J, L, ROBERTUS, Qarst, V
Sociëteit ..Harmonie,
Tyroler Gezelschap,
Groote Verkoop
EIRE8 KJjpLKEH.
EKEN RIJNBALKEN
Publieke Verkoop.
Eene Behuizing
Verkoop Kropswolde
B0ERENBEHUIZ1NG
Arbeidersbehuizing
DIENSTREGELING,
COMCKRT
A lien
ZI ll>L.4ll*L\--<
geldig van af 15 November 1892,
Loting voor de Nai
zu:
OFFICIEELE Pïï
Scheurkalenders
Hoogezand.
GMIH. I1ABENIIAREMMIIM. DE PlIÎ, NOORDLARENZUIDLAREN.
10 was. Hierop wordt o
Bij de ontvangsten gekorr
mede, dat B. en W. den hc
hebben verlaagd en gebracl'
de heer Hekman (Wethoudi
er geene buitengewone oms
doen, men vooreerst iederja
omslag met 1000 kan vei
Daar niemand verder een
heeft, -wordt de geheele b
gebracht en in ontvangst
op 23759.23J. De heer b-
stemming.
De heer Edzes vraagt hi
er ook eene missive bij B
van den heer Dik te Winsc
De voorzitter antwoordt
doch wel bij B. en W. da
gekomen, doch hij niet gi
openbare vergadering aan d
nog minder aan een lid van
Hierna sluiting.
Iiiclitiug
GEMEENTE NOO
1 K. Buurke.
13
2 J. Hut.
U
3 J. Strootman.
lf
4 R. Prins.
b.d.
lf
5 H. Ketelaar.
17
6 J. Tonkens,
b.d.
li
7 K. Tuin,
e.z.
IS
8 P. Brouwer,
b.d.
20
9 J. Baas,
b.d.
21
10 H. van Delden.
2 S
11 K. Lenting.
23
12 H. Taaij,
1-g-
24
GEMEENTE
1 B. Muntendam.
16
2 A. Munneke,
1-g-
17
3 J. Clewits.
18
4 J. Straat.
19
5 B. M. Kiewiet,
b.d.
20
6 A. Remmers,
7 H. Bijmholt,
1-g.
21
e.z.
22
8 B. Boer.
23
9 H. Stroband,
b.d.
24
10 H. v. d. Tuin,
b.d.
25
11 D. Boddeus,
12 B. Molanus.
b.d.
26
27
13 Poppe Boer.
28
14 J. Pannenborg,
b.d.
29
15 E. Boerhave.
30
B.d. beteekent
broederdie
l.g. lichaamsgebrek t.k.
te 1
I N O
Z
O
Mijnheer de Redac
Beleefd wordt voor het onc
verzocht in uw blad.
De damescommissie te Sap
scheidene jaren werkzaam
zieken en ouden van dagen,
van voedzame spijzen en klec
eerlang een beroep te doen
der ingezetenen. Zij doet da
wetende dat zeer velen ga;
willen steunen. Maar met
vooral ditmaal milde bijdraj
(typhuslijders) en ouden van d;
ingeroepen en wel voor zoi
bijkans niet meer in staat is
voldoen. Ze hoopt dat allen,
zeer gewaardeerde bijdrage s
niet onbetuigd zullen laten, n
die de goede zaak nog nie
zullen zijn een penningske te
staat gesteld worde, eene a
brengen in menig droevig ge:
DE DAMES*
Sappemeer, 27 October 18!
Mil. de Redt.
Aan het vriendelijk verzoek
ik gaarne. Hoe 'k mij preci
'k mij niet geheel. De bedoe
de meerderheid van den raad v
Dat ik gezegd kon hebben dat
noeg is toegezegd hier te ko
pelijk, daar ik dat niet wist,
Het is mij dus een welkome
woorden, indien ze zoo zijn u
nemen, te meer daar ik er e
buitendien op terug te komei
De Burgemeesters van de
Sappemeer en Slochteren,
noodigen de landgebruikers i
om even als in vorige jaren,
gave te doen van de hoevei
onderscheidene soorten van g)
vruchten bezaaid of bepoot,
staan of gestaan hebben, geli
heden, welke iedere soort b
zal hebben opgeleverd.
Ten dien einde wordt iec
dezen opgeroepen, te Hoogeza
op Woensdag den 2 Novembe
om op Maandag den 31 en dezi
van 9 tôt 12 uur op het gem
schriftelijke opgavein te zenden,
heden land, met de onderscheide
en andere veldvruchten bezaaid i
HÂKDELAAB Iï
Uevert onâer contrôle vai
station: THOMASPHOSPHAAT
NIET, SUPEBPHOSPHATEN enz.
gfê- Citer»! billijke prijza
TINGEN op aanvraag.
Belast zich tevens met de leverir
gunstig beteende en onovertr
Ital. LEGHORS van de Belg.-Ital. I
Verviers. PRIJSOPGAAF o|
staan, die wel wilden.
(Men hoorl atkeurende teekenen.)
Voorzitter Dat is een argumentdal geen
hout snijdt.
Alting: Als je een arbeider 8 stuiver geeft, kun
je er misschien nog meer krijgen en misschien nog
wel voor minder daghuUr, maar hoe kan daar dan
een gezin van leven.
Voorzitter Wie wil een voorstel doen
Alting Ik stel voor om 50 cent verhooging toe
te staan.
Dit voorstel wordt na eenige discussien nog in
stemming gebracht en aangenomen. Tegen stemden
Ten Have, Kooi, Voorzitter, Boerema en Eelssema.
Voorzitter: Dan moet deze post nog verhoogd
worden.
Eelssema, (tegen Alting sprekende) We kunnen
al wel verhoogen, maar het moet ook opgebracht
worden, al die kleinigheden maken in 't laatst
eene groote.
Voorzitter De volgende post der begrooting
ni. onderhoud vaarten, waterleidingen en bruggen
staat op 150. Naar aanleiding van de woorden
van Mulder, dat de brug te Tjuchem verbetering
behoeft, zou ik wel willen voorstellen dezen post met
50 te verhoogen.
Mulder Het zal wel noodzakelijk zijn.
Het voorstel wordt aangenomen.
Onderhoud begraafplaatsen 20, onderhoud
plantsoen en 't planten van boomen 300, voor 't,
schouwen der wegen 50, kosten van onderhoud
van 't marktplein te Slochteren, en die, vallende
op het marktpersoneel 120.
Broekema: Als ik nog eens even op dien post
van 50 voor 't schouwen der wegen terugkomen
mag. Zou die post er niet afkunnen. Zou 't geen
onzin zijn, dat er eene post voor uitgetrokken is.
Mij dunkt, dat er wel leden van den Raad zijn, die
het wel gratis willen doen.
Voorzitter: Het is zoo, de kosten zijn wel be-
trekkelijk gering. De presentiegelden zijn ook niet
hoog.
Broekema Mij dunkt toch, dat deze post onzin is.
Voorzitter: Het is eene kleine tegemoetkoming.
Broekema Ik stel voor, dezen post te doen ver-
vallen.
Dit voorstel werd niet aangenomen. Tegen
stemden: Rumpfï, ten Have, Kooi, Voorzitter.
Boerema en Eelssema. Voor stemden de anderen,
terwijl de heeren Alting en Westers bij deze stem
ming niet tegenwoordig waren, daar ze zich even
hadden verwijderd.
Afdeeling c Voor het onderhoud en verbetering
van brandbluschmiddelen 25, voor het beproeven
der spuiten en onkosten bij brand 80.
Voorzitter: In verband met hetgeen de Corn-
missaris te kennen gegeven heeft op het wensche
lijke van het aanschaffen van brandspuiten, moet
deze post worden verhoogd. Naar aanleiding van
de opdracht is het voorstel om over te gaan tôt
het aanschaffen van 3 brandspuiten.
Hoe denken de heeren erover?
Broekema: Ik stel mij voor, dat het aanschaffen
van drie brandspuiten maar eene halve maatregel
is. Drie brandspuiten of geen een, doet niet veel
af. Willen de Ged. Staten het toch doordringen
nu ik geloof, dat het een halve maatregel zal zijn
aile respect overigens voor die lui. Ik ben tegen
de aanschaffing van drie brandspuiten. Ik zou er
niet tegen zijn als er tien aangeschaft zouden
worden.
Alting: Ik kan mij best met den vorigen spre
ker vereenigen. Het worden zeer groote kosten en
het is ondoelmatig.
Voorzitter Het is veelal 't geval, zooals de
heeren zeggen; maar de gemeentebesturen worden
overal aangezet door de Ged. Staten om brandspui
ten aan te schaffen.
Alting Als de Ged. Staten nu eens voorstelden
om het toezicht op de kasten wat beter uit te
oefenen zoodat men de woningen niet zoo hoog
verassureeren kon. Ik stel mij voor, dat er van de
10 branden wel 8 geholpen worden. In de gemeente
Noordbroek moet ieder aan 't gemeentebestuur op-
gave doen, hoe hij verzekerd is.
Voorzitter: Dan kan het gemeentebestuur nagaan
of een perceel ook te hoog verzekerd is en het
resultaat aan de maatschappijen mededeelen, maar
meerdere invloed kunnen zij er niet op uitoefenen-
Alting Hier bij ons zijn wel enkelen, die huizen
hebben welke niets beter konden doen, dan de
haan er maar te laten kraaien, ze kunnen er anders
nooit zooveel voor krijgen. En dat moest niet.
Eelssema: We kunnen wel een heel pak geld
aan die brandspuiten spandeeren, en waar doen
wij het voor, alleen voor de brandkasten. Ik be-
grijp me niet, dat van Hoogerhand er op kan wor
den aangedrongen. Ik ben er sterk tegen.
Dit voorstel tôt aanschaffing werd nu in stemming
gebracht en met groote meerderheid verworpen.
Alleen de voorzitter en Kooi stemden voor.
Voorzitter (tôt Kooi sprekend) Dat hebben we
glorieus verloren.
Afdeeling d. Art. 1. Kleeding en wapening der
Politie en veldwachters 150.
Voorzitter Met betrekking op ons vorig besluit
om eene nieuwe veldwachter aan te stellen moet
deze post met 50 worden verhoogd. Aangeno
men alzoo.
Art. 2. Toelage tôt de kosten der schutterij
en andere daartoe betrekkelijke uitgaven 60.
Art. 3. Idem voor de nachtwacht 100. Art. 4.
Voorschot van daggelden aan miliciens en verlof-
gangers 400. Art. 5. Bijdrage tôt het pensi-
oenfonds der veldwachters in de gemeenten der
provincie 12. Art. 6. Kosten wegens het ver-
leenen van assistentie bij de loting en bij de inspectie
der verlofgangers 25. Art. 7. Kosten van het
onderzoek van vee 10. Art. 8. Verterings- en
verblijfkosten van de veldwachters voor het houden
van toezicht op de jaarmarkten te Slochteren 40.
Voorzitter Dit is nu de post waar Mulder straks
over gesproken heeft. Wil hij nu ook een voorstel
dienaangaande doen.
Mulder: Dat hen nu iets toekomt, omdat het
voor al de jaarmarkten is, geloof ik ook.
De volgende post belooningen aan de veldwach
ters voor 't aangeven van belastbare honden 50
vervalt.
Hoofdstuk III. Afd. a. Art. 1. Voor het onder
houd der tolhuizen 250. Art. 2. Voor het
onderhoud der armhuizen 100. Art. 3. Voor
het onderhoud der woning op de begraafplaats 80
Westers Moet daar dan wat extra aan gebeuren
Voorzitter Ja, we hebben er eene begrooting van.
Na eenige discussie wordt deze post vastgesteld
op 50.
Art. 4. Voor 't onderhoud van 't voormalig lolhuis
aan den Hamweg onder Harkstede 75.
Voorzitter: Dit perceel heeft dit jaar zeer veel
gekost, het was geheel verslorderd. De kosten dit
jaar waren ongeveer 300.
llumpff Daar was ja een heel jaar huur mee
weg Burgemeester.
Art. 5. Voor het onderhoud der woning achter
de O. L. School te Siddeburen 20.
Klootsema: Het onderhoud van deze woning is
20. Dat is dunkt me, zeer veel. De huur van
die woning is 40. Nu heb ik eens over die post
nagedacht en dan blijft er niet veel van over.
't Was beter, dat we dat maar van de hand
gingen doen.
Voorzitter Daar zullen we voor zorgen, dat we
het niet van de hand doen.
Afdeeling b. Art. 1 Voor grondbelasting, grond-
pachten enz. f 60.
Hoofdstuk IV. Art 1. Jaarwedden van hoofd-
en hulponderwijzers 20217. 2. Kosten van het
herhalingsonderwijs 385. 3. Kosten van het
stichten van schoollokalen en onderwijzerswoningen
6500. 4. Kosten van het instandhouding van
schoollokalen en onderwijzerswoningen 700. 5.
Kosten van het aanschaffen en onderhouden school-
boeken, leermiddelen en schoolbehoeften 1200.
6. Kosten van het aanschaffen en onderhouden
a schoolmeubels 600. 7. Kosten voor ver-
lichting en verwarming en schoonhouden schoollo
kalen 1150. 8. Kosten van de plaatselijk
schooltoezicht 25.
Kosten van vergelijkende examens, schoolbiblio-
theken en belooningen en eereblijken p. m.
Hoofdstuk V. Bijdrage subsidie beurzenfonds 10.
Hoofdstuk VI. Art. 1. Voorschot aan 't B. Arm-
bestuur 7500.
Voorzitter Wegens de meerdere uitgaven moet
deze post met 1000 worden verhoogd.
Art. 2. Kosten van plaatsing, overbrenging en
verpleging van krankzinnigen 3100. Art. 3.
Subsidie aan het Instituut voor doofstommen te
Groningen 15.
Hoofdstuk VII. Renten en aflossingen van aan-
gegane geldleeningen samen 3187.50.
Hoofdstuk VIII. Art. 1. Evenredig aandeel der
gemeente in de kwade posten wegens gemeente-
opcenten op de personeele belastingen dienst
1890/91 260. Art. 2. Idem grondbelasting dienst
1890 30. Art. 3. Vergoeding aan 'tRijk van
2i ten' honderd, van het onzuiver bedrag der op-
centen ten behoeve der gemeente geheven op de
grondbelasting, van het dienstjaar 1893 en op de
personeele belasting over het dienstjaar 1892/93
250. Art. 4. Kosten vallende op de invorde-
ring van de plaatselijke belastingen en inkomsten
35. Art. 5. Kosten van verwaarborging tegen
brandschade 180. Art. 6. Verterings en andere
kosten vallende op de vergaderingen van commis-
sien 340. Art. 7. Kosten, vallende op de ver-
huringen en verpachtingen van gemeenteeigendom-
men p. m. Art. 8. Belooningen der schatters en
herschatters van lokaliteiten voor den verkoop van
sterken drank in 't klein 30. De volgende post,
ophalen van schoolgelden 50 vervalt.
Aangaande art. 6, verteerings en andere kosten
wordt er gezegd, dat dit nog al kostbaar is, waarop
de secr. antwoordt, dat men vooruit niet weten
kan wat er zal voorvallen met de stembureaux.
Voorzitter Wil iemand een voorstel tôt verla
ging doen
Broekema Zou het niet kunnen, dat bij de
verkiezingen het een weinig minder kostbaar was
Eelssema Zooals ze het daar bij ons terecht
maken, kost het een heel pak. 'tls waar, de
menschen waar we zijn, moeten er wat aan ver-
dienen, maar het kon toch wel met wat minder
toe. Met een boterham en kop koffie ben ik best
tevreden.
Broekema De zaak kan wel wat vereenvoudigd
worden.
Na nog eenige discussie doet de heer Broekema
het voorstel om de post met 100 te verlagen
welk voorstel aangenomen wordt.
Daar de begrooting ten einde gelezen is, rekent
de secretaris uit, hoe de sommen staan.
In dien tijd, deelt de voorzitter mede, dat op de
herfstmarkt te Slochteren gebeurd is 224, als
van 755 koeien 75.50, 716 paarden f 107 40
48 wagens 33.60, van stalletjes enz. 7,50.
Ingekomen een bericht van Mej. Joh. Frank
onder wij zeres aan de openb. lagere school te Sloch
teren, houdende kennisgeving, dat zij benoemd is
als onderwijzeres te Beilen, met verzoek eervol
ontslag uit hare betrekking.
De voorzitter stelt voor dit verzoek in te willigen
met 1 Jan. a.s. en wel eervol. Aangenomen.
Voorzitter Tengevolge van 't verleenen van dat
ontslag is het noodig, dat er eene oproeping gedaan
wordt, om in de vacature te voorzien. B. en W,
hebben nu wel het recht eene oproeping te doen
maar 't is toch niet onnoodig te vragen, of het
allen goed is naar eene jaarwedde van 475.
Voorzitter: Volgens de berekeningen van den
secretaris kan de begrooting met 2034 worden
verlaagd, zoodat we den hoofdelijken omslag kunnen
brengen op 15000. Wil iemand nog het woord
hierover
Broekema: Het is noodzakelijk, dat het verhoogd
wordt.
Voorzitter Dan maakt de balans aan inkomsten
en uitgaven eene som uit van 63890.08. Als
niemand meer het woord wil stel ik voor de be
grooting aldus vast te stellen. Aangenomen met
algemeene stemmen. (De heer Geertsema was
inmiddels vertrokken.)
Ingekomen van den heer G. Duiven, onderwijzer
te Zwolle, benoemd tôt hoofd der school te Hélium,
eene missivehoudende dankbetuiging voor die
benoeming en mededeeling, dat hij te Zwolle den
21 Nov. zijn ontslag zal verkrijgen. (Notifîcatie.)
Voorzitter Heeft nog iemand iets mede te deelen
Rumpfï Wanneer we boomen moeten gebruiken
om aan te planten, dat heeft Van Sloten tegen me ge
zegd, dat hij tegen een kleine prijs ze verkoopen wilde.
Blaauw Het armbestuur in deze gemeente eischt
nogal wat offers. Zooals het nu is, dat er maar
4 of 5 leden zijn in zoo'n groote gemeente, kunnen
de leden niet met aile toestanden bekend zijn.
Nu gebeurt het vaak, dat degene, die het best
Jeremia's klaagliederen zingen kan, het beste weg-
komt, het meeste krijgt, terwijl anderen, die dit
niet kunnen doen, niet veel krijgen. Daarom wil
ik het voorstel doen om in ieder dorp 2 personen
tôt lid van 't Amhestuur te benoemen.
Voorzitter Doet de heer Blaauw dan het voorstel
om het de volgende keer op de agenda te plaatsen
Blaauw: Ja, mijnheer de voorzitter.
Aldus besloten.
Hierna sluiting der openbare raadsvergadering,
teneinde over te gaan in eene met gesloten deuren,
ter behandeling reclames schoolgelden, hoofdelijken
omslag en hondenbelasting.
ADTEBTEKTIË».
Eene
prachtige en
groote
sorteering
voorhanden
B0RGESIUS
B0EKHANDEL
Sappemeer
Ondertrouwd
A. HUISMAN
en
R. POSTMA.
OOSTERZEE, 28 Qct ,g2_
Legemeer,
Eenigste kennisgeving.
Ondertrouwd
H. B. MULDER
en
Ph. W. KREUGER.
Sappemeer, 28 Qct 4892
Kiel,
Getrouwd
'BARTHOLOMEUS JOHANNES THIJSSEN Jr.
en
MARTJE MOLEMA,
die tevens hunnen liartelijken DANK be-
tuigen voor de vele BLIJKEN VAN BELANGSTEL-
LING, bij gelegenheid vanhunhuwelijkondervonden.
Hoogezand, 29 October 1892.
Getrouwd
JOHANNES BOER
van Borgercompagnie
en
GRIETJE EKELINE HEMMINGA
van Nieuw-Beerta,
die tevens BEDANKFN voor de betoonde BE-
LANGSTELLING.
Beerta, 1 Nov. '92.
Bevallen van een JONGEN
H. VENEMA—de Haan.
Martenshoek, den 1 November 1892.
Bevallen van een ZOON
R. L. MAATHUISGaaikema.
Sappemeer, 1 November 1892.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed zeer onverwachts mijn innig
gelïefde echtgenoot en der kinderen zorgdragende
vader PIETER J. VELDMAN, in den ouderdom
van 69 jaar en 6 maanden.
Wittewierum, 26 Oct. 1892.
Mede namens kinderen en behuwdkinderen
S. B. VELDHUIS,
Wed. P. J. Veldman.
onder directie van SEBASTIAAN SGHÛLLER
Dinsdag den 8 November o.k.,
in het hôtel HOEtFSEJIf^,
's avonds nnr.
LEDEN der SOCIËTEITEN „CONCORDIA" te
Sappemeer en HARMONIEhebben vrtjen
toegang met ééne DAME.
Meerdere DAMESKAARTEN f 0,50.
INTRODUCTIE voor VREEMDELINGEN
f 0,99.
die iets te vorderen liebbeu
îiipMIpk of verscliuldigd zijn
aan de nalatenschap van wijlen
den heer GORNELIS VAN GALGAR, worden be
leefd verzocht daarvan vôôr 1 December OP-
GAAF of BETALING te doen aan den heer
H. TONKES te Hoogezand.
VAN
J. PICCARDT, notaris te Hoogezand, zal, ten
verzoeke van den heer Jb. MULDER Jz., houtkooper
te Sappemeer, op Maandag den 14en No
vember 1893, 's nadem. om een uur, op f*
maand crediet, publiek verkoopen:
Eene partij prachtige
waaronder veel van meer dan 15 M. 50 vt.)
lengte; zeer geschikt voor den SCHEEPSBOUW
en voor MOLEN- en BESTEICHOUT liggende
achter den molen van den heer Dallinga te Sap
pemeer.
Samenkomst in het BONTÊHUIS aldaar.
J. PICCARDT, notaris te Hoogezand, zal, ten ver
zoeke van HILBRAND BAKEMA, op Maandag
den 38en November 1893, 's avonds 6 uur,
te Martenshoek ten huize van den logementh. B.
POPPENS, publiek verkoopen
waarin zeer beklanten WIN-
KEL en HERBERG, met ver-
gunningsrecht, met drie
afzonderlijk verhuurd wordende
WONINGEN, ERF en
TUIN, groot 4 A., 25 c.A.,
vrUe grondstaande en gelegen op den flori-
sansten stand bij het verlaat te Martenshoek.
Te AANVAARDEN op le Mei 1893.
N.B. Het geheel is thans verhuurd voor 262.60.
per jaar.
Woensdag den 7en December 1893,
's avonds 6 uur, te Martenshoek, ten huize van
O. E. BLAAUW en Kinderen, zal publie h
worden verkocht
I. EENE
en SCH1JER, aan den
grintweg, nabij Kerk en
School, met ERFTUIN
-en uitmumtende
«or** - en nu t nu d iiy ntiii, groot 13 H.
64 A. 50 c.A., staande en liggende te Kropswolde,
tusschen den grintweg en het Kieldiep; en
II. EENE
met ERF en TUIN, groot
10 A. 80 c.A., mede aldaar
aan den grintweg.
J. PICCARDT, notaris.
Ten overstaan van
TUSSCHEN
Zuidlaren, Noordlaren, De Punt, Harendermolen, Haren, Groningen.
De met een gemerkte TRAMMEN loopen alleen op Zon- en Woensdagavond.
-j- loopt bij Uitvoeringen in de Harmonie.
Bij belemmering van sneeuw worden de TRAMMEN No. 5, 6, 7, 8, 13 en 14 ingetrokken.
TRAMNUMMERS.
9
11
13
Vertrek ZUIDLAREN
NOORDLAREN
DE PUNT
Vertrek S.S. van De Punt naar Assen
HARENDERMOLEN
HAREN
GRONINGEN
Aansluiting GRONINGER TRAMWAY
Vertrek S.S. van Groningen naar Delfzijl
N.schans
Leeuw.
Aank.
Assen
7.10
7.25
7.40
7.55
8.15
8.40
8.40
9.13
10.02
9.30
9.45
10.05
10.20
10.30
10.45
11.05
1106
12.19
1.05
1.52
12.57
12.30
12.50
1.05
1.10
1.15
1.30
1.50
1.54
1.58-3.22
3.20
2.38
4.05
2.55
3.15
3.30
4.22
3.40
3.55
4.15
4.18
5.20
6.39
5.11—6.39
6.42
5.10
5.30
5.45
5.55
6.10
6.30
6.42
8.19
8.27
8.20
8.35
8.44
8.45
9.—
9.20
11.07
11.08
9.56
9.30
9.50
10.05
10.15
10.30
10.50
11.07
11.08
TRAMNUMMERS.
Aank. S.S. van Delfzijl te Groningen
N.schans
Leeuw.
Assen
Aansluiting GRONINGER TRAMWAY
Vertrek GRONINGEN
HAREN
HARENDERMOLEN
Aank. S.S. van Assen te De Punt
Vertiek DE PUNT
NOORDLAREN
Aank. ZUIDLAREN
7.40
7.36
7.55
8.15
8.30
8.21
8.40
8.55
9.15
8.58
9.13
8.48
8.37
9.54
9.55
10.15
10.30
10.40
10.55
11.15
12 40
12.48
12.51
12.53
12.54
1.10
1.30
1.45
11.35
1.55
2.10
2.30
2.54
3.05
3.25
3.40
3.50
4.05
4.25
10
12
•14
3.07
3.59
3.15
4.18
4.30
4.50
5.05
4.41
5.15
5.30
5.50
6.10
6.33
6.31
4.57
7.54
8.10
8.30
8.45
7.57
8.55
9.10
9.30
10.15
9.50
9.37
10.35
10.58
*11.—
11.20
11.35
10.19
11.45
12.—
12.20
TARIEVEN en DIENSTREGELINGEN zijn aan het BUREAU te Zuidlaren verkrijgbaar.
De UREN van TRAMMEN en TREINEN zijn aangegeven in Groninger tijd.
Op Diusdag vertrekt de MARKTWAGEN 's morgens om 7.10 van Zuidlaren en 3 nur
5 m. van mRECTEUK
a <-
fi
DOOR HET
Tramweg-Maatschappij
