Publieke
Verkooping.
VILLA,
Waterschap
JuurswoliT.
aan te besteden:
Zitting van Directeuren
Maandag 29 Aug.
STEENBEEK
is van 27 Aug. tôt
6 Sept.
AFWEZIG.
Helscursiis
Het Gemeentebestuur
van Sappemeer
f 2.60 per worp.
VELDMAN,
REPAREEREN
JANSEMTILANUS'
ONDERGOEDEREN
M. J. HUMMELEN,
CORN. RUMPFF,
Een nieuw gebouwde
in het Bontehuis
Sappemeer
met VDorbereidende klassen
HBogezand-Sappemeer.
75.000 beste blauwe
ondergraven Turven,
30.000 beste Baggerturven,
Haast U.
Nog een kleine voorraad
H. HUTTINGA,
Tabakswet.
Officieele Publicatiën.
Plaatselyk Nieuws,
Burgerlyke Stand.
BUITENLAND.
SPAARBANK
Harkstede-Scharmer.
SPAARBANK
Hoogezand - Sappemeer
Yan 3 tôt 7 uur,
te Sappemeer.
TANDARTS
vraagt prijsopgave van
Ondergeteekende
Reparatiën in de
schoenbranclie.
Fransche SLAOLIE
Meubelmagazijn
SCHILDWOLDE.
Koningstraat, Appingedam.
bij P. BAKKER en Fiiialen.
Nieuwe Boteringestraat 57, Broningen.
Verschillende bandelaren in varkena
klagen 6r over, dat de hokken op de vee-
msrkt te GroniDgen besmet zijn met
smetstoffen der varkensvlekziekte zoodat
men niet met biggen op de markt durft
komen. Er zouden zelfs reeds na een
dag verblijf in de hokken biggen gestor-
ven zijn. Het echijnt, dat men aan ver-
zoeken om de hokken te desinfecteeren
geen gehoor geeft.
Volgen verkisring van de districts-
veearts zou het gevaar voor besmetting
op de Veemarkt echter niet zoo groot
zijn. De hokken worden iedere week
schoon gemaakt en van versch atroo voor-
zien. Iets andera is het evenwel met de
varkenswagens, waarmede de dieren ter
markt worden gevoerd. Die voertuigen
wotden in den regel nooit eena goed
schoongemaakt, zoodat zg voor de ge-
zonde dieren een groot gevaar opleveren.
Zooala men weet heerschen ermomen-
teel onder de varkena in Groningen en
Drente verschillende beamettelijke ziekten.
(Gr. Dgbl.)
Een kleermaker uit de Eeguliersd wars.
straat te Amsterdam doet aangifte, dat 2
personen in zijn winkel kwamen en voor-
gaven een pet te willen koopen. E*n
van deze personen verliet den winkel,
onder medenemen van een nieuwe pet.
De kleermaker volgde dezen man op
straat. Bij terugkomst vermiste hij uit
zijn winkel een geldtrommeltje, inhou
dende f 280. De tweede persoon was
inmiddels ook uit den winkel verdwenen.
Een vreeselijk ongeluk is dezer
dagen op de spoorlijn Brighton Londen
voorgekomen.
Een jongeman boog zich te ver uit een
soupé van den exprestrein van Brighton
naar de hoofdstad, terwijl deze nabij East
Croydon met voile snelheid reed. Hij
viel er uit, doch zijn verloofde kon hem
nog bij een voet grijpen. Zg wist hem
zoo een tij ilang vast te houden.
Op haar hnlpgeroep trok een der mede-
reizigers aan de noodrem, doch deze brak.
Intusschen hadd&n de reizigers in den
aangrenzenden wagon het ongeval bemerkt
en nadat zij een noodsignaal gegeven
hadden kwam de trein tôt stilst&nd. De
ongelukkige joDgeling leefde nog, doch
hij had zulke zware verwondingen aan
zijn hoofd opgeloopen dat hij tijdens bet
vervoer naar het ziekenhuis overleed.
Gevonden
Een D AMEST ASC H JE.
Te bevragen bij G. VAN DER WEIDE,
gem.-veldwachter te Hoogezand.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Sap-
pemeer maken bekend, dat het verzoek
van H. WOLTBUIS en M. WOLTHUI3,
seheepsbonwers te Sappemeer, om op
perceel, kadastràal bekend in scctie G,
no. 1740, een 8CHEEPSTIMMERWERF
met daarbg aan te leggen DWARSHEL
LING voor reparatiewerk te mogen oprich
ten, door hen is toegestaan.
Sappemeer, 24 Augustus 1921.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester
VAN DER HOOP VAN SLOCHTEREN.
De Secretaris:
F. SCHUT.
Slochteren. Donderdag werd in het
café Kampen te Schildwolde, onder arcbi-
tectuur van den heer H. S. Buitenkamp,
voor het Waterschap „De Kloosterpolder"
te Schildwolde, publiek aanbesteed
Het afbreken van het bestaande stoom-
watergemaa! en het weer opbouwen van
een Eiectrogemaal met annexe werken
in 8 perceelen.
Ingeschreven werd ala volgt
s. timmerwerken.
J. v. Dam, Siddeburen 11990.
H. Timmerman, Scharmer 11098.
K. Schiuper, Holwierde 11423.
R. v. d. Werf en Zonen,
Westerbroek 11736-
12209.-
14292.—
10745.—
f 151.—
185.-
128.20
w 149.-
108.-
91.-
H. Siebe, Slochteren
H. Schothorat, Sappemeer
J. B. v. Delden, Kolham
b. glas- en verfwerk.
G. v. d. Ark, Hélium
P. Jager, Noordbroek
D. Ooetra, Schildwolde
E. P. Wildeman, Hélium
J. Spieker, Schildwolde
c. zink- en mastiekwerk.
L Brian, Slochteren
Gunning aangehouden.
Schildwolde. Door de Ned. Herv. G^m.
te Huizicge is op het tweetal gapls&tst
Da. Ofïringa, alhier.
Op de gistermiddag te Appingedam
gehouden Rijks hengstenkeurirg werdo.m.
goedgekeurd 'Rek" van G. Koopman,
alhier.
Hoogezand. M»j. G. J. Luining on-
derwijzeres te Buinen heeft voor hare
benoeming te Valterruond bedankt.
Hoogezand—Sappemeer. De aardappel-
handel heeft over 't algemeen geen besten
naam. Allerlei gebruiken en slechte prak-
tijken komen daarbij voor en niet alleen
in <ien allerla&tsten tijd, maar sedert een
reeks van jaren. En bg elke prgsstijging
of -daling hebben er tal van handelingen
plaats, die herinneren aan den van ouds
beruchten paardenhandel. De verEending
van vroege aardappelen naar het buiten-
land is momenteel vrijwel siopgezet en
waarschijnlijk mcde een gevolg van bg
dieu handel heerschende s! chte prak-
tijken. Sommigen hebben iu hun j&cht
naar geld waar geleverd 't giDg immers
toeh over de grenzen die door het
buitenland niet ontvangen kon worden.
Nu heeft men het vertrouwen verspeeld,
maar ook zich zelf bedrogen. Er is geen
gang meer in den handel en de prgzen
worden daardoor natuurlijk beinvloed.
Dat vertrouwen môet worden herwonnen
en dat kân ook, mits men een krachtige
organisatie in het leven roept, die den
bedoelden handel vrjj wel in deze omgeving
beheerschen kan. Het initiatief tôt op-
richiiDg van een aardappelveiling, we
meldden dit reeds een paar dagen geleden,
is uitgegaan van Het Bestuur der Vai-
lingsvereeniging alhier, daarbij krachtig
gesteund door besturen van enkela land
bouwvereenigingen, welke laatste ook
helder inzien, wat groote belangen hier
op het spel staan.
Opnieuw is een bgeenkomst gehouden,
gisterenavond in het Hôtel van mej. de
Wed. Groeneveld met afgevaardigden van
een aantal landbouwvereenigingen in den
omtrek. Van Hélium en Harkstede, van
Stootshorn en Westerbroek, van Kiel en
Borgercompagnie en van meer nabijge-
legen plaatsen waren afgevaardigden van
landbouwvereenigingen om de toelichting
van het groote plan aan te hooren. De
voorzitter der veilingsvereoniging, de heer
Dijkhuis, gaf in groote trekken het doel
der vergadering aan, waarna aan den
heer Botke gelegenheid werd gegeven
maer in bijzonderheden het plan uiteen
te zetten en de voordeelen in het licht
te stellen nu en in de toekomst. Want
het vertrouwen in den aardappelhacdel
in den groentenhandel heeft men dat
reeds vernomen door correct optreden en
onkreukbare trouw is dringend noodig
en beheerscht de prgzen. Dit is reeds
gebleken bij de enkele aardappelveilingen
hier; waar bjjzonder goede prgzen werden
bedongen. Waar goede waar wordt ge
leverd en volgens vaste lijnen wordt
gehandeld, daar komt het vertrouwen als
vanzelf, daar vinden kooper en verkooper
elkaar gemakkelijk, daar ontvangt men
den werkelijken prijs voor het product.
De heer Botke besprak uitvoerig de
maatregelen, die genomen dienen te wor
den en de groote voordeelen, die door
cciperatie kunnen worden verkregen.
Den afgevaardigden, die bijna zonder
uitzondering zich verklaarden voor de
plannen, wordt schriftelijk deze uiteen-
zetting toegezonden, zoodat in de verga
dering der landbouwvereenigingen de zaak
groudig kan worden besproken. Het is
nu maar te hopen en ook daarop is
attent gemaakt dat deze bgeenkomsten
zoo spoedig mogelijk worden gehouden,
dan kan nog dit jaar met de veiling van
aardappelen worden aangevangen
Natuurlijk worden ook bezwaren, tegen
de voorgestelde wgze van handel inge-
bracht, maar deze bezwaren betroffen
nimmer het beginsel. Men sprak over
moeilijkheden van vervoer, per as of per
schip, van sorteering, over de verzending
in zakken enz. enz. Maar dit ailes heeft
betrekking op de uitvoering. En onover
komelijk zijn de bezwaren geenszins, daar
van zijn in N.W. Friesland voorbeelden.
De propaganda-commissie, die de leiding
in deze zaak gaarne op zich carn, wist
bijna aile vragen afdoende te béant
woorden.
Maar als er geveild zal worden moet
er aanvoer zgn. En de voorwaarden van
levering moeten vastgesteld worden.
Dit kan geschieden door Commissies,
door de landbouwers zelven te vormen.
De levering kan vrijwillig en verplicht
zijn. Voor de vrijwillige levering wordt
het meeste gevoeld. En eenstemmig is
men van oordeel, dat uit de ervaring zal
blijken, dat men door de goede resultaten
der veiling zieh zelven uit eigenbelang
gaarne die verplichting zal opleggen. En
wat de kosten betreft, die deze veiling
coodzakelijk zal meebrengen Men is
van oordeel, dat die tôt een minimum
kunnen worden beperkt en daardoor geen
bezwaren kunnen opleveren voor de uit
voering en het succès der plannen. Moge
dan deze belangrijke zaak tôt stand komen
door onderlinge samenwerking van han-
delaren en landbouwers. Van de land
bouwers, die in 't algemeen in deze
streken nog al vooruitstrevend zijn, ver-
wacht men krachtigen steun en de han-
delaren zullen ook uit eigenbelang gaarne
medewerken.
Zoo kan de a.s. veiling van aardappelen
(reeds nu kan men bij 't bestuur der
veilingsvereeniging opgeven) te Hooge
zand—Sappemeer een wijdvermaarden
naam krijgen en daardoor de beste prjjzen
bsdingen.
Sappemeer. Veiling van Woensdagj.l.
Eng. kaskommers f 5.— per 100.
komk. I 8.50-9.60 per 100
II 6 80-8 70 per 100
aanvoer 12000 stuks.
Meikoningin
Witte kool
Augurken fijne
grof 0 75-1.15 100
Rhabarber f 120— 4 80 per 100 bos
Peen 8 20-8 40 per 100 K.G
Pronkers 10.8011 OOper 100 pond
Stokelaboonen 19.90—29.30 per lOOpond
Stamslaboonen ,,11.50—15.60 per lOOpond
aanvoer 8615 pond.
Tcmaten I 9.001.100 per lOOpond.
II 6.00-8.00 per lOOpond.
Meloenen 0.12—1.05 per stuk.
Komk.stek 0.85—1.10 per kist.
wordt, dat de partij de nagelaten geschrif-
ten van Rosa Luxemburg zal uitgeven*
De manuscripten zijn echter in bewaring
bij een juffrouw, die wegens eenvergrijp
tegen de discîiplin9 uit de communis-
tische partij verwijderd is en thans als
een soort particulier secrstaresse bjj Paul
Lewjr werkt. Het bestuur tracht thans
de papieren in handen .te krijgen. Of
dit zal gelukken, is nog zeer de vraag,
De voorzitter der partij, Walter Stteker,
schilderde den tegenwoordigen toestand
zwart af, om aan deze schildering de
hoop op een gunstige situatie voor een
nieuwen Putsch vast te knoopen. Iedere
communist, zeide bg, moet voor ailes
bruikbaar zgn. Heden moest hij aan de
algemeene staking deelnemen, morgen
aan het machinegeweer staan, den derden
dag strooibiljetten uitdeelen en den vier-
den dag met zgn stembililjet voor zgn
parlementaire partij propaganda maken.
De beraadslagingen over de belasting zijn
voor de communisten een middel om de
arbeiders ten strijde te voeren, zoo ver-
volgde spr. De afwenteling van de lasten
op het bezit en de vrijlating van aile
inkomens beneden de 24.000 mark staat
aan de spits van aile communistische
eischen.
IÎÈrlijn, 24 Aug. Het oude, 500 in-
woners tellende dorp GrOtsch bij Kottbus,
is door een tragisch ongeval getroffen.
Terwijl de inwoners in het naburige Hei-
nersbtflck ter kerke waren gegaan
Giôtsch zelf is zoo arm, dat het geen
kerk en evenmin een brandspuit bezit
brak op onopgehelderde wijze brand
uit. Door den wind sloegen de vlammen
over naar de korenschoven op het veld,
waardoor de gansche oogst werd vernie-
tigd. Tien hofsteden en 30 andere ge-
bouwen werden in de asch gelegd. Ook
veel vee kwam in de vlammen om.
Berlijn, 25 Aug. De communisten
hebben weer eens de behoefte gevoeld,
de werkloozen de straat op te sturen.
Vôôr het stadhuis te Berlgn en vôôr het
bureau ter bestrijding der werkloosheid
in Lichtenbfrg verzamelde zich heden-
ochtend een groote menschenmenigte,
en af en toeontstonden er relletjes. Van
den Otto Wilhemplatz uit zette een uit en
kele honderden bestaande trcep werkloozen
zich in beweging naar het stadhuis te
Berlijn. Hier moest een afdeeling politie
ingrijpen. Er werden verschillende per
sonen gearresteerd.
De lawaai-scenes in de gisteren teLich-
tenberg gehouden districts-vergadering
zijn hedenochtend voor het bureau der
werkloosheidsbestrijding voortgezet. Een
groot aantal werkloozen omringde reeds
in de vroege morgecuren het gebouw en
viel de verschijnende ambtenaren lastig.
Er ontstonden scènes, tôt de politie ver-
scheen en er voor sorgde dat de beamb-
ten de bureaux konden verlaten. In het
gebouw bevindden zich op het oogenblik
politiebeambten. Op straat heerscht groot
lawaai. Honderderden werkloozen trach-
ten het gebouw binnen te dringen.
Berlijn, 25 Aug. Generaal v. Lettow
Vorbeck, die te Saitsch een voordracht zou
houden over den toestand in Afrika, werd
bij zijn aankomst aldaar door een menigte
van vele honderden personen uitgejouwd.
O.a. werd geroepen „Ga weg, uit Seitsch
vandaan, massa-moordenaar Hij was
ten slotte genoodzaakt de stad weer te
verlaten.
0.85-0.75
Doopagez. Gem.
Sappemeer geen dienat.
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9!/g uur Leesdienst.
N.m. 2i/2 uur ds. Postema van Veendam.
Evangeiisatie in en ten bate der Ned,
Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 91/2 uur: de heer Meerholz.
N.m. 5 uur de heer Meerholz.
Muntendam 91/2 uur de heer J. Jager.
N.m. 51/2 uur: de heer J. Jager.
ADTEBTEKTIËN.
3.20—3.40 per 100
6.00—.600 e 100
100
Rsclame Bertus. We kregen WoeDS-
dag op ons bureeu hoog bezoek. Daar
precenteerde zich, gestoken in een clown
pakje, de grootste reclame maker van Ne-
derland namelijk Bertus van Groningen.
In woord en getchrift verkondigde Bertus
den lof der Veendammer Verkoop tentoon-
stelling, die hiermee van haar welslagen
overtuigd kan zijn. We hoorden nog een
openluchtrede van den grooten reclame
man welke een reusachtig succès had.
Bertus is toch maar de reclame maker
Zuidbroek, Onze plaatsgenoot de heer
F. Dijkstra is bg het te Lseuwarden ge
houden examon voor hoofdacte geslaagd.
Het concert van het Kerkelijk koor
zal gehouden worden op Woensdag 31
Aug. 's avonds 8 uur.
Bercun, 23 Aug. Op den communia-
tischen pariijdag deed gisteren Pieck bg
het uitbrengen van het verslag mededee-
ling van een voorstel, waarin geeischt
SLOCHTEREN, 19-25 Aug.
Geboren Jantiena, d. v. F. Draager
en T. de Vries, Slochteren Jurrien, z.
v. E. G. Reitsema en N. Kuipers, Kolham
Aaltje, d. v. J. Kuiper en G. Hazelhof,
Tjuchem Johannes, z. v. R. Vonk en
J. P. Lambeck, Kolham Willem, z. v.
E. Haan en M. Balkema, Hélium Hiele,
z. v. T. Iwema en M. Koning, Harkstede
Kornelis Hemmo Derk, z. v. T. E. Koning
en H. Battjes, Siddeburen.
Getrouwd Hiddo HorliDgs, 29 j.,
Stadskanaal en Jantje Bos, 25 j., Sloch
teren.
Overleden Antje Brakema, 27 j.,
echtg. van Wigbold Kiel, Overschild.
HOOGEZAND, 19-25 Aug.
Geboren Hendrik, z. v. Klaas Veen-
hoven en Ida Lok Roelfina, d. v. Jan T.
Bosma en Roelfje Klok.
Ondertrouwd Aaldrik Abbring en
Jantje Woltere, beiden van Kropswolde
W«rnder Jager van Kropswolde en Roel-
fien J. Bakema, van Sappemeer Klaas
Schut van Foxhol en Harmke Brommer,
van GroniDgen Hendrik Grissen van
Hoogezand en Harmke Ngborg, van
Noorddrjk.
Getrouwd: Kornelis Postema en Hen-
derika J. Tonkes.
Overleden Ankje Folkertsma 55 j.
echtg. vaà Jurjen de Rook Willemtien
Timmermans 66 j. echtg. van Jan de
Graaf.
SAPPEMEER, 19-25 Aug.
Geboren Reina Catharina, d. v. Jo
hannes Hermannus Thiecke en Alegonda
Joh&nna Scheer.
Ondertrouwd Willem Warnders, van
Ternaard, gemeente Westdongeradeel, en
Henderika Wagenaar, van Sappemeer.
Overleden Vrouwgien van Esso, oud
71 j., echtg. van Juda Cohen.
PBEDIKBECBTEK.
Zondag 29 Aug.
Horv. Gem.
Hoogezand, v.m. 10 uur ds. Fracke.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. Wefers
Bettink.
Kropswolde, v.m. 10 uur ds. F. H.
Koster.
Westerbroek, geen dienst.
Kolham, v.m. 91/2 uur ds. Offringa.
Coll. Noodiijd kerken en personen.
Harkstede-Sch&rmer, v.m. 9l/2uur: ds.
H. W. Bloemhoff. Tekst Ruth 1 14.
Onderwerp Verschillende schoondoch-
ters".
Zuidbroek, v.m. 9i/2 uur Tammens.
Noordbroek, v.m. 10 uur ds. Stratingh.
V e r 1 0 0 f d
CLAZIEN SCHERMERS
H. G. STEENBEEK.
Zeist, A ,21
Sappemeer, AUg'
Eenige Jcennisgeving.
Op Dlnsilag 6 Septeiuber
1031, 's avonds 7 uur, in 't café
„HET BONTEHUIS" te Sappemeer,
zal publiek worden verkocht
met grooten TUIN,
staande en gelegen
op mooien stand
met riant uitzicht
op het sportterrein
aan het villapark te Hoogezand,
groot 7 A., eigen grond.
De villa bevat beneden hall,
salon, serre, waranda, zitkawer,
keuken, kelder en schuurruimte
boven overloop, slaapkamers en
plat. Ailes voorzien van electrisch
licht en kookgas.
AANVAARDINGbU den
toeslag.
BETALING der KOOPSOM 1
Mel 1933, tegen vergoeding van
rente naar 6 per jaar.
Gelegenheid tôt bezichtiging
daags vôôr en op den verkoopdag
van 10 tôt 41/2 uur.
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
«mopw DeGECOMMITTEERDEN
WW uit het HOOFDBESTUUR
zgn voornemens op VrDdag den
3 September 1931, des namid-
dags te 4 uur, in het Café CEN-
TRAAL te Schildwolde
DU HERGRAYING
VAN HET HOLEMAAR.
Lengte 1075 Hfeter.
INLICHTINGEN verstrekt de
OPZICHTER van het Waterschap,
de heer J. PETERS te Schildwolde,
dagelUtra van 4—6 uur n.m.
Slochteren, den 25 Augustus 1921.
De Gecommiiteerden voornoemd:
H. BROEKEMA, Voorzitter.
VAN DIJK, Secretaris.
Z I T T I N G
a.s. Woensdag,
'a nam. 4—7 uur,
F. ALTING, secr.
DER
OP
AANGIFTE van
NIEUWE LEERLINGEN
op 31 Ang. en 1 Sept, e.k.,
's avonds van 7—8 uur, in de
M. U. L. O. School te Hoogezand.
De Directeur
A. BUIKEMA.
te leveren de BLAUWE TUR-
VEN op aan te wUzen plaat
sen in de Oosterschool, de Wester-
school, de school aan de Stations-
straat en de school te Kleinemeer,
de BAGGERTURVEN in het Ge-
meentehuis te Sappemeer, nlterltlk
den 1 October e.k.
MONSTERS worden franco inge-
wacht vôàr den 7 September
aanstaande.
nmaakpotten
houdt atch beleefd aanbevolen
voor het
van aile voorkoraende
Beneden aile concurreerende
prijzen. Vracht wordt vergoed.
Beleefd aanbevelend:
Schoenmuher
DE FIJNSTE
in 8 msatjes fiesschen p. fl. 1.30.
Zuivere RAAPOLIE p. liter 70 et.
SLAOLIE p. liter 100 et.
Nieuwe Holl. CAPUCIJNERS
per liter 38 et.
Nieuwe GRAUWE ERWTEN
per liter 30 et.
Prachtige ZOETE APPELS p. pd.
45 cent.
CORNEDBIEF fijne kwaliteit.
RUNDVLEESCH per bus inh.
51/2 pd. f 3.50,
P.S. Heden weer voorradig
CARBID voor fietslantaarns per
kilo 30 cent.
SAPPEHIEl
SfUn blanke HEERENBAA1
gaat reusachtig,
kost slechts 60 et., bij 10 p./5 50.
Tevens prima SIGAREN
4 gulden per 100 stuks.
Prachtmodel.
Groote SIGAREN Bismarck
fijne kwaliteit 5 guidée.
Aanbevelend
Tabak- en Sigarenfabrlek
„DE KLEINE WINST",
P.S. Voor winkeliers en weder-
verkoopers zeer voordeelige prgzen.
