DDR-contacten uit sdlle Circuit mededeling Clevne-Meer!
4
O C7
J. R. Siebe
„EI Shaddai" in Hoogezand
VISON
Vemieuwing
Heydenrijk b.v.
KE
U
ENS
Open dag
„Kies techniek
w,
Ballonvaart winnen
met zomemostzegels
Passieconcert in de
N.H.Hterk
te Harkstede
Buro Slachtoffertiulp
geopend
Nieuwe weikgroep
„Signaal"
Chemiewinkel moet
blijven
Thema-middag over
durven
Zangdienst Vrije
Baptisten Gemeente
Frekie
HOOGEZAND-SAPPEMEER - Al vijf jaar lang onderhouden vijf kerkelijke gemeenten in
Hoogezand-Sappemeer contacten met de Evangelisch Lutherse kerk in het Oost-Duitse Lam-
brechtshagen. Die contacten vonden altijd min of meer in het verborgene plaats.
Sinds deze week is aan die période een einde gekomen. Predikante Karen Siegert, die in
Hoogezand-Sappemeer op bezoek was wil best op de foto en vertelt ook frank en vrij dat
ze Nederland veel vaker heeft bezocht, maar dat dat illegaal gebeurde.
,,Je zorgde voor een visum
voor West-Duitsland en
vroeg dan aan de Nederland
Duitse grens een papiertje.
Eenmaal was ik hier offi-
cieel, dat was op een congres
van de doopsgezinden", al-
dus Karen. ,,De bezoeken die
Karen, maar ook andere
mensen uit Lambrechtshagen
brachten konden natuurlijk
niet in de krant vermeld wor-
den. De Stasi zat immers
overal", zegt Marja Vreugde-
hil, in Hoogezand actief bin-
nen de DDR werkgroep.
Karen ontmoette dinsdag
burgemeester Van der Linde
en nam een kijkje op het ge-
meentehuis. Ze verbaasde
zich erover dat in Nederland
burgemeesters niet gekozen
worden. „Waar ik ontzettend
aan moet wennen is dat er
binnen een démocratie ook
meningen worden geuit waar
je het helemaal niet mee eens
bent. Dat vind ik toch wel
een moeilijke kant van dé
mocratie".
Karen's gemeente in Lam
brechtshagen telt 360 leden.
Aan het eind van het vorig
jaar, toen de kerken duide-
lijk stelling namen tegen
Honnecker, zat haar kerk
bomvol. ,,Maar nu is het aile-
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - In de bijzondere
prentbriefkaartenaktie van
het Fonds Zomerpostzegels is
de eerste plaats een ballon
vaart, met als kapitein de be-
kende tv-joumalist Hans
Zoet. De aktie sluit perfect
aan bij het thema van de
nieuwe zomerpostzegels: het
weer. Voor de prijsvraag zijn
voor één gulden een spéciale
prentbriefkaart plus enve
loppe verkrijgbaar. De drie
inzenders die de slagzin het
beste hebben afgemaakt wor
den uitgenodigd voor deze
ballonvaart. De zomerpostze
gels zijn vanaf 3 april in het
standje van de afdeling Hoo
gezand-Sappemeer. Me-
vrouw Van der Linde, vrouw
van de burgemeester, zal dan
de le zomerzegel kopen om
9.00 uur in het postkantoor in
Hoogezand. De stand staat 3
dagen in het postkantoor in
Sappemeer en 15 dagen in het
postkantoor te Hoogezand.
maal wat aan het wegebben.
De echte kritische christenen
komen nog steeds naar de
kerk, maar de mensen die er
van oorsprong geen band
hadden blijven nu weer weg.
Eigenlijk zie je daarin het-
zelfde als wat er tijdens de
verkiezingen deze week ge
beurde. Neues Forum, de
aanstichtster van de revolu-
tie was allerminst de over-
winnnaar". Volgens Karen is
de roi van de kerken in Oost-
Duitsland nog lang niet uit-
gespeeld. ,,We blijven de ont-
wikkelingen kritisch volgen
en dat is nodig ook".
HARKSTEDE - De brass-
band van de Christelijke Mu-
ziekvereniging ,,De Woud-
klank" te Slochteren
Schildwolde verzorgt zater-
dag een passieconcert in de
N.H.-kerk te Harkstede, in
samenwerking met de Cultu-
rele Commissie. De brass-
band staat onder leiding van
de heer P. Zuidhof en begint
om 20.00 uur. De toegang van
de avond is gratis.
Echte vriendschap is goud
waard
DESIREE
vriendschaps- en
verlovingsringen
Vanaf f 208,- p.p.
Juwelier /Horlogerie
Kleinemeersterstraat 25
Sappemeer
Telefoon 05980-92121
HOOGEZAND - Op uitnodiging van de Pinkstergemeente
Hoogezand-Sappemeer zullen studenten van de opleiding
,,Vorming en Aktie" uit Zeist enkele malen optreden met het
stuk ,,E1 Shaddai".
,,E1 Shaddai" is Hebreeuws
en betekent ,,God verzoent".
Het stuk behandelt een eeu-
wenoud gegeven over goed
en kwaad, over licht en
duistemis, over leven en
dood. Lijden en sterven van
Jezus staan centraal.
Het stuk werd al opgévoerd
door verschillende groepen
over de hele wereld. In Ne
derland werd het gespeeld in
vele theaters, scholen, ker
ken, winkelcentra, gevange-
nissen en op straat.
Met behulp van geluidseffec-
ten, muziek, kleurrijke
kostuums, schmink en dra-
matische expressie is het een
boeiend geheel.
Vrijdag 30 maart zijn er twee
voorstellingen in het Winkel-
centrum Gorecht om 18.30 en
20.00 uur. Zaterdag 31 maart
om 20.00 uur vindt in het
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - Door de Surinaamse
en Antilliaanse Vrouwen-
groep wordt volgende week
woensdag een thema-middag
gehouden over durven",
van 14.00 - 16.00 uur. De the
ma-middag vindt plaats in
het Activiteitencentrum aan
de Parallelweg 9 in Hooge
zand. Aile vrouwen zijn van
harte welkom.
gespecialiseerd in
Wijkcentrum Woldwijck een
spéciale uitvoering plaats
met muziek van de groep
Comerstone en als spéciale
gast Gabriël Antonio.
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - Het Buro Slachtof-
ferhulp biedt hulp aan
slachtoffers van misdrijven
als inbraak, vernieling, mis-
handeling, verkeersmisdrij-
ven enzovoort. Er is nu ook
iedere donderdagmiddag
spreekuur in Hoogezand, in
het gebouw van de MADI.
In toenemende mate mogen
slachtoffers van misdrijven
rekenen op steun van de
overheid.
Slachtofferhulp is een combi-
natie van rechtshulp, prakti-
sche hulp en emotionele be-
geleiding. Juist die combina-
tie maakte het nodig dat er
spéciale instellingen werden
opgericht. De bestaande
hulpverleningsinstellingen
bleken in veel plaatsen in ons
land namelijk niet in staat
deze taakuitbreiding erbij te
nemen.
Het Buro Slachtofferhulp is
gevestigd aan de Mau-
ritsstraat 15 te Groningen
(tel. 050 - 186266) en is door de
week geopend van 9.00 tôt
17.00 uur. Donderdagmiddag
van 13.00 tôt 17.00 uur is er
spreekuur in Hoogezand, in
het gebouw van de MADI,
Gorecht-Oost 155, telefoon
05980 - 20345.
GRONINGEN - Bij de Pro
vinciale Gehandicaptenraad
Groningen is sinds 1 februari
een nieuwe werkgroep in het
leven geroepen. De draagt de
naam „Signaal".
De doelstelling van deze
werkgroep is het signaleren
van en direkt reageren op be-
richten in kranten en mede-
delingen van derden op het
gebied van het gehandicao-
tenbeleid. De werkgroep is
opgericht uit oogpunt van
slagvaardig beleid, bijvoor-
beeld reageren op berichten
over interne verbouwingen,
reconstructie van trottoirs,
toegankelijkheid nieuw-
bouw enz.
Hierbij willen wij krantle-
zers vragen, mocht u iets sig
naleren meldt het ons direkt
zodat wij kunnen reageren.
Ons adres is:
Provinciale Gehandicapten
raad Groningen
t.a.v. werkgroep „Signaal"
Westerkade 16
Postbus 41180
9701 CD Groningen
tel. 050 - 126111
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - U wordt welkom ge-
heten op de zangdienst, geor-
ganiseerd door de Vrije Bap
tisten Gemeente Hoogezand,
op zondag, aanvang 19.00 uur
in ,,de Rank", Mars la, Hoo
gezand.
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - In het kader van de
landelijke actie: ,,Kies tech
niek, dan ga je het helemaal
maken", een initiatief van
werkgevers- en werknemer-
sorganisaties in de be-
drijfstak metaal en elektro,
zal er zaterdag een landelijke
open dag worden georgani-
seerd.
In de gemeente Hoogezand-
Sappemeer zetten de bedrij-
ven H.G. Eekels B.V. en
Scheepswerf Waterhuizen J.
Pattje B.V. hun deuren open
voor geinteresseerden. In de
gemeente Zuidbroek doet
Plaatknipperij Zuidbroek
aan deze aktie mee. Iedereen
is van harte welkom zater
dag van 11.00 uur tôt 16.00
uur.
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - De chemiewinkel
moet blijven bestaan dat is
de mening van B en W van
Hoogezand-Sappemeer. Een
brief van die strekking wil B
en W dan ook verzenden na-
mens de raad. Een besluit
daarover wordt genomen op
de raadsvergadering van 10
april. De chemiewinkel doet
vooral voor milieugroepen,
kleine bedrijven en particu-
lieren uitermate nuttig werk.
Bovendien fungeert de win-
kel als een soort chemietele-
foon. Opheffing van de che
miewinkel maakt het voor
grote groepen burgers moei-
lijker om inzicht te krijgen in
chemische processen. Objec-
tieve oordeelsvorming wordt
daardoor gefrustreerd.
HOOGEZAND-SAPPE
MEER - De audio-video spe-
cialist Heydenrijk b.v. is op
het moment de winkel aan
het verbouwen. De huishou-
delijke artikelen zijn er al
uitgegaan. Het audio-video
assortiment wordt zeer speci-
alistisch en uitgebreid.
Het bedrijf is totaal gemo-
demiseerd en er zijn meerde-
re merken toegevoegd aan
het assortiment. De opening
zal op vrijdag 23 maart om
17.00 uur verricht worden
door een Japanse mevrouw.
Dit omdat Heydenrijk ook
zeer veel Japanse merken
voert.
Frekie:,,Hier is t geld wee-
rom.
Pa:,,Zolst der ja postzegels
veur kopen."
Frekie:, ,Dou gainain keek
heb k braiven gaauw op bus
gooid.
HET NIEUWSBLAD - DONDERDAG 22 MAART 1990
I.M.
Ook dit jaar staat er weer een grandioze kollektie Tuinmeubelen in de ver-
koophal van Jansen aan de Kleinemeersterstraat te Sappemeer. Vele nieu
we dessins en aile betere merken zijn volop uit voorraad leverbaar en na
tuurlijk tegen zeer concurrerende prijzen. Bovendien vindt nu een uitver-
koop plaats van de laatste bankstellen en eethoeken om de kollektie
tuinmeubelen nog beter tôt zijn recht te laten komen
Een bezoek aan Jansen Tuinmeubelen Cleyne-Meer" is beslist de moeite
waard
keukens, functioneel
en passend bij uw
intérieur staan in
onze toonzaal.
Sluiskade 30 Winkelcentrum Martenshoek
9601 LC Hoogezand 05980-93405
99
1
