!j
Gemengd Zangkoor H.
Sportfeestei
Zuidlaren.
Publieke dataoni
bij w. boxe:
Fruit. Fru
op Zondag tien 4 Sept, a
N.V. FIUPPUS'
DE GROEYE.
Fijne Tafelperen.
Tafelappelei
Meloenen.
Perzikeu.
Dniiveii.
BUITENLAKD.
demengd Nieuws.
PIaatsel\jk Nieuws.
in hot Plantsoen te Sappemeer
Proûramma
1.
Welkom
2.
Là Petite Duchesse
F. Ric<
3.
Lisderen.
P. A.S
4.
Le Courageux
5.
Brise du Soir
Kesseh
6.
La Bénédiction
Kesseli
7.
C Fav
8.
Lisderen.
H. Col
9.
Toujour en Avant
w.'-
Na ailoop van bovengenoemi
festiviteiten
Âanvang 7 uur.
Prima muzie
Vele Boorten. Lage prjj
GFromngen
(St.ct.)
f 7.20-8.00 per 100
5.60-6.30 100
26.00-0.00 100
2.70-3,20 100
5.60-18.90 100
0.25-0.55 100
0.85—1.05 100
8.70— 9.40 per 100 bos
10.60—12.60per 100 pond
12.70—26.80 per lOOpond.
8.10—15.60 per lOOpond,
8.30—10.60 per lOOpond
6.10—7.50 per lOOpond
0.32-0.57 per K.G.
0.06—0.60 per stuk.
2.30-6,50 per 100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
42
44
45
46
47
48
49
50
51
62
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Rechtbank Winschoten.
Loting voor de Nationale Militie
HET ONTTREKKEN VAN GOEDEREN
IN EEN FAILLISSEMENT.
Krii
HOOGEZAND, 26 Aug.—1 Sspl.
Geboreu Hinderi.ks, d. v
Slschter en Triinije Boa; Pieterns
d. v. Hendrik Buter en Jantje B1
Johannes Piaier, z. v. Jan Beugel
Pietroneîki R. Julsing Pister, z. v. Pis
Zuur en Berendje Schuur.
Ondertrouwd Harmannus J. Bode<
van Hoogezand en Ererdina W. A
Bouwmrn van Gecdt Albertus B. Tsu
van Hoogezand en Elisabeth J. van Scb
del van Geertruidenberg, onl te Raa
donk Berend 8i)bring, van Scbipfc
gem Anîoo en Henderika Lokken
Foxhoî. Hendrik Freork Bouwman
Groningen en Wiena Roelfina Meijer,
Windeweer.
Getrouwd Harm Kip en Jantje Sel
Theodorua C. A. Huizenga en As
Holtman.
SAPPEMEER, 26 Aug.—1 Sept.
Gehoren Henderikuc Otto, z. v.
tholomeua Jacobus Stiekems en Pieti
Moesker Jantje Roelfina, d. v. H
Hofn an en Heiiiienfi Aîberdina Ho!
der; Elisabeth, d. v. Hinderikus Jongi
en Eije van Calcar Froukje, d. v.
Riemeijer en Engelsna Akkerman Ge
z. v, Fiîippus Heikens en Aaltjs Leini)
Lammert, z. v. Jan Runhart en Zwsa
Muîder, wonende te Hoogezand.
Getrouwd: Renso Vcnk en 1
Mulder.
Cfer. faiafarccorps
dir. de heer J. van Dam.
CONCERT op heden Zaterdagavoi
van 7t/s—9 uur,
Ste.UZ.
Fanfareeorps ,,Hoogezand-Sappemi
PLiSTSOM-COSCBRI
te Hoogezanâ.
Zondag 4 Sept., 's nam. 4—5'/2 u
Programma.
1 Feestgrcet
2 Edelweiss, Wfds
3 Mitanesse, Ouverture
4 Herfstfeest
5 Oud-Holland
6 La Coquette, Polka
7 Klanken uit Roemenië
8 Fantaisie
9 Marscb
uit „Norma"
Gallin.
Keseels.
Baumann
Falier.
Schweina
Benoodt.
Kessels.
Bellini.
ds. Fr
7-8 u
ds. W
Âsume
PBIDIKBBBBT'
Zondag 4 Sept.
Herv. Gem.
Hoogezand, v.m. 10 uur
(Doop) Aangifte Zaterdsg
de pastoria.
Sappemeer, v.m. 10 uur
Bettink. Doopsbediening.
aan de pastorie Zaterd.agavond 7—8
Wseterbroek, 's av. 7 uur ds. Dpi
Kolham 's raid. 2 sur ds. Vrij
HarksL Seharmer, v.m. 9t/2 uui
Pois van oorddiik.
Zuidbroek, v.m. 9t/2 uur ds. Tami
(Dot
Noordbroek, geen dienst wegens
ture.
DoopsgeE. Gem.
Sappemeer, v.sn. 10 uur ds. ten
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9t/2 uur ds. Spoj
n.m. 5 uur ds. Spo<
Evangeliaatia in en tsn bate der
Herv, kerk. Winkelboek Sappemc
V.m. 10 uur: de heer Meerholz.
N.m, 5 uur de heer Meerholz.
Muntendam 91/2 uur de heer J. I
N.m. 51/2 uur: de heer J. Jager.
ABWEBTBSTIÊS.
paaB. ZIJ, die LTD wensc
IpIlP te worden van bover
nosmd koor kuanen zieh vrîrfr
Sept, opgeven hij
Mevr. HERMANN, Sappenn
Fruit' en GroenlenUundt
j?
de schcol Zandvoort wol weer gevuld
worden.
Mcj. Kruizinga zegt dat het sonde is
van die mooie school.
Een stem Die eehool behoeft niet te
worden gesloopt, doeh ksn beataan blijven
tôt ze hier in gebruik ksn komen.
De heer Suzenaar Als u de school
ongebruikt laafc staan, dan is het niet
noodig haar sf te breken, Daar sorgt de
baldadigheid wel voor. Van een leeg-
stsand gebouw blijven nooit ruiten heel.
De heer Mulder Nu er bijna voldoende
leerlingen zpn voor drie leerkrachten
moet m en niet over opheffing van da
school spreken mea moet trachten de
Bchool tôt meerdere bloei te brer gen. Er
worden al openbare scholen g6noeg ge-
sloten of geslecht. Alleen bijzondere
scholen worden er gebouwd.
De voorz. acht het niet noodig er nog
langer over te kakelen en stelt voor het
advies te vrsgen van de schoolcommissie.
Aldus wordt besloten.
Sluiting der openbare vergadaring.
Londen, 5 Sept. Generaal Léonard
Wood heeft aan den he6r Weeks, den
staatssecretaris van oorlog, medegedeeld,
dat hg zieh uit het legar terugtrekt ten-
einde de fuhctie van gouverneur generaal
der Filippijnen te aanvaarden.
NewYork, 5 Sept. In de jsarlijksche
„Libourday''-boodschap achat Gompers,
de président van de Amerikaansche
Federatie van den Arbeid, het aantal
werkeîoozen in Âmerik» op ses millioen.
Hij deed een beroep op de Amerikaan
sche Arbeiderscommiasie om vijf millioen
leden ta werven.
New York, 5 Sept. De stasiasecret&ris
van Arbeid, Davis, die te Debroit het
woord voerde, vorkisarde, dat het door
Gompers genoemde werkloozencijfer juist
was. Hij spoordo aan tôt het ondernemen
van publieke werken en het trefien van
audere reliefinaatregelen tôt verbetering
van den toestand.
Stockholm, 5 Sept. Het congres van
werkioozen te Stockholm heeft een motie
aangenomen, waariu de regeering wordt
verzocht bepaalde maatregelen tegen
werkesoosheid te nemsn.
De regeering heeft evenwel verklaard,
dat dit verzoek door de regeering niet in_
overweging kan worden genomen. De
regeering waarschuwt de werkeîoozen
tegen stakingen, wasrvan het eenige ge-
volg het verlie3 van loonen en loene-
mende werkloosheid zou zrjn.
Berlijn, 5 Sept. De nasporingen naar
de moordensars van Ezrberger worden
met grooten ijver voortgezet. Aile resul-
taten, die het onderzoek tôt nu toe heeft
opgelevtrd, zullen morgen vanwege de
politie in het opeabaar worden aange-
plakt, teneinde het publiek aanknoopings-
punten te gevân voor eventueele mede-
werking. Er wordt groote waarde aan
gehecht te weten te komen, of de moor-
denaars op eigen initiatief hebben gehan-
deîd, cf dat zij door anderon daartoezijn
aaugezet, en in de eerete plaats van geld-
middeton zijn voorzien.
Aliéna (Weslfalen), 5 Sept. Op het
station Iserlohn had gisteren een spoor-
wegongeluk pîaats, waardoor 4 peraonon
werden gedood, één zwaar en twintig
lichtgewond. Des avonds was het ver-
keer weer normaal. Er wordt een onder
zoek ingestbld naar de schuldvraag.
i
Blgkens een bericht in de „Kôl-
nische Zeitung" liep des middags te twee
uuï bij het binnenrijden van het station
Isetiohn de uit Letm&the komende per-
sonentrein dwars op een uit de richting
Schwerte binnenkomenden personentrein.
Twee met reizigers dichtbezette wagens
werden omverg6worpen, twee andere
meer of minder ernstig beschadigd. Het
ongeluk is vermoedelijk ontstaan doordat
de trein uit Schwerte door het signaal,
dat hij stoppes moest, heenreed.
Berlijn, 5 Sept. Volgecs een officieel
bericht beloopt het aantal slachtoffers bij
het spoorwegongeluk, dat gisteren bjj
Iserloh heeft plaats gehad, vier dooden
en dertig grootendeels zwaar gewonden.
Tel. Int. 671.
Heoresti
Te Emmererfscheidenveen zijn Don-
derdag 52 stobbe bagger opgebrand. Het
onderzoek wees uit, dat de brand opzet*
telijk gesticht was.
- De burgemeester der gemeente
Visgtwedde waarschuwt handelaren ern-
stig aivorens betrekkiegenaante knoop^n
met cf zonder vooruitbetaling, goedersn
te leveren aan zoogenaamde Bfirms's",
die „handelen" onder de namen Boit âc Co.,
Boit Hofkamp, Krol Co., Krol
Lindeman. Info<maties kunnen worden
ingewonnen bij den opperwachtmeester
der Kon. Maréchaussée te Ter Apel of
den burgemeester te Sellingen.
Men heeft zieh in Frankrijk inder-
tgd vroolijk gemaakt over een verzoek
van de stad Nassau aan de Lahn, die
om een Fransch garnizoen verzocht had.
Thans meldt de Berlijnsche „Morgenpo8t"
dat dsze bemoeiingen uitgegaan zijn van
de „Reichsvera»genverwaltung", die se-
dert langen tijd ernaar atreeft, dai het
Fransche garnizoen van Ems naar Nassau
zal worden verplaatst.
De groenten- en fruitveiling te
Kwintsheul (Westland) bracht op Ko-
ninginnedag iets bijzonders, n.l. een drui-
venboompje met vrucht, waaraan echter
ook eenige appels hingen.
De heer M Steenks, eigenaar van dit
wonderboompjs, deed het van de h&nd
voor slechts f 5.80.
Tgdena de afwezigheid der bewoners
is Zondagnamiddag te Maastricht brand
ontstaan in de verf- en drogistzaak van
Rosier aan de Groote Gracht. De brand-
weer was spoedig ter plaatse en kon
den brand bepsrken tôt het dak, een
zolder en voorraadkamer met inhoud,
welke echter geheel uitbrandden. Ailes
w»s verzekerd.
Maandagmorgen te halfzea ontstond,
vermoedelgk door kolenbroei een uit-
alaande brand in de fabriek van vev-
duurzaamde levensmiddelen van den heer
J. W. Nieuwenhuizen Segaar aan den
Morschweg 62 te Leiden. De brand
begon in het ketelhuis en deelde zieh
spoedig mede aan het magazjjn en de
inmakerij, die beiden uitbrandden. De
vçij aanzienljjke schade wordt door vsr-
zekering gedekt.
De prinses van Braganza, weduwe
van den prias van Braganza, broeder
van wijlen kening Carlos van Portugal,
is uit de Yer. Staten te Napels aange-
komen, met een van zilver en brons ver-
vaardigde lijkkist, ter waarde van 100.000
dollars, waarin zij voornemens is het
stofïelijk overschot van haar echtgenoot
naar Lissabon te vervosren.
De prins is in Februari 1920 te Napels
overleden en daar trjdeljjk begraven. Hjj
zal bu op een Italiaacsch oorlogsschip
naar Lissabon worden overgebracht en
in de koninklijke grafkelder worden
bijgezet.
Zondagmorgen vonden de bewoners
van perceel de Wittenstraat 119 II te
Amsterdam hun commensaal, die een
zjjkamertje in huur had, dood in bed
Bij onderzoek bleek, dat de commensaal
bij he£ uitkleeden zijn jas had opgehangen
aan een oud gasarmpje. Daar de vrouw
des huizes dieu avond nog munt in den
raeter had gedasn om gas te gebruiken,
atroomde dit door het kraantje, dat door
de jas was opengeduwd in het kleine
kamerlje, waardoor de commensaal
gestikt is.
Aan het bureau Overtoom te Am
sterdam is een achttienjarig persoon
geieid, die is aangehouden, omdat hij in
de Johannes Verhulststraat een dame
had aangerand, die daarna haar collier
vermiste.
Een fabrikant uit Darmstadt is m
den D-trein naar Berlijn tusschen Kassel
en Maagdenburg in zijn slaap van een
portefeuille met 460.000 mark beroofd.
De 83-jarige H. Niemeijer, oud agent
van politie te Zwolle, die 14 dagen ge-
leden b(j een gasontploffing ernstig gewond
werd is Maandag overleden.
Te Amsterdam is overleden de
bekendo uitgever N. J. Boon, oprichter
van het indertijd veel gelezen „Boon's
Magazijn", later oprichter van het gell-
lustreerd weekblad „De Prins". De heer
Boon bereikte den leeftijd van negen en
vçjftig jaren.
Aan het bijkantoor van de Twent-
sche Bank, gevestigd Prins Hendrikkade,
is Vrgdag een valsoh bankbiljet van
duizend gulden in ontvangst genomen.
Het bankbiljet dro8g de serieletters A.B.
en het nummer 00642.
Te Hengelo (Gld.) zijn door onbe
kende oorzaak drie groote mjjten gevuld
met rogga en haver verbraud. De schade
beliep omstreeks f 1700; ailes was ver-
zekerd.
Esn der medewerkers van het H.bl.
schvijft We hebben gedurende ons ver-
blijf in Italie maar evexi twee of drie
keeren een hôtel- of restaurant nota ge-
kregen, waarin geen #vergissiugen" voor-
kwamen. Met een onschuldig gezicht en
kinderlijke oogen werd dan de fout,
waarop we wezen, erkend en verbeterd.
Het is misschien niet «ans kwade trouw,
waardoor dergelijke vergissingen in eigen
voordeel ontstaan, want een paar malen
kregen we ook een nota, die aïs ze zon
der correctie betaald ware, belangrijk in
het nad6el van den kelner zou zgn
geweest.
Soms kregen we den indruk, dat er
aan de rekenvaardigheid in Italie wel
iets hapert. Zoo b.v. toen nu aan het
station te Florence spoorkaartjes voor
Venetië kochten. De ambtenaar rekende
zieh in het zweet, keurde de uitkomst
niet goed, deed het nog eens over, reikte
ons de biljetten toe maar trok die haastig
terug, om gauw nog het cgfer der tien-
tallen op beide kaartjes te wijzigen.
Het merkwaardigste van ailes is echter
het systeem van rekenen of afrekenen
bij het wisselen van geld. Voor een
gulden krijgt men, al naar de koers staat,
6.5 lire of iets meer. Welnu, op een
bank zijn we gewoonweg beetgenomen,
door de mededeeling, dat wegens de
beursvacantie een oude koers van een
maand geleden nog gehandhaafd werd,
zoodat we niet meer dan zes lire kregen,
Maar ook in bona fide-zaken deden we
zonderlioge ervaringen op en dat nog
wel in tilialen van de Credito Italiana.
Zoo wilde men ons in een dier filialen
afschepen met 6 Lire. „Neen, daar kun
nen we het niet voor doen, want we
hebben eergisteren op het kantoor bij de
Ponte Rialto 6.60 gehad."
Nu, dan zal ik u 5.50 geven.
„Neen, 6.60, niet minder.*'
Vooruit dan maar.
Een anderen keer berekende de beambte,
dat wjj zes lire konden krijgen. „Goen
sprake van hoor, we moeten 6.60 hebben."
„Dat kan nietde koers, weet u
maar wacht, ik zal er 6.25 van maken"
en ter verduideljjking schrijft hjj het getal.
„Kom maar mee" zeg ik, „we laten
ons niet beetnemen''. De beambte blijkt
te veel sakenman, om een klant te laten
weggaan.
„Zegt u dan zelf maar, hoeveel u heb
ben wili".
Even onderhandel ik met mjjn reis
gezel en we willen dan van onzen kant
ook iets doen.
„Geeft u dan maar 6.50." Aldus ge
schiedt.
En dergelijke dingen waran naar onze
ervaringen geen uiizonderingen, maar
regel. Het wordt veslal een gemareban
deer, ais met een goudelier, die voor een
tochtje begint 80 lire per uur te vragen
eindigt, met genoegen te numen met
Reizigers naar Itslië doen het beat een
credietbrief mee te nemen, of hier bij een
bank een chèque te koopsn voor een
bapaald aantal lires, op te vorderen bij
sen Italiaansche bank. Wie dit niet doet,
moet al erg bij de pieken zjjn, om zieh
niet te laten benadeelen bij bat wisselen.
Men meldt uit Gendringen
Even over de grens bij Anholt heeft
een gevecht plaats gehad tusschen smok-
kelaars en Duitscha grensbeambten, die
uiterst scherp waken tegen den fraudu-
leuzen uitvoer naar Nederland van rund-
vee. Gelijk men weet, is de prijs van
rundvee in Duitschiand zeer laag. Men
koopt over de grens voor 12 15 mark
het beste rundvlaesch per pond, dat is
duB ongeveer 50 cent.
Onder de gegeven omstandigheden ligt
het derhalve voor de hand, dat met
voorliefde getracht wordt van Duitschiand
vee te smokkelen. Inderdaad heeft deze
sluikhandel hier en daar zulk een cmvang
aangenomen, dat van Duitsche zijde een
spéciale bestrjjdingsdienst is ingestald.
Toen te Anholt de smokkelaars zieh
ontdekt zagen, gingen zjj in verweer,
tengevolge waarvan een hunner een
levensgevaarlijk schot ontving. Twee
koeien werden in beslag genomen.
De „New York Times" vertelt, dat
een zekere Mrs. Ella Levy te Chicago
zéé echrok, toen zij haar jongste zoontje
van een stoel zag vallon, dat zij een
hoedenspeld, dien zij b\j het opzetten
van haar hoed volgens de wijze der dames
in den mond hield, inslikte. Zij vertolde
het gebeurde aan haar man, doch die
hechtte niet bijster veel waarde aan dit
Bvrouwenpraatje".
Eerst drie maanden daarna ging zjj
naar een docter. Bij het onderzoek bleek,
dat de speld den maagwand op drie
plaatsen had doorboord. Het ding werd
toen onmiddellijk verwijderd. Volgens
verklaring van den behandelenden genees-
heer had zij volgens de regelen der
kunst" binuen vierentwintig uur na het
gebeurde moeten sterven. Hij achtte het
een groot wonder, dat dit niet gebeurd
was.
Men schrijft uit Zeveaaar
De gevolgen van den drogen zomer
teekenen zieh in deze overigens zoo
vruchtbare, florissante boerenstreek thans
af in den vorm van de lage veeprijzen
die Iandbouwer en veehouder veel schade
berokkenen.
Ofschoon de veemarkten pas in een
beginstadium zijn en de eigenlijke vee
handel ter msrkt nog moet beginnen, is
het toch niet meer aan twijfel onderhevig,
dat er gevoelige verliezen worden ge
leden. Het is geen zeldzaamheid, dat
runderen thans 100 minder opbrengen
dan zij van 't voorjaar hebben gekost,
een verschijnsel, dat slechts tôt de hooge
uitzonderingen behoort.
en
tien
alias
lire,
fooi.
plus natuurlgk de monica,
Kalf- en melkk.
Kalfva&rzen
Vroegm. koeien
V&re koeien
Guste Vaarzen
Vette kalveren
het N. V. V. van oordeel, dat eenige
steun van de zijde der arbeiaersbewoging
aan de plannen van Ged. Staten wel goed
zal zijn. Het Bestuur van het N. V. V.
werd dan ook opgedragen oen audiëntie
aan te vragen bij eon drietal ministers,
teneinde dezen heeren duidelijk te maken,
dat het uitvoeren dezer werken niet
alleen uit een oogpunt van algemeen
belang, maar ook aïs werkverschaffiDg
dringend noodzakelijk is. Medegedeeld
werd verder, dat bij eventueele uitvoering
dezer werken, door het N. V. V. als loon
voor de werkloozen zal worden gevraagd
f 24 25. Met spanning zullen vele
arbeiders zeker tegemoet zien de poging
van het N. V. V. om de heerschende
werkloosheid met groote middelen te
bestrijden. Moge de regeering overtuigd
worden van de noodzakeljjkheid van
medewerking. Krijgt ze dit inzicht niet,
dan is de ellende in een lange période
niet te overzien.
Ook over plaatselijk nog uit te voeren
werken werd op de vergadering van
Zaterdagavond gesproken. In dit verband
werd gewezen op de aan te leggen weg
bijlsnga het Kieldiep. Uit het laatste
Raadsverslag bleek uit een uitlating van
wethouder Reinders, dat het al of niet
uitvoeren van dit werk afhangt van de
hoegrootheid der bijdragen der ingezetenen
van Nieuw-Compagnie. Gewezen werd
uit de vergadering op de noodzakeljjkheid,
dat, afgszien van deze bjjdragen, de weg
toch moet worden gel9gd.
Het Bastuur van den Bestuurdersbond
kreeg opdraeht zieh ten dezen te wenden
tôt B. en W. van Hoogezand. Eveneens
kreeg genoemd Bestuur opdraeht bg B.
en W. van Hoogezand en Sappemeer te
informeeren, waarom de werkverschaffing
in beide gemeenten is stopgezet, en te
trachten deze werkverschaffing weer in
gang te zetten.
Aan deze gemeente zijn tegen een
rente van 5 pCt. voorschotten uit 's Rijks
k&s verleend van ten hoogste J 21.150,
177.350, alsmede een bijdrage van ten
hoogste 4482 ten behoeve van het
verkrrjgen van bouwterrein en den bouw
en de exploitatie van 34 arbeiderwoningen
door de vereeniging „Volksbelang".
Sappemeer. Zaterdagmiddag kwam de
heer J. Reijntjes van Groningen in botsing
met de vrachtauto van de N. V.Victoria
Mij alhier; zijn fiets werd geheel ver-
brijzeld, doch hij zelf kwam met den
schrik vrij.
GRONINGEN, 30 Aug.
Iste soort. 2de soort
675—725 575-625
550—625 450-500
000-000 000-000
000-000 000-000
000-000 000-000
Stieren 110-115 et. 100—105 et. p. K.G.
K&lver. en pinken f 000—000 f 0000.00
Slachtvee 160-165 et. 150-155 st. p. K.G.
(slachtgewicht).
f 2.002.20 170—1.90
p. K.G. slachtgewicht
Melkschapen f 00—00 0000
YVeideschapen 3542 30—32
Vette lammeren 26—30 0000
Vette schapen 50—55 4045
Loopvarkens 00—00 00—00
Biggon f 00 —00.00 /0.00—0.00 de week
Vette varkens 116120, 110—114 et.
Londensche export 78—82.
Zouters 0 96—/ 0.98.
Paarden f 000000.
Hoendereieren 11.0012.00 per 100 st.
Eendeneieren 0.00—0.00.
Kleinhandelprijs tôt f 0.000.00.
Slochteren. Door verschillende leve-
ranciers is de prjjs der melk met 3 cent
per Liter verhoogd, en bedraagt thans
17 cent.
Schildwolde. Voet- en korfbalwedstrij-
den. De uitslag van de j .l. Zondag alhier
gehouden seriewedstrijden is als volgt
Voetbal O. B. I. II (Schildwolde)—
O. M. O. S. I (Woltersum) 1—0.
D. V. O. I (Hélium)—Vitesse I (Sidde-
buren) 1—0.
Finale O. D. I II-D. V. O. I 8-1.
Korfbal O. D. I I (Schildwolde)—D.
D. S. I (Zuidbroek) 1—4.
K. I. N. E. A. I (Siddeburen)—O. L.
T. O. (Meedhuizen) 3—0
Finale D. E. S I-K. I. N. E. A. I
0—2.
De wedstrijden werden aile met span
ning gevoîgd.
Verwacht mag zeker worden, dat de
belangstelling bij de a.s. Zondag, te hou-
den Voetbal-seriewedstrijden, waaraan,
naar we vernemen, door een achtal clubs
zal worden deelgenomen, die aile over
uitstekende krachten beschikken, nog
grooter zal zijn.
Hoogezand. J.l. Zsterdag belegde de
Hoogezand-Sappemeerster Bestuurders
bond eene algemeene ledenvergadering
ter bespreking van de heerschende eco-
nomische criais. Door den voorzitter
werd een uitvoerig verslag uitgebracht
van de te Groningen door het N. V. V,
uitgeschreven vergadering. Uit dit verslag
bleek, dat Gedeputeerde Staten van Gro
ningen aan de Regeering hebben voor'
gesteld eenige groote werken uit te
voeren. Deze werken zijn het graven
van een kanaal van Groningen naar de
Lemnser en het indijken v&n den Dollard,
benevens eenige kleinere werken. Waar
nog niet is gebleken, dat de Regeering
der urgentie van het uitvoeren deze
werken, met 't oog op de heerschende
werkloosheid, inziet, was het Bestuur van
Veiling
Bakkomk. I
II
Bloemkool I
Meikoningin
Witte kooi
Augurken fijne
a 8rof
Peen
Pronkers
Stokslaboonen
Stamboonen
Tomaten I
II
Druiven
Meloenen
Roode kool
Aanvoer
4000 pond.
van Maandag j.l.
Gemeente HOOGEZAND.
Pauwel Hoving.
Jan van Weeren.
Dirk J. Rijnvis.
Jan Gankema.
Pieter Scholtens.
Gerardus Scholtens.
Johannes M. Kroon.
Jonas Simons.
Kornelis Huttiuga.
Harbert Zuidema.
Adrianus G. Scholte.
Nanne H. Brand.
Derk Hofkamp.
Allie Eliens.
Hindrik Meijer.
Roelof Maatjes.
Eppe Klunder.
Johannes H. Th. Benedick.
Jan Wessels.
Abel Dieters.
Petrus C. H. Grol.
Tjaart Koerts.
Klaas Buurma.
Warnder Wiltens
Jakobus Lsphor.
Willem Kalsbeek.
Anne Drent.
Jaunes Sluiter.
Vegte Vonk.
Roelof Westerveld.
Jan Pot.
Anne Hartman.
Klaas Addens.
Hendrik Freij.
Lammert Zuur.
Jan Meijering.
Tammo Dilling.
Jacob Retsema.
Berend Nieborg.
Jan Ruben.
Frederik Hartman.
Geert Redeker.
Geert Bening.
Jan Jongman.
Jan Eppo Nieborg.
Willem Yenema.
Harmannus J. Maagd.
Harm van der Bent.
Jan Kraster.
Wietee G. Massink.
Heiko W. Kuipers.
Okko Hamming».
Pieter van der Tuuk.
Geert Warta.
Hendrik Winter.
Reiaier J. A. Janseu.
Heinrich G. Pepping.
Albert Griseen.
Hendrik Pool.
Jacob R. Luning.
Hindrik Groen.
Hinderikus J. Deurholt.
Gemeente SAPPEMEER.
1 W. Audelbeek.
2 H. Sprik.
3 F. Meeken.
4 A. Mulder.
5 J. H. Eggens.
6 H. W. H. Hanekamp.
7 Kl. Geersinga.
8 H. G. J. Remkes.
9 B. de Wint.
10 G. Spakman.
11 E. J. Doornbos.
12 W. Vroom.
13 J. Mulder.
14 R. W. Sanders.
15 C. Bjjlsma.
16 G. B. Kremor.
17 R. H. Mulder.
18 J. Jager.
19 B. H. G. Mulder.
20 J. Loorbach.
21 Pieter van der Meij.
22 A. Balkema.
23 H. van der Laan.
24 W. vau Zeben.
25 H. Laning.
26 H. Boersnann.
27 H. de Wind.
Zitting Vrijdag 2 September.
stoksla- en stamslaboonen,
liciitlng 1938.
O. m. werden de volgende zaken be-
handeld.
Veroordeeld
Albert H. 26 jaar, arbeider te Munten
dam, wegens beleediging van de politie,
tôt eene maand gev.
Berend W., 56 jaar, arbeider te Sappe
meer, gedetineerd, wegens ontuchtige
handelingen tôt 9 maanden gev. met af-
trek der voorl. hecht.
Daarop behandeling van de navolgende
zaken
Geert M., 24 jaar, zonder beroep te
Musselkanaal, vroeger koopman te Sellin
gen, thans gedetineerd, werd bjj vonnis
van de Rechtbank den 9 Maart j.l. failiiet
verklaard.
Aan zijn curator de heer mr. P. de
Groot, toen die kwam inventariseeren,
heeft hij niet ailes opgegeven wat tôt den
boedel behoorde, zoodat hij de rechten
van zijn schuldeischera heeft bekort.
Eene hoeveelheid manufacturen heeft
bij achtergehouden ofschoon de curator
hem uitdrukkeljjk op 't hart heeft gedrukt,
om ailes op te geven.
Getuige R. Porringa verklaart, dat hjj
van den beklaagde manufacturen heeft
gekocht voor een bedrag van 1812,
waarvoor kwitantie is afgegeven. Dit
was even voor den tgd, dat beklaagde
failiiet werd verklaard. Getuige had toen
wel begrepen, dat beklaagde failiiet zoude
gaan. Beklaagde had hem gevraagd of
hij ruimte wist om die goederen te ber-
gen. Toen waren de goederen gebracht
naar zekeren Telkamp te Emmen, een
zwager van den getuige. De verkoop van
die goederen was slechts een Bchjjnkoop
en de kwitantie was gedateerd 14—2—1921.
Hij had een kwitantie gevraagd om zieh
te dekken. Genoemd bedrag van 1312
heeft hij niet aan den beklaagde betaaid.
Getuige zegt, gehandeld te hebben uit
medelrjden voor den beklaagde. Later
hebben zij de goederen gebracht naar G.
Wieringh te Sappemeer-Oost. Ook ver
klaart getuige, dat hij te voren eenig
geld aan den beklaagde had geleend uit
een kas waarover hij het beheer voerde.
Getuige Hendrik Scholtens te Ter Apel,
zegt dat hij een kwitantie van den be
klaagde heeft gebracht naar R. Porringa
groot f 1312. H(j was ook aanwezig ge
weest bjj 't vervoer van de goederen, die
hjj met getuige Porringa had gebracht
naar Wieringh te Sappemeer-Oost. Ook
hec-ft hij meegeholpen dat goederen van
den beklaagde werden vervoerd van Coe-
vorden naar Sappemeer Oost. Dit heeft
plaats gehad in 't begin van de maand
Maart j.l.
Beklaagde beweert, dat hjj de goederen
aan getuige Porringa heeft verkocht voor
f 1312. en daarvoor kwitantie afgegeven
heeft. Hij weet wel dat die goederen
gebracht zjjn naar Wieringh te Sappe
meer-Oost. 't Is hem niet bekend dat
zijn vader en broer die goederen daar
vandaan hebben gehaald.
Getuige G. Wieringh te Sappemeer
Oost verklaart, dat hij de goederen eeni-
gen tijd heeft opgeborgen in zijn café,
omdat bjj Telkamp, alwaar de goederen
waren bergloon moest worden betaald.
Hij meande, dat die goederen aan Porrin
ga toebehoorden. Later is hem gebleken
dat beklaagde daarvan de eigenaar was.
Op 4 April heeft hij aan den beklaagde
gezegd, dat hij de goederen moest weg-
halen tegen betaling van de onkosten die
hij had. Een broer van den beklaagde
heeft de goederen later op een wagen
van zijn vader weggehaald.
Uit de verklaringen van de gehoorde
getuigen blijkt, dat de beklaagde die
goederen* aan zijn faaillissement heeft
onttroken en ze niet aan zijn curator
heeft opgegeven.
Getuige Klaas Groothuis caféhouder te
Emmen zegt, dat hij indertijd een zolder
heeft verhuurd aan den beklaagde vanaf
9 Febr. tôt 3 Mei j.l. Beklaagde had
daarop toen manufacturen gebracht, doch
later weer teruggehaald. De huur heeft
beklaagde aan hem betaald.
De heer mr. P. de Groot, curator in
dit failtissement zegt dat ten huize van
den beklaagde 10 Maart j.l inventaris
heeft opgemaakt. Toen de beklaagde die
inventaris teekende, heeft get. hem uit-
drukkelrjk gevraagd of hjj aile goederen
en bsten tôt zijn boedel behoorende, had
opgegeven, waarop de beklaagde een be-
vestigend antwoord heeft gegeven. Be
klaagde heeft hem niet gezegd, dat hjj
