OproepiflB.
Recilaerclub H, Û,F.
T uingrond,
Groenland,
Moop Bsomen.
BOOMEN,
VERKOOPifSG
izing
Wegens vergevorderd seizoen
zullen aile voorradige
voor belangrfik verlaagde prjjzeo
worden aangeboden.
Martenshoek - Hoogezand - Sappemeer.
Feestavond op Zaterdag 8 Jan. a.s.
Handelsdrukkerij
M. A. BOUMAN Co.
G. STEENBEEX,
Aflossing „Tilburgpolder"
§11
haie lehaiÉling
KREMERs Boekhandel,
Tuingrond
en. Groenland
Ned. Ver. tôt Afsch. van
Alcob. Draoken,
te Hoogezand Eerste Uitvoering
HOOGEZAND.
Zaterdag 29 Januari
WEIHNACHTS ORATORIUM
op Donderdag 6 Januari, 8 uur orecïes,
Sfrawé
Speech van den heer B. J. J. WEGKAMP, Baarn,
en BERTUS SMIT, Utrecht, Algem. Secr.
NA afloop BAL.
Hoogezand. Te!. 81.
Levering van aile voorko-
mende DRUKWERKEN in den
ko^tst mogelijken tijd. In kleu-
rehdruk keurige afwerking.
TANDARTS,
Slaehterstr. 5, Sappemeer,
Mevr. WILDERVAJjCX
Piijs f 3.59.
MABKTBERICHTEN.
23 perceelen
Eene
in 't hôtel STEUYÉ,
Si
Jeugdhond voor Onthoudiiig
afd. Hoogezand-Sappemeer.
„Het kistje met kruit'% klncktspel in 1 feedp.
«Het yerlote laiullinis aao den grootea weg",
Zang van het Uîrechisch J. V. 0-kwartet.
Zendt voor kennismaking eens een
proeforder.
zal de prakîijk Maandag
10 Januari aanvangen.
Kleine Advertenfiën
30 cent.
Àigemeene CentraleBaniïereeiiiging
Yoor dc-Q Middenstaad,
Middenstands-Credietbank
fie druk
door J. W. BRAND.
Sappemeer.
Gerraag<l tegen Mei a.s.
Gevra«jgd
Mevrouw SXKKEk^
Gavraagd met ,1e
Mej. H A AN,
Met Mei as. gevr&aga
Mevrouw STHEEMAN
Gevraagd te Wildervank
Gevraagd
Te koop
Te koop
PI m. 200 gave, meest
zware aldaar staande
door hst R. K. gemengd zangkoor
in 't Hôtel FABER,
Qymnastiek. Tableau.
"Verkrijgbaar in
Strafbcpalingen.
Artikel 102. 1. Met hechtenis van
ten hoogste veertien dagen of geldboete
van ten hoogste honderd vijftig gulden
wordt gestraft de in art. 15, eerste of
tweede lid, bedoelde persoon of diegene
der in laatstgenoemd lid bedoelde bestuur-
ders, die niet voldoet aan eene hem bij
dat artikel of bij art. 17, vierde lid,
opgelegde verplichting.
2. Met gevangenisstraf van ten hoogste
twee maanden of geldboete van ten hoogste
zeshonderd gulden wordt gestralt hij, die
opzettelijk een der in het eerste lid be
doelde feiten pleegt.
Opmerking omtrent vrjjstelling.
Bij de in art. 15 vermelde aangifte ter
inschrijving bestaat gelegenheid om op te
geven de reden van vrijstelling, die de
in te schrijven persoon vermoedelijk zal
kunnen doen gelden.
Beteekenis vitn de uitdrukkingen vader,
moeder, voogd en curator.
Waar in het bovenstaande sprake is
van vader, moeder of voogd, heeft zulks
betrekking op minderjarigen en strekt de
uitdrukking vader" voor het geval, dat
de vader de ouderlijke macht of de voogdij
uitoefeût de uitdrukking „moeder" voor
het geval, dat de moeder de ouderlijke
macht of de voogdij uitoefent en de
uitdrukking „voogd" voor het geval, dat
over den minderjarige voogdij wordt uit-
geoefend doot een ander dan den vader
of de moeder. De uitdrukking „curator"
heeft betrekking op meerderjarigen en
strekt voor het geval, dat dezen onder
curateele staan.
Waar in het bovenstaande sprake is
van woonplaats, wordt ten aanzien van
hen, die geen vrijwillige woonplaats
hebben, dat zijn o.a. de minderjarigen
daaronder verstaan de plaats, waar zij
werkelijk wonen, en, zoo deze ontbreekt,
de plaats van verblijf.
Overiegging van stukken.
Door of voor hen, die elders geboren
zijn, behoort bij het doen van de aangifte
ter inschrijving te worden overgelegd een
uittreksel uit het geboorte-register, welk
uittreksel op aanvrage kosteloos wordt
verstrekt.
Tjjd van aangifte.
Voor het doen van de aangifte ter
inschrijving, die moet plaats hebben
tusschen 1 en 31 Januari a.s., zal meer
bepaald gelegenheid worden gegeven ter
gemeentesecretarie te Hoogezand
voor de wijken A tôt en met J op 10
en 11 Januari 1921, v.m. van 9 tôt 12
uur en n m. van 2 tôt 5 uur
voor de wijken K, L. M. N. 0. R. en
S op 12 en 13 Januari 1921, v.m. van
9 tôt 12 uur en n.m. van 2 tôt 5 uur
voor de wijken P, T en U op 14 Jan
uari, v.m. van 9 tôt 12 uur en n.m. van
2 tôt 5 uur;
en te Sappemeer op 12,19 en 26 Januari
van des voormiddags 10 tôt des namid-
dags 1 uur.
Men wordt dringend verzocht, zich zoo
mogelijk op een der aangegeven uren voor
het doen der aangifte ter gemeente
secretarie te vervoegen.
Hoogezand en Sappemeer, den 17 De-
cember 1920.
De Burgemeesters voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.
VAN DER HOOP YAN SLOCHTEREN.
A DVK RT1ÎSTIÉX
Heden overleed, na een lang-
durig lijden, voorzien vsn de
H.H. Sacramenten der Ster-
venden, mijn geliefde Echt-
genoot
JOHANNES WIJNANDUS
B0ERMA,
in den ouderdom van ruim
68 jaar.
Martensiioek, 8 Januari 1921.
Wed. A. M. BOERMA-
Teuben.
ALLEN, die iots te vor-
dereu hebben van, verschul-
dsgd zijn aati, of zaken onder hunne
beruating hebben, beboorende tôt
de naîatenscbft van dan heer
EKBSE MOLERIA, in leven
woonachtig te Hoogezand an aldaar
overleden den 23 Dec. 1920, worden
uitgenoodigd dutarvan voiledige op-
gave te doen viîdr 15 JAuuarl
ten kantore van notaris O.
POSSEL te Hoegezand.
MI1ITIE.
Iniyving lichting 1921.
De Burgemeester van Sappemeer brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat be-
houdens onvoorziens omstandigheden d9
inlijviDg van de eetste ploegen van de
lichting van 1921 niet zal plaats bebben
vôôr 16 Febauari 1921.
Sappemeer 31 December 1920.
De Burgemeester,
Van deb Hoop van 8lochteren.
PREDiaBKCBTEI.
Zondag 9 Jauuari,
Herv. Oem.
Hoogezand, v.m, 10 uur de. Franke.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. Wefers
Bettink.
Kropswolde, v.m. 10 uur ds. F. H.
Koster.
Westerbroek, v.m. 10 uur da. Drjkstra.
Kolh&in, v.m. 91/2 uur ds. Offeringa
van Schildwolde.
Harkstede, 91 /2 uur du H. W. Bloemhcff.
Hélium, v.m. 91 uur ds. Marra.
Doopsgez. Glem.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. ten Cate.
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9l/2 uur ds. Spoelstra.
N.m. 5 uur: ds. Spoelstra.
Evangeiiaatie in on ten bate der Ned.
lîerv. kerk, Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur: de heer Meerholz.
N.m. 5 uur: de heer Meerholz.
KERKNIEUWS-
Noordbroek. Benoend tôt ouderling
bjj de Ned. Herv. Kerk de heer A. Slof
en tôt diaken de heer L. Hoving.
GRONINGEN, 4 Jan.
lefce soort. 2de soort.
Kalf- en melkk. 750—800 650—700
Kalfvaarzen
675—700 575—600
Vroegm. koeien 6(0—650 525—575
Varekoeien 500—550 425—475
Guste Vaarzen 350—425 275—300
Stieren 150—160 et. 140—145 et. p.K.G.
Kalver.enpinken f 225300 f 175200
Skchtvee 175—180 et. 165—170 et. p. K.G.
(alachtgewicht).
Vette kalveren 2.00—2.20 f 1.70—1,90
p. E.G. elachtgewicht.
Melkschapon 0000 0000
Weidoschapen 55—70 50—55
Weidelammeren
Vette lammeren
Vette schapen 80—85 70—75
Loopvarkens 90—95 65—80
Biggen/20— 35 4.00—5.00 de week
Vette varkens 135—140, 120—130 et.
Hoondereieren 3.00—3.30.
Eendeneieren 0.00—0.00.
Kleinhandelprijs eieren 3.60.
Heden overleed, na een Iang-
durig lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster-
venden, onze geliefde Oom en
Ploagvader de Heer
JOHANNES WIJNANDUS
BOERMA.
Martenshoek, 3 Januari 1921.
H. P. J. THIECKE.
M. E. THIECKE—Habraken
en kinderen.
afdeeling SAPPEMEER.
YSsaffa, SIINnOUOELIJKE
&Q& YKBGAUKRIXG heden
TYcuensdag 5 J«n.,'s «vonds haif
acht, it, de Knt.nt>ewnHrsch9ot.
Agenda: 1, Openiug. 2. Notuleu.
3. Ingekomen stukken. 4. Benoe-
ming afg. feesteomm. 5. Jaarverslag
secr. 6. Financieel verslag. 7. Be-
noeming eontrole-commissie. 8.
Rondvraag. Sluiting.
HET BEST UUR.
00-00 00—00
50-58 40—48
1
Oj» Yrijdag 7 Januari 1921,
's avonds 7 uur, in „HET BON-
TEHUIS" te Sappemeer, zullen
voor 3 jaar publiek worden ver-
huurd
A. Voor den heer K. H. MULDER
te Sappemeer
saman groot 1.70.20 H.A., gelegen
te Hoogezand, Noordzijde, achter
den tuin van den heer P. Boon.
B. Voor Mevr. de Wad. VAN
DER GOOT-BECKER te Gronin-
gen de volgende perceelen
om te weiden of te bouwen
I. 39.90 A. aldaar, achter 't land
van Gebr. Benes,
II. 40.50 A. ten N. van het
vorige,
III. 61.70 A. ten N. van het
vorige,
IV". 67.60 A. aan het Winkel-
hoeksterdiep.
De Iiuurders moeten bekende,
solide medehuurders of borgen
stellen.
Notaris O. POSSEL, Hoogezand.
Op Woenedag 12 Januari
1921, 's voorm. 10 uur, zullen bij
de Heerenbehuizing van den Heer
en Mevrouw Mr. W. C, WILDER-
VANCKBOON te Hoogezand, pu
bliek worden verkocht
w.o. 160 EIKEN,
20 BEUKEN.
8 ESCIIDOORN
en
1 LINDE.
CREDIET tôt 1 Mei 1921,
mits tegen solide horgstellingm
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
Op Woensdag 26 Januari 1921,
's avonds 7 uur, in 't Hôtel FABER
te Hoogezand, zal ten verzoeke der
Erven van wijlen den Heer E.
MOLEMApubliek worden verkocht:
met ERF enflinken
TUIN, waarin
Vruchtboomen en
^.Kippenhok met ren
Jgroot 16,60 A.stads-
grond, zeer gunstig
aîaande en gelegen te Hoogezand,
Noordzjjde.
Het Heerenhuis, gedekt met door
hout ouderschoten pannen, bevat
beneden 2 Voorkamers, Achter-
kamer, Opkamer, Keuken met Bij-
keuken en Bergplaats, groote Kelder,
Tuiûkamer, Wngeuhuis met Stalling
en Schuur boven groote Kamer,
Logeerksmertje en ruime Zolders.
Aanvaarding en betaling 1 Mei
1921 of eerder, in nader overleg.
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
OP
av. 71/2 nur precle».
Alleon toegankeljjk voor intro-
ducé'8, ouders van leerlingen en
oud leerlingen der R. H. B. S.
KAARTEN A f 1.tôt een
beperkt aantal vansf heden ver
krijgbaar bij J. HUIZING, Sappe
meer en K. ADDENS, Hoogezand.
HET BESTUUR.
DFBUIMI
Bfc W
Damesblousen,
Kinderjorken eo Mantelfjes
RDDIM,
met leveutle beelden
met welwiilende medewerking van Mej. B. VOGT, Sopraan en
don Heer W. VERSTEÉG, Ténor.
Van oordeel Ejjnde, dat dit Oratorium door zijn inhoud in veel
ruimeren kring bekend moet worden, is door het bestuur besloton op
Maandag 10 J»nnn.rt wederom een uitvoering te geven voor niet
katholieken onder dezelfde voorwaarden.
KAARTEN voor beide uitvoeringen ft f 1.15 met inbegrip van
be.asting verkrijgbaar bjj 't hôtel FABER en bg den heer B. SCHÔLTENS,
Hoogezand.
Aanvang 7t/2 nnr.
Znalopcntiig 7 nnr.
SIOX »8 VOOR XSTTKCR,
Opraerlag van
hlijtpel in 1 hedr.
ENTREE 50 cent 's avonds a/d. kas.
Voor LEDEN van aile Geh. Onth. Org. t»t Dondertlngnyond
KAARTEN verkrjjgbaar 30 cent, te Sappemeer bjj Mej. F. KRIJTHE
Oostoind J. BAKKER, Wilhelm.atr. Mej. T. DEEN, Stationsstr. en té
Hoogezand bç G. W1EGERTJES, Kielsterstr. en G. REINDERS, Smitalaan.
apreeknnr aile werkdagen
l1/snnr ea Tslgeus
afspraak,
M» De OBLIGATIE No. S,
Rroot f 250.— van de GELD-
LEENING aan«eg%an in 1916 en
bedragende f 2500.— is bjj loting
aaugevvezen den Ion April 1921
te xvorden AFGELOST.
Da HOUDER hiervan kan daar-
voor BETALING ontvangen ten
KANTORE van de heerea BOON
MULDER, kassisrs te Hoogezand.
HET BESTUUR.
ala Aangeboden en gevraagde be-
trekkingen, huur en verhuur, koop
en verkoop, bg niet meer dan 5
regels bij vooruitbetaling
J»ar.
itoogeeand. JSooedhvoélt,.
Siddehttren.
ïlenrsisoteerlng Amsterdam»
d.d. 4 Jan.,
van MARKEN en ERONEN.
Marken (rood) van 1000 4.275—4.375
Chèque Berlijn 4.22—4.28
Kronen o.w. btnkpapior 0 550.59
Chèque Weenon 0.00—0.00
B lg Frare 00.00-00.00
Chèque Brussol 00 00-00 00
een flinke OIENSTBODE. Heog
f0"'. P van tweede meisje.
Gi^ole wasch buitenshuis.
d. B=„ih"«»rb
een nette JONGEN.
JO KOENEMAN. Sspp
emefir,
vraagt Mei a.s. een nette DIENS'
BODE.
Noorderstraat 20, Sappemeer.
een net DAGMEISJE.
L. J. BOER, Sappemeer-f
bjj het station Hoogezand, vr
met Mei a.s. een flink net DIEI
MEISJE.
wegens huwelrjk der tegenwoordige
een flinke DIÉNSTBODE.
Mevr. DIJKHUIS, bij het station
Hoogezand.
vrsagt met Mei
DIENSTBODE.
a.s. een flinke
een flinke DIENSTBODE, die zelf-
standig kan werken, loon f 250
per jaar. Aanbied.ingen worden in-
gewacht bij J. POOL, Martenshoek,
eon flinke DIENSTBODE, die zelf-
standig kan werkon en koketi.
Groote wasch buitenshuis. Hoog
loon.
Adres: H. MOLENAAR, Gul-
denstraat 14, Groningen.
7 WIANDOTTEN, staan voor 't Ieg-
gen, prschtige kippsn, bjj KLAA3
ÀRKEMA, Kieldiep, gem. Hooge
zand.
besto Roode Star EETAARDAP-
PELEN f 4.de H.Lqok bij
kleine partjjan en allesoorte-, ZANG-
VOGELS, bii L. ATEN, Kalkwjjk.
bjj Stukje's draai-