Brug over Kieldiep heet voortaan
„Amerika-brugM.
DE MARKT GEZELUGHEID
9?
Molukkers willen eigen gebouw
VISON
mm
1fefr
(0-
01 „De Boer"
weekblad voor Hoogezand-Sappemeer en wijde omgeving
95
Gemeentewerken open voor tuinafval
D
ENS
</k
Burgemeester ontsluit bedrijventerrein Martenshoek-Noord
DISC SHOP JAN VAN DIJK
Onze collectie
wenskaarten
is alweer uitgebreid
SHOP
DE TABAKSPOT
43e JAARGANG NO. 43
DONDERDAG 26 OKTOBER 1989
MARTENSHOEK - Met waarschijnlijk zijn laatste officiële handeling als
burgemeester ontsloot burgemeester A.M. Amerika vanmiddag het bedrij
venterrein Martenshoek-Noord. Hij onthulde een plaquette aan de bank bij
de nieuwe burg over het Kieldiep. De brug zal voortaan ,,Amerika-brug lie-
ten. De Zweedse ambassadeur de heer S.G.I. Magnusson en Commissaris der
Koningin H.J.L. Vonhoff waren er bij.
Een vanzelfsprekende zaak
want de ontsluiting van het
bedrijventerrein was een
,,PPP-project"(Public Priva-
te Partnership), een gezamen-
lijk project van gemeente
Hoogezand-Sappemeer, pro-
vincie Groningen en de acht
bedrijven Armstrong/A.C.I.,
Beukema, D.G.A., Dobber's
Transporten, Goorecht, Mel-
ka, Môlnlycke en Trelleborg.
Het Zweedse bedrijfsleven is
in het project dus sterk verte-
genwoordigd. Ook het Mi-
nisterie van Economische za-
ken (ISP) en de Europeesche
Gemeenschap (EFRO) betaal-
den eraan mee. De totale
kosten bedroegen 10 miljoen
gulden.
De acht deelnemende bedrij
ven zorgen samen voor 20
procent van de industriële
werkgelegenheid in Hooge
zand-Sappemeer. Tôt 1992
willen ze ongeveer 120 mil
joen gaan investeren. Dat le-
vert naar verwachting 150
extra arbeidsplaatsen op.
De werkzaamheden hebben
ruim een jaar geduurd. Voor
de externe ontsluiting is over
het Winschoterdiep de „Zwe-
denbrug" aangelegd en er
kwam een nieuwe brug over
het Kieldiep. Op het bedrij
venterrein zelf kwam een
nieuwe wegenstructuur. Het
gebied is hiermee zodanig
ontsloten dat het op een zeer
snelle en directe wijze be-
reikbaar is vanaf Rijksweg
A7 (Groningen-Duits-
land/Scandinavië).
De middenstand in Martens-
hoek viert de ontsluiting met
een ,,Zwedenweek", waar-
over een spéciale krant is uit-
gebracht.
Markt winkeliers rond de markt
samen nog gezelliger
HOOGEZAND-
SAPPEMEER - Hebt u in uw
tuin drastisch de snoeischaar
ter hand genomen of hebt u
de zolder opgeruimd en weet
u niet waar u met de takken
en ander grof vuil heen moet:
Op de zaterdagen 28 oktober,
11 november en 25 november
van 9.00 tôt 12.00 uur kunt u
uw tuinafval en grofvuil
inleveren bij de Dienst
Gemeentewerken aan de
Rembrandtlaan 10. Tuinaf
val en grofvuil niet door
elkaar husselen, maar
gescheiden inleveren.
Bouwafval en huisvuilzak-
ken worden niet geaccep-
teerd. Klein chemisch afval
zoals batterijen en verfresten
wel.
Het drie generatie koor, zong de Moluk.se Culturele Manifestatie open.
FOXHOL - Een eigen gebouw voor het ontwikkelen van culturele activiteiten, dat willen
de Molukkers in Hoogezand-Sappemeer heel graag. Dit verzoek legden ze gisteren op het
bordje van burgemeester A.M. Amerika tijdens de opening van de Molukse Culturele Mani
festatie.
Geen ander volk heeft in Ne-
derlands Oost Indië zoveel
voor Nederland betekend als
het Molukse volk".
Amerika heeft begrip voor
de wens en zei dat de Moluk
kers vooral veelvuldig aan
de bel moeten trekken bij het
gemeentebestuur van Hooge
zand-Sappemeer.
Amerika, die zelf in Indone-
sië is geboren en er later als
militair terugkeerde, vindt
het een goede zaak, dat de
Molukkers vasthouden aan
hun achtergrond.
,,Het is te betreuren dat u
daarvoor van de rijksover-
heid zo weinig medewerking
ontving".
Kort ging de burgemeester in
op het verleden. ,,U bent te-
recht gekomen in dit vreem-
de land op basis van een
dienstbevel. Veel Nederlan-
ders voelen een band met u.
gespecialiseerd in
Kerk
De wens van de Molukse ge
meenschap een eigen ruimte
te krijgen lijkt niet onrea-
listisch. Volgend jaar komt
er een nieuwe Molukse kerk
en daarbij zou uitstekend een
ruimte voor culturele activi
teiten kunnen worden ge-
bouwd. In de huidige kerk is
er ook een ontmoetingsruim-
te, maar die is veel te klein.
10 jaar
De culturele manifestatie
wordt georganiseerd ter gele-
genheid van het tienjarig be-
staan van de stichting Moeti-
ara.
Gisteravond vond de opening
plaats. Er werd prachtig ge-
zongen door een koor be-
staande uit drie generaties,
ook zongen Molukse kinde-
ren een lied dat ze op school
hadden geleerd. Er was echte
Molukse life muziek. En na-
tuurlijk waren er overheer-
lijke hapjes.
Vanavond zijn er activiteiten
in de Klabbe en morgen-
avond in het Kielzog. De acti
viteiten zijn voor iedereen
toegankelijk. Vanavond is er
in de Klabbe een video over
de Molukken en er zijn Mo
lukse dichters. Morgenavond
in het Kielzog exposeert Willi
Nanlony, er is dans, een kle-
derdrachten show en de band
Avenue.
T0 THE F0UNTAIN
PLAT BOER'NROCK
FREETOWN
- n PARTYCATERING
KANT EN KLARE WARME
BEZORGMAALTIJDEN
Telefoon 05980-93066
H ET NIEUWSBIAD
DIVERSE CD MET KINDERREPERTOIRE
Per stuk slechts
Stationsweg 43 - Hoogezand - Zaterdag op de markt
ALLE MERKEN UITLATEN
EN TREKHAKEN
VOOR DOE HET ZELVERSOF
SNELLE MONTAGE DOOR ONS
BEL VOOR DE LAAGSTE PRIJS
AUTOSHOPS
129a (O
Hooge/and
05Û 412458
05980 y 1 i 21
lite't
keukens. functioneel
en passend bij uw
intérieur staan in
onze toonzaal.
Sluiskade 30 Winkelcentrum Martenshoek
9601 LC Hoogezand 05980-93405
Gorecht Oost 24
Telefoon 05980-26030
j
fa***
Noorderstraat 59 Sappemeer Tel. 99420
28 oktober
De Engelse formatie
18 november
Vrijdagavond en zaterdagavond
tussen 22.00-23.00 uur
BIER f 1.00
Zaterdagmiddag
vanaf 16.00 uur geopend
M
Vanaf 2 maaltijden
geen bezorgkosten
Varkenshaasfilets/
paprika roomsaus 12.50
groente naar keuze -
aardappeten of rijst -
rauwkostsalade
Runderfilets/
pepersaus 12.50
groente naar keuze -
aardappeten of rijst -
rauwkostsalade
Hazepeper in wildsaus 10.00
groente naar keuze -
aardappeten - appeimoes
Erwtensoep garni
per portie 7.50
Meerprijs voor soep
en nagerecht 4.00
Vraag ook naar onze folder
over afhalen/bezorgen van
salades en borrelhapjes
etc.
Telefax 95738
Korte Groningerweg 47
FOXHOL
