aïs einddoel
wordt een trajekt afgesproken.
Daarin kunnen scholing, maar
00k het opdoen van werkervaring
of het volgen van een sollicitatie-
cursus stappen zijn. Tijdens het
hele traject heeft de deelnemer een
vaste begeleider.
Teneinde teleurstelling bij deelne-
mers te voorkomen kunnen slechts
25 langdurig werklozen aan het
projekt deelnemen. Omdat het om
een nieuw project gaat kunnen in
het eerste jaar alleen gemotiveerde
mensen deel nemen. Daardoor
kunnen organisatorische kinder-
ziektes aandacht krijgen.
Om de doorstroming naar werk
goed te laten verlopen zal vanaf de
start in september een netwerk van
relaties met werkgevers in de ge
meente en de regio opgebouwd
worden teneinde veel stage- en
werkervaringsplaatsen beschik-
baar te hebben voor Traject
werk".
Daarbij zijn de bestaande subsi-
diemaatregelen van het arbeidsbu-
ro maar 00k een bijdrage in de
loonkosten door de gemeente
Slochteren mogelijk instrumen
ter
Ervaringen elders leren dat lang
durig werklozen die na lange tijd
weer een baan vinden zeer gemoti
veerde medewerkers zijn.
De onlangs gevormde Verenigde Naties van Jongeren (United Nations
of Youth) heeft met een protest-telegram aan de Président van China ge-
reageerd op de executies en roept jongeren in de hele wereld op hetzelfde
te doen.
Volgens de Unoy zal de Président van China zeker gehoor geven aan de
stem van jongeren van de hele wereld.
Hier volgt een copie van de originele tekst, zodat aile jongeren, om-
geacht hun leeftijd mee kunnen doen aan deze wereldwijde humanitaire
aktie.
Knip het onderstaande telegram uit of schrijf het over en stuur het on-
dertekend op naar de Président van China. Adresseer als volgt:
Zijne Excellente de heer Yang Shin Kun
Guojia Zhuxi
Beijinshi
The Peoples Republic of China.
Namens de United Nations of Youth" Verenigde Naties van Jonge
ren), een groeiende organisatie met een universeel karakter, die haar ba-
sis heeft in Nederland, geven wij U blijk van onze diepe gevoelens van
mededogen met het lijden van Uw volk en uw regering.
Zoals haar naam al aangeeft behoort de Volksrepubliek van China met
haar onmetelijk uitgestrekte gebieden en haar talrijke bevolking toe aan
het Volk van China.
Moge wij u namens de jongeren van de wereld, vriendelijk en dringend
verzoeken om de executies onmiddelijk te stoppen en u vragen om mid-
delseen référendum, in eenvoudige bewoording, de mensen van uw land
te vragen wat hun wensen zijn en dat U deze wensen inderdaad zult in-
willigen.
Heel de wereld zal dan Uw daden prijzen en het dilemma waarin Uw
land tegenwoordig verkeert, zal opgelost zijn.
Wij danken U heel vriendelijk dat U naar ons hebt willen luisteren en
wachten uw antwoord af.
Kopieer deze tekst en vraag je vrienden 00k mee te doen.
Evenementen
28 juni: Zomeravondfietstocht,
georganiseerd door Comm. Sport.
Recreatie, aanvang 19.00 uur bij
Postkantoor Kerkstraat.
30 juni "De Nije": concert van
"Revenge", aanvang 21.00 uur,
zaal open 20.00 uur.
5 juli: Zomeravondfietstocht, ge
organiseerd door Comm. Sport.
Recreatie, aanvang 19.00 uur bij
Postkantoor Kerkstraat.
Exposities
maand juli: Gemeentehuis Schil-
derkunst, tekenkunst en grafiek
van Roel Middel
t/m 30 juni: Dorpshuis "Nooitge-
dacht" werk van Rina Nuland
(ontwerpster gedenknaald te Mun-
tendam)
Kinderboerderij Gorecht: geo-
pend voor publiek: Ma., di., do.,
en vr. van 15.00-16.30 uur; wo.,
za. en zo. van 14.00-16.30 uur.
Voor verdere informatie kunt U
terecht bij de VVV Hoogezand-
Sappemeer, Hoofdstraat 12, Hoo-
gezand, tel. 91441. Geopend van
maandag t/m vrijdag van 10.00-
16.00 uur.
Zuidtaren - 05905-4047 - Fax: 4493