Bpp
I
Leveiide Bars
Boeren- en Deelgere
schappen,
Verkoof
Wele ishuizi
Bal-avonc
T. K. KREM1
leoringsâieD
do ta K; MICOI
A
S
B O E L D A
te Sappsmesr.
op Zondag 0 Jintrari
BOXE
Drakkerii - Sappeo
Sappemeer.
maîktberic eten.
Ceinte SLQCHTEREN.
Sappemeer.
EENE
worden in den korî
mogelijken tijd
geleverd door
te Groningen.
Plaateelijk Mienwii,
Greboorietijd m karakter,
YOETBAL.
Ingezonden Stukken,
Pandbrieven Veenkoloniale Bank.
Indisclie Leziug.
UITLOTINU.
fc-'
ei
dr
-
Poste h sot mfit m cont
675-700 675—600
525575
B 500—550 425—475
350—425 275-300
PBEDIKBEVBXEK.
55-70
00-00
50-58
80-85
m 90-95
50—55
00—00
40-48
70-75
65—80
D
SIS
bek
alla
een
zvri
afgi
8tr«
AN
en
me
per
C5
St
ku
V
Notarié DE KOE zal op Wfl
«lag 13 Jannarl 1031, 's
uur precies, ton huize en
verzoeke vaa den haar P.
DELDEN in liet Oosteinde, pc
verkoopen
4 PAARDEN 1 5j. donî
merrie m. 2 w. voeten en k
Xeixes, dr. v. Friedrich 1 9,
ruin, extra mak bereden 1 S
scfeimsnelmerrie, gekr. foaig, v.
cure 1 br. hengstveulen, v.
drich.
4 KOEIEN 2dr. Twentervas
2 Vaarskalveren. geb. in Apri
1 zoo goed aïs nieuwe ERE;
1 2pers. BUGGY op gummi,
RÎHDEN m. toebeh., 2 ZAA
CHINES, w.o. 1—9rggs, 5
WIPKARRENCULTIVA
(fabr. Mulder), zoo goed aïs ni
KUNSTMEST3TR00IER en
WAAIER, KUNSTMESTBREi
SCHOFFELTUIG met tôt
GRAANBREKER, 3 PLOE
(fabr. Mulder), 6 EGGEN, v
houten, 2 tweedeeliga ZIG)
EGGEN, ONDERGR.PLOEG, i
AARDPL. ROLBLOK, 3 K
EARREN, PAARDETUIGENr
NEET, V0ERKI8T, AARDA*
RâAM met roosters, 2 A B
PELBESPROEIERS,
RENGEREEDSCHAP/^LKI
een p&rfij VOEDEP5
gr. parlai MEST er- en®*
2e veiling in Je* ca^
DELDEN.
ovftrlffpmq irédiet tôt 1 Mfli 1
•sder solide borgstelling.
Notarié DE KOE zaî op Sa
da&g 15 laMnsri 1931, 'a sv
7 uur, in bat BONTEHUIS,
versoeke van den heer I. CO,
te Amsterdam, publiek verkoc
mot erf en tuin, stasnde en ligj
aaq de StatiossstraaJ, gr. 7 A. 5'
erfpacht, voorzoover onbaw
dadelgk n» den toeslag te
vsarden, terwjjl hét overige g«c
bats E. Poelman is verhuurj
1 Mei 1921.
BETALING 1 Wel 1931.
BIJ
te DE GBOEVE,
ondsr leiding van H. LEVIE1
AatSiVamg 7 uur.
PRIMA MUZIEK.
mttuiEV,
BURGEi
TER en
HOUDERS
Sappemeer brengen hiarbij tq
meene ksnnis, dat door h«
de vaarnemtng tan den
rtngs&dlenst in die geineen!
DELIJK is. belast
Schrifteîyjfce ÀANGIFTEI
te houden SLAGHTINGEN
mon, eyec als vro-gr-r, te j
nsu het BUREAU van de
ringsdienat te Sappemeer, de,
middaga tùaschen 8 ea 9 us.
Sappemeer, den 7 Januari
Burgemeestcr m Wethouder
roomoeuid:
De Burgsmeester
y AN DER HOOP VAN SlOCHTEREI
De Secretaria
F. SCHUT.
vredigend, hfl kon over het voorgevallen
worden gehoord.
CommissAria Van Socst van het bureau
Warmoesstrsat iieeft onmiddsllijk eeu
onderzoek naar het gobeurde ingeateld.
Afgekeurd voor de consumptie zjjn
door de geinecntepolitie ten huize van
den worstenfabrikant S. te Winschoten,
ongeveer 12000 K.G. vleesch en worst
en ter vernietiging na&r de gsme9nteigke
mestfsalt oveïg&bracht.
Te Vught ïagde een 16-jarige jongen
een fclok hardâteen op de apaorrails, even
voor de peraonantraia uit Boxtel zou îangs
komen, om dien te doan dsrailleeren.
Een wiaaelwachter bsmerkte dit en ver-
wgderde het ateenblok, vs-aardoor onheil
werd voorkoruen. De boosdoener, die
door de Vughtsche poiitie in arreat
werd gesteld, logde een volledig bakente-
nia af. („N. v. d. I).")
Te Wierden is da ploegbaas F.
Kippera Zondag met afgeraden bsen dood
aan de spoorlijn gevondeu.
Men meldt
Niet alleen de Hazslaarg bloeien, ook
de Primula'a an Msdeliefjea staan in bloei,
de laatato brj vele tientallsn.
Da bemanningen van reddingbooten
der Nocrd- an Zuid-Hollandache Redding
Maatscbappg werden in 1920 in 13 ge-
vallen opgerospen ora hu!p te verîeenen
aan bemanningen van gestrande of in
geraar verkeercnda schepen. Daarbij
werden in 1920 65 osa gered, wsarvan
op 12 Februari 46 man van de „West-
Alsta", een Amerikaanach stoomschip,
gestrand bg Terschelling op 9 Maart
5 m&n den Duitschea lichter ,Jade'„ ge-
strand bij pa.%1 7 te Terechelling, en op
18 Maart 11 msn van een Duitsche ma-
rinevaartuig, gestrand op Aoîeland bij
Hollum. In Terschiiiende andsre govallen
bij Hindeloopen, IJrauiden, Nieuwediep en
Harlingen moesten de reddingbooten dienst
doen of werden ze gereed gema&kt.
Het ja&r 1920 onderscheidde zich gun-
Btig van het jaar 1919 door een gering
santal schipbreuken, als gevolg van het
gering santal stormen in het najaar. Het
totaal santal geredde schipbreukelingen,
sinds de opri-chtnng der Maatscheppij in
1824, is 4966.
De Rotterdamscbe Handels- en
Landbouwbank is uit het pand Singel-
zieht op den Noordsingsl, waarin zij
gevestigd was, verdwenen.
In de strafgevangenis te Leeuwar-
den waren den 1 Januari 160 mannel.
gevangenen, allen veroordeeld tôt 10 of
meer jaren, 9 hunner tôt levenslange
gevangenisstraf. Van hen zgn 75 in de
gemeenschap, 81 cellulair en 4 in diverse
gestiohten.
Voorts nog 18 militaire gevangenen,
meerendeels van het leger in O.-Indiô,
waarvan 15 in de gemoenschap en 3
cellulair.
De Romoinaehe eorreapondent van
de „Times" schrgft den 24sten Decsm-
ber aan zgn bîad Wrj hebban miasehien
allen wel eene een trein gomist, aïs de
beambte in een geederenloods wat te lang
treuselde met het bevrachten van de ba»
gage, msar daarom doden wg niet
als de jongeling, die dezer dagen den
expres-trein Venetië-Rovigo wenschte te
haîen. Toen sjjn bagage nog niet ge-
gevonden was op het oogenblik, dat de
trein het station binnen liep, trok hij
zijn revolver, en dreigde den nsachinist
dood te schieten, als deze vertrok, voor-
dat hg er last toegaf. Gelukkig herin-
nerde zioh de man in de goederenloods
toen opeens, waar hij de bagage van den
kortsangebonden jongen man kad gelaten,
en kon de trein op tgd en zouder dat
er iets ernstig voorviel, vertrekken. De
stationsehef vend eehter het optreden
van den jongeling min of meer ongepast
en verzocht da poiitie te Ferrara, hem
te arresteeren. De andere raizigsrs had-
don eehter sympathie voor hun jeugdigen
reisgenoot opgevat. Zij zsgen bîijkbaar
het komisehe van het geval in en wilden
niet, dat de trein sonder hem vertrok.
Iedera maal, dat de maekinist aanstalten
rau&kte den trein te doen vertrekken,
trokken z\j aan de noodtam, zoodat de
statiop.echef zioh ten glotte genoodzankt
zag toe te geven. De jongeling stapte
in. en da trein yertrok onder applaus
van het publiek.
WAT BRENGT 1921
Ean bekends Franaehe waarzegster
madame Fraya, keeft haar voorspellingen
voor- 1921 gepublieeerd.
Het komende jaar zal volgens haar
voor al voor het groots publiek voorspoe-
dig en aangenaam zijn minder eehter
voor zakenliedon en financiers. Vooral
zij, die in kortan tjjd rijk zijn geworden
en al te begeerige industrieelen zullen
geen prettig 1921 hebben. De zakenlie-
den zullen trouwens allen met groote
moeilijkheden op 6Conomisch gebied te
kampen krijgsia, doch het voorjaar zal
esn silveren randje aan dezs duistere
woik brengen.
Het leven zsî dan veel goedkooper wor
den en de grootate zorgea van de huis-
vrouwen sullon lar-gzamerhand verdwij-
nen. Bovendien voorepelt mad. Fraya
«an Frankrjjk goede oogaten en meer in-
tensief worden van don arbeid. Dan nog
zullen in 1921 seer belangrijke ontdukkin-
gen gedaan worden op het gebied van
de geneeskunde, chirurgie, zieisîeer en
de insehsniea, weîke een geheelen omme-
keer in „hfit mensohettjke Isven" zullen
ta weeg brengen. Verder zullen philo-
aofen, dcctoren en biologen zich bijzon-
dor wetee, en de wetenschap zal meor
en meer tôt spiritisme gaan overhellen.
Op kunst en litcratuurgebied zal grooto
activiteit ann den dag worden gelegd
men zal terugkeeren tôt de zuivere en
kSassieke vormon er van. Indien ook
al de cerste msanden vaa het ja.tr weinig
geruelstolbnd voor Frankrgk zullen zijn,
zoo zal het toch later allas goed komen,
wsnt de bedreigingea van oorieg en re-
voiutiaa zullen niet worden verwezenlijkt.
De nuburige landen zullen eehter niet
zoo gslukkig zijn. Frankrijk zal eehter
zich zelve meester blijven. Wel zal het
de meostgew&agde hervormingen aandur-
ven maar ten alotte zal het na laugduri-
ge criais zijn bewonderenswaardige ge-
oteldheid bewaren, weîke zijn onsterfe-
l\jke geeat het versch&ft.
Een jongmsnach uit Assen, werk-
ZKiun te Winschoten, haù Zondagavond
te Assen den trein gemist en moest per
fiets de reia aanvaarden. Aan het Oos-
terdiep te Veendam geraakts de jongeman
Zondagnacht, doordat hij met de fiets in
de rails kwam, in het hoofddiep. Gsluk
kig was veldwschter Vos in de nabgheid,
die heï gonoegen had, hem met moeite
te redden.
Hoogezand. Ten overstaan van den
heer notaris O. Possel alhier werd Vrijdag
j.l, in het „Het Bontehuia" te Sappsmeer
voor 3 jaar publiek verhuurd
A. voor den heer K. H. Mulder te
Sappemeer: 23 pereeelen tuingrond, as-
men groot 1.70.20 H.A., gelegen te Hoo
gezand, Noordzgde, voor 741 per jaar.
B. voor Mevr. de Wed. van der Goot
Becker te Groningen; 2.09.70 H.A. Groen
land, om te wsiden, voor f 740 per jaar.
De twaede opvoering van het
Weihnachtsoratorium had nist zoo'n groot
publiek getrokken als j.l. Donderdag-
avond toch viel het aantal belangatel-
landen, het aiechto weer in sanmerking
genomen, niet tegen. Ook dit keer hebben
de aanwezigen genoten van den mooien
zang en de fraaie uitbeelding op het
tooneel. Hartelijk was het applaus het-
welk na elk gedeeite weerklonk.
Mej. Vogt had een bloemstuk in ont-
vangst te nemen, de heeren Campman
en Verateegh ieder een krans, een wol-
verdiende hulde. waarin w\j ook gaarne
Mej. Koeneman zouden willeu latendeolen,
evenala Mej. Bog&erta do eerste voor
hare uitstekende vertolking van de Alt-
partij, de laatste voor hare goede bege-
leiding. Het R. K. Gemengd ZaDgkoor
is op den goeden wsg en onder de bekwame
leiding van Z. E. Heer Campman en mat
den goeden wil der koorleden, hebben
wij nog menige goede uitvoering van deze
vsreeniging te verwachten.
Zondag gaf de heer Maloitz in
't hôtel Faber een scanee in telepathie en
suggestie. De opdrachten door het pu
bliek sanaengesteld werden aile tôt in de
kleinsto bijzondorhoden uitatekend uitge-
voerd. Enkele opdrachten waren zeer
ingewikkeld, doch ze schenen voor den
heer Maloitz niet te moeilijk gamaakt
kunnen worden. Naar we vernemen was
een opdracht, bestaande in hst teekenen
van een eirkel met daarin een driehoek
nog niet eerder door een telepaath uit-
gevoerd. De opdrachten werden met
polscont&ct, met kopercontaot en geblind*
doekt uitgevoerd.
Door den heer Jacq Dutveau werden
ter afwisseiing eenige liedjes gegeven.
Dat deze zeer in den amaak vielen beweea
het d&verend appiaua.
Sappemeer. 't Vorig jaar is hier te
lande opgericht deLandsbond vanDietschu
Trekvogels, eene vereeniging zich uit-
strekkend over het ganache lsnd, die zich
ten doel stelt om de liefde van ona volk
voor muziek en zaug wedar te doen ont-
waken. Het Nederlandsche volk waa
voorheen een zeer muzikaal volk met een
achat van schoone liederen. Door deze
weder bskend te maken en gezamenlijke
beoefening dezer schoone kunst, evenals
voorheen, weder te doen herleven, meeat
de vereeniging, dat het levensgeluk en
de blijheid van ons volk zal worden be-
vorderd en aldus het leven zal worden
veraangena&md. Ieder kan hieraan deel-
nemen.
Prof. dr. H. Wirtk, hoogleeraar in de
muziekgeschiedenis, komt in het Noorden
des lands, en zoo is het, dat eenige mu-
ziekliefhsbbers in deza gomesnte zich
hebben vereenigd om prof. Wirth aibier
te ontvangen op Zsterdag avond s.s.
zooals de advertantie a&ngeeft, waar deze
saftk nsder door hem zul worden uiteen-
gezet en zgne Echtgenoote, Mevrouw
Wirth, schoone oude liederen zal zingen
op de zslfde wijze aîa voorheen, begelc-id
door het tpel op de luit, het instrument
waarbij zoo menig lied door onze voor-
ouders werd ten gehoore gebraeht, welke
uitvoering de vorige maand eveneens met
groote balangstelling door H. M. de Ko-
ningin en Prias Hendrik werd bjjgewoond.
Wg wekken allen op om deze zeer
merkwaardige avond mes te maken, o?er-
tuigd als wij zijn, dat dit niamand zal
berouwen.
Muntendam. Naar we vernemen wordt
het distributiebedrgf hier den lsten Febr.
opgeheven en is den ambten^ar van dit
bedrijf, den heer J. T. Boelens, met dien
datum eervol ontslng gegeven.
Scheemda. Ilet concours van rede-
rrjkerskamera zal 19 Febr. a.a. alhier
worden gehouden in 't hôtel „Hoen'
(Bureraa). Deelnemende kamera zijn
„Tollens" Hoogezand, »T. V. W." Wil-
dervsnk, ,,'t Ontluikende Bloempje"
Blijham en „Eîoqu6nfiia" Scheemda.
Ean jury zal binnenkartij worden be-
noemd.
BECTSFICATÏE.
In het ingezonden atuk van de Directie
der Veenkoloniale Bank ia een fout ge-
slopen, er ontbreekt het woordje de in
de eorete alinéa, tweede regel. De zin
dient ala volgt gelezen te worden:
„In uwe berekecing schuilt een groote
wvergissiDg, zoodat ook de daaruit door
„U getrokken concluaie gehoel beïijden
„de waarheid is."
REDACTIE.
De heer W. Wijker, leeraar aan bet
RijksopvoodiDgsgcsticht te Alkinaar heeft
veor de Hoîlanslia-Drukkerij, (serio uit
Zanuw- en Zieloloven) eon brochure ga-
schreven Geboortetijd en Kurakter".
Reeds in zgn eerste onderwjjzersjaren,
zoo schrijft hg, viel het hom op, dat
kinderen, in dezeîfdo maand geboren,
zskere overeenkomat vertoonen.
Hij goeft uit dien tijd de volgende aan-
teekeningen
Januari rustig, eenzeivig, achter de
ooren. (Elleboog?)
Februari druk, prasttziek, laetig of
stumperachtig.
Maart rustig, goede rekenaara.
April rustig, altgd bezig, houterig.
Mei druk, vroolgk, îuotig,
Juni druk, lovendig, pra&tsisk.
Juli humeurig, kwaîijknemend, onvol-
daan.
Auguatua beurtelinga druk en kalm,
buiïg.
Saptember wiliig, boweeglijk, laatig.
Oktober: dwingerig, haanfjede voorate,
lastig.
November rustig, stil, ernstig.
December graag de eerste, goedleersch,
veeleischend, onderzoekend, gaan stil hun
eigen wsg.
Kollega's verschaften den Bchrrjver
later verdore gegevens over hun ieer-
lingen. Uit hondsrd gegevena over kin
deren van een stadsschool laidt hij af, dat
in het algemeen zjjn kinderen van
Januari traag, kalm, onaangenaam
Februari traag, druk, lastig of traag,
wisselend, vreemd
Masrt ijverig, druk, niet lastig
April riverig, kalm, meegaand
Mei: gvsrig, druk, meegaand
Juni: gverig, druk, niet lastig;
Juli: traag, kalm, onderworpen
Augustig: gverig, druk, lastig;
September traag, druk, lastig of traag,
wisselend, ongedurig
Oktober: ijverig, druk, baasachtig;
November: ijverig, kaltn, niet laatig
December gverig, eonzelvig.
Ieder zooke nu maar uit of het kîopt.
De uitalsgen van j.l. Zondag zijn:
Be Quick-H. S. C. 3-2.
Forward—Veendam 3—0.
Aile andere wadatrgden terrein afge
keurd.
Overzioht:
Forward wist boven verwaehting de
Veendammers ,er onder te houden",
waardoor de atudenten de onderate plaats
aan G. V. V. afstaan. De uitslag was
ietwat geflatteerd, doch de overwinning
verdiend.
II. S. C. verrxste door met sleehts één
doslpunt verschil van de landskampioenen
en dat nog wel in het bol van den îeeuw,
te verliezen.
De H. S. C.era hebben van begin tôt
einde gezwoegd om do nederlaag zoo klein
mogelijk te houden, maar ook Be Quick
heeft zich en vooral na de ruat
geheel moeten geven om de overwinning
te beh&len, en ofachoon de cijfers de ver-
houding niet weergeven, zooals de H. S.
C.era speelden, was het reaultaat verdiend
en zou een geiijk fjpel heusch nog niet
zoo'n groote verrassing zgn geweeat, ten-
minste voor hen die den wedatrijd bg-
woonden.
De modder het veld was zoo goed
als onbespeelbaar was een «norme
handicap voor de Be Quiokers, eehter
mag ook niet uit het oog worden ver-
loren dat de H. S. C,-verdediging ook
danig door de modderboel in hare bewe-
gingen werd belemmerd. Smittenberg
gevoalde zich er geheel in thuis, sommige
oogeublikken zwom hij in den warsn zin
des woords. Hg heeft zich kranig ge
houden en op eminente wijze zgn doel
verdedigd; dat hg er al apoedig onteon-
baar uitzag laat zich begrtjpen. Doch
ook de andere verdedigers pasten zich al
apoedig in hunno (modder)omgeving aan,
en waa de verdediging in zijn geheel
uitatekend op draef.
We kunnen eckter niet ontkennen dat
Be Quick het msieste nadsel van de
alechte terreinsgeoteldheid endervond.
Hun anders zoo geraffineerd, sluitend
samenspel, kwam door de modder niet
tôt zijn reeht. Tôt twee msal toe bleef
zelfs de bal in de modder steken en vlak
voor de doeiign liggen als Smittenberg
reeds gepasoeerd was. Een groote fout
was het eehter van de kampioenen dat
ze zich niet bij de bodemgesteldheid aan-
paeten. Immers toen het bleek dat over-
den grond-samenspelen onmogeljjk was,
hadden ze door-de-luckt moeten spelen;
dit gebeurde niet on mag als een groote
fout worden aangarekend. De H. S. C.-
voerhoede deed beter en speelde, voor
het Be Quiek-doel gekomen, ailes door
de lucht, werd er nog eene laag gepiaatst
dan smoorde de bal al ras in de vette
klei.
Over den teedstrijd het volgende:
Om 2.12 trapt Be Quick af doch H.S.C.
onderbreekt den aanval. Eenigen tijd blgft
het spel zich in 't midden afspelen, doch
dan komt Be Quick in de meerderkeid.
De H.S C.-achterhoede moet direct han-
delend optreden en reeds in de eerate
minuten krijgt Smittenberg een pil van
Jaap Bulder te verwerken. Ba Quick
komt terug doch verder dan een paar
cornera brengen ze het niet weîke aile
worden weggewerkt.
Dan telien wij Be Quiek'a eerste punt
ala Jaap Bulder aileen op 't doel afstormt
doch Jan weet door uitloopen schitterend
te redden.
Het blijft een modderballet voor 't
H.S.C.-doel, maar hoe Be Quick zich ook
inspant, het achtertrio geeft geen krimp
en onderbreekt aile aanvallen. Doordat
de H.S.C.-middenlinie zich hoofdzakelgk
op verdedigsn moet toeleggen heeft de
voorkeede niât voel steun en zien we
slecbis sporadisch een H.S.C.-aanva! weîke
eehter veelal op de bace doorloopen.
Langzamerhaacî raakt de middenîinie
wat ingespeold op het gladde terrein en
zisn we Hartman of Roukes de voorhoede
aan 't werk zstten, Van Rojjen die inet
de spéciale bewaking van de snelle Max
Tetzner beiast is heeft hieraan handen
We zien dan Warnders on van Biessum
eenige malau snel opbrecgen, waardoor
nog&î eena een gevaarljjk moment voor
't Be Quick-doel ontstast, doch de achoten
gaan aile over.
De strijd blgft zich hoofdzakelijd voor
bet H S.C.-doel afspelen. Eenige cornera
worden genomen, doch aile sonder reaul
taat. Jaap Bulder loopt H&rtman en Frey
Sr. voorbg doch strandt dan op de op
tgd uitloopende Smittenberg. Vervolgens
smoort een zeker doelpunt van da Hacs
in de modder, 't geen zich oogenblikkelgk
daarop herhsalt ala Jaap Bulder zuiver
in de hoek pïaatst.
Eindelgk heeft Ba Quick dan succès aïs
E. J. Bulder Roukes te vlug af ia, E. J.
zet voor en zijn breer schiet zuivor in
den hoek 1—0. Kort daarop is het rusten.
Na de thee stormt Be Quick direct
weer op het H. S. C.-doel af, doch de
bal gaat achter. Een aanval van Van
Biessum strandt op buitenspel. H. S. C.
komt torug en wordt Groon in 't Be
Quick doel gedwongeu den bal corner te
gooien. Deze corner, goed door Warnders
genomen, sehict de vrijataande van Bies
sum feard in en 't is 11. Er is dan
juist 4 min. gespeeîd. Be Quiek forceert
oamiddellgk weer een corner, welke
achter gaat. Vanaf den uittrap plsatst
Schut scherp nsar voren, naar Warnders,
maar Hans Tetzner voorkomt gevaar door
uit te trappen. Het spel gaat dan een
tgdlang op en neer. Be Quick heeft weer
een corner te nemen en direct d«arop zit
Warnders weer voor 't Be Quick-doel, hij
heeft een piâchtkans om da leidiug te
nemen aïs bij alleen voor Groen komt
te staau, het sehot gsat eehter over.
Na 15 minuten herneemt Be Quick de
leiding door de Haas, aïs Jaap Bulder op
't doel wil echiaten, doch de bal op circa
6 meter afstand van Smittenberg ia de
modder blgft steken en de H&as het leer
eerder bereikt dan Smittenberg 21,
H. S. C blijft enthousiast doorspelen.
Met een noderlsag voor de oagen, spelen
allen voor wat ze waard zgn. VanRegon
onderbreekt een aanval van Max Tetzner,
hg digft eenige withemden voorbg, brengt
snel op en plaatst dan scherp naar voren
en voor dat iemand weet wat er gebeurd.
haeft de kleine Schut den Be Quick-
kaeper bilan visschen. Groote vreugde
hij de kleine schaar H. S. C.-supporters.
Maar nog grootere telsurstelling als de
scheidsrechter het doelpunt nnnuleerd
wegens buitenspel.
Be Quick gaat dan de buitsnspel-tactiek
in toepassing brengen, waardoor eenige
aanvallen van Van Biessum teloor gaan.
20 minuten na de ruat kopt de Haas
uit een corner van Max Tetzner onhoud-
baar in en 't is S—1.
Iedereen besehouwt H. S. C. thans als
een geslagen eiftal, doch de onsen deakan
er anders over. Frejj Jr. gaat de ver
dediging een handje helpen, waardoor de
voorhoede wat uit haar verb&nd raakt.
Schut legt eehter de Be Quik-verdodiging
meerdere malen in de luren door de
ballen staeds scherp naar voren te plaatsen
waardoor Warnders, die een schitterenden
wedstrgd speelt, een voortdurend gevaar
oplevert. Een dezer aanvallen wordt de
withemden noodlottig als Roukes naar
voren plaatst, Warnders aan Max Tetzner
z'n hakken laat zien en met een scherp
hard schot Groen geen schijn vnn een
kane geeft 3—2.
Nog twee en twintig minuten zjjn er
te spelen. Onvermoeid werken de H. S.
C.-ers door. fie Quick werkt hard, aile
aanvallen stranden op de heehte II. S. C.-
verdediging, terwijl de snelle uitvallen
mseatal door v. Biessum en Warnders
geleid, ioder oogenblik noodlottig kunnen
worden.
Langzaam verstrgkt de tijd, ailes zit
in spanning. Jaap Bulder schiet weer
eens gevaarlijk op 't doel, Smittenberg
rsdt. Bos speelt naar den vrijstasnden
van Biessum, Otto is eehter vermoeid en
door de gladde bal schiet hij onzuiver.
Nog eens een corner op 't H. S. C.-doel,
Jan werkt weg.
Jaap Bulder geeft een trouge-pass aan
Rodermend, Frejj loopt hem op 't juiste
moment in den weg. Hsrtman plaats
naar Warnders, ailes zit in spanningjais
Max Tetzner gepasseerd is, doeh het schot
is te zaeht. Nogmsaîs een H. S. C.-aanval
waaruit Hartman naaat schiet.
Voor het îaatst nog eens een zwom-
partij voor het H. S. C.-doel en dan is
het inrukken.
Be Quick heeft een volkomen verdiende,
doeh swaarbevoehten overwinning be-
hzald. Voor do H. S. C.-ers, die zieh
allen geheel gaven, is bet een gunstig en
volkomen verdiend result&at.
Naar aanleiding van het antwoord van
de Directie op naijne opmerkingen kan
ik zeer kort zgn.
De bsleefde uitnoodiging van de Direc
tie, ws&rvoor ik hsn gaarne dank ze g,
is mi. de erkenning dat de financiëele
positie dezer instelling niet te lezen is
uit het jaarverslag over 1919.
Hat is bekend dat In het jasrverslag
over 1918 geen melding wordt gsmaakt
van de uitstaande leeningen in Duitsche
vaîuta, waardoor sllen, die in 1919 nog
pandbrieven dezer instelling koehten ten
zeerste zjjn gedupeord.
Dat ia 1920 nogmaals een jaarverslag
het licht zou zien, waaruit, naar thans
wel blijkt, de positie der Bank niet was
te lezen, vind ik voor het Beatuur zeer
beachamend.
Ik vertrouw dat de Directie zal willen
erkennen, nat ik mijne berckening geheel
te goeder trouw heb opgszet, dat de
groote vorgissing, die in'mijne berekening
schuilt, het gflvcig ie van de omstandig-
heid, dat in het jaurverslsg over 1919 de
toalichting op het balanacijfer Bankiem
zeer onvoiledig is. Door deze onvolledig-
heid kon dus rngne berekening niet
kloppen met de werkelgke toestand.
Ik vereoek da Directie alsnog te willen
opgoven het bedrag aan Markentegoed
per 31 December 1919, welk bedrag ver-
borgen moot zijn in het belanscijfer
900235.10 tegoed bij Bankiers.
Eut gezsgdo „Wia zwijgt stomt toe"
is zeker vaa tospasoing op punt 2 eu 3
mijner opmerkingen
OPMERKER,
Naar aanleiding van de in dit no. vocr-
komende advertentie over bovengenoemd
onderwerp, neman wij de vrgheid als nog
daaraan toe te voegen, dat de hea?- E.
Jsnsen, oud adrn. der Bandoengache Spaar-
en Credietbank, oud-voorz. van deze Ned.
Ind. Cultuurbond, gedurende zijn veroii;f
in Nederland, reeds dusdanige lesingen
heeft geheuden aan de Middelb. Ko!.
Landb.-school te Deventer, aan de Land-
bouw-Hoogeschool te V/ageningen en azn
diverse Universiteiten, welke lezingea
zich steeds in een bijzondere belangstsl-
ling mochten verheugen.
Waar wij veronderstellen, dat ook in
Hoogezand-Sappemeer, soowel in handels-
als onderwigskringen, valdoende bel%ng-
stelling is voor Indisehe cultures, terwijl
juist ten opziehte van onze overzsesehe
bezittingen nog scbromelgk veel onkunde
bestaat, verwachten wjj, dat velen van
deze gelegenheid gebruik zullen m&ïon.
De lasg gestelde entree, ter bestrijding
der kosten, zal zaker geen bezwaar zjjn.
U, M. d. R. dankend voor de plnats-
ruimte.
Het Bestuur der afd. H.-8. v&a
den Nationaîen Bond van
Handels- en Kantoorbedienden
«MERCURIUS".
Zondag 16 Januari.
Hsrv. Gem.
Hoogezand geen dienst.
Sappemeer, v.m. 10 uur da. Wefers
Bettink.
Kropawolde, v.m. 10 uur ds. F. H.
Koster.
Westerbroek. v.m. 10 uur ds. Dijkstra.
Engelbert ds. Fraaka,
Kolhsm, v.m. 9l/2 uur Je. Vrijlandt
van Siochieren.
Harkstede, 9l/s uur ds. H. W. Bloemhoff.
Tekst Marcus 10 36 „Wat wilt gij, dst
ik u dos Onderwerp „Do beste keuze."
HeSlum, v.m. 9l/s uur ds, Marrâ.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. ten Cate.
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9^2 uur ds. Spoelstra.
N.m. 5 uur: ds. Spoehtra.
Evangelisatie in en ten bate der Ned.
Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur: de heer Meerhols.
N.m. 5 uur: de heer Meerholz.
GRONINGEN, 11 Jan.
Iste soort. 2de soort.
Kalf- en melkk. 750800 650— 700
Kalfvaarzen
Vroegm. koeien 600—650
Varo koeien
Guste Vaarzen
Stieren 150155 et. 130140 et. p. K G
Kalver. en pinken f 225—300 175- 200
Slachtvee 175-180 et. 165—170 et. p. K.G.
(s'achtgewieht).
Vette ksîvereu f 2.20—2.40 f 1.80—2.00
p. K.G. slachtgewisht.
Molksch&pen f 0000 00 -00
Weideschapsm
Weidelammeren
Vette lammeren
Vette schapen
Loopvarkens
Biggen f 20-—35 f 4.00—/ 5.00 de week
Vette v&rkens 126—132, 110—120 et.
Hoendereieren 2.40—2.75.
Eendeneieren 0.00—0.00.
Kîeinhandelprgs eieren 3.00.
BURGEMEESTER «s
WETHOUDERS van Sîocu-
teren maken bekend, dat hedsn zgn
UITGELOOT ter AFLOSSING in
1921 op de hierna vermelde dstums,
de hierna vermelde AANDEELEN
in GELDLEENINGEN door de ge-
meente aangegaan
1. Geldl. 1890/1, le Serie, groot
f 36500.No. 47, 1 November,
2. Geldl. 1890/1, 2e Serie, groot
27500.-, No. 22, 1 Mei.
Voor deze geldleening zal t«n
kantorevan den Gemeenteomtranger
op of na 1 Mei 1921 aan de houders
van de niet-uitgelote aandaelea
tegen intrekking van den talon een
nieuw blad coupons worden ver-
strekt,
3. Geldl. 1895, groot /18500.
No. 15, 1 November.
4. Gsidl. 1902, groot f 9500.
No. 3, 1 Juli.
5. Geldl. 1909, groot f 9500.—,
No. 18, 1 April.
6. Geldl. 1914, groot 7500.—,
No. 8, 1 Mei.
7. Geldl. 1915, groot 1800.—,
No. 2, 1 December.
8. Geldl. 1917, groot 4000.
No. 4, 1 Mei.
9. Geldl. 1918, groot 3250.
No. 6, 1 Mei.
10. Geldl. 1919, groot f 24000.—
Nos. 9 en 18, 1 October.
Aan de HOUDERS der ultgc»
lot® SCHULDBEKENTENISSEN
wordt in herinnering gebraeht, dat
de AFLOSSING plaats heeft ten
Kantoro van den GEMEENTE-
ONTVANGEB en dat de RENTE
van de nltgelote AANDEELEN
niet verder wordt be taule diait
«le «tHtnixtts vaa aHâssiiig,
Slochteren, den 8 Januari 1925.
Bargemaestor on Wethouders
voornoeiud
H. BROEKEMA.
De Sf-crotsris
II. SNATER.