,,Vreemde" gasten
waren welkom
m
f#
Hoe is het nu met
Wê
-
9999
dTIEi
Buikdansen en Kiepkerel
bij Radio Compagnie
1990: Krant
in beweging
Hoogezand-Sappémeer en de wereld
En toenwerd het stil
Fantastische
foto's
Frekie
Frekie
Oudejaarsavond
I
Dat we als inwoners van Hoogezand-Sappemeer niet kunnen zeggen: „Wij hebben met de rest van
de wereld niets te maken" is in 1990 wel heel duidelijk gebleken.
De situatie in de hele wereld werd ons letterlijk thuis bezorgd in de vorm van de vele ..vreemde"
gasten die op bezoek kwamen om korte of langere tijd in ons midden te vertoeven. Welkom waren
ze vrijwel allemaal, behalve natuurlijk de Italianen die het op de banken hadden gemunt. Maar
die hadden we ook niet uitgenodigd. Maar verder toonde de bevolking van Hoogezand- Sappe-
meer, op een enkele uitzondering na, zich erg gastvrij.
Nogal wat van die welkome gasten vertelden hun verhaal aan onze krant. Kent u ze nog?
Asielzoekers
In januari werd het voormali-
ge bejaardentehuis ,,Voor An-
ker" een tijdelijk opvangcen-
trum voor asielzoekers. Wat
was er een opschudding toen
hun komst werd aangekon-
digd. Maar wat is het meege-
vallen. Gewone mensen ble-
ken het. Uit 25 verschillende
landen, die niet voor niets huis
en haard hadden verlaten. Ze
fietsten wat slingerend over
de Hoofdstraat. Maar meer
last had je er niet van. Ze kre-
gen baby's net als wij, gingen
trouwen, net als wij en al
gauw hadden ze een plekje in
ons midden. En die racistische
leuzen en de nepbom moeten
we maar heel gauw vergeten.
En nu zijn ze al weer weg.
Naar Veendam. Waarom ei-
genlijk? Omdat de afspraak
slechts gold voor één jaar?
Nou en! Er is toch nog steeds
een groot tekort aan opvang-
plaatsen. Heel veel mensen,
vooral de vrijwilligers, vinden
het jammer dat het voorbij is.
Het is ons een raadsel waarom
het oude ,,Voor Anker" geen
asielzoekerscentrum kan blij-
Zuid-afrikaanse vrouwen te-
gen apartheid
ven.
Apartheid
Ook in januari, Nelson Mande
la zat nog steeds gevangen,
kwamen twee Zuid-Afrikaan-
se vrouwen op bezoek. Pamela
Nandi en Emma Mamamela,
deelneemsters aan de Mali-
bongue-conferentie in Amster
dam. In het gemeentehuis ver
telden zij over het gevecht van
zwarte vrouwen tegen het
apartheidsregime: ,,Moeders
sterven liever zelf dan dat ze
hun kinderen zien sterven".
Een hartstochtelijk pleidooi
hielden ze voor het voortzetten
van de economische boycot.
Vanaf begin juni was de Zuid-
afrikaanse veldwerker Boyce
Williams samen met zijn
vrouw Doreen zes weken te
gast bij de doopsgezinde ge-
meente Sappemeer- Noord-
broek. Mandela is dan al vrij.
,,Maar de apartheid is nog
lang niet verdwenen uit de
hoofden van de mensen", zei
Williams. Schrijnend zijn de
verhalen die hij vertelde over
uitbuiting en vervolging van
de zwarte bevolking. Koppen
in het nieuwsblad van de
Zuidafrikaanse raad van ker-
ken: ,,500 mensen gedreig met
uitsetting", ,,Plaasskole se
kinders ly honger",,,Oral on-
geletterde mense". Zuidafrika
heeft nog een lange weg te
gaan.
De Russen kwamen
Waren we vroeger misschien
bang dat de Russen zouden ko-
men. De laatste jaren geloof-
den maar weinigen meer in
een dreiging vanuit het oosten.
Toen begin februari per onge-
luk de BB-sirenes loeiden,
maakt niemand zich daar
druk om. Maar even later
kwamen ze echt, de Russen.
Op onze uitnodiging.
Op 29 mei arriveerde een
groep gemeenteraadsleden uit
aile delen van de Sovjet-Unie.
Ze bezochten de SBHS, Avebe,
maakten een rondvaart over
het Zuidlaardermeer en waren
reuze enthousiast. Toen al
hoorden we over de ellende
die via de TV nu dagelijks
De Russische raadsleden kre-
gen uitleg bij de SBHS
Familie Szekeres uit het Roe-
meense Sibiu
Afscheidbarbecue Noord-Ierse
woelwatertjes
over ons heen wordt gestort:
slechte ziekenhuizen, voedsel-
schaarste, slechte wegen, mi-
lieuproblemen en corruptie.
Op 10 oktober weer een groep
Russen op bezoek. Dansers
van het balletgezelschap uit
Ivanovo, naar Hoogezand ge-
haald door de inspanningen
van Bernadette Kamstra. Ze
gaven een prachtige voorstel-
ling en er ontstonden nauwe
vriendschapsbanden. Na veel
omhelzingen vertrokken ze
met een bus vol goede gaven
terug naar hun land waar de
vrijheid veel groter, maar de
strijd om het bestaan steeds
moeilijker is geworden.
Nog meer Russen kwamen er,
als asielzoeker, of gewoon op
vakantie bij vrienden of fami
lie in Hoogezand-Sappemeer
die ze soms vele tientallen ja
ren niet hadden gezien.
,,Flink moe maken"
Moe, maar voldaan waren de
gastouders toen de 20 woelwa-
ters uit het Noord- Ierse Bel
fast met hun begeleidster weer
naar huis waren vertrokken.
De Noord-Ierse kinderen be-
schikten over een onuitputte-
lijke energie. ,,Flink moe ma
ken", bleek de enige remedie.
De kinderen, veelal afkomstig
uit gezinnen met grote proble-
men, waren in tweetallen (één
protestant en één katholiek
kind) in de gastgezinnen on-
dergebracht. De plaatselijke
werkgroep van Pax Christi
had zich het vuur uit de slof-
fen gelopen om hun komst mo-
gelijk te maken.
Omwenteling
Door de omwenteling in hun
land konden in juli Adria en
Antonia Szekeres uit het Roe-
meense Sibiu de familie Bou-
land komen bezoeken. Ze had
den er een onvergetelijke tijd.
,,Het kan in Roemenie alleen
maar beter worden", dachten
ze toen. Wie de berichten van
de laatste tijd hoort is daarvan
niet meer zo zeker. In oktober
publiceerden we een brief van
hun collega's die correspon-
dentievrienden zochten. Hebt
u daarop gereageerd? Laat het
ons eens weten.
Over de roi van de kerken bij
de omwenteling in Oost-Duits-
land vertelden Manfred en
Brigitte Goldberg uit het Oost-
Duitse Zodel, vlak aan de
Poolse grens. Begin augustus
logeerden ze bij de familie Van
Straten. Dat Oost- en West
Duitsland weer herenigd zou
den worden konden ze nog bij-
na niet geloven. ,,Dat de rege-
ring ons zo bedrogen heeft, dat
het zulke misdadigers waren
hadden we niet gedacht".
Oost-Duitsers (of moet je ze nu
,,oostelijke" Duiters noemen)
kwamen er nog veel meer. De
contacten van de kerkelijke
gemeenten met de Evangelisch
Lutherse kerk in Lambrechts-
hagen raakten uit het .stillle
circuit". Individueel kwamen
ze ook. Ze bezochten zelf s onze
campings, net als WestDuit-
sers, Fransen, Engelsen en
Scandinaviërs. Maar dat wa
ren we al veel langer gewend.
Het bezoek van een Zweedse
ambassadeur is natuurlijk ook
best aardig, maar niet echt op-
zienbarend.
Waarom vinden we die ande-
ren interessanter. Omdat ze
heel indringend een stukje bij
ons thuis brachten van die in-
gewikkelde, problematische
wereld waarvan we deel uit-
maken.
Zullen deze kleine asielzoe- ken aan hun verblijf in Hooge-
kertjes met plezier terugden- zand-Sappemeer?
Diekman: ,,Hou old bist?"
Frekie: ,,TThoes dattien, ien
traain negen".
Wegens inventarisatie zijn wij
woensdag 2 januari
Moeke: ,,dij snijpop liekt ja
net op n mens".
Frekie: ,,Gain wonder, pa zit
der ien".
GRONINGEN - Van 19 januari
tôt en met 16 februari wordt in
de Tentoonstellingszaal Har-
moniegebouw in Groningen de
expositie Fantastische foto's
gehouden. Er is dan werk te
zien van R. Boonstra, T.
Hocks, G. van der Kaap, E.
Olaf, T. Sixma en H. Tas uit de
collectie van het Groninger
Muséum.
Aletta Jacobs?
11 januari: Bijna pagina-groot
artikel over de film die topre-
gisseuse Nouchka van Brakel
gaat maken over het leven van
Aletta Jacobs. De gemeente
gaf 7 duizend gulden stimule-
ringssubsidie. En toen
werd het stil. Gaat de film niet
door?
Zeker wel", zegt mevrouw A.
Weert, penningmeester van de
stichting die het initiatief
nam. ,,We hebben stug doorge-
werkt". De synopsis (een voor-
Lopig scénario zonder dialo-
gen) is klaar. De produktie-
maatschappij wordt ,,Juca"
uit Amsterdam. Nu moeten we
verder met de fondsenwerving
voor het scénario. Wanneer
wordt de film opgenomen?
,,We hopen nog in 1991. Dan
kan hij in 1992 uitkomen". Wie
gaat de hoofdrol spelen?
,,Daar mag ik nog niets over
zeggen". Dus de film gaat wel
door? ,,Absoluut, maar we
vinden kwaliteit belangrijker
dan snelheid".
De rotte kies?
Hoogezand trekt 230 duizend
gulden uit voor rotte kies"
kopte het Nieuwsblad op 1 fe
bruari. De rotte kies is de flat
aan de Huygenstraat, midden
in de opgeknapte wijk
Spoorstraat Kieldiep. Per ap
partement moet er 30 duizend
gulden worden verspijkerd,
waarvan 20 duizend gulden
voor rekening van de eige-
naar/bewoner. Een bedrag dat
de meesten niet kunnen op-
brengen.
En toen....werd het stil. Plan
van de baan? ,,Nee, er is nog
hoop", zegt Auke Veenstra na-
mens de gemeente. ,,Er is het
hele jaar gepraat. Ook met het
landelijk ombudsteaum stads-
vernieuwing. Het financiële
probleem is nog niet opgelost.
Aanvullend geld is nog niet
gevonden. De 230 duizend
blijft gereserveerd".
HOOGEZAND-SAPPEMEER - In „Puur Cultuur" bij Radio
Compagnie geeft Tineke Rouw uit Groningen op oudejaarsa
vond een cursus buikdansen voor beginners en kiepkerel Jaap
Westerdiep uit Westerbroek neemt gebeurtenissen van het bijna
afgelopen jaar op de korrel. Puur Cultuur begint om 19.00 uur.
In het sportprogramma dat al om 17.00 uur begint worden inter
views gehouden over sportieve gebeurtenissen van 1990. Voor
de muzikale afwisseling zorgen onder meer Erwin de Vries uit
Zuidbroek met zang, gitaar en keyboard en Harrie Kooi uit
Hoogezand met draaiorgel.
Stilstand is achteruitgang.
Uw Nieuwsblad zat in 1990
bepaald niet stil. De groot-
ste verandering was natuur
lijk het nieuwe formaat.
Het Nieuwsblad is weer
groot. De meeste mensen
vinden de nieuwe opmaak
een grote verbetering. En-
kelen hadden kritiek. ,,Het
was zo'n handig krant je".
Ook in 1990 verschenen en
kele nieuwe rubrieken. In
januari ,,50-plus" nieuws en
in april ,,Wonen aan de
door Henk Booy. Geweldig
gewaardeerd, zo blijkt uit
de talrijke reacties. Vooral
als de straat genoemd is
naar echte oud- Hooge-
zandsters of oud-Sappe-
meersters. Dan krijgen we
post uit het hele land. Ooit
geweten dat het Nieuws
blad ook gelezen wordt in
Nijmegen en Emmeloord?
En o wee, als de straat we
gens plaatgebrek eens niet
verschijnt. Ongeruste tele-
foontjes: ,,Jullie houden er
toch niet mee op? Ik heb er
een speciaal plakboek voor
aangeschaft". Nee hoorl Wo-
nen aan de verschijnt ook
in 1991. Er zijn nog straat-
namen genoeg om over te
vertellen.
Vorige week verscheen voor
het eerst ,,de jukebox", van
Radio Compagnie. Van uw
reacties zal afhangen hoe
lang we daar mee doorgaan.
Hebt u ideeën, wensen of
kritiek? Neem geen blad
voor de mond, maar laat het
ons weten. Wij zullen ons
best doen de kwaliteit van
Het Nieuwsblad even hoog
te houden als in 1990.
De redaktie
SHOP
DE TABAKSPOT
Grool Gorecht 24
Telefoon 05980-26030
WENST U' EEN
VOORSPOEDIG
1991
Het Achterdiep?
In de zomer van 1987 sloeg het
noodweer toe in Sappemeer en
350 meter noordoever van het
Achterdiep werd emstig be-
schadigd. Ruzie tussen ge
meente en waterschap. Wie
moet voor de schade opdraai-
en? Desnoods moet de Kroon
maar beslissen, vond de ge-
meenteraad in februari 1990.
,,Maar begin wel vast met het
herstel".
En toen....werd het stil. Waar
zit m' dat nou in? ,,Het bestek
is nog niet klaar", zegt een ge-
meentelijk woordvoerder,
,,maar dat komt in het eerste
kwartaal 1991". Waarom
duurt het zo lang? Nog steeds
die ruzie? ,,Nee, met het wa
terschap is een compromis be-
reikt. Er was ook een twist-
punt met het ministerie over
de uitvoering van de dam. Dat
heeft allemaal veel tijd ge-
kost. Het is nu wel een doorlo-
pend projekt. Na herstel van
de 350 meter wordt ook de rest
van het Achterdiep opge-
knapt".
Het Aktiviteiten
centrum?
Nog steeds is de eerste steen
nog niet gelegd voor het Akti-
viteitencentrunm voor Surina-
mers en Antillianen. Op 6
maart ging de raad akkoord
met een krediet van ruim een
miljoen. Reden voor een feest-
je. Maar toen ....werd het stil.
Tôt eind oktober. Toen bleek
dat er 120 duizend gulden bij
moest. Weer ging de raad ak
koord. Bouwen maar. En toen
....werd het weer stil. Op de
plek aan de rand van sport-
park Kalkwijk staat nu een
hek. Meer niet. Waarop is nu
na 4 jaar nog het wachten?
,,Op een besluit van de Raad
van State over een schorsings-
verzoek van de Sportraad. Dat
wordt begin januari behan-
deld. Op die beslissing wach
ten we nog maar even", zegt
coordinatorminderhedenbe-
leid Gérard Renkema. Hoe zal
die beslissing uitvallen: ,,Ik
reken erop dat het verzoek
wordt afgewezen". En anders?
,,Dan is Leiden in last, dat
lijkt me vrij duidelijk".
H> 1ÉA
De drollen?
Opstand in de Lutherse Kerk-
straat. Moeten wij onze sloot
schoonmaken? We piekeren er
niet over. Het gemeentelijk ri-
ool komt er op uit. De drollen
zie je gewoon voorbijkomen".
De overstort tussen riolering
en sloot werd dichtgemaakt.
En toen ....werd het stil. Bewo-
ner Jan Buurke gebeld. Hoe is
het met de drollen? ,,Die zien
we niet meer. Maar er sijpelt
nog wel rioolwater door de af-
sluiting". la de sloot schoonge-
maakt? ,,Dat gebeurt in het
najaar van 1991". Wie betaalt
dat? Gemeente en Waterschap
delen de kosten". Stroomt het
riool nu over als het plenst?
,,Nee, gelukkig niet. De ge
meente pompt eens per 14 da-
gen het riool leeg". Niet meer
boos op de gemeente? ,,Nee
hoor, er is nu prima overleg
tussen het bewonerscomité,
gemeente en waterschap". Dus
eind goed al goed? ,,Pas als we
een nieuwe riolering hebben".
Wanneer is dat? ,,Waarschijn-
lijk in 1992".
De ontbijtshow?
Heel klantvriendelijk was de
middenstand in Sappemeer.
Op 12 mei werd een enorme
ontbijtshow georganiseerd.
Mede dankzij de vrijwilligers
van de buurtverenigingen een
enorm succès. Duizend mensen
gingen aan tafel. Dat doen we
vaker zei de ,,40". En toen....
werd het stil. Komt er in 1991
weereen ontbijtshow?
,,Beslist", zegt Jaap Wagt na-
mens de ,,40". Wanneer? Re
ken maar op juni. Maar eerst
komt er een geweldige brade
rie op koninginnedag. Niet al
leen voor de ,,40", maar voor
de hele gemeente. We nodigen
aile winkelcentra uit". Tjonge,
waar laat je al die kramen?
,,Als er veel deelname is vra-
gen we de gemeente of we de
Noorderstraat op die dag mo-
gen afsluiten".
De sloot aan de Lutherse
Kerkstraat is nu aan de bete-
rende hand
Het tropisch hardhout?
Hevige discussies begin dit
jaar over een mogelijk verbod
op het gebruik van tropisch
hardhout. De gemeente ge-
bruikt het zelf niet meer en
via een motie besluit de ge-
meenteraad een verbod op tro
pisch hardhout in de bouwve-
rordening op te nemen. Tegen
het Collegestandpunt in. WD
woedend!. ,,We zullen het
besluit ter vemietiging voor te
dragen bij de Kroon". En toen
...werd het stil. Is die bouwve-
rordening eigenlijk ooit gewij-
zigd? Nee dus. Waarom niet?
De persoon die erover gaat is
met vakantie. Misschien von-
den ze het juridisch niet houd-
baar", zegt A. Veenstra. Wat
doet gemeentewerken? ,,Als
iemand een bouwvergunning
aanvraagt praten we erover.
We proberen de mensen be-
wust te maken. Maar verbie-
den kunnen we het niet, zo-
lang de verordening niet is ge-
wijzigd". Raar, de raad neemt
een motie aan. Die wordt
nooit uitgevoerd en geen
raadslid die zich er druk om
maakt.
De discriminatie?
Op 19 maart opende minister
Hedy d' Ancona het Anti-dis-
criminatie buro in Groningen.
Daar kan je een klacht indie-
nen als je gediscrimineerd
wordt. Ook als je woont in
Hoogezand-Sappemeer omdat
de gemeente het buro subsi-
dieert. En toen....werd het stil.
Geen folders, geen adverten-
ties, en dat was wel beloofd.
Bestaat het buro eigenlijk
wel? Worden er vanuit Hooge
zand-Sappemeer klachten in-
gediend? We bellen 050 -
126212. Een telefoonbeant-
woorder: ,,Wij zijn met vakan
tie van 17 december tôt 2 janu
ari. Prettige feestdagen". En
nu maar hopen dat die feestda
gen niet door discriminatie
verpest worden.
Met verslagenheid hebben wij kennis geno-
men van het overlijden van ons erelid en
oud hoofdbestuurslid
DIRK POT
Zijn persoonlijke inzet en zijn grote toewij-
ding aan onze vereniging zullen bij ons in
dankbare herinnering blijven voortleven.
Hij mocht ruim 51 jaar lid zijn van onze
club.
Foxfol, 21 december 1990.
Namens de voetbalvereniging F.V.V.
H.B. Addens, voorzitter
S. Meijer, secretaris
HET NIEUWSBLAD - MAANDAG 24 DECEMBER 1990 - PAGINA 3.
GESLOTEN
Noorderstraat 192
Sappemeer
Telefoon 93382
I
