I
m,p. vissi
i
E
I
1
IL
h
I
T _T
B
T
E
P
B
Plaatselyk Nieuws.
MABKTBERTCHTEIÎ.
BUITEN LAND,
Officieele Publicatiën,
VISSER's
SheTimatiekolie
VISSER's
Kiespijnpoeders
genezen binnen 'n half i
hevigste kiespijn, tandpijt
gezichtspija.
VISSER's
Wormpoeders
VISSER's
Asthmapoeder
VISSER's
Asthmapillen.
Met deze pillen is gel
genezlng inogelijk, 3
VISSER's
Steenpuistenpoedi
VISSER's
HootdwasscMni
VISSER's
Kinkliocstatroop
voor kinc
VISSER's
Jacktwater
f 28880
27850
25500
24925
24800
24750
24695
24485
24425
24420
24389
24380
24353
f 24206
23990
23875
23577
23480
23031
22845
22789
22570
n 22560
22500
22500
22400
m 22290
Na-inspectie van
Miliciens-Y erlofgangers.
ongeëvenaard in d9 we
geneeat de hevigste Eh
tiek, Spit, Ischiss, Spierv
kingen.
Last u geen namask
kogpen. Pfija f 1 45 p.
Voor onvermogenden gra
bekomen bii dan fabrikac
Het laten trekken der 1
wordt overbodig.
Prijs 70 cent par doosj
verdrijven do wormen
en snel.
Wat wormen veroorzak
bijna elkeen heeft w"j
wordt niet aan gedacht.
Prijs 60 cent per doosj
N.B. Yisser's Worn
«lers zijn de eerste w
iicaclieritide Wormpoi
weigert daarom aile aan
geeft direct verlichtii
Per flacon 90 cent
asthma van geen oude
dateert.
Prijs 1.70 per flacon
geneeat binnen drle
Steenpuisten, Bloedvinnë
genoogen (moet ingenoms
den). Prijs per flacon
tegen Koos en Haaruitv
vordert de haargroei. Pi
flacon 140 cent.
Verdrijft de hardnekkigst«
Prgs 90 et.
doodt onmiddellijk aile
dierte en kiemen.
Prijs 45 cent.
Verkrijgbaar te Ssppem
D. POELSTRA, Winkel
G. B., S. NIJVEEN, Mid
K. KUIPER, Midder
H. YEENTJER, Hoerec
J. SCHAAPHOK, Sloch
A. SCHOMAKEE, Zui<
G. KLIPHUIS, NoordeJ
Wed. TIJMS, Noordei
J. COOPS, Drogistsrij,
derstraat, Wed. KLEEf
Middenstraat te Siochte
J. v. d. ARE te Schih
bij J- W. MOSSEL
SPIEKER; te Overschi
E. DIJKEMA te Hell
J. B. MOSSEL te Sidd.
bij G. PEINS te Schari
K. v. d. ARE Woudblo
Scharmer) bij H. BURE!
Zuidbroek bij mej. A. M.
RELTS, JONEER O
SCHIERBEEE, P. SPOi
A. WICHERS en H. Q
te Diepstreek bij E.
HUIZEN te Uiterburen
POSTMA en J. BENNEÛ
Noordbroek bij E. OLT
H. PLOEGER, H. SPEEL
G. BERGSMA, JOIl.JAI
J. E. BRONS; te Westei
bg M. v. d. WERP; te
wolde bij D. POELMA
Eielwindeweer bij M. VA!
ARE en H. HOLTHUJ
Eropswolde bij J. SLU1
te Hoogezand bij J. ELU,
BERG, Drogiet, H. NIEME
Knijpslaan C. RATS]
Zuidzijde te Ealkwijk
SCHEPER te Marlensk
SPANHOF DE JON
Foxhol bij H. WILDEB
te Borgercompsgnie bg J.1
EANT te Tinaarlo b
SCHEEPSTRA en verd
aile Drogisten of direc
dsn fabrikant, tegen inze
van het bedrag.
Ernmer-Erfscheidenveen
01
cc
w
lii
bi
v
J,
bj
ffi
la
tecgevolge van zonr.esteek. De srmen
slapan op het str&nd en in de parker.
Kinderen in zwembroebjes strooraen naar
de brandwcerkaïerne, waar zg natge-
apoten worden. Verseheiden personen
zijn door de hitte krankzinnig geworden.
Anderen zijn gedood door een val van de
daken, wsar zjj trachtten te slapan.
Te Appelscha bad een vrjj ernstig
ongeval plaats. Een schippor, die aldaar
in de veenderg turf geladen had, liep
door den lagen waterstand aan den grond
in de le wjjk. Bg de pogiegen cm hem
met een stalen kabel los te sieepen,
knapte de kabel en trof eenigen der
helpers. Twee hunner werden niet ernstig
verwond, terwijl één per auto naar het
ziekenhuis te Assen vervoerd moest
worden, met een gevaarlijke wond aan
den hais. Naar men verneemt is zijn
toestand thans redelijk we).
Men meldt uit Meppe!
In 3 400 gezinnen werd men gister-
avond plotseling ziek, soms zeer errstig.
De oorzaak hiervan schrijft men toe aan
vergiftigiog door het gebruik van ijswafels.
Er zgn reeds vijf dooden. Men vreest
dat het getal sterfgevallen nog grooter
zal wordeD. Tôt laat iu den avond bt-
vond zich in de Hoofdstraat een dichte
volksmenigte en bjj de apotheken liep
het storm. De doctoren werden overstelpt.
Eenigen uit den omtrek verleenden hulp.
Nader meldt men uit Meppel
Volgens officieele opgave zijn er vijf
dooden en wel het dochierfja van J. S.
Bentheim, oud 6 jaar; een jongen van
Jan Nijstadt, 16 jaar een kind van
zekeren Bleyenberg, eén kind van den
machinefabrikant Sterenberg, 7 jaar, ter-
wgl het andere zser ernstig is, en een
meisje van een brievenbesteller Swink,
14 jaar.
Als hopeloos worden opgegeven een
kind van H. van der Velde en van B.
Brug, terwgl bij den barbier De Jong
drie personen ernstig zgn. Het heele
gezin van Jan Massier en van den elager
Eoetsier is aangetast.
De grondstof voor de fabricatie van
gswafels is onmidde'gk door de politie
in beslag genemen en naar Utrecht op-
gestuurd.
De heer Spiker heeft Zondag met zijn
auto de twee geneesheeren uit Nijeveen
gehaald, die lot 's nachts 2 uur hulp
hebben verleend. Er zijn nog tal van
andere gevallen, waaronder zeer ernstige
zgn.
De symptomen van deze vergiftigieg
z$jn hevige koorts, spoed'g gevolgd door
bewusteloosheid.
Een aannemer van bijna tachtig jaar
te Londen, zekere Joseph Broome, die
5000 pond sterling belegd had in bypo-
theken en effecten, kan na een aanval van
bereerte niet meer zeggen, waar hij zgn
papieren bewaart, daar hij zijn geheugen
kwijt is. Hjj spreekt van „ds bank",
aoodat met denkt dat de stukken ergens
in een kluisloket Iiggen, maar de sleutel
is zoek. Er is nu een belooning uitge-
loofd voor dengene die aanwijzingen ver-
schaft.
De vogelcholera, welke als vercaoe-
deliik gevolg van het slechte slootwater
te Landsmeer en Den Ilp geconstateerd
is, scbijnt zich ook in het eendencentrum
Volendam voor te doen. Ook daar ster-
ven vele dierer.
Het gsbrek aan drinkwater neemt
met den dag toe, en is thans in Water-
land algemeen.
In aile dorpen wordt water uit Am
sterdam aangevoerd en onder de inwoners
gedistribueerd. Ook in Purmerend is zoo
goed aïs geen drinkwater meer. Elken
dag staan daar de menschen onder toc-
zicht van de politie in de rij, om een
paar emmertjes van het aangevoerde
duinwater machtig te worden.
Zondag is tijdens een volksoploop
op het Damrak te Amsterdam aan iemand
een gouden ketting met zilveren horloge
ontrold.
Een paar zigeuners, die te Pfarr-
hcfen bg Inn hun kamp hadden opgesla-
gen en naar de plaatseljjke wedrennen
waren geweest, zagen bij hun terugkomst
tôt hun groote ontsteltenis, dat hun kin
deren de k&chel in den woonwagen had
den aangemaakt. Dit zou niet zoo erg
zijn geweest, wanneer hun ouders de
kachelpijp niet hadden uitgekozen als
bewaarplaats van hun geheele fortuin 1
Een bedrsg van ongeveer veertigduizend
gulden ging verloren, evenals het gouden
horloge v n den vader en de oorringen
en andere sieraden van de moeder.
Hoe die zigeuners aan veertigduizend
gulden kwamen meldt het het bericht
helaas niet.
Voor het eerst sedert September j l.
toont de werkloosheid etatistiek in Enge-
land thans een dalende lijn. Teiwglhet
aantal werkloozen veertien dagan geleden
werd aacgegeven ala 2.177.899, wrs het
de vorige week 2.168.727,
Het verschil is nog klein, niet meer
dan 9172, maar het is in elk geval reeds
een bemoedigend teeken.
Een draadloos N. T. A -bericht uit
Poldhu meldt via Londen, dat volgens
bg de Canadeesche bereden politie inge
komen berichten Indianen in het district
Cariboo, in Britsch-Columbie tôt kaniba-
iisme zgn overgegaan teDgevolge van de
groote uitmoordicg, die vroeger onder
hen heeft plaats gehad.
Zaterdagnacht ongeveer 12 uur
ontstond op de Groote Markt te 's-Gra-
venhage een volksoploop, doordat een
21jarige vrachtrijder trachtte ruzie te
maken.
Aan het bevel van de politie om zich
te verwgderen, wenschte bij niet te vol-
doen, om welke reden bij door een twee-
tal agenten werd opgebracht.
Een aantal omstanders gingen daarop
de agenten te lijf met stokken en paleD,
waarop deze een paar schoten in de lucht
losten. Een der agenten kreeg nog een
stomp in den nek zoodat bg kwam te
vallen en zijn linkerpols bezearde.
Latar in de nacht werden door de
politie nog een tweatsd personen, die de
orde bloven varstoren gaacressteerd.
la de Keizerstrsat in Sckeveningen
had dienzeîfden nacht om 12 uur een
vechtpartij plaats tusschen een dronken
man en een koopman mat visch, als ge
volg waarvan een volksoploop onstond.
Door een 4-tal agenten onder leiding van
een brigadier werd de beschonkene, onder
hevig verzet naar het poiitiepcsihuis in
de Eeizerstraat gebracht.
Het publiek meende evenwel parti) te
moeten trekken voor den arrestant en
maakts het den agenten zeer lastig.
De politie maakte van de sabel gebruik,
en toen dit niet voldoende hielp, werd
ten slotte van de vuurwapena gebruik
gemaakt.
De gearresteerde werd aan het hoofd
verwond, terwijl een omstander door een
sabelhouw een niet ernstige verwonding
bekwanr Beide werden in het poathuis
door den Eerste Hulpdienst verbonden.
Een correspondent der „Amh. Ct."
heeft een tocht gemaakt langs de gedeelten
der grens, waar gedurende den oorlog
veel gesmokkeld is. 't Bleek, dat door
't royale leven vele grensfcewoners er
zooveel bij hebben ingefcoet, dat sij finan-
cieel er weer slechter aan too zgn dan
v66r den tijd, toen het geld bg hoopen
in hun beurs vloeide.
't Is typiscb, vertelt deze correspondent,
hier en daar aan de grens een mooie
hoeve te betred n met prachtvolle aan-
boorigheden en vee, waarvan ge weet,
dat de eigenaar nog voor enkele jaren
eenvoudig dsglooner of steenovenarbeider
is geweest. Hier en daar treft ge bij
zoo'n grecstocht ook een gezeten spéculant
aan, die nog betrekkelijis kortgeleden van
een karig weekloon moest leven. Dit sijn
heusch geen zeldzaamheden.
Maar wat intens droevig aandoet, dat
zijn de vele gevallen, waarbg eerst groote
opleving plots gevolgd is geworden door
brute inzinking. Eu hier hebben wij het
oog op hen, die zich voor de vele duizenden
verdiende guldens een landhoeve kochten.
Velen dezer lieden waren niet gewoon de
weelde te dragen van zooveel bszit.
Leefden er op kermissen maar op los,
kochten kapitalen marken, kronen en
francs en raakten zoo van lieverlede in
verval. Hiervan is het gevolg geweest,
dat hun vaste goederen zwaar werden
belast met hypotheek, met den aankleve
van dien in den vorm eener hooge rente,
die de laatste jaren een beduidende hoogte
bereikte. Daar kwam nog bij, dat de
belastingschroef een stuk van het met
smokkelen verdiende kapitaal den eigenaar
ontfutselde. Het een wss een gevolg van
't ander en zoo werd n r« stakkerds ten-
slotte verjasgd van huis en erf, omdat
wegers schuld zulks noodig maakte. En
nu moet ge niet vragen, hoevelen thans
zuchten onder de groate laston, door
bypotheek en anderszins. De lieden, die
altijd in den gceden, ouden smokkeltgd
in hun engen kring de piet hebben uit-
gehangen, schijnen zich nu te geneeren
om te doen wat zij vôôr den oorlog uit-
oefenden, n.l. het eenvoudige handwerk
in den een of anderen vorm.
Ontzettend heeft het onzalige smokkelen
iDgegrepen in de moraliteit van den eer-
tgds eenveudigen grensbewoner. Daarbij
komt, dat tal van lieden hun heele hebben
en houden in marken hebben gestoken
en de wisselende kansen met sterk
schommelende koersen noopten hen om
op prolongatie te speeuleeren. Dit is ook
in t»! van gevallen de nekslag geweest
tôt ondergang.
Er gaat langs de grens, waar eans op
feesten de Champagne vloeide, waar men
met honderd-markbriefjes zgn sigaar
aanstak en waar men met handenvol
papiergeld in den zak liep, nu één toon,
één toon, die spreekt van armoede en
verval. In handelskringen wordt veelal
gezegd „het goede duurt niet lang", dit
ondervinden nu in dubbele mate de ge-
wezen smokkelaars, thans armoedzaaiers.
Slochteren. De droogte.en geen
einde De geeprekken worden er door
beheerscht, nu ook bij de huisvrouwen,
die in de regenbak, ond^nks de betrachte
zuinigheid, voor de wasch bijna niets
meer vinden. En die, met angst-oogen
hsast luisteren naar de pompen, welke
zoo nu en dan verdachte schorre geluiden
laten hooren.
Op onderscheidene plaatsen zijn de vee-
houders druk bezig de slooten uit te
diepen, om het vee aan drinkwater te
voorzien.
Siddeburen. Zaterdagmiddag is ten
huize van den kastelein In 't Hoit alhisr,
namens de Siddebuurster Schoolvereeni-
ging aanbesteed a. Het bouwen van een
U. L. O. School met 4 lokalen op een vrg
terrein te Siddeburen b. de glas- en
vetfwerken en c. de lood-, zink- en
mastiekwerken. Ingeschreven
perceel a, als volgt
K. Benes, Musselkanaal
J. Huizing, Wildervank
D. Boomgaarden, Seheemda
J. Kampen, Hollum
R. Buurma, 't Waar
E de Groot, Woldendorp
N. Visser, Farmsum
E. Mulder, Seheemda
J. Dallinga, Appingedam
T. van Egmond, Slochteren
H. Doornkamp, Nieuwolda
K. Schipper, Opwierde
R. Tabak, Scharmer
F. W. Meger, Appingedam
W. Kuin, Holwierde
K. Hommes, Obergum
J. Stgkel, Seheemda
J. Steenhuis, Loppersum
P. Bijmolt, Wesleremden
Gebr. de Boer, Delfzijl
D. van Gennep, Holwierde
R. Bleeker, Appingedam
J. Kaikwgk, Wirdnm
F. Hommes, Garmerwolde
K. Spithcfï, Hélium
J. van Dam, Siddeburen
H. Hommes, Siddeburen
was op
J. Timmetman, H&rksteda 22200
G. Roelfsema, Schildwolde 22000
R. Boerma, Siddeburon 21960
J. B, van Delden, Kolham 21658
J. Hsrrijvan, Schil Swolde 20495
Gegund aan J. Harrijvan.
Perceel b
U. Vegter en J. Mulder, Sappemeer 2690
M. Stuit, Winschoten 1475
J. Schrikkema, Wirdum 1384
K. Drent, Noordbroek 1380
Gebr. Ploeger, Appingedam 1296
J. Spieker, Schildwolde 1285
G. v. d. Ark, Hélium 1284
E. Wildeman, Hélium 1269
Bijholt en Harkema, Delf/.gl 1233
D. Tuinema, Siddeburen 1229
D. Oostra, Schildwolde 994
Gegund aan D. Oostra.
Perceel c
J. Vogt Appingedam 979
G. H. Hensel, Delfzijl 958
W. Seholte, Sappemeer 865
M. H. Brian, Heilum 859
Gegund aan M. H. Brian.
Hoogeiand. Indertrjd is door Z. E. den
Minister van Onderwgs, Kunsten en
Wetenschappen ter besehikking der Sport-
commissie alhier gesteld een medaile om
te dienen als wisselprga voor polshoog-
springen.
Genoemde médaillé is thans drie malen
gewonnen door den heer F. Kroeze alhier
en daardoor diens eigendom geworden.
Uit Hoogezand bericht men ons, dat
verschiilende jongelui zich hebben aan-
gemeld om toegelaten te worden tôt de
Rgksdagnormaallessen aldaar. Verder is
bekend, dat meerdere aanvragen zullen
komen, zoodat het plan bestaat in Sep
tember een tweede toelatingsexamen te
houden.
Het bericht, dat een 30jarig godadienst-
onderwgzer tôt de inrichting is toegelaten,
is onjuist.
Sappemeer. Dat de menschen nog wel
willen koapen, mits de prgzen maar laag
zgn, bleek dezer dagen bij de halfjaar-
lijksche opruiming in het mtgazijn van
manufacturen van den heer M. J. Hum-
melen, alhier. Zaterdagmiddag om 4 uur
begon de uitverkoop. Het aantal koop-
lustigen was dan ook legio. Zoo groot
zelfa, dat de winkel niet aile menschen
kon bergen, en de deur tijdelijk gesloten
moest worden.
Een dame uit Wildervank, die verleden
week een splinternieuwe fiets had ge
kregen, liet in deze drukte haar karretje
even onbeheerd buiten staan, om ook
inkoopen te deen uit de opruiming. Bij
haar terugkomst was de fiets verdwenen.
De politie zoekt den dader.
Giateren slaagde voor het eerste
gedeelte notarieel examen de heer J. H.
Meihuizen alhier.
Mej. J. Huizing telefoniste aan het
postkantoor alhier, wordt met ingang van
1 Augustus overgeplaatst naar kantoor
Groningen.
Veiîing van Maandag j.l.
Eng. kaskomk, I
II
I
II
I
II
n n
Bakkomk.
Bloemkool
Spitskool
Meikoningin
Witte kool
Augurgen grof
Roode kool
Peen
Loase peen
Peulen
Tuinboonen
Stamslaboonen
Tomaten lekw.,,
Meloenen
Kommerstek
Perziken
7.80— 8,
5.10— 5
10.30-11
7.00- 8.
7 30-15
5 80-10
2,00— 7
1.20— 2
6.00-14
2.00
f 0.06—0.14 per
2.30—6.90 per
0.06 -0.07 per
0.120.16 per
2.30 —3.20 per
0.37—0.39 per
0.27—0.29 per
0.85—1.15 per
0.451.20 per
0.12-0.17 per
,10 p. 100
50 100
.90 100
,.80 100
i.40 100
.30 100
.30 100
,.10 100
,00 100
v 100
K.G.
100 K.G.
K.G.
pond
100 pond
pond
pond,
stuk.
kist
stuk
Noordbroek Ten overstaan van den
heer P. Drenth, notaris te Zuidbroek werd
Zaterdagavond in het hôtel ffiSohr6der ten
verzoeke van de Erven van K. Stësrn-
berg en Echtgenoote publiek verkocht
1. Eene behuizing en de beklemming
van erf en tuiu, doende jaarlgks op mar-
tini tôt vaste huur f 12, staande en ge-
legen aan den Grintweg te Noordbroek
groot 20 A 29 c. A. Verkocht aan den
heer S. Edema, Burgemeester te Noord
broek voor f 5500, en 185 voor over-
name.
2. 1 H. A. 76 A, 40 c. A. eigen land
gelegen te Noordbroek, tôt 1926 verhuurd
aan diverse personen voor /521 per jaar.
Verkocht aan den heer E. Smid te Seheemda
voor f 5000.
Muntendam. Vrjjdagmiddag had alhier
e8n treurig ongeluk plaats. Het vierja-
rig zoontje Hendrik van de wed. Pater
alhier, liep naast de achterste van 2 aan
elkaar gekoppelde wagens met steenen.
Plotseling schoot de korrel uit en ging
gedeeltelijk over het lichaampje van het
arme knaapje, dat terstond dood was.
Met de diep beproefde weduwe en kin
deren is het medelgden hier algemeen
en groot.
GRONINGEN, 12 Juli.
lste soort. 2ds Suor'c.
600-650 500-550
400—500 325—400
000-000 000-000
000-000 000-000
000—000 000-000
Stieren 105115 ot. 0.90100 ct. p. K.G.
Kalver. en pinken f 000000 000000
Slachtvee 145—150 et. 135—140 et. p. K.G.
(slachtgewieht).
Vette kalveren f 1.30—1.40 f 1.15—1.20
p. K.G. slachtgewieht.
Kalf- en melkk.
K&lfvaarzen
Vroegm. koeien
Vare koeien
Guste Vaarzen
Melkaehapen
Weideschapen
Weidelammeren
Vette schapen
Loopvarkens
f 45-50
g 85—42
26—30
65—58
45—60
80—40
30—82
00—00
45-48
25-35
Biggen 14—21.00 /.200—/8.00 de week
Vette varkens 98100, 9496 ct.
Londensche export 76—80.
Zouters f 1.02—/ 1.06.
Paarden 000—000.
Hoendereieren /10.25-11.00 per lOOstuks.
Eendoneieren 2.402.60.
Kleinhandelprgs tôt f 2.40—2.60.
Marktbericht vasi de Yereenlging
BEUBS",
Groningen, 12 Juli 1921.
Kleefsche Tarwe 100 K.G. 0.00-00.00
Roode Tarwe 15.00—21.00
Witte Tarwe 16.00—21.00
Inl. Rogge 18.00—22.75
Veenboekweit 00.00—00.00
Wintergerst 13.00—15.00
Zomergerst n n n 18 0015.00
Witte Haver g 9.00-12.25
Gele Haver 9.00-11.00
Zw. Haver B g 11.00-13.00
Blauwp.erwten 00.00—00.00
Rozijne Erwten 00.00—00.00
Groene Erwten 13.00 16.50
Schokker nu» 00-0000.00
Paardeboonen 1100—15.00
Wierdeboonen 11.00—15.00
Waalsche Boonen 12.00—15.00
Duiveboonen n n n 00.00—00.00
Koolzaad 22.0028.00
Karweizaad 15.00—24.00
Geel Mosterzaad 10.0016.00
Kanariezaad 11.0015.00
Lgnzaad blauwbloeig 16.00— 23.00
witbloei g 16.00—23.00
Blauw Maanzaad g 35.00—46 00
Buitenl. Rogge en Gerst werden als
volgt verkocht
Rogge per 100 K.G. 21.00-23.75
Voergsrst n n 15.00—15 50
Platte Mais g B 13 00—13.50
Ronde Mais B 13.50—14.00
De kortine en bnbetaling bodraagt per
100 K.G. voor
(natuurgew.
Tarwe 75 KG. 15 ct. p. Ko.
Rogge 70 15
Boekweit 66 16
Inlandsche Gerst 60 15
Aile Haversoorten 46 15
Kanariezaad 70 15
De toestand lu Ierland.
De vredesvooruiteichlen.
Londen, 10 Juli. James Craig heeft
gisteren een onderhoud gehad met den
onderkoning.
De Valera zegt in een proclamatie tôt
zijn volgelingen Gedurende het tijdperk
van wapenstilstand moet elke soldaat en
burger zich beschouwen als de hoeder
van 's lands eer en discipline en bewijzen,
dat dit een strijd is van een georganiseerd
volk.
Londen, 10 Juli. Aile partgen, die
belang hebben bij het totstandkomen van
den vrede in Ierland, zullen, naar men
verwacht, deze week in een gemeenschap-
pelijke conferentie te zamen komen. Men
verwacht dat Arthur Griffitb de Valera
bij zijn kemst naar Londen zal vergezellen.
Vooraf zal een voorbereidende conferentie
plaats hebben. meldt de Daily Chronicle".
Naar men meent zullen Ieden van de
regeering vertegenwoordigers van Zuid-
en Noord-Ierland eerst afzonderlgk ont-
moeten.
In schier aile kerken in Dublin en
Zuid- en West-Ierland zijn gisteren woor-
den gewijd aan den wapenstilstand en is
een beroep gedaan op aile groepen der
bevolking, om provoceerende handelicgen
achterwege te laten.
Lloyd George zeide in eene redevoering
Wg begroeten met de grootste vreugde
président Harding's verstandig en hoffelijk
initiatief. (Toejuichingen). De wereld had
steeds de oogen op de Vereenigde Staten
gericht in verband met zulk een stap en
ik vertrouw er op, dat ket Lagerhuis
hem als een daad zal beschouwen van
vôrziende staatsmanschap en hem van
ha t i succès zal toewenschen. Ik behoef
wel nauwelgks te zeggen, dat van den
kant van het Britsche Rijk geen poging
zal worden nagelaten om hem dit succès
te bezorgen, daar het rijk ten voile den
liberalen en vooruitstrevenden geest, die
hem bezielt, deelt.
Lloyd George's redevoering werd îuide
toegejuicht,
Londen, 11 Juli. De Valera zal ter
gelegenheid van de conferentie op Don-
derdag a.s. te Londen worden vergezeld
van Arthur Griffith en andere voorname
Sinn Feiners.
De wapenstilstand.
Maandagmiddag twaalf uur is de wapen
stilstand in Ierland ingetreden, maar in
afwaohting daarvan het werd reeds
met een enkel woord gezegd hebben
beide partgen reeds maatregelen genomen.
De Sinn Feiners hebben, naar een
draadloos N. T. A. bericht uit Horsea
meldt, instructies uitgevaardigd aan hun
aanhangers, om aile aan vallen op troepen
en burgers te staken, aile militaire bewe-
gingen te doen ophouden en in het alge
meen zich van ailes te onthouden, dat
zou kunnen leiden tôt inmenging der
militairen.
De Britsche regeering heeft niet alleen
de représailles gestaakt, doch ook aile
militaire m&atregeien achterwege gelaten.
Het zenden van versterkingen en munitie
voor de troepen is gestaakt er is geen
uitdagend troepenvertoon, de vervolging
van officieren en manschappen der Sinn
Feiners houdt op en aan aile personen,
zelfs in de gebieden, die in staat van
beleg verkeeren, was reeds vôôr het
officieele intreden van den wapenstilstand
de volledige vrjjheid teruggegeven. Sedert
Vrgdagmiddag is in Dublin geen militaire
patrouille gezien.
Niet alleen in Dublin maar ook in het
Zuiden eu het Westen van Ierland is
volgens het draadlooze N. T. A.-bericht
de mededeeling van den wapenstilstand
met ingenomenheid begroet.
De bladen brengen hulde aan het aan-
deel van koning George om deze gunstige
wending teweegte brengen. De gObserver"
zegt, dat de koning aan den staat den
grootsten dienst heeft bewezen, die een
constitutioneel monarch verleeaen kon.
Hij ging naar Bdfast tegen den wensch
van vreesachtige en kortzichtige personen
van aile partijen. Zjjn eigen gezond
instinct en menschslijfe govoel zijn triom-
fantelgk gerechtvaardigd.
Brussel, 11 Juni. In het bosch van
Houthulst, waar zich een munitiedej ôt
bevindt, dat gasbommen bevat, is braad
uitgebroken. Militaire autoriteiten hebben
zich naar het tooneol van den brand
begeveu. Aan de bewoners van het
gabied zullen gasmaskers worden uitge-
reikt om hea tegen gebeurtelgkneden te
wspenen.
De Burgemeester der gemeente Sloch
teren roept de hierondsr vermelde mili-
cien-verlofgangers op, om ingevolge art.
96 der Militiewet, op Dinsdag 19 Juli a.s.,
voormidags 10 uur teGroningen-Infanterie-
Kazerne- Heereweg voor den Militiecom-
missaris te verschijnen, om te worden
onderzocht
KEIZER, ANJO en OP DE DIJK,
GEERT, ingelgfd voor de gemeente
Slochteren lichting 1918,12e Reg. Infante
rie.
WESTERDIJK, LUDOLF ingeiijfd
voor de gemeente Uithuizen lichting 1918,
12e Reg. Infanterie.
BRUGGE, BEREND, ingelgfd voor de
gemsente Hoogezand lichting 1919, le
Reg. Veating Art.
ZEEMAN, 8IETO EIKO ingelgfd voor
de gemeente Slochteren, lichting 1919, le
Reg. Infanterie.
VOORMA, PIETER ingelgfd voor de
gemeente Hoogezand lichting 1919, 12e
Reg. Infanterie.
Iedere verlofganger moet bg het onder-
zoek verschijnen in uniform gekleed en
voorzien
a. van de tet zgn voorgeschreven uit-
rusting verder behoorende kleeding- en
uitrustingstukken
b. van de wapenen, het ledergoed, de
reglementen en de dienstvoorschriften,
hem uitgereikt
c. van zijn zakbo&kje en van zgn ver-
lofpas.
Hij, die niet voor den Militiecommis-
saris verschijnt of, voor deze verschenen
zijnde, zonder geldige reden niet voorzien
is van al de bovenvermelde voorwerpen,
aan een ander toebehoorende, als de zgne
vertoont, wordt in werkelgken dienst
geroepen of gehouden voor den tijd van
ten hoogste twee maanden.
81ochteren, den 8 Juli 1921.
De Burgemeester voornoemd,
H. H. de HAAN. L. B.
HIKf DEBWET.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Hoogezand.
Gezien art. 6, 2e lid, en art. 7 der
Hinderwet.
Brengen ter kennis van de ingezetenen
dezer gemeente
dat bij hunne vergadering is ingekomen
een verzoek van de N. V. Stoomgrutterij
en Olieslagerij, v/h. H. E BUURMA,
fabrikant te Martensheek, om uitbreiding
van de Olieslagerij, gelegen te Hoogezand
kadastraal bekend gemeente Hoogezand,
sectie K, no. 1849 door plaatsing van esn
lijnkoekpers, gedreven door de bestaande
stoommachine en/of electromotoren, weîk
verzoek met de in art. 8 der wet genoemde
bijlagen ter secretarie dezer gemeente ter
inzage is gelegci
dat door hen aan de belanghebbenden
op den 25 Juli 1921, des voormiddags
te 10 uur, in het gemeentehuis gelegenheid
zal worden gegeven om de bezwaren in te
brengen, die bij hen tegen de oprichting
op het aangeduid perceel van de hier-
voor genoemde inrichting mochten be-
stasn, kunnende bij die gelegenheid zoowel
de verzoekers als zij die bezwaren inbren-
gen, hunne bezwaren mondeling en schrifte-
lijk toelichten. De schrifturen, die te dezer
zake bij Burgemeester en Wethouders
mochten inkomen, zullen van den 22
Juli a.s. ter secretarie der gemeente
voor den verzoeker zoowel als voor hen
die bezwaren inbrengen, ter inzage Iiggen.
Belanghebbenden worden er nadruk-
kelijk op gewezen, dat ingeval zij hooger
beroep mochten willen instellen tegen de
te nemen beslisaing op het gedaan ver
zoek, zg niet ontvankelrjk verklaard zullen
worden, als zij niet op de in deze kennis-
geving aangewezen zitting zgn verschenen,
en dat derhalve het indienen van een be-
zwaarschrift op den dag der zitting niet
voldoende is.
Hoogezand, den 11 Juli 1921.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.
De Secretaris
G. ZWIERS.
PBJBDIKBBUKTEN.
Zondag 17 Juli.
Herv. Gem.
Hoogezand, v.m. 10 uur: ds. Franke,
Sappemeer, geen dienst, wegena vaca-
ture.
Kropswolde v.m. 10 uur ds. F. H.
Koster.
Westerbroek v.m. 10 uur ds. Dijkstra.
Kolham, v.m. 9i/j uur de. H. W..
Bloemhoff. Tekst Hand. 9 1—6. On-
derwerp gHet hemelsche gezioht".
HarkstedeScharmer 7 uur ds. H.
W. Bloemhoff. Tekst Jakobus 4 13—15;.
Onderwerp „D. V."
Zuidbroek, v.m. 9t/g uur ds. Tamnrens.
Noordbroek v.m. 01/a uur ds. Stra-
tingh.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. ten Cate.
Ger. G«m.
Sappemeer, v.m, 9i/a uur ds. Spoelatra.
N.m. 5 uur: ds. Spoelstra.
Evangelisatie in en ten bate der Ned„
Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 91/2 uur: de heer Meerholz.
N.m. 5 uur de heer Meerholz.
Muntendam 9l/2 uur de heer Jager^
Muntendam 5i/2 uur de heer Jager,