£Ej„De Boer"
Surinaamse en Antilliaanse vrouwen setz»"
durven" best!
HET NIEUWSBLAD
Suranta
Vrouwengroep
Vesper in de
Damkeik
De themamiddag „durven"
is georganiseerd naar aanlei-
ding van een cursus,, zel-
frespect' door leidsters Sarij-
oen en Shirley. Het eerste
wat opvalt is dat de vrouwen
veel durven te zeggen. Is dit
schijn of zijn Antilliaanse en
Surinaamse vrouwen inder-
daad zo ad rem en gebekt als
ze zich voordoen? Dit was
ook de vraag die de leidsters
zich stelden na afloop van het
inleidende rollenspel. Er
werden 3 situaties na-
gespeeld. Ten eerste de vol-
gende situatie: iemand heeft
zich ingeschreven bij een uit-
zendburo. Op een gegeven
ogenblik krijgt ze bericht dat
ze zich kan melden bij bedrijf
X om tomaten in te pakken.
Bij aankomst bij het bedrijf
wordt ze weer teruggestuurd
met de reden dat ze te klein
is. Wat doe je in zo'n geval?
Laat je over je heen lopen of
ondemeem je actie. De reac-
tie van de vrouwen was: ,,als
je weet dat je in je recht
staat, moet je wat ondeme-
men. Je moet wel beleefd
blijven, maar je moet je ze-
ker niet met een dergelijke
opmerking laten afschepen".
In het tweede rollenspel
krijgt iemand opeens een
brief thuis met de medede-
ling dat zij gekort is in haar
uitkering. Bij de sociale
dienst wordt gezegd dat ailes
klopt en dat ze niet moet zeu-
ren. Er wordt niet uitgelegd
waarom ze opeens gekort
was. In de derde situatie
komt een kind thuis met een
schoolrapport met een vier
voor rekenen. De moeder
durft niet naar de school om
te vragen hoe dit komt,
want:,,ik praat niet goed Ne-
derlands."
Geen verschil
Na het rollenspel werd er ge-
praat over de vraag of de
aanwezige vrouwen vinden
dat ze durven". Dus naar
een ouderavond durven",
naar de huisarts durven"
om over lichamelijke klach-
ten te praten en dergelijke.
,,Natuurlijk durf ik dat,"
was een veel gehoorde reac-
tie, waarom niet". De vrou
wen vinden niet dat ze wat
durven betreft verschillen
met Nederlandse vrouwen.
Veel Surinaamse en Antilli
aanse vrouwen vinden dat ze
een stuk mondiger geworden
sinds ze in Nederland wonen.
Ze zien wel verschil met
Turkse vrouwen. ,,Turkse
vrouwen durven niets te zeg
gen en gaan alleen onder be-
geleiding van één of meer
mannen ergens heen," werd
er opgemerkt.
Een nadeel van het mondiger
worden vinden de vrouwen
wel dat de kinderen ook
mondiger worden. Ze durven
hun ouders tegen te spreken.
In Suriname zou dit helemaal
niet ter sprake komen, om-
dat ze afhankelijk zijn van
hun ouders. Hier in Neder
land kunnen naar het JAC of
iets dergelijks. ,,Als je de
kinderen hier iets verbiedt
kijken ze je met uitpuilende
ogen aan met een houding
van „wat wil jij!". Dat zou in
Suriname niet gebeuren,
daar kijk je als kind naar de
grond als je een standje
krijgt".
Een van de aanwezige vrou
wen gaf een voorbeeld van
„durven" wat haar overko-
men was. Zij was als uitzend-
kracht werkzaam bij Môln-
lycke. Gewoonte is dat de
laatskomende uitzendkracht
het eerste weer weg gaat als
de vaste arbeidskracht weer
aanwezig is na bijvoorbeeld
ziekte. Dit gebeurde in haar
geval dus niet. Zij wist zeker
dat zij niet de laatste uitzend
kracht was, maar zij moest
wel als eerste weg. Op haar
vraag waarom?" antwoord-
de de baas dat hij de baas
was en dat hij besliste wie
weg moest of niet. Haar man
heeft toen gebeld naar Môln-
lycke. Resultaat: Ze kon de
volgende maandag weer op
het werk komen. Zij werkt er
nu nog en houdt nauwlettend
bij wie er als laatste bijkomt
van het uitzendburo.
Rechten
Van de manier waarop de Su
rinaamse en Antiliaanse
vrouwen voor hun rechten
zeggen op te komen zouden
heel wat Nederlandse vrou
wen nog wat kunnen leren.
,,Als je weet dat je rechten
hebt, durf je gewoon op te
komen voor je rechten". En:
„Als je niet weet wat voor
rechten je hebt, moet je aan-
kloppen bij betreffende in-
stanties, zoals het buro voor
rechtshulp. Je moet er in ie-
der geval over praten met an-
dere mensen, want er is altijd
wel iemand die je een tip aan
de hand kan doen waar je te-
recht kan".
Van der Deen was al geruime
tijd op zoek naar een koper
voor het garagebedrijf. Setz
werd benaderd door de im
porteur en had direkt grote
belangstelling. Het Renault-
dealerschap is voor Setz im
mers niet nieuw. Al twee en
half jaar heeft de firma een
Renaultbedrijf aan de Pro-
tonstraat in Groningen.
„Het bedrijf zal intem en ex
tern een facelift ondergaan"
zegt Setz ,,dat betekent schil-
derwerk, nieuwe vloerbedek-
king en dergelijke, zodat het
een fris eigentijds aanzien
krijgt". Ver der blijft ailes
hetzelfde. Het hoog gekwali-
ficeerde personeel komt bij
Setz in dienst en de service
aan de klanten gaat op de
normale manier verder. De
vaste klanten krijgen alle-
maal nog bericht van de im
porteur.
Begin mei houdt Renault-ga
rage Setz ,,Open Huis".
Voriqe week vrijdag werd de vemieuwde zaak van audio-vi-
deo specialist Heydenrijk feestelijk geopend.
HOOGEZAND-SAPPE-
MEER - Iedere woensdag
wordt er een themamiddag
georganiseerd van 14.00 tôt
16.00 uur in het Aktiviteiten-
centrum voor Surinamers en
Antilianen door de Vrouwen
groep Suranta. Dit is een van
de aktiviteiten die Suranta
organiseert. Verder worden
er diverse kursussen en ont-
spanningsaktiviteiten geor
ganiseerd onder begeleiding
van een vrouwenkommissie.
Lijkt het jou wat? Bel of kom
vrijblijvend langs. Iedereen
is van harte welkom. Het
Aktiviteitencentrum bevindt
zich aan de Parallelweg 9 in
Hoogezand, telefoon:
05980-96476.
HOOGEZAND-SAPPE-
MEER - In de „Veertigdagen-
tijd", de tijd vôôr Pasen
houdt het Beraad van Ker-
ken te Hoogezand-Sappe-
meer een Vesper in de Dam-
kerk op 1 april om 16.30 uur.
Het thema is: „Lijden in de
Wereld". De gezamenlijke
kerken nodigen iedereen uit
hierbij aanwezig te zijn!
PARTYCATERING
KANT EN KLARE WARME
BEZORGMAALTIJDEN
VI
HOOGEZAND-SAPPEMEER - Op de themamiddag over .durven" georganiseerd door de
Vrouwengroep op het Aktiviteitencentrum voor Surinamers en Antilianen is gebleken dat
Surinaamse en Antilliaanse vrouwen veel durven. Ze laten zich met m een hoekje drukken,
maar komen voor hun rechten op en weten de juiste instanties te vinden die hen bij kunnen
staan in geval van machteloosheid.
HOOGEZAND-SAPPEMEER - Suzuki-dealer Setz aan de
Hoofdstraat in Hoogezand is nu ook Renault-dealer gewor
den. Eigenaar-directeur H.C.J. Setz heeft het garagebedrijl
van de familie Van der Deen aan de Van Rooyenstraat over-
genomen. Beide bedrijven blijven in de huidige vorm en op
dezelfde plaats bestaan.
HET NIEUWSBLAD - DONDERDAG 29 MAART 1990
rtÉMUS
Versehijnt elke donderdag in een
oplage van 24.000 tn de plaatsen:
Hoogezand, Sappemeer,
Kolham, Harkstede, Slochteren,
Schildwolde, Zuîdbroek,
Kielwindeweer, Westerbroek,
Waterhuizen, Foxhol, Zuidtaren,
de Groeve
Kantoor Gorecht Oost 30
Tel./Fax. 05980-24848
Postbus 18
9610 AA Sappemeer
Redaktie: Persburo Edzes
Tel. 05980-97145
Adv.afd.: H» 18.00 uur
J. Wagt
Tel. 05990-17975
ALLE MERKEN UITLATEN
EN TREKHAKEN
VOOR DOE HET ZELVERS OF
SNELLE MONTAGE DOOR ONS
BEL VOOR DE LAAGSTE PRIJS!
AUTOSHOPS
I R.,k»weg 129a (D Gros) Tel 050 412456
VenmgastfMt Tel 05980 91120
Gebraden kiprollade
met kerrysaus 12.50
groente naar keuze -
aardappelen - rauwkostsalade
Gebakken kabeljauw 12.50
groente naar keuze
aardappelen - rauwkostsalade
Gebraden hamlap 12.50
groente naar keuze -
aardappelen - rauwkostsalade
2 slavinken met
madeira saus 10.00
groente naar keuze -
aardappelen - rauwkostsalade
Bestellingen voor het
weekeinde tôt za. 15.00 uur
Bezorgkosten 1 2.50
Vraag ook naar onze folder
over athalen/bezorgen van
salades en borrelhapjes
etc.
Telefoon 05980-93066
Telefax 95738
Korte Groningerweg 47
FOXHOL
