BOELDAG
Salon-Ameublement
Brandstoffen.
Anthraciet en Eierkolen
F. GROENEYELD Jzn.
HEERENHDIS
Heerenbehuizing
PH. TAK,
Zitting van Directeuren
Californisclie Wijnen.
Zutnige huismoeders
PUK0L
Spotkoopjes. - - Zie de biljetten.
- Prijzen van voor den oorlog. -
Lappen. Zomerartikelen.
f j|n Schoenwerk.
BOEKBINDERIJ
T. K. KREMER
BOELDAG
te Hoogezand,
Meubilaire
GOEDEREN,
Deze week is de
zaak gesloten.
R. G. HENSEL,
nabij 't Station, Hoogezand.
SAPPEMEER.
heeft de praktijk
HERV AT.
Maandag 27 Juni,
in het Bontehuis
gebruiken alleen „Neerlandia" (wettig
yadeponeerd) Margarine en „H, J. B."
Margarine, wijl deze in 't gebruik
het voordeeligst is en de Roomboter
het dichtst nahy komen.
Borgercompagniesterstraat.
een net DAGMEISJE
vanaf de Kalkwijkster
Spoorbrug
W. KWANT, Kalkwijk C 85,
MABKTBEBXCHTEN.
te Hoogezand,
Eikenh.
Sappemeer (0.)
Eene
Arts,
SPAARBANK
Hoogezand - Sappemeer
ian 3 lot uur,
No. 49
ZIE JE DEZE
DIE EET IK
DES
Kleine Advertentiën
30 cent.
Gevraagd
Gevraagd
vindt u een solied adres
SAPPEMEER
Vliigge afwerking
prijzen
ZiT-SLAAPKâMER
Te koop aangeboden
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Te koop
Staat ter dekking
I
Sohokker
Paardeboonen
Wierdeboonen
te Sappemeer.
Verkrijgbaar in vele le klasse winkels. Waar niet
verkrijgbaar vrage men prijs a, d. fabriek van Melk-
producten te Sappemeer, Telef. no. 455.
650—700
550—600
550-600
500—550
325—350
650—700
600—650
425—475
Wegens uitbreiding der zaak
WQNIMG te huur gevraagd
Seharœar,
puteerde Staten van Groningen in afschrîft
medegedeeld.
En is hiervan volgens het raadsbesluit
van 17 Juni 1921 onmiddellijk afkondiging
geschied waar het behoort den 18 Juni
1921.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.
De Secretaris,
G. ZWIERS.
PREDIRBECBTIiS.
Zondag 26 Juni.
Herv. Gem.
Hoogezand, v.m. 10 uur ds. Franke.
Collecte.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. Wefers
Bettink.
Kropswolde v.m. 10 uur: ds. F. H.
Koster.
Westerbroek, v.m. 10 uur ds. Dijkstra.
Kolham, v.m. 91/2 uur ds. Douma.
Harkatede-Scharmer, v.m. 9!/2 uur ds.
H. W. Bloemhoff. Tekst Hnd. 9 1—7.
Onderwerp „Het hemelsche gezicht.
Zuidbroek, v.m. 9i/2 uur ds. Tammens.
Noordbroek v.m. 91/2 uur ds. Stra-
tingh.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer, v.m. 10 uur: ds. ten Cate.
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9i/2 uur ds. Spoelstra.
N.m. 6 uur: ds. Spoelstra.
Evangelisatie in en ten bate der Ned.
Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 91/g uur: de heer Meerholz.
N.m. 5 uur de heer Meerholz.
Bfarktbericht van de Vereeniging
BECBN".
Groningen, 21 Juni 1921.
Kleefsehe Tarwe 100 K.G. 0.00—00.00
16.00—22.00
17.00—22.50
18.00-23.00
00.00—00.00
15.00—18.00
15.00—17.50
11.00-13.50
10.00—12.75
11.00-13.75
00.00—00.00
00.00—00.00
13.00-16.00
00.00—00.00
12.00—15.50
12.00—15.50
13.00—15.50
00.00—00.00
00.00—00.00
15.00-24.00
10.00—18.00
11.00—15.00
12.00-19.50
12.00-19.50
35.00—.4600
werden als
Roode Tarwe
Witte Tarwe
Inl. Rogge
Veenboekweit
Wintergerst
Zomergerst
Witte Haver
Gele Haver
Zw. Haver
Blauwp.erwten
Rozijne Erwten
Groene Erwten n
Waaische Boonen
Duiveboonen
Koolza&d n n
Karweizaad
Geel Moaterzaad
Kanariezaad
Lijnzaad blauwbIoei„
witbloei
Biauw Maanzaad
Buitenl. Rogge en Gerst
volgt verkocht
Rogge per 100 K.G. f 21.0023.50
Voergerst 14.75—15.25
Platte Mais 12 50—13.00
Ronde Mais 00.0000.00
De korting en bgbetaling bedraagt per
100 K.G. voor
(natuurgew.
Tarwe 75 KG. 15 et. p. Ko
Rogge 70 15
Boekweit 06 15
Inlandsche Gerst 60 15
Aile Haversoorten 46 15
Kanariezaad 70 15
op YrUdag 34 Jnnl 1931,
's nam. 2 uur, ten huise en ten
verzoeke van Mevr, de Wed. J. H.
RUDING, nabij het Kp.ikwijkFjter
hooghout, tegen contante be-
taling, van
d» als 6 rieten STOE-
BEN. CANAPÉ, TA-
ÊmMmâ, FELS, LEDIKANT
met SPRINGVEER-
MATRAS, VOGELKOOIEN, waar-
van 1 met STANDER, INSLUIT-
HAARD, LE8SENAARTJE, be-
kleede iizeran WIEG met koper
en dito LUIERM AN DJE en 't geen
meer zal worden gepresenteerd.
Notaris O. POSSEL, Hoogezand.
op Zaterdag 35 Jnnl 1931,
's nam. 2 uur, ten huize en ten
verzoeke van den Heer E. WAR-
RIS aan de Schoolstraat, tegen
contante betallng, van
bestaande uit 2 CRA-
WÈ m PAUDS, 6 STOELEN,
-y!IL# TAFEL.AXMINSTER-
JJPiI-.VLOERKLEED 5 X 6.
GORDIJNEN. SPIEGELS, SCHIL-
DERIJEN, Eikenh. UITSCHUIF-
TAFEL, groote antieke Eikenh. en
andere KASTEN, rieten en maho-
nieh. STOELEN. pitchpine SLAAP-
KAMER-AMEUBLEMENT,bestaan
de uit LITS-JUMEAUX met staal-
draad- en kapok-MATRASSEN,
WASCHTAFEL, SPIEGELKAST,
TAFEL, NACHTK AST J E, 2 STOE
LEN. iizeren LEDIKANT, Jaarsma
VULKACHEL, FORNUIS „Godin",
iizeren WASCHMACHINE met
pppen, M AN G EL, WRINGMA-
CHINE, DROOGREK, groote TRAP,
SERVIES- en GLASWERK, Djat-
tihouten SERRE AMEUBLEMENT
GRONINGEN, 21 Juni.
2de soort.
Kalf- en melkk.
Kalfvaarzen
Vroegm. koeien
Vare koeien
Guste Vaarzen
Melkschapen
Weideschapen
Weidelammeren
Vette schapen
Loopvarkens
Voor de levérin g van
bondt ondergeteebende zich
beleefd aanbevolen.
Notarié DE KOE zal op Vrydag
1 Joli 1931, 's avonds 7 uur, in
het hôtel STRUVÉ, ten verzoeke
van de N. V. NOORDELIJKE
CREDIETBANK, publiek ver-
koopen
met E R F en
T U I N, staande
en liggende op
gunstigen stand
aan de Zuider-
straat, gr. 9 A.
31 c.A., stadsgrond, thans in gebruik
bij den heer Maten.
AANVAARDING begin Jnlî,
BETALING 1 Kovember 1931.
Het te veilen perceel is te be-
zichtigen op Maandag 27 Juni a.s.,
's nam. van 2—5 uur.
DER
OP
enz.
Notaris O. POSSEL, Hoogezand.
Vanaf heden lever ik
fljne bwaliteit PORTMIJI
tegen den prijs van 1.35 p. liter
bij minstens 5 liter 1.30
10 j; 1-25 n
Aanbevelend, P. BAKKER.
HUiD
5chrij nenSmelten,
j Gevoelige en doorgeloopen voelzn
Gebruikt
I OOOZEn van SOen602:60 APOTHen OROOlSTf H
Fafcr. A. M U fi HARDTZeish
Voortzetting
Iste soort.
750—800 t
650—700
Stieren 140145 et. 120130 et. p. K.G.
Kalver. en pinken f 300350 f 250275
Slachtvee 175180 et. 165170 et. p. K.G.
(slachtgewicht).
Vette kalveren f 1.501.60 f 1.401.50
p. K.G. slachtgewicht,
f 60—65 45—55
50—55 40-45
20—25 00—00
65—70 55-60
60—65 B 45—50
Biggen f 14— 24.00 /2.00—/3.00 de week
Vette varkens 98102, 9496 et.
Londensche export 8694.
Paarden f 000000.
Hoendereieren 9.00—9.50 per 100 stuks.
Eendeneieren 2.002.10.
Kleinhandelprijs tôt f 2.002.20.
ADVERTENTIËV
GROOTE OPBUIMM
G. CL0B1S, Sappemeer,
als: Aangeboden en gevraagde be-
trekkingen, huur en verhuur, koop
en verkoop, bg niet meer dan 5
regels bij vooruitbetaling
voor direct een net DAGMEISJE,
liefst zelfstandig kunnende werken,
door Mej. J. SLUIS, Siddeburen.
tegen 15 Jnll
in klein gezin. Loon nadsr overeen
te komen.
Zich te melden 's avonds tusschen
7 en 9 uur.
T. DE HAAS,
Gasfabriek, Hoogezand.
3 Huizen
VOOR
REPARATIËN worden vlug
en net uitgevoerd.
Bestellingen worden gaarne aan
huis bezorgd.
Beleefd aanbevelend,
HOOGEKAMD.
gevraagd, met de kost, door net
persoon, liefst bij Christelgk gezin,
met 1 Juli a,s. te betrekken.
Br. onder no. 16 Bureau dezes.
BEDRIJFSKAPITAAL ter leen
gevraagd. 200 gulden tegen zake-
lgke borgstelling. hooge rente en
maandelgksche ahossing.
Br. fr. onder No. 18 Bureau dezes.
tegen Nov. of direct door Jongelui.
Br. fr. no. 17 Bureau dezes.
een beste KARN met WIN voor
1 2 koeien, geheel compleet, seer
billijk. Gebrs. LANDMAN,
Slochteren a. d. M.
400 gebruikte gegolfde SMOOR-
PANNEN, bij N. J. BLEEKER,
Schildwolde.
10 w. legh. FOKHAANTJES, 6
week oud (stam Welhman) 1.50
per stuk, bg J. D. FOLKERSMA,
Siddeburen.
SPRUITKOOLPLANTEN, bg H.
LUNING, Dwsrs in de weg, Kiel.
een beste gebruikte HEEREN*
FIETS, een mooie VIOOL en een
beste melkgevende GEIT.
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
2 Duitache HERDERSHONDEN, 8
mastnden oud, bij H. DE HAAN,
Zuidz. Hoogezand.
2 voer puik gewonnen WALHOOI,
bij R. LENTING, Overschild.
een mooie witte BEER, dekgeld 4,
40 cent voergeld per dag, bij A.
KRUIZE, Landbouwer te Slochteren.
»0 cent, ied.sr r-çgel
idds^s m Vï|dags-
I, Mnxnekehelm 8,
jor de lantaarns aan
■en niet f 180 doch
tdt verhoogd.
paganda.
lie heeft kosten ge-
)enb. vergadering ter
U. L. O. plannen.
»g. Er wordt echter
itteerd. Na eenige
taling besloten.
sel.
lening in concept ge-
gende de aansluiting
Voorgesteld wordt
i v^or noodz. levens-
vooi îeder kind.
gsverordening aan de
en de opeenten hefïin-
Voorgesteld wordt te
n op pèrs. belasting,
geb. en 10 opeenten
i eigendommen, 50
nogensbelasting.
u», wil geen opeenten
agen en de geb. en
Vooral de perao-
t op de kleinen.
dit.
ottnerus wordt niet
;egt dat de gemeente
an de fabriek Scholten
us vreest dat de pa-
iders zal verminderon.
it een tgdelgken amb-
aan te steben.
y^nco mandaat.
jirps stelt een paar
W.-uitkeering.
af 1300 een obligatie-
ijefT3300 kan worden
|rielijke schuld.
îsVhet de hper Knott-
weer vraagt.
geldleening.
credietbank te Den
ten 3 mnd. Besloten
o8n voor 3 of 6 mnd.
antjelen.
|ti
htfbbenda concepten
l^wastgesteld. Het
1U-7000 inplaats van
rbs en Muldertwisten
je van het B. A. dat
rerkeloozen er op liet
tr geen post „aankoop
egrooting. »Not kent
jorz. twist mee.
de areeniging van
(M) U. L. O. in cleze
siebetuiging aan bun
ister van Onderwijs,
r U. L. O. bevoegd-
mdea van B. en W.
îeuwsgierig, ook uw
anderen te hooren.
overste van Saint
feigk mensch", riep
wat grof en seberp,
trouw als de oude
Bleeuwen."
tk Clairette, „dien
>k, in vele opzichten
n zijn adjudant luite-
ik
Henri Marton", zei
tôt acbter de ooren.
rak Clairette op een
meisje opnieuw deed
Henri, boe is 't met
geloof ik, dat u met
ir ernstig onderhoud
j madame", stamelde
(lige zaken w&arover
i ontmoeting spreekt'"
leek bet rnij niet,"
ant ik meendo op te
rbleekko en sbiderde
r.at was zich goed te
rai helpen, dan moet
en vertrouweu, niet-
van bet sidderende
t BU heeft mjj wel
jnnen en tegelooven,
ninnen maar *ou
nand zgn, van wie u
cou kunaen faouden
oogen op tranec
lik.
sa, als u wi&t, hoe
ven in u is reeds
gevoelde ik mij tôt
(Wordt vervolgd.)