Wn«wn aan de ....Van Linscliotenstraat
Scouting krijgt cadeautje
van Jantie Béton
Met gratis bus naar
winkelcentra!
HET NIEUWSBLAD
Borgmerentocht
Mis de boot niet....
Rommelmarkt Cairo
12.000-sle inwoonster
Oosterbroek
De Van Linschotenstraat.
De Van Linschotenstraat in
het Noorderpark in Hooge-
zand, werd bij Raadsbesluit
van 8 juni 1951 genoemd Jan
Huygen van Linschoten, die
leefde van 1563 tôt 1611. Een
echte ontdekkingsreiziger
was hij niet, meer een reisbe-
schrijver. Ailes wat hij zag
en beleefde tijdens zijn verre
zeereizen schreef hij op. Zo
had hij een belangrijk aan-
deel in de totstandkoming
van ,,zeekaarten", waardoor
de Nederlandse zeelieden de
weg naar de Oost gemakke-
lijker konden vinden. Daar-
van hebben de Nederland-
sche kooplieden geweldig ge-
profiteerd. Van Linschoten
spoorde hen aan hun schepen
rond Kaap de Goede Hoop te
zenden „in het bijzonder naar
Java, een eiland dat nog niet
door de Portugezen wordt be-
zocht, maar waar diamanten,
wierook en specerijen in
overvloed aanwezig zijn".
De wijde wereld
Jan Huygen werd in 1563 ge-
boren in Haarlem, als zoon
van Huygo Joostenszoon en
Marretje Tin Hendriksdoch-
ter. Al gauw vertrok het ge-
zin naar Enkhuizen. Vader
werkte daar als ,,notaris pu-
blycq" en was waard van de
herbergen de „Vergulde
Valck" en het „Wapen van
Haarlem". Pas 16 jaar oud
trekt Jan Huygen al de wijde
wereld in. Eerst gaat hij naar
Spanje, vermoedelijk per
schip, te voet en per rijtuig.
In Sevilla bekwaamt hij zich
de handel. In 1583 reist hij
door naar Lissabon en treedt
als klerk in dienst van de
nieuw benoemde aartsbis-
schop van Goa, een ha-
venstad in Voor- Indië, die
reeds in 1510 door de Portu
gezen was veroverd. De
aartsbisschop en zijn klerk
schepen zich in op de Portu-
gese vloot en komen in sep-
HOOGEZAND-SAPPEMEER - Het Nationaal Jeugdfonds,
het fonds van Jantje Béton, heeft een bijdrage van 10 duizend
gulden beschikbaar gesteld voor de bouw van een nieuw club-
huis voor de Stichting Scouting in Hoogezand- Sappemeer.
Bovendien krijgt Scouting van Jantje Béton ook nog een le-
ning van 10.000 gulden tegen lage rente.
tember 1583 in de Portugese
kolonie aan. In de zes jaar
dat Van Linschoten er woont
verzamelt hij vele gegevens
over de landen en volken,
waarmee de Portugezen be-
trekkingen onderhielden,
over de aardrijkskundige
gesteldheid van het land en
over de planten- en dierenwe-
reld. Hij denkt na over de
landbouw, het kweken van
nieuwe gewassen, en de mid-
delen van vervoer over zee en
over land.
Moeders keuken
Vanuit het verre Goa schrijft
Jan Huygen in 1584 in een
brief aan zijn ouders: ,,Mijn
hart denckt anders niet nacht
ende dach dan om vreemde
landen te besien; so weet
m en wat te vertellen als men
oude is. Daer en is geen tijt
geraden versleten als een
jongman op moeders keuken
te blijven, ende weet niet wat
armoede noch weelde is, noch
wat de wereld in sich heeft".
Als de Portugese vloot in
1589 genoodzaakt is op [e[en
der Azoreneilanden binnen te
lopen is Van Linschoten aan
boord als vertegenwoordiger
van het Augsburgse handels-
huis Fugger, waarvoor de
vloot een lading peper aan
boord had. Hij blijft op het
eiland tôt december 1591,
voomamelijk om de belan-
gen van zijn baas te beharti-
gen. Maar ook daar maakt
hij vele aantekeningen over
het eiland en over de kapin-
gen van de Engelsen. In sep-
tember 1592 keert hij einde-
lijk via Lissabon terug naar
Enkhuizen.
Reisgids
Thuis werkt Van Linschoten,
die inmiddels van de Rooms
Het nieuwe clubhuis van
Scouting zal gebouwd wor-
den aan de Woldweg in Hoo
gezand, aan dé rand van het
Gorechtpark. De totale
bouwsom bedraagt 380 dui
zend gulden. 150 duizend gul
den komt via het werkgele-
genheidsproject „Jongeren
bouwen voor jongeren", dat
de bouw ook gaat uitvoeren.
De herinrichting draagt bij
met 20 a 25 duizend gulden en
Kielwindeweer, Westerbroek,
Waterhuizen, Foxhol, Zuidlaren,
de Groeve
Kantoor Gorecht Oost 30
Te)./Fax. 05980-24848
Tel. 05980-97145
er loopt nog een subsidieaan-
vraag van 35 duizend gulden
bij de gemeente. Veel werk
zal door Scouting in zelf-
werkzaamheid worden ver-
richt. ,,Daar zijn we Scouting
voor", zegt secretaresse Ma
rianne Arts.
Bouwkeet
De bedoeling was op 1 maart
van dit jaar met de bouw te
starten, maar er is vertraging
opgetreden. De bouw voor
scouting maakt namelijk
deel uit van een cluster van 4
projecten. Van [e[en daarvan
is de financiering nog niet
rond. De club die ongeveer
100 leden telt bivakkeert
voorlopig in de bouwkeet op
de plaats van de nieuwbouw.
Het oude clubgebouw aan de
Meint Veningastraat moest
wegens bouwvalligheid wor
den verlaten.
Katholieke kerkk naar de
Hervormde is overgestapt,
zijn aantekeningen uit tôt 3
boeken. Het eerste deel geti-
teld „Itinerario, voyage ofte
schipvaert van Jan Huygen
van Linschoten naar Oost of
te Portugaels Indiën ",opge-
dragen aan de Staten-Gene-
raal, komt pas uit in 1596. De
hele reis wordt erin beschre-
ven. Zoals de wind, de
stroom van het water, de
klippen, eilanden, ondiepten,
zelfs de prijzen in Oost-Indië,
de gewichten en het gangbare
muntstelsel. Het tweede
deel, dat hij ,,Reys-Ghe-
schrift" had genoemd was al
in 1595verschenen. Het be-
schrijft de navigatie van de
Portugezen die naar Oost- In
dië voeren. Een afschrift had
Comelis de Houtman al een
jaar eerder meegekregen als
een soort reisgids op zijn
eerste tocht via Kaap de Goe
de Hoop naar Oost-Indië, een
zeeweg die de Portugezen al
een eeuw eerder hadden ont-
dekt. Het derde boek heeft
als titel „Beschrijvinghe van
de gantsche custen van Gui-
nea, Angola ende Brasilië".
Dochtertje
Nog twee zeereizen maakt
Jan Huygen van Linschoten.
Als Commies van de Koop-
manschappen is hij aan
boord van de vloot onder be-
vel van Comelis Comelis-
zoon Nay, die de weg naar
Azië wil gaan zoeken via de
Noord. Beide pogingen
mislukken. Jan Huygen is in
middels op 2 april 1595 ge-
trouwd met Reynou Mey-
nertsdochter Semeynsz, uit
welk huwelijk vijf maand la-
ter een dochtertje wordt ge-
boren, dat waarschijnlijk op
jonge leeftijd is overleden.
HOOGEZAND-SAPPEMEER - De drie winkelcentra, te
weten de 40 van Sappemeer, de WÎMA en het KCH laten
vanaf zaterdag, plus de daarop volgende 3 zaterdagen,
gratis een bus rijden door Hoogezand en Sappemeer.
Het is de bedoeling deze ser
vice het hele jaar door, de be-
volking van Hoogezand-Sap-
pemeer aan te bieden, maar
dat hangt af van het welsla-
gen van deze proefperiode.
De winkelcentra willen zo
hun bijdrage leveren aan het
milieu. Bovendien zal het de
parkeerproblemen in onze
plaats teurgbrengen en het
winkelplezier in de drie cen
tra vergroten. De winkeliers-
vereniging GrootGorecht is
niet gevraagd aan de proef
mee te doen.
De bus zal van 9.00 uur tôt en
met 17.00 uur de volgende
route doen: Gouden Zon,
Parkstraat, Kleinemeerster-
straat, St. Jozef, de markt,
Voor Anker, Postkantoor
Hoogezand, Reensche Com
pagnie, De Burcht, Melkweg-
flat, Parkeerplaats Martens-
hoek.
Frekie
Pelietsie:,,Kenst verkeersre-
gels goud?"
Frekie:,,Wat willen ie wai-
ten?"
HARKSTEDE - Zaterdag or-
ganiseert de wandelafdeling
van de s.v. DOLES voor de
achtste keer haar Borgme
rentocht. De start vindt
plaats vanuit het m.f.c. ,,De
Roemte" te Harkstede.
Jan Huyghen van Linschoten
SLOCHTEREN - Onder het
motto „mis de boot niet
doe aan diefstalpreventie"
startte de Rijkspolitie Groep
Slochteren gisteren in samen-
werking met de Rijkspolitie
te Water en de gemeente
Slochteren een campagne om
diefstal van en uit plezier-
vaartuigen tegen te gaan.
Bij aile watersportcentra in
de gemeente Slochteren wer-
den recreatieschepen door de
politie gecontroleerd op al
dan niet getroffen preventie-
maatregelen tegen diefstal.
Achtergrond van deze actie
vormt de explosieve groei vo-
rig jaar van diefstal van met
name buitenboordmotoren
bij het Schildmeer.
ZUIDLAREN - Zaterdag
wordt rond de Hervormde
Kerk van Zuidlaren van 9 tôt
16 uur een rommelmarkt ge-
houden. De opbrengst is
bestemd voor de uitbreiding
van een weeshuis in Cairo,
waaraan deze zomer daad-
werkelijk door een aantal
jongeren uit Zuidlaren zal
worden gewerkt.
Op 26 augustus 1595 is Van
Linschoten voorgoed terug
aan wal. Hij treedt op als
vertaler bij scheepvaartza-
ken en bij kwesties die te ma-
ken hebben met het uitleve-
ren van gevangenen. In 1606
wordt hij lid van een comitfe
dat de oprichting van een
West-Indische compagnie
moet voorbereiden. In 1611
adviseert hij over de uit-
rusting van de schepen Vos"
en „Kraan", die een reis om
de Noord gaan maken. In 8
februari van hetzelfde jaar
overlijdt hij, slechts 48 jaar
oud.
Van Linschoten-
vereniging
Op 7 maart 1908 werd er een
,,Linschotenvereniging" op-
gericht. Doel van de vereni-
ging is: de uitgave in het oor-
spronkelijke, van zeldzame,
of onuitgegeven Nederlandse
zee-en landreizen en landbe-
schrijvingen. Prins Bernard
is ere-voorzitter en prins
Claus is beschermheer van de
vereniging.
OOSTERBROEK - Ter gele-
genehid van het bereiken van
het inwoneraantal van de ge
meente Oosterbroek van
12.000, dankzij de geboorte
van Charlotte Tonkens, is
burgemeester G.H. Hut op
kraamvisite geweest bij de
gelukkige ouders. De burge
meester kwam niet met lege
handen, want voor de kleine
meid bracht hij een arm-
bandje met inscriptie, een
speelgoedbeertje en een
spaarbank boekje met 12.000
centen mee. Voor de ouders
waren er bloemen en een in-
gelijste kopie van de geboor-
te-akte.
van het kapitaal is groter
dan de invloed van de arbeid.
Dit ondanks goed georgani-
seerde vakbonden". Een
waarschuwing sprak Van der
Linde ook uit. ,,Het ligt in de
lijn der verwachtingen dat
ook u een economische groei
gaat doormaken. Laat de
groei niet ten koste gaan van
het milieu. Leer van de erva-
ringen die wij daarmee heb
ben opgedaan". Het bezoek
aan Hoogezand-Sappemeer
werd gisteren afgesloten met
een uitstekend koud buffet
in de Leine. Vandaag gaan de
Russen naar AVEBE in Ter
Apelkanaal, vervolgens naar
Leeuwarden. Zondat ver-
trekken ze naar Moskou.
HET NIEUWSBLAD - DONDERDAG 31 MEI 1990
Verscbijrrt elke donderdag in een
Hoogezand, Sappemeer,
Kotham, Harkstede, Slochteren,
Poatbus 18
9610 AA Sappemeer
Adv.afd.: Na» 18.00 uur
J. Wagt
Tel. 05990-17975
Vervolg van pag. 1
