Gymn.- en Âîlethiel Verkooping van BesÉai DEPOSITO's ïoor 1 jaar Royal lia New-El Prima I De teste Séitioi C. I. WEEÏ U WEL, MNMERKELIJK ZWA GR00TERIS DAN AND] Opruii BEHANGS FOETBAL, Àangifte NIEUWE LE DE] AFDEEL1NG H.-S» Aangifte bij mej. T. J0I1 mej. A. AEILKEMA $appeJ op BONDERDAG 10 in het hôtel STAR&E t< Br Hooge vc Hemeng'd Mietxws, Plaatselyk Nienws. Burgerlijke Stand. Ingesonden Stukken. Yeeiikoloniale Bank. Gflicieele Publicatiën. i HL Kapitaal f 10 millioen. Res Kantoor Hoogezand (B Gelden op dezen tormijn gestor drie maanden vooruit opgezegd, wed Niet opgezegd zijnde, wordt i dezeifde voorwaarden voor een jaar De rente kan per halfjaar wo 85 kantoren in Nederland, tegen i die bij sterling der gelden worden v worden vot IVSaîrasIinne zeer çjoed! Qekens. nu voor 3 letjes nu v 43 ci en 10/4 br. E voor den h A.anbev« PBEDIKBËVfiTEN. i vanaf v.m. 9 u waaronder 81-A A PKAJIEU53 EU BEÎ.H, s KANTEN en NACHTKASTJES, STOEL] eiken en andere houtaoorten, KEUKENP WEENER8TOELEN, SCHRIJÏ lté Meuhcls »ifn JDintdag 8 en boeengenoetnd hôtel te beuichtigen. 5S5S 8. HOOGEZAND Soiioencu Sportart. D E M 1) E R IJ Z E A. Pj Telef. M bjj iederem verkrijg HOOGEZAND Schoenen - Sportart De werklooshsid in de venen heeft reeds tôt ernstige ongeregeldheden »fin- leiding gegeven, Reeds Dinsdsg kwamen te Klszieuaveen meldt het „NbId. v. Emmen", op verBchil- lende punten werklooze arbeiders bijeen om den toesfand te besprekeu. Da nering- doeDden en de politie werden op deze bijeeakomsten geweerd. Toen de verga- dering reeds begonnen was en het bleek, dat zich ondor de aanwazigen nog een onderbaas bevond, kon deze zich ternau- wernood heolhuids verwijderen. Wat op deze bgeenkomsten is voorge- vallen, valt wei te gissea, inanr niet met zekerheid te zeggan. Vermoedelijk is het bij den burgemeester van don minister ingekomen bericht, dat de loonen in het Amsterdamscheveld van 45 op 35 cents moesten worden teruggebracht.niet vreemd aan een en ander. Na deze geheime ver- gaderingen trokken de workloezen in grooto troopen iangs da stras,t en naar Eric», waar, naar werd medegeneeld, baldadigheden gepleegd werden. Toen de troep op Klazienaveen terug kwam was kg aangagroeid tôt circa 1000 man. Aîsnu werden de bakkeiswinkels be- zocht 6a brood gevraagd. Aile bakkers hebben, vsor zoover zij kon den, daaraan voldaan. Ongeregeldheden hebben zich hierbij niet voorgedaan; alleen zijn bij enkele ingezetenen d9 glasruiten vernield. Tegen den avond echier werd de toe- stand ernstiger. Plotseliug sloegen op verschillende plaatsen de vlanamen uit de op het veld staande heopen turf. Overal branddn het sn de vuurgloed was op verren afstand te zisn. Twes der brandstichters werden op heeterdaad be- trapt door de veldwzchters Ëagberts en Spoelstra. Zij werden iu arrest gesteld en de politie meent in don een ook de brandstichter gepakt te hebben van den veenbrand, die onîanga le Barger Com- pascuum heeft gewoed. Da stoomspuit is bijna den geheelen nacht met het blusaehingRwerk bezig geweest. Tal van dagwsrken turf zijn echter verwoest de schade beloopt dui- zenden guidons. Da brand heeft voor- namelgk gewoed in de veenderjjen van de heeren Knegtering, Frieling, de Groot en Kroeze. Verder heeft ook de turf van Kloosterman en Westra het œoeten ont- gelden. Over het algemeen echter wist de politie de orde te handhaven. De politie is thans versterkt met zes maréchaussées en 30 man militaire politie. In verband met de mededeeliog van den minister, dat het uurloon van 45 op 85 cents moest worden gebracht, hebben, naar ai en weet, de gezatnelijke besturen der werknemersorganisaties Zaterdagmid- dag vergaderd en een telegram aan den minister gezonden, waarin verzocht wordt, op zijn besluit terug te willen komen en het uurloon weer sp 45 cents te brengen, aangezien, naar het oordeel der besturen, voor een lager loon, gezien den njjpenden toestand der arbeidersklasse, niet kan worden gewerkt. Het werk ligt op het oogenblik stii, in afwachting vnn een nader besluit van den minister. Een vervener te Zwartemeer bij Emmen is in arrest genomen wegens zwaar vermoeden van brandstichting in zijn eigen turfvoorraad. Gedep. Staten van Drente habben bepaald dat het weispel van kwartelen met stoekgaren of vliegoet in deze pro- vincie dit jaar niet zal worden geopend. Een opzienb&rend drama heeft zich dezer dagen te New-York afgespseld. Aubert Zigler, de directeur van de Good Year Tyre en Rubber Company te Chi cago, leefde reeds geruimen tijd op soer vriendschappelijken voet met mevrouw Isabella Orthwein, de gescheiden vrouw van een bekend AmerikaaDSch induatrieel. Msandag j.l. zouden beiden in een restaurant gaan dineeren, doch Zigler zond op het laatste oogenblik bericht verhinderd ie zijn. Mevrouw Orthwein begaf zich daarop met ander gezelschap naar een restaurant, waar zij Zigler aan- trof, in gezelschap van twee dames. Den voîgenden ochtend versoheen Zigler weder in haar woning. Zjj weigerde hem in haar kamer te laten, en voraocht hem heen te gaan. Zigler wilde aan dit verzoek geeu gevolg geven, waarop me vrouw Orthwein plotseling de deur openrukte en hem neerschot. Toen me vrouw Orthwein naar de deur sneîde, had zij de hoorn van het tslefoon-toestel afgeworpen. Een telefoonbeambte hoorde drie schoten en waarschuwde de politie, die zich onmiddellgk naar de woning van mevrouw Orthwein begaf, waar zij de dame weenend bjj het lijk van Zigler vondeu, zooals de „Daily Mail" vertelt. De „Temps" is er verontwaardigd over, dat zelfs in Engeland nog maar steeds gesproken en gnschreven wordt over het „Frari8cho annexionisme". Niets is onjuister dan to veronderstellen, dat Frankrflk zich voorgoed van de Rgkspro- vincies zou wiilen meester makon, maar do fout ligt wel eenigszins in de bonaming Bsanctiss", die men voor het bezetten van de lîurhsteden gekozen heeft. Dat wekt den indruk van een bestraffing, doch deze iudruk is onjuist. Wauneer een débiteur niet betaalt, vraagt en krijgt de créditeur een pand. Evenzoo bezitten de geallieerden thans paaden, waarvan ze de vruchten trekken, en zullen blijven trek- ken tôt Duitschland geheel en kl aan zgn verplichtiDgen heeft voldaan, hetzg door de betalingen van eenige tormgnen, hetzij door leeningen, die het in staat stellen zich bij vooruitbetaling te kwijten. De kamer van koophande! te Altona heeft, het voorbeeld van de Hamburg- sohs im- en exporlfirma's volgend, met slgemeene atemmen besloten aile faande- laars in het district dringend uit te noo- digen geen Engeîsehe, Fransche of Bel- gische goederen meer te koopen, zoolang de regeeringen van deze landen het Duitsche economische leven door hun maatregelen trachten te vernietigeu. De politie te Maastricht heeft twee personen aangehouden, die f 400, weike zich een hunner van een hier gevesfcigde importmaatschappij had toegeëigend, had- den opgemaakt. Zij zijn op transport naar Amsterdam gesteld. Aïs een bgzondeiheid meldt men, dat deze week in het Huis van Bewaring te Amsterdam twee joodsch kerkelijke echtscheidingen werden voltrokken, waar- toe de Minister van Justitie toestemming had gegeven. De Haagsche politie heeft drie per sonen gearresteerd, die zich drie weken geleden schuldig gemaakt hebben aan valsch kaartspeien. Een Amsterdamsch koopman, één dezer drie kaartspelers, was in het bezit van /961, 3000 mark, 2000 kronen, één gouden armband met 3 han- gers, 2 gouden horloges, 1 gouden hals- snoer, gouden dasspeld met brillant. Een andere gearresteerde, eveneens uit Am sterdam, bezat 720, 1300 mark, een gouden horloge, een gouden cigaretten pijpje en 2 gouden ringen, terwijl de derde persoon, in zijn bezit had/86, een gouden médaillon, een gouden dasspeld, een gouden ring en een nikkelen horloge. In een hofje achter den Zuid Oost Buitensingel te 's-Gravenhage is een alieen wonende 65-jarigo man dood te bed gevon- den; het ljjk zou daar reeds 14 dagen ge- legen hebben zonder opgemerkt te zijn door ds buren. De chauffeur van een heer te Rot terdam vroeg Woensdagavond aan zgn pafroon, of deze hem nog noodig had. Mijnheer antwoordde, dat de chauffeur wel naar huis kon gaan, omdat hjj de stad uit moest. Inplaats van met de auto naar de garage te gaan, ging de chauffeur er mee naar het station D. P. om te zien of hij wat vrachtjes kon krjjgen. De heer ging naar Den Haag en toen hij om 12 uur terug kwam, werd bem aan het station D. P. een auto aan- geboden. Toen de heer in de vermeende taxi wilde stappen, bleek hot zijn eigen auto to zijn De chauffeur had ook zijjn baas herkend en ging er met de auto van door. De heer wilde zich nog aan de bap vastklemmen, maar werd er afge- slingerd. Later werd de auto door de politie in de Baan aangetroffen en naar de garage gereden. De chauffeur en diens broer lieten zich echter niet meer zien („Volk") De onderhandelingen tusschen Danzig en Polen zijn in een zeer critiek stadium gskomen, aldus de correspondent van het „Berl. Tageblatt uit Dantzig. De Polen hebben bij de laatste besprekingen te Warschau onaanneembare eischen gesteld, op wier onvoorwaardelijko aanneming zij niettemin ataan. Donderdag worden de onderhandelingen voortgezet, maar er is weinig hoop op overeenstemming. De Senaat te Danzig heeft oen conferentie voor deskundigen uitgeschreven. VYan- neer het tôt een breuk mocht komen, zal de Volkenbond moeten tusschenbeiden komen. De Polen hebben als eerste eisch ge steld volstrekte openstelling der douane- en handslsgrenzen voor den vrgstaat. Dit zou do totale ondergang van den vrgstsat bateekenen omdat dan aile in- en uitvoerwetten die voor Polen gelden, ook van toepassing op Danzig zouden zgn, waardoor de luxe-industrie, wgnhan- del enz. te Danzig zwaar getroflfen zouden worden. Voorts eischt Polen dat het Poolsch geld aïs betalingsmiddel wordt toegelaten tegen den huidigen koers. Ging Danzig hiermee accoord, dan zou het met Poolsch geld overladen worden, dat de Duitscbe marken al heel spoedig zou verdringen. Hooqezand. Het Bureau Stolze-Wery te 's Gravenhsge heeft het certificaat ma- chineschrijven uitgereikt aan Mej. E. Nanninga, leerling Handelscuraus, de hee ren F. E. L. Beek en J. P. H. Woltmsn, beiden leerlingen Iioogere Handelsschool Instituut Hommes, alien te Hoogezand en aan mej. S. Jagor te Kropswolde. Vorige Zondag was Hoogezand-Sap- perneer en omstreken verstokeu van elec- triciteit. Oorzaak was hot controleeren van de transformator stations. De storing die tôt plm. half zes duurde was voor velen zeer lastig, vooral voor de bioscoop, die op dat uur pas zijn voorstellingon kon beginnen, zoodat een gedeelte van het komische programma moest vervallen. De onderbreking in de stroomlevering, die zich nog enkele Zondagen zal herhalen, zal op verzoek van den heer Miliua dan niet langer dan een uur duren. De voorstellingen kunnen dus a.s. Zondag wederom op den gewonen tijd, n.l. 8 uur beginnen. Foxholsterbosch. Eenige kinderen draaiden spelende aan een ijzeren lier bij de smederij van H. Bodewes alhier, met het gevolg dat een driejarig zoontje van schipper Springer, liggende alhier, een han-ije tusschen de kamraderen kreeg, waardoor een paar viagers werden ver- brjjzeld. Opname in het Ziekenhuis bleek gewenscht. Sappemeer. In de Woansdagmiddag in 't hôtel Struvé gehouden vergadering van Pandbriefhouders werd eene commissie van drie personen benoemd, bestaande uit de heeren G. Donker, directeur Gro- ringer Bank, Hoogezand, G. Oldenburger directeur Middenstandsbank te Hoogezand en mr. P. H. Zeven, advoeaat te Wilder- vank. Deze commiasie zal in samen- werking met de commissie van Aandeel- houders een onpartijdig zevende persoon kiezen en een acoountant ganwgzen. Blgkens de laitstgehouden volks- teliing bestond de bevolking dezer gs- meonte op 31 Dec. 1920 uit 3124 M. en 3187 V., totaal 6811. Onze vroegere plaatsgenoot, de haer E. Roggen te Groningen, slaagde dezer dagen te Den Haag voor het Vakexamen van bureelambtenaer der posterijen en telografie. Veiling van 9 M&art. Peeu 10,50—/ 13.— per 100 bos. Rabarber 17.00—18.00 100 Spinazie f 0.63f 0.80 per K.G. Groningen. Voor de Bechtbank alhier werden Donderdag o.m. de volgende zaken behandeld Diefstal. Johannes K., 36 jaar, arbeider te Scharmer, heeft aldaar eind December 1920 pl.m. 4 Kg. spek weggenomen van Abraham Begeman. Bekl. bekende. Eisch f 40 boete subs. 40 d. hechtenis. ûierenmishandeling. Berend D. (verstek) heeft ender de gem. Delfzjjl ongeveer 3 Febr. zijn paard zonder redeltjk doel ge- slagen* Bekl. heeft veel vonuissen, is vaak dronken en is een woestaard. Eisch 1 mnd. gev.straf. Btltediging. Gerrit C., 37 j landbou- wer te Bcharmer, heeft aldaar in October T. Veldman beleedigd door hem toe te voegen, dat hg gestolen had. Eisch f 10 boete Bubs. 10 d. hechtenis. Uitapraak 17 Maart a.s. Het programma voor morgen luidt Noordelijke le klasse Groningen: Velocitas—Be Quick. Leeuwardon Frisia—Forward. Winschoten W.V.V.H.S.G. Noordelijke 2e klasse B: Winschoten W.V.V. II-H.S.C. II. Groningen GroningenBe Quick II Bij bespeelbaarheid van het W.V.V.- terrein (waarop, gezien het mooie weer der laatste dagen, veel kans bestaat) trekt H.S.C. met 2 elftallen naar Winschoten om daar 's morgens (11 uur) W.V.V. II en 's middags (2 uur) W.V.V. I te be- kampen. 't Zal voor beide H.S.C.-elftallen een harden dobber worden, temeer daar Jongman vanwege zijn „knietje" niet kan meespelen. We vreezen dat aile vier te halen puntjss in Winschoten zullen blijven. SLOCHTEREN, 4-10 Maart. Geboren Bouchie Jantje, d. v. H. Fluks en J. F. Snjjder, Hélium Chris- tiaan, z. v. W. te Bos en S. Schutter, Schildwolde. Ondertrouwd Roelf Patjo 23 j. Ruische- brug en Teunsje Dgkoma 23 j. Harkstede Cristiaan Breuker 41 j. Hélium en Grietje Slachter 37 j. Appingedam Bene Hoc-ites 29 j. Slochteren en Lutgertdina Jager 24 j. Siddeburen. Getrouwd Siegert Medendorp 19 j. Muntendam en Tallechien Laan 18 j. Slochteren Gerrit Djjkema 24 j. Wol- tersum en Willemtje Timmerman 23 j. Scharmer. Overleden Hendrik Jans Veldman 45 j. echtg. van Trientje de Vries, Schild wolde. HOOGEZAND, 4-10 Maart. Geboren Maria Oecilia Johanna, d.v. Bernardus Fr. R. Remkes en Arnoldina J. M. Wiedenbrugge Hendrik Geert, z. v, Jan ten Hoeve en Geessien Hovenkamp Harm, z. v. Jan Vinckers en Klaasien Drent. Ondertrouwd Pieter H. Stapper, van Alphen aan den Rijn en Josina O. O, Wagelaar, van Alphen aan den Rgn, onl. te Hoogezand Hilbrand Ottens, van Hoogezand a/.b. en Aaltje Kruizinga, van Onstwedde a/.b. Geesinus Schwanhaus, van Sloohteren en Geertruida Schnuck, van Westerbroek Garrelt Oudekerk, van Midwolda en Jantina Bruinsma, van Hoo gezand a/.b. Berend Eppo Dop, van Sloch teren en Ânnechiena Kremer van Kalk- wijk Hinderikus Schipper, van Foxham (SI en Geertruida Broekema, van Mar- tenshoek. Getrouwd Stoffer Meijer en Grietje Slor. Overleden Egberdina Verbeek, oud 7 j. d. v. Hermannus Verbeek en Geer truida G. Marjenberg. SAPPEMEER, 4-10 Maart. Geboren Richte, z. v. Garrelt West- mann en Aaltje Deuntje Wilhelm Hin- drikus z. v. Adrianus Theodorus Tervoort en Trgntje Nieboer Harm Edze z. v. Klaas Zuurman en Harmanna Toma. Ondertrouwd Aeilke Eakema en Aaltje ten Kate, beiden van Sappemeer Pieter van der Sluis van Groningen en Aaltje Broekema van Sappemeer IJko Schilt- kamp van Groningen en Geertruida Su- sanna Rcukes van Sappemeer. Overleden Jahannes oud 18 jaren, z. v. Meindert Siocama en wijlen Trgn tje ten Oate Heudrikus Kok, oud 71 jaren echtgenoot van Angela Maria Félix Tjak- kien Landeweer oud 63 jaren echtgenoote van Eppo Schreader Barteld de Jonge, oud 64 jaren, weduwcaar van Anna Kok. Er was een gedrukte stemming en men zag menig door zorgen, angst en ergernis gekweld gelaat, Woensdag j.l. in de zaal van het hôtel Struvé. Geen wonder ook, velen zagen in de Veenkoioniale Bank de groote spaarbank, woar hunne dikv-'gls met moeite bgeen- gegaarde gelden veilig waren, waar ze ze wélbewaard waanden en hoopten. Men zag er imenschen uit de aller- kleinste standen, wier opperkleed niet deed denken, dat het waardepapieren ver- borg. Sommigen war>sn bitter gestemd. Maar men zweeg. Een enkele keer, toen er gesproken werd, dat de bijstorting reeds een jaar eerder had moeten plaats hebben en thans weer zou worden verschoven, hoorde men woorden als „sehandaal" De aaoweziga opposante aandeelhouders deden goed met te zwijgen, één werd al zoo'n beetje het zwijgen opgelegd. Want dit publiek vroeg en verdroeg geen oppositie van aandeelhouders, het wenscht en het vraagt en eischt nakoming van aangegane verplichtingen, dit publiek wil geen uitstel, geen gepraat over uitstel zelfs. Wij zoo hoorden we iemand, dien we in de couloirs ontmoetten, zeggen wij hebben onze pandbrieven volgestort, laten de aandeelhouders hunne aandeelen volstorten en dan, maar dàn eerst staan we op voet van gelgkheid. En toch bleek er van vertrouwen in het bankbestuur en het sprankje van hoop, door prof. Treub in de harten ge- blazen, werkte nog na. Wij blijven hopen. (Uit het Dagboek van een Panbriefhouder). VERGADERING van de Raad der gemeente Hoogezand op Maandag 14 Maart 1921, 'a nam. 6 uur. 1. Nutulen. 2. Mededeeling van ingekomenstukken. 3. Ontelag-aanvrage van den heer G. Hekman, onderwgzer aan de o.l. school te Westerbroek. 4. Alsvoren aan den heer J. Bakker, onderwgzer aan de o.l. school no. IV, te Hoogezand- 5. Vaststelling suppl. legger van wegen, met betrekking tôt een rjjweg 3e klasse, weBtzijde van het Kalkwijksterdiep, aan- vangende bij het erf van den heer L. E. Boerma. 6. Adres van het Bestuur der afd. Kiel-Windeweer van het Groene Kruis, om subsidie in de kosten van de uitzen- ding van zwakke kinderen naar zee. 7. Voorstel van B. en W., tôt door- trekking kunstbaan van Rogenstraat naar Kropswolde. 8. Adres van het Bestuur van den Bond van gemeente-werklieden Hoogezand- Sappemeer, om de los-vaste werklieden Zuur en Korringa in vasten gemeente- dienst te nemen. 9. Onbewoonbaarverklaring van de woning van de gezusters T. en A. Kre mer, plaatseljjk geteekend B. no. 111, bewooud door J. Wolthuis. 10. Wjjziging gemeente-begrooting 1920. 11. Vaststelling kohier van schoolgeld voor de o.l, scholen 4e kwartaal 1920. 12. Vaststelling suppl. kohier van den hoofdelfjken omslag dienst 1920. RUksbelastlngen. De Burgemeester der gemeente Sloch teren brengt bg deze ter kennis van de belanghebbende ingezetenen dier gemeente dat het door den heer Directeur der Directe Belastingen, Invoerrechten en Accjjncen in deze provincie, d.d. 4 Maart 1921, no. 445. exeeutoir verklaard kohier no. 14 van de Peraoneele belaating dezer gemeen te over het belastingjaar 1920, op heden ter invordering aan den heer Ontvanger der Directo Belastingen dezer gemeente is ter hand gesteld, en dat een ieder ver- plicht is zgnen aanslag op den by de wet bnpaalden voet te voldoen. Slochteren, den 9 Maart 1921. De Burgemeester voornoemd H. BROEKEMA. Gevenden voorwerpen. Een Portemonnaie met inhoud op het Sportterrein, en een Lorgnât. Inlichtingen te bekomen ter Gemeente- secretarie van Hoogezand. Zitting Hoofd- en Centraal Stembureau voor de Gemeenteraadsverkfeeing te Sappemeer. De Burgemeester der gemeente Sappe meer brengt ter openbare kennis, dat op Z&terdag den 12 Maart 1921, des voor- middags te 11 uur, in het Gemeentehuis eene zitting zal worden gehouden van het Hoofd- en Oentraal Stembureau, een en ander tôt aanwgzing van den opvolger van den heer J. Kliphuis, die als lid van den Gemeentetaad heeft bedankt. Sappemeer, 10 Maart 1921. De Burgemeester voornoemd, W. C. WILDERVANK, L. B. Peraoneele belaating. De Burgemeester der gemeente Sappe meer maakt bekend dat het kohier ne. 6 der peraoneele belaating van hdt jaar 1920, goedgekeurd door den Directeur der Di recte belastingen, enz. te Groningen, den 4 Maart 1921, no. 444 op heden aan den Ontvanger van 's Rijks Directe belastin gen te Hoogezand is overgegeven en dat een ieder verplicht is zgn aanslag op den bij de wet bepaalden voet, te voldoen. Sappemeer, den 12 Maart 1921. De Burgemeester voornoemd W. C. WILDERVANCK L. B. Zondag 13 Maart. Herv. Gem. Hoogezand, geen dienst. Sappemeer, v.m. 10 uur ds. Wefer» Bettink. Kropswolde, v.m. 10 uur: ds. F. H. Koster. Westerbroek, v.m. 10 uur: ds. Dgkstra. Engelbert ds. Franke. Kolham, v.m. 91/2 uur: ds. Marra. Voorbereiding. Harkstede-Scharmer v.m. 91 /o uur ds. Bloemhoff. Tekst Joh. 19 9 „Van waar zgt gg Onderwerp: „Van hooge af- komst". Hélium, 's av. 6i/2 uur ds. Marra. Noordbroek v.m. 91 /2 uur ds. Stra- tingh. Kerkkoor. Doopsgez. Gem. Sappemeer, v.m. 10 uur da. ten Cate. Ger. Gem. Sappemeer, v.m. 9i/2 uur ds. Spoelstra. N.m. 6 uur: ds. Spoelstra. Evangelisatie in en ten bate der Ned. Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer. V.m. 10 uur: de heer Meerholz.

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1921 | | pagina 6