De Oom nit Californie,
'W
22e Jaargang.
!v
Ir
BIJ
De Oom uit Californie,
f T<
Jf IL n
VOLKSIiLAD van Oosl-Gooreclit en Omstreken
van Zondag 11 September 1891 No. Tù,
VERVOLG BINNEHLAND.
by d@ ïïitgeyers.
In No. 39 van het Geïllustreerd Zondagsblad
zal het eerste gedeelte worden opgenomen van een
boeiende novellevan den beroemden Amerikaanschen
schrijver Bret Harte. Deze novelie, getiteld
zal met tal van fraaie gravuren worden versierd
en dus behalve door den spannenden inhoud, ook
door de illustralies de aandachl trekken.
Reeds de naam van den schiijver Bbet Harte,
is een waarborg, dat men hier een novelie heeft,
welke aan ieder in handen kan worden gegeven,
een verhaal, geestig van vinding, hoezeer het op
de eenvoudigste wijze is neergesehreven aan den
humorist Bret Harte eigen.
Na de instemming van vele zijden ontvangen met
het opnemen der geïllustreerde novelie Onder val-
sche via g, zijn wij overtuigd, dat de lezers van
bel Geïllustreerd Zondagsblad ook van deze aan-
kondiging, betreffende de novelie
met ingenomenheid zullen kennis nemen.
Tôt het nemen van een abonnement op
het Geïllustreerd Zondagsblad, nitslnifend
roor de inteekenaren van deze Courant,
beslaat elken dag gelegenheid ten kantore van
DE UITGEVERS.
Sappemeer. De gewone toelatings- en naexamens
voor de Rijks hoogere hurgerschool werden op 5,
6 en 7 September gehouden. Van de 13 nieuwe
aspiranten werden 10 toegelaten.
Den 8 September telde de school 00 leerlingen.
Op de 3e klasse 10 leerlingen 7 ml. en 2 vrl.
voor volledig onderwijs, 1 ml. voor enkele lessen.
Op de 2e klasse 23 leerlingen 18 ml. en 5 vrl.
allen voor volledig onderwijs.
Op de le klasse 27 leerlingen 24 ml. en 2 vrl.
voor volledig onderwijs, 1 ml. voor enkele lessen.
De school is dus goed bezet daarom is het te meer
te betreuren, dat de leeraar voor Fransch en En-
gelsch ontbreekt.
Afloop der verkooping geannonceerd in deze
courant van Zondag j.l. te Kolham voor de wed.
en Erven J. K. Uildriks den 8 Sept, j 1. ten over-
slaan van Notaris Piccardt te Iloogezand.
Perc. II. Koopers Hk. Veenhoven en vrouw te
Kolham voor 6500 -)- 300.
Perc. III. Koopers M. Cock en vrouw te
Kolham voor 2700.
51 are van perc. IV. Koopers J. Wolthuis en
vrouw te Kropswolde voor 515.
2 II. 13 A. 90 cA. van perc. IV. Koopers A.
Cock en vrouw te Kropswolde voor 2350.
Ingehouden perceel I voor 19625.
97 A. 20 cA. van perc. IV voor 1225
en perceel V en VI voor 800.
Op de j.l. Woensdag te Kalkwijk bij Vroom
gehouden landbouwvergadering waren 23 leden
aanwezig; besloten werd dat ieder lid zich zelf
maar een Slaring's landbouw-almanak voor 1893
moest aanschaflen, daar de vereeniging het niet
van plan was te doen verder werd aan Kainiet
235 balen en slakkenmeel pl.m. 125 balen opgege-
ven, terwijl tôt leden der commissie tôt aankoop
der kunstmeststoflen werden gekozen de heeren
E. Boerma, A. Hidding en E. Schrage; daarna
werd het zaaikoren van het proefveld als garst,
rogge en drie soorten haver verkocht en de verg.
gesloten.
»Een feestgenoot" uit Groeve schrijft ons
Van wege den kastelein G. Kremer had hier Zon
dag den 4 September de geannonceerde ringrijderij
plaats. 8 flinke rijders en rijderessen namen aan
den wedstrijd deel. De prijs werd gewonnen door
den heer W. Eszers en Mej. A. Matijn en de premie
door den heer N. Huttenga en Mej. R. Wolters.
Prijs en premie werden met een gepaste toespraak
uitgereikt door den heer L. Boerma. Veel volk
was er aanwezig, dat tôt laat in den avond bleef
feestvieren. Ailes liep in de heste orde af.
Dank aan onzen kastelein vanwién wij hopen dat
hij ons spoedig eens weer met een feest komt
amuseeren.
Te Winschoten heeft zich een vrij ernstig geval
van choiera nostras voorgedaan. Eene ongeveer
40-jarige vrouw werd ongesteld en is den volgen-
den morgen overleden. De noodige maatregelen
tôt ontsmetting zijn terstond genomen.
Een moordaanslag is Dinsdagmorgen gepleegd in
een huis in de Spooksteeg, te Amsterdam. Éene
juffrouw, die in het perceel no. 1 een bierhuis houdt,
werd door een 33-jarigen man, die een glas bier
stond te drinken, onverhoeds met een mes in het
onderlijf gestoken. Bewusteloos viel zij neêr en
werd meer dood dan levend naar het Binnengast-
huis gebracht.
De dader is terstond in hechtenis genomen en
zal zich wegens zijne gruweldaad voor den rechter
te verantwoorden hebben.
Te Zutfen had Maandagavond in de Hoven een
treurig ongeluk plaats. Een man bood aan een
jongen van 12 jaar een paar centen, indien hij er
in slaagde een duif van het dak van een huis te
halen. De knaap beproefde het, wille zich, hoven
gekomen, aan den schoorsteen vasthouden, doch
weldra liet een steen los en de jongen viel van de
betrekkelijk aanzienlijke hoogte met het hoofd naar
beneden op den grond. Eenige uren daarna be-
zweek het ventje.
Uit Heerenveen schrijft men aan 'tHbl.
Hoe klein het getal ouders geweest is, dat aan
hunne kinderen verbood den Koninginnedag feeste-
lijk le Beetsterzwaag mede te vieren, bleek Zondag
j.l., toen de sociaal-democratische afdeeling alhier
aan die kinderen de gelegenheid gaf prêt te maken
in het Volksgebouw. Ilet gefal kinderen dat daar-
aan deelnam bedroeg 62, terwijl ruim 1400 te Beet
sterzwaag waren.
De heer Tj. Nawijn, hoofd der school te Beets
en lid der Volkspartij, was, zooals te begrijpen is,
niet bereid op den verjaardag van II. M. de ICo-
ningin een schoolfeest te organiseeren. Nieltegen-
staande is die dag ook door de Beelster schooljeugd
gevierd. De predikant der Herv. gem., ds. v. d.
Brugghen, belastte zich met de leiding en droeg
geheel alleen de kosten van het feest.
In de kerk kwamen de kinderen bijeen, er werd
gezongen, gegelen en gedronken, terwijl men, met
een muziekkorps aan het hoofd, een optoeht door
het dorp maakte. Slechts weinig ouders hielden
hunne kinderen van dit teest terug.
Dezer dagen werd een brouwersknecht uit Meer-
sen, die met een bierwagen op weg was, verschrikt
door een gedeeltelijk met zand gevulden zak, welke
als uit den hemel op zijn wagen neerkwan. Wat
was 't geval? Een luchtreiziger die in zijn ballon
over hem heen dreef, had ballast uitgeworpen, doch
niet, zooals gewoonlijk, bij gedeelten, maar in eens.
Ware de zak op den knecht neergekomen, dan zou
dit zeker noodlotlige gevolgen voor hem gehad
hebben.
Een recept uit den epidemie-tijd van 1832:
Preservatief tegen
de cliolera.
Neem een kop vol opgeruimdheid,
Met een Dosis goeden moed,
Daags twee lepels zelfbeweging
Even gaauw gebruikt is goed.
Vyftig pillen vaste spyzen,
Aangemengd met goeden wyn
En lincIMr van vergenoegen
Is de beste medicyn.
Twintig droppels geest van vreugde.
Met een poeyer levens zout,
En wat balsem van vertroosting
Is een raad zoo goed als goûd.
En vindt gy by dit receptjen
Uw verlangen niet vervuld,
Neem dan voor het allerlaatste
Nog een pleister van geduld.
LAXDBOIJWBERICHTEÎf.
De oogst van 1892 in Pruisen en Saksen.
De heer Oberamtman Ring te Dûppel, op het
gebied van den landbouw een man van beteekenis
in Duitschland, schrijft in het nummer van 7 Sept,
der Deutsche Landw. Presse, dat de officiëele oogst-
berichten, zooals die in midden Juli zijn opge-
vraagd en den 17 Aug. door het koninklijk bureau
voor statistiek openbaar gemaakt, veel fe gunslig
luiden.
De heer Ring wendde zich daarom einde Augus-
tus tôt zijne medeleden van het Duitsche Land-
bouwgenootschap met de vraag wanneer men eene
middenoogst 100 stelt, hoe hoog stelt gij dan
den oogst van verschillende producten in uwe
environs
De antwoorden, binnen 3 dagen ten getale van
500 uit Mecklenburg, Brandenburg, Saksen, Thu-
ringen, Silezië, Pommeren, Posen, Oost- en West-
pruisen ingekomen, luidde gemiddeld als volgt
73.5
60.2
Tarwe 100.3 Aardappels
Rogge 100.5 Klaverhooi en
Gerst 88.3 Voedergewassen
Haver 74.5 Grashooi 66
Peulvruchten 66.5 Bieten 68.4
In de nadere beschrijving wordt o.a. van den
aardappeloogst, gezegd dat deze geringer is dan in
1891, uitgenomen enkele streken, die wat gunstiger
weder hadden.
(Over 'taigemeen klaagde men den ganschen
zomer over te sterke droogte in Duitschland.)
Op vele landgoederen, waaraan vaak eene kleine
branderij verbonden is, zal de aardappeloogst
ook weder niet voldoende zijn om »das kontingent
abzubrennen" en het te kort door den aankoop
van mais moelen worden aangevuld.
VERGADERING van den Raad der gemeente
Noordbroek op Donderdag 8 Sept. 1892,
's avonds 7 uur.
Aanwezig aile leden.
Voorzitter de Burgemeester. Na opening der
verg. lezing en goedkeuring van de notulen der
vorige bijeenkomst.
Aan de orde 1. Benoeming van marktmeesters
of schorsing van de jaarmarkt.
De Burgemeester vraagt of het met het oog op
de heerscherrde choiera epidemie ook wenschelijk
geacht kan worden op de a.s. Donderdag te hou-
den kermis geen draaimolens, kramen, tenten enz.
toe te laten.
Wordt besloten om alléén aan de ingezetenen
der Gemeente het plaatsen van kramen, tafeltjes
enz. enz. toe te staan. Dat er 's avonds in de lo-
gementen muziek gegeven wordt, daarin wordt
door den Raad geen bezwaar gezien.
2. Vervolgens verleent de Raad aan Burgem.
en Welh. het noodige crediet voor het aanschaflen
van een Iedikant in het ziekenhuis, van ontsmet-
tingsmiddelen en wat er ter bestrijding en voor-
koming der choiera meer noodig mocht zijn.
3. Op een adres van de onder wij zeressen der open-
bare lagere scholen om verhooging van traclement
wordt met 5 legen 2 stemmen afwijzend beschikt.
Voor de Heeren Zuidhofl en Engels (Wethouders).
Hierna sluiting.
Vergadering Tan den Raad der ge
meente Sappemeer op Woensdag
den 7 September 1S92, des
voormiddags 10 nur.
Aanwezig aile leden.
Na opening der vergadering door den voorzitter
volgde de voor lezing der notulen van de vorige
zitting, welke notulen onveranderd werden goed-
gekeurd.
Aan de orde
1. Onfslag onderwijzeres.
De voorzitter deelt mede, dat het niet heeft
mogen gelukken Mej. Swiers eerder te kunnen
krijgen, dan met 1 November, terwijl de uiterste
termijn, om Mej. T. Berghuis te houden invalt
met 1 October a.s.
Hierna leest de voorzitter het adres van Mej. T.
Berghuis voor, waarin adressante zoo spoedig mo-
gelijk eervol ontslag uit hare betrekking verzoekt,
wegens hare benoeming als onderwijzeres te Gro-
ningen.
Voorzitter Heeft iemand der leden er ook be
zwaar tegen, dat het eervol ontslag aan Mej. T.
Berghuis verleend wordt met 1 Ôct. Niemand
verklaart zich er tegen, zoodat het aangenomen
wordt.
2. Onderzoek der geloofsbrieven van het nieuw
benoemd raadslid.
Voorzilter Mag ik de heeren Nauta, Bakker
en Boswijk verzoeken om de geloofsbrieven van het
nieuw benoemd raadslid na te zien?
De heer Boswijk vraagt hierop, of hij dit wel
doen mag, daar hij ook bij de stemopneming te-
genwoordig geweest is.
Voorzitter Mij dunkt van ja, ik kon er ten-
minste niets van in de gemeentewet vinden, dat
het niet mocht. Maar we kunnen er wel een an-
dere voor nemen, als Smid het doen wil. Er
volgt toch ook nog altijd een raadsbesluit op.
De heeren Nauta, Bakker en Smid zien hierna
de ingezonden stukken in, waarna de heer Nauta
het woord vraagt en mededeelt, dat de stukken
nagezien zijn, en ailes in orde is bevonden. ZEd.
stelt hierom voor den heer van Galcar als lid van
den Raad toe te laten.
De voorzitter vraagt of de leden er ook bezwaar
tegen hebben, waarna" het voorstel tôt toelating
wordt aangenomen.
3. Voorstel tôt het verleenen van crediet tôt
reiniging van huizen.
Dit punt, zegt de voorzitter, is in hoofdzaak de
oorzaak, dat er eene vergadering .belegd is. B. en
W. komen met het voorstel tôt den Raad om een
crediet te verleenen, ten einde gelden te hebben
voor het zuiveren der huizen, met het oog op de
elders heerschende ziekte. De gezondheidscommissie
bestaande uit B. en W., bijgestaan door 2 doktoren,
moet over gelden kunnen beschikken. Op 't Ach-
terdiep zijn we reeds bezig geweest, en is het daar
al in orde. Ook op de Hundslaan gaat het al druk.
Het hoofddoel is de huizen goed uit te laten boe-
nen, de muren gedeeltelijk te laten witten en het
onderste gedeelte, waar dit meer gebeurt te laten
teeren, overal de bedden te zuiveren en nieuw
bedstroo aan te brengen, en wat verder voor de
zuivering noodig is. Hoeveel dit nu kosten moet,
zal niet gemakkelijk te zeggen zijn.
De heer Boswijk: Ik geloof ook, dat dit niet
gemakkelijk te beramen zal zijn.
Voorzilter: Wij zijn al in vele huisgezinnen
geweest, maar overal willen ze het nog al graag
hebben We zullen zoo de Heerenlaan nog langs
gaan, en dan met de doktoren naar den anderen
kant.
De heer Berg: Ik ben er sterk voor, dat dit
zoo gedaan wordt.
Voorzitter: Hebben de heeren er ook iets tegen
dat de beide doktoren mede behulpzaam zijn.
De heer Smid Ik zou er sterk voor zijn, B.
en W. en de Commissie in dezen eene onbepaalde
volmacht te verstrekken.
Voorzitter: Dat moeten we ook wel hebben.
Op 't Achterdiep hebben we nog al wat medewer-
king gevonden.
De voorzitter zegt nu nog, dat in andere plaatsen
ook overal crediet toegestaan wordt, terwijl er in
Groningen ook een onbepaald crediet verleend is.
Na nog eenige bespreking wordt aan de gezond
heidscommissie een onbepaald crediet verleend.
4. Adres Plaatselijk Nut.
Voorzitter: Er is een adres van 't Plaatselijk
Nut ingekomen, in welk adres verzocht wordt om
een post op de hegrooting te brengen voor het
inhalingsonderwijs. Er is al eerder over gehandeld
en ik heb toen gezegd, dat het op de begrooting
stond, maar ze komen nog met een adres aan. Ik
geloof, dat dit adres dus niet verder behandeld be-
hoeft te worden. Het bestuur had dus die 22 i
cent voor dit zegel kunnen uitwinnen. Ik stel voor
om de zaak voor notificatie aan te nemen, aange-
zien, zooals ik gezegd heb, er eene post voor op
de begrooting is uitgetrokken.
De voorzitter zegt nog, niet zoo'n sterken voor-
stander van het inhalingsonderwijs te zijn, doch
dit doet hier niets ter zake, maar moeten ook zij
de zuinigheid betrachten.
De heer Berg vraagt, of ze dit dan niet doen,
waarna de voorzitter wijst op deze 22 i cent voor
het adres, hetgeen de heer Nauta heweegt te zeg
gen »nu, als men een hond wil slaan, kan men
wel een' steen vinden."
Het adres wordt voor kennisgeving aangenomen.
5. Adres Patrimonium.
Adressanten, uitmakende het bestuur van de
werkliedenvereeniging »Draagt elkaars lasten" ko
men met verschuldigden eerbied tôt den Raad om
de aandacht te vestigen op de overtreding der
cns.
Van 15 regels 85 cents,
Groote letters werden naar plaats»
I lager. Dezeîfde advertentiein eens
is de darde plaatsing gratis.
- m
Kn GREENWIOH.)
naar Texas, waar zijn goederen lagen. Tôt op de
boot deden de vrienden uit het Slakkenhuis hun
uitgeleide; zelfs Vagevuur ontbrak niet. Allen waren
weemoedig gestemd maar hoe groot ook de afstand
was, die hen weldra zou scheiden, de gemeenschap-
pelijk doorleefde gevaren hadden den grond gelegd
tôt een blijvende vriendschap en het »Tot weerziens
klonk hoopvol en bemoedigend
Zoodra de vrede gesloten was en de dappere
strijders naar hun haardsteden konden terugkeeren,
begaf Maurits Durlach zich naar het Zendingshuis
bij de Gouncil-Bluffs. Hoe zou hij Lydia terugvinden?
Zou zij dien zwaren slag, den dood van haar vader,
hebben kunnen dragen? Die vragen lieten hem
geen rust en toen hij eindelijk zijn doel bereikt had
en het Zendingshuis in de verte voor zich zag liggen,
maakte het ongeduld zich van hem meester. De
herinnering belette echter een vroolijk feestvieren,
de herinnering aan Mary, de liefelijke bloem der
wildernis, die haar leven voor haar geliefde had
opgeofferd. Niet moede werd men den kapitein
naar al de treflende bijzonderheden te vragen van
haar dood; menige traan werd gewijd aan het be-
koorlijke meisje, dat door ieder werd bemind.
Maurits en Lydia lieten vôôr hun vertrek van
het Zendingshuis hun huwelijk in allen eenvoud en
stilte inzegenen door hun vriend Mac Kenney.
Daarna hegaven zij zich naar St. Louis, waar zij
zich voorloopig dachten te vestigen.
Martijn Findegern, in wiens huis zij weldra da-
gelijksche gasten waren, kwam echter spoedig met
zijn grootsche plannen voor den dag ten opziehte
van zijn neef. Hij ried hem aan de afgebrande
fabrieken van kolonel Rutherfield weer op te bouwen
waar mj vrucnteioos vergeteineia nau gezoem voor
zijn groote smart, keerde Markolf naar St. Louis
terug als een stil en ernstig man, wien de harde
strijd van het leven voor zijn tijd oud had gemaakt.
Hij verlangde naar een omgeving, waar hij deel-
nemende harten zou vinden, naar een werfckring,
die hoofd en hand zou bezig houden.
»Is daarvoor onze fabriek niet de aangewezen
plaats?" vroeg zijn Oom, de wenkbrauwen hoog
optrekkend en zijn neef uitvorschend aanziende.
Deze antwoordde, zonder eenig aarzelen, toestem-
mend. De oude man liet een juichkreet hooren
zijn lang gekoesterde wensch werd vervuld! Hij
verklaarde vol vuur, dat Markolf ongetwijfeld een
uitstekende leerling zou zijn en spoedig met het
edele vak bekend zou worden.
Geen dag later stond Markolf aan de schaatbank
de anders zoo deugdelijke discipline
onder te lijden had. Doch wie zou
gelegenheid aanmerking op maken.
w waren de troepen in de kazerne
of na het bergen van knapzak en
men fluks nog even naar buiten om
;roeten en eerste mededeelingen aan
arna aan de schoonmaak en de soep
later hadden onze riepen weer hare
stoffage aangedaan en wandelde ieder
met zijn lief straat op, straat af, tôt
în ter kooi riep. En nu ze terug zijn
îeste studenten en toeristen en vacan-
onze stad zijn teruggekeerd, is de
erstilte verdwenen en de oude leven-
îet druk vertier zijn weergekeerd.
et dan ook wederom zwart van wan-
en Heereweg. Juist was ik daar de
epasseerd dien middag, of plotseling
aile wandelaars in vliegende vaart
t daar was een man in het water
hoorde den geweldigen plomp doch
erg in gehad. Wie de drenkeling
os werkman, die in den laatsten tijd
lamburg had gewerkt doch thans hier
f hij gevlucht was voor het gevaar
weet ik niet; want voetstoots geoor-
die hem juist welkom zijn. Immers
vorige week met een paar kornuiten
nkel bezocht, nam hij een scheermes,
icli daarmee aan den hais opzettelijk
toe. Ja, als men zijne hand niet ge-
zou hij zich erger begaan hebben
aald »van kant" wilde. En nu hij
met zijnen kameraad wandelde over
roop hem plotseling weer dezeîfde lusl,
t scheermes gefaald had, daar zou nu
liderhaven hem haat geven. Hij slin-
ver de leuning in het kanaal tôt grooten
1 de wandelaars. Doch hij had alweer
waard gerekend, daar de vriend hem
nasprong en al zwemmende hem bij
:reep en zoo weer aan den oever bracht.
ijselijk gezicht, dien zwemmer daar, die
oortkon, daar zijne doornatte kleeding
eling, die staag beneden de oppervlakte
zoozeer bemoeilijkten in de vrije be-
mige vrouw onder die honderden toe-
ks had hij eenige proeven afgelegd, of
eerde reeds aanleg in hem te ontdekken.
le deelde Martijn's bewondering van zijn
feze hem bij het schilderen behulpzaam
ieerling weldra den meester overtrof
talent.
oed voort. Een jaar is voorbijgegaan,
ijn Findegern aanbestede gebouwen zijn
t palissanderhouten hek is verdwenen;
a den verwitderden tuin ziet men fraai
bloemperken; naast. de door Houston
tha bewoonde villa, die volkomen be-
m de eischen van den tijd, verheft
eftig woonhuis voor Markolf, waaraan
cantoor en de uitgestrekte timmerfabriek
gazijn grenst. Al de architecten, met-
meriieden en wie ook maar hebben
zijn betaald, ailes is het eigendom van
degern, 't geen zijn hart met trots en
zervult. Hij zelf is onveranderd. Nog
ont hij met zijn onafscheidelijken met-
;r Krehle, het kleine Slakkenhuis, dat
staat in deze rijke omgeving; nog altijd
wist met zijn trouwen vriend, om hem
ig de hand der verzoening te reiken,
zijn het Gleopatra en Vagevuur, die de
zonderlingen verplegen en bedienen.
t hij heen aan de zijde van zijn geliefde
hoogen hoed op, het btauwe schootsvel
k een voldoening ligt op zijn gelaat,
et oog richt op de fraaie huizen, op de
m, waar de stoommachine dreunt en
op het groote magazijn, dat nooit te vol is.
iind, dat had je moeder nog moeten bele-
hij tôt het jonge vrouwtje, dat nog schoon
lentedag, »en wat zou je vader, de ge-
er van gezegd hebben, als hij
geweten nad, dat de namen van zijn kinderen met
den mijnen op dat uithangbord prijken! Wie had
dat ooit gedaeht Hij evenmin als ik, toen hij mij
indertijd de zeshonderd gulden gaf."
»Dat geld was dus een geschenk?" vroegMagaretha.
»Ja kind, dat wil ik niet langer ontkennen. Ik
wist toen geen beter middel om die trotsche broe-
ders van je het geld in handen te spelen, dan een
leugentje om bestwil. En het kwam hun eerljjk
toe, want op het geschenk van uw vader heeft
groote zegen gerust."
»Een zegen, die zijn kinderen ten goede komt,
beste Oom," zeide Greta met een dankbaren blik
tôt den ouden man opziende.
EINDE.
i
i
BEHOORENDE BIJ HEX
im! m SU®»
:>SCH n»ar M EPP F,LGRONING EN
7,5 10,6 12.52
6,— 9,— 11,40 2 50
7,8 8,40 12,80 8,37
5,20 8,88 10,88 1,51 5,8
6,10 9,36 11,18 2,86 5,48
7.27 10,50 12,2 8,51 7,7
il. 7,45 11,4 4,5 7,21
7,54 11,18 4,14 7,80
8,2 11,21 4,22 7,38
8,10 11,80 12,28 4,80 7,46
DELFZIJL naar GRONINGEN
5,40 6,52 10,80 1,7
5,51 7,5 10,43 1,18
6,15 7,38 11,11 1,42
7,13 8,38 12,18 2,40
8,20
5.11
8,-
7,22
8,18
9,29
9,48
9,52
10,-
10,8
4.12
4,24
4,48
5,48
5,82
7,8
7,46
8,44
9,19
'0,9
10,84
8,18
8,27
8.51
9,48
i /J