HO
M VIE
'S'il
M/
H. LENTING
liât
H. Burg
Am<
J. D. Gï
Hoogez
Hati
1
Ve
fl
t
C
BOELDAG
Salon-Ameublement
HEEREMDIS
HeateÉeliÉing
I, Herv, Kerk
Concert.
ME UGTMBT
LOUIS UN TDLDER
Zomerieesten Sappemeer
11. IHûtorrjjders!
Direct leverbaar
Indian Motoren
J. J. BODEWES,
Motorenhandel, Martensbock.
J. D. GROENEVELD,
loogezand, Teieph- 84.
Il Zoo juist ontvangenli
Jl:- Schoeneumagazljn Sappemeer.
is de
Het Martenshoekster
prima ASPHALT
J. POOL en ZONEN,
Zeer voordeelig
leieaalipotlen.
Berijdt Florenco-banden
Gebr. ZWARTSENBERG,
Gedorende de ternis
Groot
Café-Chantant.
Café L. BPS.
Het kantoor
is GESLOTfiN
VERHUISD
Kleinemeersterstr.No.l
groote ieerlijtscte Opruiming.
I S. B. RONDE, HOOGEZAND
Fahrieks-, Scheepswerfs-, HÉ-, Hel-
en Telefsnn-installatie's
worden vakkundig en degeljjb uitgevoerd
JAC. H. FELLINGER,
G.STUUT, Onde Sbbingestr. 8', Groningen.
Heerer
per f
Goude
Wa
Wa
I
J.I
JengM Y88T Onthoadiny.
SAPPEMEER.
vanaf 30 Juni tôt en met 3 Juli 1921.
tegen onderstaande
verlaagde prijzen
Man paver pl. 7/9 p.k. Electric f 1550.
Indian 7/9 p.k. niet Electric f 1425.
Indian Scout 5/7 p.k. f 1475.
Heeren Hotelhouders
per fust en per flesch
11 zeer mooie Bruine f
Heden weer een flinke parti]
VELDMAH'S
B. FOLKERSfWA, Siddebeiren.
optreden van
Mr. VEENHOVEN
tôt 17 Juli 1921.
S. FELIX.
DOET NU UW VOORDEEL.
tusschen KALKWIJK en HQOGEZANOSTERBRUG
ELECTRO TECHNISCH BUREAU
MAISON VOGEL,
Pendules Klokken Kristal
Fyne Lederwaren.
Fabrikaat HEIN!
is wederom g
Tevens primf
en CHAMPAG]
aan huis bezorç
PoelestF
SPAARBANK
Harkstede-Scharmer.
or g en
te Hoogezand,
Eikenh.
Eene
Toegangsbewijzen f 0 80
Tekstfcoefejes 0 25
OROELBEGELEIDING.
JDonderdag 30 Juni
Vrijdag 1 Juli
Zfiterdag 2 Juli
Zondag 3 Juli
is wederom geregeld verkrijgbaar aan de
Rierbottelarij van
Teveus prima LIMONADE, SPUITWATER
en CHAMPAGNEPILS worden overal franco
aan huis bezorgd.
aa ngekomen.
MARTENSHOEK.
groote partij
Menbelmaga^yn,
Schildwolde.
in voorraad
of naar maat.
Vrij entree.
's Zondags 25 cent
Noorderstraat 79
Machinale Brei-inrichting
begint onze eerste
In deze Opruiming gaan thans
aile artikelen, waaronder de
mooiste en solide soorten
van de hand.
Gedorende dezen tijd worden
HEEREN RUGSCHOENEN
verkocht, mooi model en met
hout gepend, voor f 9.10 met
lakneus f 9.00.
Hoogezand Zuiderstraai.
Heerestraat 10 Tel. 873 Groningen.
H.H. M O TOHFIIJD
Het soliedst en goedkoopst adres voor het
herstellen van Motoren is
foeve
vraa
Sinda
tegen st-^
maagkra
stopping, overmatig aloolT
▼etlijvigheid, kortom, bij
H. BURGER's DIGESTP
ie door medische autorii
▼an Oarlsbad, Vichy, K
bestanddeelen en bevat
gebruiksaanw^jzing f 1.16
Engrcs en détail b\j Cl
Apoth. Dr. POST en Di
b{j C. ELOEM te Winsoh
Gen. vertegenw. voor E
H. M. Dr
wev. 1791.
voorn
Jmil
91/21
te Sel
c.
d.
De
ten 1
op fi
den
schai
SEC]
te Si
BE
f o,
en B
Nid
de O
Sli
D>
voon
Inn
uur,
Schil
O'I
Si
B
vooi
1m
uur.
Sch
teg
S
J
De werkeloozen vragen hooger
lonn. De gsmeente heeft het niet.
En de Regsering die andere ge-
meenten aubaidieordo, geeft Zuid-
broek niets, legde de brievea van
het Gemeenfebestuur na»st zich
neer.
De werkeloozen wsrden niet g£-
hoipen. Daarorn werden de werke
Iooze gewonnen voor het plan om
twee hunner Jan Zuideœa en
K. Spieker naar den Hinsster
van Arbeid sf te vaardigeD.
Er werd gecoilecteerd. De Bur-
gemeester gaf, de Wethouders gaven,
de Secretaris gaf en de heer Kuott-
nerus gaf. D'r is nog f 16 tekort.
Kan de gemeente dat bijdragen
Totaal hadden de afgevaardigden
f 28 noodig.
Besloten wordt de gemeantekaa
voor 15 te lalen bgdragen.
Rondvraag.
De heer Scbansema klaagt over
het drinkwaterg-brek bp de school
aan de Hsilige Laan. B. en W.
suilen onderzoekeD.
De heer Schanseina pkit voor
openbaarbeid van de vergaderingen
der Schoolcomrnis8ie.
De Voorz. ziet er weinig in.
Doch er is 00k niet veel tegen.
De heer Mulder is er tegen.
Besloten wordt er met don heer
Wirtz over te spreken.
De heer Schansema vraagt of de
meneohen naar hua eigen of het
belastbaar inkomen worden sangs-
slagen bp de schoolgeldheffiog.
De Voorzilter antwoordt dat het
eerste het geval is.
De heer Scbansema vicdt dat niet
billçk, doch zal er pas bij de her-
ziening der schoolgeldregeling die
toch aanstaande is, op terugkomsn.
De heer Tain informeert of het
met de borgatelling van den secr.
boekhouder van het B. A. reeds in
orde is.
De Secretaris antwoordt ontken-
nend. De notaris die aangezccht
is deze zask te regelen, ech\jnt er
mee te talmen.
Sluiting.
ADVEKTEMTIËV
Z1TTIXG
as. Woensdag,
's nam. 4—7 uur,
F. ALTING, secr.
raggl» gaat onze Korfbalclnb
naar BAFI.O. Ledem
alleu mee. Vertreh, precies
±0 uur Monthui*terbrug
HET BESTUUR.
op Zsierdag 35 Jnni 1931,
'a nam. 2 uur, ten huize en ten
verzoeke van den Heer E. WAR-
RIS asn de Schoolstraat, tegen
contante betaliog, van
jA. bestaande uit 2 CRA-
H S PAUDS, 6 STOELEN,
TAFEL,AXMINSTER-
AmPMsLvLOERKLEED 6X5,
gordijnen, spiegels, schil-
DERIJEN, Eikech. UITSCHUIF-
TAFEL, grooto aniieke Eikenh. en
andere KASTEN, rieten en maho-
nieh. STOELEN, pitchpine SLAAP-
KAMEU-AMEUBLEMENTjbesîaan-
de uit LITS-JUMEAUX met staal-
draad- en kapok-MATRASSEN,
WASCHTAFEL, SPIEGELKAST,
TAFEL, NACHTKASTJE, 2STOE
LEN, pzersn LEDIKANT, Jaarsma
VULKACHEL, FORNUIS „Godin",
ijzeren WASCHMACHINE met
piipen, MANGEL, WRINGMA-
C B INE, DROOGREK. groote TR AP,
SERVIES en GLASWERK, Djat-
tihouten SERRE AMEUBLEMENT
enz.
Not&ris O POSSEL, Hoogezand.
Notaris DE KOE zal op VrUdag
1 J ait 1931, 's svonds 7 uur, in
het hctel STRUVÉ, ten verzoeke
van de N. V. NOORDELIJKE
CREDIETBANK, publiek ver-
koopen
j» met E R F en
JkdSSsÊb T UI N, staande
en liggende op
HrHhL Kunstigen stand
asn de Zuider-
straat, gr. 9 A.
31 c.A., stadsgrond, thans in gebruik
b\j den heer Maten.
AANVAARDING begin Joli,
BETALING 1 STovember 1931.
Het te veilen perceel is te be-
zichtigen op 31aandag 27 Juaius.,
's nam. van 2—5 uur.
HOOGEZAND.
SOPKAAS.
TEk'OK.
veikrrjgbaar vanaf heden bij de h.h.
J. J. SMEDES, over de kerb,
J. POKER, kerkbode.
Avond v/h Concert aan het kerhgehouw.
VOLKSSPELEN en G Y MN ASTIERUIT V OERIN G onder leiding van
den Heer H. G. DE VEN. Aanvang 2 uurEatree niet-Iaden 35 cent.
,s Avonds 8 uur bg genoegzsme deelname WEDSTRIJD met ver-
sierde Voertuigen, Rgwieîen enz. of Reclame, om prgzen van f 40.—,
f 30.—, f 15.— en f 5.—.
RONDGANG van de MUZIEK en VOETBALWEDSTRIJD.
's Avonds 9 uur: GOND L'L VA ART opgeluisterd door MUZIEK
en ZANG.
s Namiddags 2 uur: GR00T KINDERFEEST op het Sportterrein.
Oplaten van LUCHTBALLONS POPPENKAST.
Avonds 7 uur: WEDSTRIJD van GEMENGDE ZANGKOREN
in den tuin van 't Hôtel STRUVÉ. Entrée niet-ledon 75 cent.
>s Nam. 2 uur Groote KEURING van TUIGPAARDEN.
Onbekroonde TUIGPAARDEN. Prjjzen f 69, f 40, f 20 en /"10.
b. VRIJE MEDEDINGING Prijzen f 100, 60, f 40 en f 30.
e. Voorgereden door DAMES. Prijzen Knnstvoonrerpen.
's Avonds 5 uur:- Groote VÔETBALWED3TRIJD. Entrée niet-
leden 50 cent.
's Avonds 10 uur: Groot VUURWERK op het Sporterreia. Entrée
niet-Ieden 10 cent.
Aile festiviteiten worden opgeluisterd door de Brader Marine-
Kapc-lle, groot 20 personen.
Tôt 25 Juni bestaat er gelegenhoid om zich aïs LID op te geven
bij da H.H. A. Kamps, G. C. Smith, P. Bakkiîr, M. Roukf.s, G. H. Kuiter,
Joh. Lesteriiuis, B. Zwart, II. G. de Ven en W. Roggen.
Leden liebben met één Hu'sgenoot toegang tôt aile festiviteiten.
Zfe roor rerdere byzonderheden de Feetiwsjxer.
Be ingezetenen worden beleefd verzocht door het
nitsteken van vlaggen de feesten op te lnisteren.
De prijs Is weer een paar gnlden per roi onder
die der concnrrentle.
Deleefd aunbevelend
P.S, Tevons groote voorraad KIPPJENGAA8 en IIAlt-
HOKICAGAA8,
'-W'
sterk lichtloopend
en niet dnnr.
VerkrQgbaar bij
FIRMA
GRONIXBEN, STADSKANAAL,
t/o. Akerk. b/h. Hoofdstation.
(doorloopende kaarten).
vau
van de
naar de
Beleefd aanbevelend.
ZTJIDZIJDB.
door het
Tevens te koop Versctaillende iuerken nieuwe en
gcbrnikte Motoren. Beleefd aanbevelend.
L-j
Spotk
m
O.
2
■■■■ii i finmm» tmj
Amstel Bier
|ll
IjMeisjes Rijglaarsjes][
j|- en Bandschoenen -j
|g. h. kuiter,!
Postma's Hoofdwater
Maandag
