OP ALL1
C
Coords Broeki
DUkstraat C 23
ÏIURWI
Grootste sorteering.
Publieke
Yerkooping.
VILLA,
VERHURIMG
Eene Boerderij
a£ÉI
Piano- en Orgel-
Meïrouw BATENBDRG,
heeft tan Lessen
Worden opgeruimd
Jongeiisschoenen.
S. B. RONDE,
H ket Nordisk Programma te contracteeren.
Aïs eerste Nordisk programma geven we
g Zaterdag 3 Sept. Zondag 4 Sept.
een Feestprogramma
Zle. Arbeid Adelt.X
12e. De fietemde Feeks. S
En als extra nommer:
fie geheimziimige Aviateur
X of: De Koperen Kogel,
Bmtengewoie aanbieding
Fransch.
Opleiding akte L.O.
G. J. LICHTENDAHL,
Schoolstraat, Hoogezand.
POSTMA's
HOOFDWATËR.
Het is de beste!
Heeren Costumes,
MANUFACTUREE
Zwarte Heeren Pluchehoeden
J. A. CLOBUS,
J. BOLHUIS, Schildwolde.
eersteklasNaaimachinBS.
TOTALE UITVERKOOP
Aile Heeren-, Jongeheeren- en
Kinder-Costumes
zullen wij verkoopen met 20 en 30 knrting.
Zie île Etalage!
Ailes is geprgsd en op
eerste aanvrage direct
ait de Etalage
verferggbaar.
Zie de Etalage!
Reparatle-
Een nieuw gebitiwde
p lessen.
J. D. BOUM, Hoogezand.
Exeeutie Verkospy.
Algemeene Vergadering
Onderlinge Veeverzekerings
Maatscliappij
Jeugdbond voir Qnthouding.-
Pianoleerares,
te Hoogezand en Sappemeer
hervat.
4> met HENNY PORTEN in de hoofdrol.
Ook EDDIE POLO komt binnsnkort terug.
Vraagt
In MARTELS
HOEDEN en PETTEN.
Speciaal adres voor
Handnaaimachines
MT tegen bespetieiyk lage pryzonl H
Waarom totale
Opruiming
Verder aile voorradige
Onze naam waarborgt
U kwaliteit.
BQND8HORL
De laagsf
De betrouwba
roerende goederen,
Woensdag 7 Sept. 192),
bij K. VAN SLOTEN te Schildwolde.
tegen lage prijzen
eenige restanten
vetleer
Boeiend spel, schîtterende fotografle,
praclitnatuuropnamen. Alleen le klas
films met le klas artisten.
aanYang 8 nnr doori. voorst. vanaf 3 uup
Een voorproefje van de zesweeksche
seriefilm 11
twaarvan de eerste serie begint vanaf
ZATERDAD 10 SEPT.
Tevens groote voorraad
Buxkin Broekesa vanaf f 2 60. Werkboezeroens vanaf f 1.24.
Cheviot Broekjes met lijfje? extra kwaliteit, vanaf f 2,85.
Kweekersjassen vanaf f 1.50. Yilthoeden, groote keuze, prijs f 1.81.
Slappe- en Linnenboorden vanaf 25 cent.
Egyptisch Bever Hemden, beste soortj f 1.78.
-ui"
jAanbevelend.
der Deeîgenooten
beteekent
met twee buitengewone hoofdfilms: ff§|
HENNY PORTEN in de dubbele roi van oudste
en jongste dochter van een dorpsherbergier.
Leeraar Fransch M. 0.
bij de Hoogezandsterbrug,
tegenover de Schoolstraat.
vanaf f 22 50, f 35.- enz.
Q-een woorden, maar daden.
DANKBETUIGING (beslist geloofwaardig).
ZATER
I ZAI
se»
f
bij iederei
verte
A1* VERT ENTllN
Septttmber
't café
Op Bijssdng ft
1031, 's avonds 7 uur, in
„HET BONTEHUIS" te Sappemeer,
zal pubiiek worden verkocht
met grootec TUIN,
staande en geisgen
op mooien stand
met riant uitzicht,
op het sportterrein^
aan het villapark te Hoogezand,
groot 7 A., eigen grond.
De villa bevat beneden hall,
salon, serre, waranda, zitkamer,
keuken, kelder en sehuurruimte
boven overloop, slaapkamers en
plat. Ailes voorzien van electrisch
Hcht en kookgaa.
AANVAAEDINfi bij den
toeslag.
BETALING der KGOPSOM 1
Mei 1033, tegen vergoeding van
rente naar 6 °/Q per jaar.
Gelegenheid tôt bezichtiging
duugs voor en op den verkoopdug
van 10 toi 41/2 uur.
Nciaris 0. POSSEL,
Hoogezand.
BOËRDERIJ.
Op Vrljdag 14 Octobar 1931,
's avonds 7 ui r, in 't hôtel FABER
te Hoogezand, zal ten vereotke van
den heer R. E. MULOER aldaar,
pubiiek voor den tijd ran «trie
jaar worden verhuurd
aan het Win-
schoterdiep te
Hoogezand,
Noordzijde, be-
^staande uit Z6er
vruchtbaar BOUW- en GROEN
LAND, ter grgotte van 20 H.A., met
LANDBOUWSCHUUR en KAP-
SCHUUR, all&a thans in gebruik
bij den eigenaar.
AANVAÀRDING bij den toe-
slag.
De HUURDER moet een beken-
den, sollden MEDE-HUURDER of
RORG stellen.
D VOORWAARDEN der VER-
IIUh NG zullen op i-ader te bepa-
len fijd ten kantore- van onderge-
teekonde ter lezing worden gelegd
Notaris 0. POSSEL,
«y Hoogezand.
Op Dinsdag den zesden Sep-
tember 1931, des namiddags ten
een uur, za! ten lasto en ten huize
van HILBRAND SCHNEIDERS,
wonende te Slochteren, wijk D No.
266, worden overgegaan tôt den
openbsren verkoop van
zijnde in executoriaal beslag genc-
men bij proces-verbaal van den
Deurwaarder dar directe belaatingen
te Slochteren, dato 24 Augustus
1921, bestaande in MEOBILAIRE
GOEDEREN.
Te bezien een uur vôôr den ver
koop.
De verkooping geschiedt voetstoots
A contant zonder verhooging van
opgeld en zonder vera^twoording
van den Deurwaarder mit den ver-
kcop belast.
ZEGT HET VOORT
DER
in de gemeento SLOCHTEREN,
gevestigd te Schildwolde,
OP
uronds fl/2 uur,
Rapport Oommissie art. 23.
Règlements wijzigicg.
Namens het bettuur:
J. DE BOER, voorzitter.
H. M. SCHRIK, boekhouder.
SORGENMIDDiG
H? precies hait" vier VER-
OAOERIK3 In de sckool aan
de Statlosssstraat.
HET BESTVTJR.
(Diploma Ned. Toonkunstenaars-
vereeniging)
Aanmelding NIEUWE LEER-
LINGEN Torenstr.4, Veendam.
HOOGfZAND.
Hoogezandster Bioscnop
Tôt on» genoegen knnen we mededeelen, dat het
on» is gelnkt voor het komende bioscoop-seizoen
Z Nordisk
Een ,1 tnerih aansche comedie in eijf art en.
Een pracbtfilm,
dpb Een oer-komische klucht in fier ne ten,
In
Veel van deze film te zeggen la overbodlg, Infor-
meert eens hy Uwe kennlngen, die de film in 't I.nxor- W
theater te Groningen zagen.
EEN OVERWELD16EHD SUCCES.
Door bijzondere omstandigheden ziin we koopers ge-
worden vsn een groote pnrty
allen nolied goed en van rothnur voorzien, zelfg de
goedkoop^te zijn bewerkt met roshaar. Daar onze
ruimte beperkt is, was de partij eigenlijk te groot, moesten
echter de heele partij nemen, we kunnen ze allen nlet
bergen, een gedeelte ligt opgentapeld op de toonbank.
Dit is natnnrlijk erg lastig, vandaar we in een omme-
zien door de partij heen rnoeten zijn, Deze COS
TUMES zijn van de zelfde fabrikant als waar we ver-
leden jaar zulk een partij van kochten. We doen een
beroep op het groot aantai koopers van (oen, niet
alleen uit Hoogezand en omstreken, maar ook komende
uit Veendam, Wildtrvank, Stadskanaal, Slochteren, Sidde-
buren, Schildwolde, Hélium, Scharmer, Harkstede, Waterhui
zen, zelfs uit Groningen. Alleen soliede kwaliteiten.
9/4 Xtood Baai, prima kwaliteiten, aanmerkeiyk
in prys verlaagd.
kochten we een groote collectle, gewone, betere en
fyne kwaliteiten, Elegaute modelien, prijzen onbe-
grijpelijk go^dkoop, nog niet allen voorr&dig, komen
in 't laatst van deze ma*nd.
ongeveer de heltt goedkooper
als vorig jaar.
Mijnheer
Zoo U weet had ik zeven groote ronde kale plek-
ken op mfjn hoofd, waarvan zes volkomen hernteld
zgn en de zevende bgna ook. Dus mijn haarziekte is
zoo goed als hersteld. Hier voor mijn hoogst verscbul-
digden dank.
Hoogachtend,
J. B. DE GRAUW.
Nieuwe Beets (Fr.)
Wjj hebben de eer te kunnen beriohten, dat wij in ongeveer 8
j*ar 270 zegge Tweehonderd zeventig menschen van verschillende
Haarziekten hersteld hebben. Inlichticgen, moedelingof schriftelijk,
koateloos etken Dinsdag en Woensd»g van 10—3 uur, Coehoorn-
singel 23a, GroniDgen.
C. ROMEIJN, Haarkundige.
*.<p;
van aie Confectie-Costumes in WORTELIOER's Kleedinpagazijn
Omdat de meeste menschen tegen-
wcordig de voorkeur g'even aan een aan-
gemeten Costuum, wat zeker ook verre
boven een Confectie-Costuum is te ver-
kiezen, en omreden al onze Costumes op
•igen atelier worden vervaardigd zijn wij
in staat om vlug te leveren, zoodat wij
zoo dit wordt verlangd binnen 24
uur een aangemeten Costuum maken,
wat dus het koopen van een Confoctie-
Costuum overbodig maakt. Daarom heb
ben wij besloten onze geheele voorraad
Confectie-Costumes finaal uit te verkoopen
tegen nevensstaande bespottelijk lage
prijzen
J. WORTELBOER - Uni «o. fil - SAPPEMEER.
