Extra groote Pri
Beste K0FFIEB00B
El KEL-CA(
Médicinale blanke LEVI
dïIndërgëteeh
Heeren Landbon
Benj. SANDERSJ
H.H. Landbouv
Steenhouwerij
Groote voorraad SLIJP
Danscursu
Danscursu;
Danscursu!
Danscursus!!!
BRET HARTE,
No. 39 van het Geïllustreerd Zondagsblad.
Geïllustreerd Zondagsblad,
t
Afgeslagen!
Voor een Jongeling,
A.s. Haaiirfag-
HENDRIK DIJKH
De beste Engelsche Cokes
Te koop
W. H. BOUMAN. Mari
U. J. v. d. WERFF, Bonthuisterbru
KuiperWatjen- en Matrass
P. H. 1
BURGERLIJKE STANB.
OFFICIEELE PUBLICATIËN.
Waarschuwing. -■ Choiera.
Niemand verzuime deze geestige Novelle te lezen.
Tuinbouw-Bloemisterij
Het Photographisch Ate
Oosterhaven, Gronir
HENDRIK DIJKHUIS, Sappemeer.
13 cent.
Nieuwe PRUIMEDANTEN 25 cent.
KRENTEN 17 cent.
BESSENSAP 18 cent.
BESSENWIJN 35 cent.
Geurige grove THEEËN 75 et., 1
Bloemen Pecco GRUISTHEE 't ons
No. 1 70. et., bij 5 pd. 671
No. 2 671 et., 5 65
No. 3 65 et.., 5 621
Van Houten's CACAO in */i en 1
VLEESCH-EXTRACT van Cibils.
MAIZENA, pak 171 et.
KREAPEL1EN A HO
in BUSSEN van 1, 1, 1 1
SAPPEMEER.
EER8TE SOORT
bij de maat ontvang
maakt aan zijne gea
en GEWESTGENO
dat hij zich heeft g
Verzoeke vriendelijk gunst, beloven
en soliede behaiideling.
Woltersum, Sept. 1892.
Il
Degene, die dezen h
of SLAKKENMEEL
ken, worden vrien
hunne BESTELLING vroegtijdii
bij genoegzame deelneming, hunne Ml
tegen co&peratieve prijxen te ku
Onder aanbeveling, bij
R. REINIGER, Sii
GROmOEN
is dagelijks geopend tôt het vei
PORTRETTEN welke niet verkleurei
en die in iedere verlangde grootte ge
Ontving heden bij de bekende Arr;
AARDAPPELVORKEN nog een g-
roort AARDAPPELOPSTEKERS m
kantige TANDEN, alsmede A ARDA:
halve H.L., zoomede rechte en h
KLEISCHOPPEN.
W. H. BOUMAN, h
van 38 c.M. tôt 1,50 W
Groote voorraad VOEDERBAKKE
tôt 1,50 M. lengte.
t. voor Sappemeer en
't hôtel DE UNIE
B. UIL.
AANGIFTE Woentdag den 141
's middags van 4 tôt 61 iiur. A
LESSEN Donderdag deu 22
kleinen 's middags 5 nnr, groott
7 nur, volwassenen 's avonds 81 i
Als geheel nieuwe DANSEN word
geleerd LE MOSKA en LA BERLIN
A. FRANKFORTER, dm
lid van de Nederlandsche dansonderi
te Hoogezand in
UNIE," te Martens'
POPPENS aldaar w
inlichtingen verstrekt.
M. H. BAMBERGER Hzn., danse
De DANSCURSUS te Hooge
zand in 't hôtel dDE UNIE,"
vangt aan op Vrijdag 30 Sep-
teniber e.k., voor KINDKREN van 41 tôt 6»
voor KNAPEN en MEISJES van 6 tôt 8, voor
DAMES en HEEREN, JONGELIEDEN van 8 tôt
10 iiur.
M. H. BAMBERGER, dansonderwijzer.
AT.B. Gant voorvast door.
te Hoogezand.
Wegens de groote deel-
uame geeft de heer M. H. BAM-
8ggf®W BERGER in 't hôtel »DE UNIE"
een DANSCURSUS, maar geen andere dans-
meesters.
Zondagswet, vooral naar aanleiding der verschil-
lende optochten, welke des Zondags worden gehou-
den door hunne medearbeiders in deze environs.
Beide, zoo staat in 't adres, dië de optochten
houden en zij die het toestaan, rnaken zich schuldig
aan de ontheiliging van den dag des Heeren en
aan de overtreding van het vierde gebod en net
toch niet strookt dat de Zondag voor dergelyke
doeleinden gebruikt wordt, door een volk als het
onze, Christelijk gedoopt. Redenen waarom zij aan
de burgerlijke Overheid verzoeken daarin veran-
dering te brengen.
Na voorlezing van dit adres, zegt de voorzitter,
dat B. en W. gemeend hebben, dat het bij lien
thuis behoort, en stelt daarom voor aan dit collège
te renvoyeeren, teneinde de zaak te onderzoeken,
welk voorstel met algemeene stemmen wordt aan-
genomen.
Hierna deelt de voorzitter mede, dat een bencht
ingekomen is van Mej. Swiers, waarin den Raad
de dank toegebracht wordt voor hare benoeming
en alzoo die benoeming aanneemt, doch dat zij
niet eerder haar ontslag uit hare tegenwoordige
betrekking zal verkrijgen, dan met 1 Nov. a.s.
De heer Berg Dan moeten we er toch in die
maand in voorzien.
Voorzitter Ik heb er ook met den schoolopziener
over gesproken, welke ook zeide, dat er in voorzien
moest worden. We kunnen nu wel eene oproeping
voor dien tijd doen, doch het zal moeilijk gaan er
eene te krijgen. Nemen we een onderwijzer, dan
staat het onderwijs in de handwerken weer stil.
We zullen evenwel zien.
Hierna zegt de voorzitter dat er nog een post
is van 39.17 welke aan Hoogezand moet worden
betaald, voor het aanbrengen van leuningen bij de
brug. Verder zegt ZEdAchtb. dat er, naar hem
dunkt, ook nog wel iets van Hoogezand te vorderen
is, doch daar zij geene specifieke rekening ontvangen
hadden, konden zij ailes niet nagaan.
De heer Bakker vraagt, hoe groot die som dan
nog wel is, waarop de voorzitter zegt, dat dit nog
wel een 100 kan zijn, doch zij zeggen, dat het
betaald is. Met groote moeite hebben we vroeger
eene rekening van Hennequin gekregen.
Nadat er nog eene discussie over dit punt had
plaats gehad, vraagt de voorzitter of de leden er
voor zijn dezen post te voldoen, en er machtiging
voor overschrijving aan te vragen bij heeren Ged.
Staten. Dan zijn wij er af, zegt de voorzitter.
Aldus wordt er besloten.
Voorzitter: Ik sluit de vergadering.
HOOGEZAND, 1—8 Sept. 1892.
Geboren Henderika Anna Catharina, d. v. Har-
mannus Bodewes en Agatha Elisabeth Stapenhorst
Meinardus, z. v. Jan Prins en Grietje Groenewold
Antje, d. v. Pieter Plieger en Grietje Moes Har-
mannus, z. v. Jan Hilbrink en Nantje Koekkoek
Hendrik, z. v. Geert Smit en Saartje Mandema
Trijntje, d. v. Barteld Klunder en Trijntje Mulder.
Getrouwd Albert Aten en Aaltje van Duinen.
Overleden Rudolf Henderikus Stiekema, 4 md. z. v.
Jacobus Stiekema en Geertruida Ileikens Aldert
Venema, 36 jaren, eheman van Annegien van Kooij
Klaas Koekkoek, 24 dagen, z. v. Henderikus Koek
koek en Aaltje Reinders.
Levenloos aangegeven kind van het vrouwelijk
geslacht van Jan Boer en Harmina Hopman.
SLOCHTEREN, 31 Aug. -6 Sept. 1892.
Geboren: Geertruid Kornelia, d. v. K. Koning
en H. Stuut te Siddeburen; Pieter, z. v. P. Luxema
en A. v. Belkum te Siddeburen; Alberdina, d. v.
A. Boekhoff en K. Venema te Kolham Jan Johannes,
z. v. H. v. d. Berg en G. Romeling te Siddeburen
Jan, z. v. J. Smit en Z. v. d. Helm te Slochteren
Hendrik, Siepko, Frouwke, zoons en d. v. R. J.
Velthuis en S. Kempinga te Harkstede.
Ondertrouwd Jakob Timmer, 18 j. en Hillechien
Koning, 28 j., beide van Slochteren.
Getrouwd: Hiltjo de Vries, 21 j., van Noord-
broek en Hillechien Blaauw, 21 j van Slochteren;
Jan Dijk, 18 j., van Noorddijk en Albertje Brink,
22 jvan Harkstede.
Overleden: Jan Mulder, 64 j., man vanlrijntje
Bening te Slochteren; Jan Hollander, 69 j., man
van A. Uuldersma te Siddeburen; Jantje Dreise,
26 j., vrouw van J. Otter te Schildwolde; Willem
Kuipers, 59 j., vrouw van J. Oosterhuis te Ilellum.
Levenloos aangegeven: z. v. J. H. de Wit en
H. Gibius te Kolham.
ZUIDBROEK, 2-9 Sept. '92.
Geboren: Annechien, d. v. Jan Meedendorp en
Geertje Straat Folgert, z. v. Uupko Venema en
Trijntje Vroom Afina Hillechiena, d. v. Hindrik
Boerema en Hillechien Hoekzema.
Getrouwd Cornelis van der Laan 25 j. en Sa-
kalina Martens 20 j.
Overleden Anna Meursing 83 j. echtgenoote
van Wubbo Cornélius Wildervanck.
NOORDBROEK, 30 Aug.—5 Sept.
Geboren Antje, d. v. Johannes Blik en Hille-
gien Willems Fennechiena Alida, d. y. Hendrik
ten Berge en Lammechina Fosseija Kooi.
MUNTENDAM, 29 Aug.—5 Sept.
Overleden: Berend Blik, oud 9 j. z. v. Hendrik
Blik en Antje Monck.
TEN BOER, 1—31 Augustus.
Geboren Maria, d. v. A. Noorman en J. Visscher.
Maria, d. v. A. Eisenga en J. Everts, Thesinge.
Harmke, d. v. WEllerie en G. Schut, Sint-Annen.
Trientje, d. v. W. Mulder en M. Meijer, Sint-Annen.
Hindrik Jan, en Jannes, 2 z. v. D. H. Knol en A.
Boer, Woltersum. Hindrik, z. v. W. Alberts en G.
Postma, Garmerwolde. Eltje, d. v. J. Bolhuis en
T Broeksema.
Ondertrouwd: Pieter Rusthoven, 24 j.,Wolter
sum en Renske Ruben, 24 j., Schildwolde.
Getrouwd Lucas Koch, 53 j., Ten Post en
Hilligje Wieringa, 43 j., Ten Post. Harm Heringa,
20 j., Harkstede en Martha Wieringa, 21 j., Gar
merwolde.
Overleden Jan Steenhuis, 60 j., echtg. van D.
Smit, Sint-Annen. Hillechien, 5 m., d. v. N. EUerie
en G. Laninga, Sint-Annen. Alberdina, 1 m., d. v.
J. Ousema en B. Hamminga, Wittewierum. Frouwke,
1. m., d. v. H. Boit en F. van den Berg, Ten Post,
worden geadverteerd. Vertrouwt geen
enkele daarvan, zonder uwen geneesheer geraad-
pleegd te hebben;
2o. in het bijzonder tegen twee dier middelen,
wier namen in de laatste dagen met groote letters
in de bladen prijkten. Het zijn
ONMIDDELIJKE VERLICHT1NG,
een der producten van de Engelsche Kwakzalvers-
maatschappij Sequah-limited. en
FERNET BRANCA,
een Italiaansch middel.
De Vereeniging heeft beide middelen laten on
derzoeken.
De Onmiddelijke vcrlichting bestaat uit eene
suikerachtige stof en verder uit pepermuntolie,
kamfer, spiritus en chloroform, terwijl reuk en
smaak nog op gember wezen.
Fernet Branca is een spiritieus aftreksel van
aloë, gearomatiseerd met pepermuntolie.
De meesten uwer zal het duidelijk zijn, dat deze
middelen niet kunnen zijn een voorbehoedsel tegen,
noch een geneesmiddel van de choiera. Zelfs is
het gebruik van sterke purgeermiddelen, zooals aloë,
in tijden van choiera zeer gevaarlijk.
Het is den vervaardigers en verkoopers dezer
middelen niet te doen om u een werkelijk belrouw-
baar middel te leveren, want dat bestaat voor zoo-
ver bekend is, niet, maar alleen om van de treu-
rige omstandigheden partij te trekken en aldus wat,
of liever veel geld te verdienen.
Weest dus op uwe hoede, en slaat geen geloof
aan kwakzalverstaal.
Namens de Vereeniging tegen de Kwakzalverij:
Mr. L. ZEGERS VEECKENS, Voorz.
G. B. SCHMIDT, Secret.
ANLOO, 1—31 Aug. 1892.
Geboren Jakob, z. v. J. Dontje en H. Ruchti te
Eext; Bertha, d. v. H. Stevens en F. Jelktema te
Schipborg.
Overleden Sjoukiena Winkenbach, oud 8 maand,
te Annerveen Jan Siebring, echtgenoot van Trien-
tien Fransen, oud 46 jaar en 4 maanden te Zand-
voort Harm Kuiper, ongeh. oud 39 jaar en 8
maand, te Gasteren; Kornelia Scheper, weduwe
van Jan Koster, oud 67 jaar en 7 maand, te Annen
Aaldert Kuipers, oud 7 maand, te Annen Janna
Mennega, oud 2 jaar en 5 maand te Annen.
INGEZONDEN.
handgenooten
Nu een der vreeselijkste vijanden der volksge-
zondheid, de choiera, in aantocht is en zij onze
landpalen reeds overschreden heeft, acht de Ver
eeniging tegen de Kwakzalverij zich geroepen U te
waarschuwen
lo. in het algemeen tegen aile middelen, die als
voorbehoed- of geneesmiddelen tegen de choiera
De Oom uit Californie,
DOOR
is de titel van de nieuwe novelle. Wie op geestige teekening, diepgevoelde kamorsierlyken
stijl en spannenden iukoud gesteld is, zal met genoegen kennis maken met dit juweeltje vai
de hand van den Amerikaanschen schrijver. Rijke illustrâtes zijn kwistig tusschen de tekst aan-
gebracht en boeien het oog, zooals de bumorislische inhoud den geest voortdurend in spanning
houdt.
De Oom uit Californie, door Bret Harte, komt voor in
De ondergeteekende abonneert zich op het
36 Ct. per kwartaal.
voor ct_ ller kwartaal franco per post
N a a m Woonplaats:
Doorkalen wat niet rerlangd wordt.
De Burgemeester en Wethouders van Zuidbroek,
doen te weten dat door den Raad dier gemeente
in zijne vergadering van 31 Augustus 1892, is ge-
wijzigd de volgende verordening
REGLEMENT voor ket Bnrgerlijk
Armbestuur in de gemeente Zuid
broek.
Artikel 2 wordt gelezen als volgt
»Het Burgerlijk Armbestuur bestaat uit vijf leden,
«die benoemd en ontslagen worden door den ge-
«meenteraad. Voor iedere vacature zendt het
Armbestuur eene aanbeveling van twee personen
»aan Burgemeester en Wethouders. Bij niet in-
«zending van die aanbeveling geschiedt deze door
«Burgemeester en Wethouders.
«Leden van het armbestuur kunnen alléén zijn
«ingezetenen der gemeente, die minstens den ouder-
«dom van drieentwintig jaren hebben bereikt.
«Niet benoembaar zijn leeraren of armverzorgers
«van eenige godsdienstige gezindte.
Zijnde deze wijziging der verordening aan de
Gedeputeerde Staten van Groningen volgens hun
bericht van 2 September 1892, no. 87, 2e afdee-
ling, in afschrift medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied waar het
behoort, den 10 September 1892.
De Burgemeester
S. TALMA STHEEMAN.
De Secretaris
VERVER.
PREDIKBEURTEN OP HEDEN ZONDAG.
Herv. Gem.
Sappemeer: geen dienst.
Hoogezand, 's namiddags: ds. de Jong.
Kiel-Windeweer, 's voormiddags: ds. de Jong.
Westerbroek, 's voormiddags: ds. Rijkens.
Middelbert, 's namiddags: ds. Rijkens.
Overschild ds. Keiser.
Wittewierum, 's voormiddags ds. Bange. Voor-
bereiding.
Schildwolde, 's namiddags: ds. Bange. Voorbe-
reiding.
Slochteren, 's voormiddags: ds. Zuidema. Voor-
bereiding.
Kolham, 's namiddags: ds. Zuidema. Voorbereiding.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: ds. Binnerts.
Nieuw-Scheemda geen dienst wegens vacature
te den Horn.
Luth. Gem.
Sappemeer: ds. Dreesman.
Evangeliesatie.
Zuidbroek Zondagmorgen half 10 ure en des
avonds ten 6 ure, prediking door den heer W.
Fransen, Evangelist.
Zuidbroek Zondagsschool ten 2 ure.
Schaaphok Zondagmorgen 9J, 's middags 21
uur D. Steenhuis Theoi. Student.
KERKNIEUWS.
In de Chr. Ger. Kerk te Sappemeer zal de Gods-
dienstoefening a.s. Zondagavond aanvangen te zes
uur.
Kropswolde, 3 Sept. Toezegging van beroep
bij de herv. gemeente al hier is gedaan aan den
heer ds. H. Rutgers te Jelsum.
GieteRveen, 5 Sept. Ds. H. J. Huber, beroepen
predikant te Kielwindeweer, is voornemens den 16
October a.s. zijne afscheidsrede te bouden.
Tengevolge i et bedanken van den heer D. G.
Postma, pred. 'e Bierum, voor het beroep bij de
herv. gemeente e Delfzijl, is Vrijdagavond j.l. het
volgend drietal p edikanten geformeerd: Ds. Jurre-
ma te Windeshein, Begeman te Holwerd en Can-
negieter te BlijfC Dinsdagavond, 13 dezer, zal
hieruit eene benoeming worden gedaan.
Snelpersdruk, Borgesius Zoon, Sappemeer.
-Jfc
De welbekende eerste soort Eugelscke
COKES kost nu 55 cent vrij aan huis.
Geklopt 3 cent rue et-.
CI. v. d. WERFF, Sappemeer.
wordt steeds geleverd tegen matigen prijs door
R. F. GROENEVELD,
in 't Bontehuis, Sappemeer.
BESTELLINGEN worden ook aangenomen bij
J. GROENEVELD, Stationstraat.
niet beneden 16 jaar, bestaat bij-
zondere gunstige gelegenheid om
groudlg onderriebt te erlan-
gen in 't VAK van DROOGERIJEN enz.,
bij een APOTHEKER. r
Gegadigden adresseeren zich met franco brieven
lett. G. G. Bureau dit blad.
Door vertrek van een paar
VOLONTAIRS is er wederom
plaatsing op een groote in-
richting voor Tninbouu. „„„,TT
Inlichtingen onder letters A G BUREAU dezes.
hoeveelheid bij
Gebr. KAMPHUIS, Engelbert.
een S°ed onderhouden EIKEN-
|Pf HOUTEN BOOGKABINET, bij
G. MULDER,
meubelmaker en bekleeder, Stationstr., Sappemeer.
is uit de haud te k o o p 6 H.A. zwarte
HAVER, bij perceelen of per hok, bij
P. W. ENTJES te Schaaphok.
Snelpersdruk. Borgksius Zoon. Sappemeer.