BOELDÂû
iVj. zw.hles Ruin
Motorrqwiel
1-tons Vrachtauto,
Gasfabriek
Zondag 20 November
BOEKBINDERIJ
T. K. KREMER
EIERKOLEN vôôr 20 November bestellen
Fa. D. H A AN, bij 't Station, Hoogezand..
VRAAGT DWEN WINHELIÉB.
Ingezetenen van Sappemeer.
•IHNMHtiM
B. REIHIGERT, Dijk$traatci5.Appingedam,
mMMH
pmeeren
bl nVoBdel"
H. Burger's DIGESTIV ZODT (H. B. D. Zoiit),
si
"P
BRONNO NIEZEN,
ULIF. FUTVUI
Sappemeer.
l'/a-j. zw. Merrie,
GASKACHELS,
Solisten-Concerten
Matinée 4-6'/2 unr.
Ned. Prot. Bond.
wordt overal in
DEZELFDE K W ALITEITEN tôt
D E Z E L F D E P E IJ Z E K verkocht.
ZWARTMERK
GEELIERK
GROENMERK
BLAUWMERK
50 Cents.
45
40
30
complété INSTALLATES voor kleinindnstrie,
is de Meersalon van I.
BEERTâ lieden^end 7 ter
gesloten.
MAAGLIJDERS, vraagt bij uwen Drogist
Appingedam.
eene Boerenbehuizing
Hôtel FA6ER - Hoogezand
PW&0L
S
Dat ss gfoeeikoop 1
Begrootingen enz. werden ksxteltes spgemaakt.
Dames en Heeren
Kleermaker,
MAEKTBERICHTEN.
SAPPEMEER.
LJBJZING
in le Herïormde Kerk te Hoogezand
Donderdag 17 November.
Knipcursus te Sappemeer
SAPPEMEER
Vlugge afwerking Billijke prijzen
por mud of naar keuze 72 kilogram, uit ideuwe aanvoer
JP|| franco be& orgd,
contante betaling
Tevens prima ANTHEACIET in voorraad f 4.00 per mud.
Technisch Bureau
Oevraagd
Gevrpagd
Gsvraagd
Fabrikanl Arma Heimburger Nachf. Munster Westf.
Ged. Coupeur,
Dijkstr. C 107,
Groote voorraad
Roode en Witte
eerste kwaliteit.
Telef. 37 - Hoogezand.
J
Gevraagd
le koop gevraagd
Te huur of te koop gavfaagd
eene Eehuizmg-
Te koop aangeboder
Te koop
Te koop
Verloren
i
20
30
40
450-600 300-350
375—450 325-850
000-000 000-000
v Voor de BLIJKEN VAN
DEELNEMING bij het overlijden
onzor moeder, betuigen wrj onzen
Imi'teiyken dauk.
Een uitstekend toopende
wu lieltbeu in uutgazU- nog
enkele
Na afloop BAL
M. Ef, I. Y. iE0®iiwi2®i
AANBEVE1END,
Per Iialfponds-pakje
HP
Heeft U al reeds Uw lijstje, wat qe te missan
hebt voor de Sl\ NICOLAAS-COMMÏSSIE, gereed
gemaakt. De DÂIVIESCOIVilVIISSIE komt dezer dagen bij U,
Timmerwerkplaatsen, Stelmakerijen, Smederijen enz. enz.
7
Te koop gavro%d
2e zone van de Hoogezandsterbrug naar
Martenshoek en de Borithuizerbrug
van 1 tôt 10 K.G. 20 cent
10 20 25
20 30 30
30 40 35
voor iedere 10 K.G. meer telkens 5 cent.
3e aftne van Martenshoek naar Foxhol
van 1 tôt 10 K.G. 25 cent
10
20
80
30
35
40
voor iedere 10 K.G. meer telkens 5 cent.
Lichte goederen
Voor goederen, die b(j de S.8. aie
volumineuse goederen worden aangegeven
en vervoerd, mag het dubbele tarief be-
rekend worden.
Dit tarief zal ten allen tijde kunnen
worden herzien.
Aldus vastgesteld in de vergadering
van 14 November 1921 en zal hiervan
bij afschrift dezes kennis worden gegaven
aan de Spoorwegmastschappij, zoomede
san Scholte voornoemd.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
I. A. VAN ROIJEN.
De Secretaris,
G. ZWIERS.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Sap-
pemeer maken bekend, dat de beslissing
op het verzoek van H. J. BUURMA, fa-
brikant te Sappemeer, om op het percael
kadastraal bekend in sectie G, no. 1310,
eene fabriek voor melkproducten te mogen
oprichten, door hen is verdaagd.
Sappemeer, 11 November 1921.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
VAN DER HOOP VAN SLOCHTEREN.
De Secretaris,
F. SCHUT.
Marktbericht van de Vereeniglng
„DE BEUBS".
GrONINQEN, 15 Nov. 1921.
Kleefsche Tarwe 100 K.G. 00.00-00.00
Roode Tarwe
Witte Tarwe
Inl. Rogge
Veenboekweit
Wintergerst
Zomergerst
Witte Haver
Gele Haver
Zw. Haver
Blauwp.erwten
Rozijne Erwten
Groene Erwten
Schokker
Faardeboonen
Wierdeboonen
Waalsche Boonen
Duiveboonen
Koolzaad
Karweizaad
Geel Mosterzaad
Kanariezaad
Lijnzaad blauwbloei„
witbloei
Biauw Maanzaad
Buiteni. Rogge
volgt verkocht
Rogge per 100 K.G. f 00.0000.00
Voergerst 11.0011.75
Platte Mais 10 00—10.50
Ronde Mais 10.50—11.50
De korting en bijbet&ling bedraagt per
100 K.G. voor
(natuurgew.
75 KG. 10 et. p. Ko.
en
Gerst
9.50-11.00
9.50-11.00
9.50-11.00
00.00—00.00
9.50-11.00
9,50—11.00
9.00-10.25
9.00—10.25
9 50-10.50
14.00—17.50
00.00—00.00
17.00-22.25
35.00—41.00
11.00-12.60
11.00-12.50
11.00—13.50
00.00-00.00
18.00-22.75
24.00-29.00
16.00-28.50
12.50—14.00
00.00-00.00
00.00 - 00.00
40.00-46.00
werden als
Tarwe
Rogge 70
Boekweit 66
Iulandsche Gerst 60
Aile Haversoorten 46
Kanariezaad 70
10
10
10
10
10
GRONINGEN, 15 Nov.
Iste soovt. 2de soort.
Kalf- en melkk. 650—675 550—575
Kalfvaarzen 550675 .400450
Vroegm. koeien
Vare koeien
Guste Vaarzen
Stieren 105116 et. 95—100 et. p.K.G.
Kalver. en pinken 100200 f 1001.30
Slaehtvee 150—165 et. 135—140 et. p. K.G.
(slachtgewioht).
Vette kalveren f 1.40— 1.60 1.201.80
p. K.G. slachtgewicht,
Melkschapen f 0000 0000
Weideschapen 4550 3238
Vette lammeren 2428 0000
Vette schapen 5055 4045
Loopvarkens 2535 00—00
Biggen 8—14.00 /1.602.00 de week
Vette varkens 8688, 8084 et.
Lcndensche export 68—70.
Zouters f 0.70—/ 0.76.
Paarden f 000—000.
Hoendereieren f 18.50—20.50 per 100 st.
Eepdeneieren 0.00—0.00.
Kleinhandelprijs tôt f 4.40.
FRHDIKBJËIIRTI2N.
Zondag 20 No
Herv. Gem.
Hoogezand, geendienst wegens vacature.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. Wefers
Bettink.
Kropswolde, n.m. 2 uur: ds. Franke.
Westerbroek, 's av. 7 uur ds. Dijkstra.
Voorbereiding.
Kiel, v.m. 10 uur ds. Franke.
Kolham, v.m. 9l/g uur ds. Diephuis.
Harkstede-Scharmer, v.m. 9^2 uur ds.
H. W. Bloemhoff. Tekst Gen. 28 17.
Onderwerp „De Hemelpoort."
Zuidbroek, geen dienst.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer, v.m. 10 uur ds. ten Cate.
Ger. Gem.
Sappemeer, v.m. 9l/g uur ds. Spoelstra.
's av. 5 uur ds. Spoelstra.
Evangelisatie in en ten bate der Ned,
Herv. kerk. Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur: de heer Meerholz.
Nam. 5 uur de heer Meerholz.
Muntendam: 9t/s uur de heer J. Jager.
N.m. &l/g uur: de heer J. Jager.
ADVERTENTIÊN
Heden overleed zacht en
kalm onze iieve tante
AFFIEN DE VRIES,
in den gezegsnden ouderdom
van ruim 83 jaar. sedert 1910
wenuwe van P. Jansen.
Hopende op een zalig weder-
zien.
Delviijl, 14 Nov. 1921.
E. DE VRIES
A. DE VRIES—Scheltens.
Zij, die de overledene de
"laatste eer wenschen te be-
wijzen, worden verzocht ten
huize van E. Wierts, Heeren-
straat, Sappemeer, op Vrijdag-
middag half een.
Fam. GORTER.
Martenshoek, 15 Nov. 1921.
Notarié DE KOE zal «p Maara-
dag SI November 1991, 's nam.
2 uur, in het hoteî STRUVÉ te
Sappemeer, tegen contante be-
taling, publiek verkoopen
A. ten verzoeke van de VER-
EENIGING VOOR VOLKSVER-
MAKEN e.a. de volgende prijzen
der Sappemeerster Verloting
m. witte voeten,
(The San),
RIJWIELLANTAARN. compleet
SLAAPKAMER AMEUBLEMENT,
SPIEGEL, REGULATEUR, WEK-
KER, BAROMETER, BEELD op
STANDER, WANDTEKST, nikk.
THEEPOT m. STOOFJE, GAS-
STEL, ELECTR. KOOKPLAAT,
geëm. PAN, TURFBAK. REIS-
MAND, KARPETSCHUIER, KA-
MERBEZEM, KOOKPOT 75 L.,
AFRIJTRENS, 2 ZWEEPEN,
PLOEG, ZIGZAGEGGE, ZAAI-
MAND.
B. ten verzoeke van den heer
J. KLIP
Wegens overcompleet
merk Ford, vôôr LUCHT-, achter
MASSIEVE BANDEN, met elect.
VERLICHTING, CLAXON en
MAGNE ET.
Ailes te bezichtigen op. den dag
van verkoop in het hôtel Struvé.
die wij TERHVBE1 voor
f 1.00 per maand.
8 nnr 4 nnr
TWEB GBOOTE
uitgevoerd door Solisten v. h.
Pli il li. Orheat te Wilhelmshaven
onder Ieiding v. d. Concertmeester
en Vioolvurtioos
Hernn K. Bovelett uit Hamburg.
Programma:
1. Hoch Heideksburg Marsch
von Herzer.
2. Ouverture z. Opéra „Zsmpa"
von Herold.
3. Nocturne v. Cflopin (Solo ftir
Violine) von Sarasato.
(Solist Herr Kiipelm. Bovelett)
4. Fantasia a. d, Op. „Rigoletto"
von Verdi,
6. Konzert ftlr Posaunen-Solo
von Alschauski,
(Solist Herr Burmeister)
P a u z e.
6, Ouverture z. Op. Reynond
von Thomas.
7, Solo f. Flûte u. Waldhorn
von. Titl.
(Solisten Herrn Faust und Conrad).
8, Moderne Weisen Potpourri
von Urbach.
9, Auf Flugeln derNacht Walzer
von Faust.
10. R. d. B.-Marsch von Conrad.
onder leiding v. d. heer W. Gorens,
Bij vooruitname
£ntrée Avondconccr t en
Hatlnee f 1.—, 'a avondg a/d.
kas f 1-ttO.
Entrée Matinée 0.50, a/d.
feaa f 0.75.
Klavierstimrken van No. 10, R. d. B.-
Marsch, zijn 's avonds ajd. kas ver-
ktijibaar.
Aldeeling Hoogezand—Sappemeer.
Spreker
Oaderwerp Plichtbesef, een vraay
voor het zedelijk en godsdiemtig leven
van on*en tijd.
Lîden en Begunstigers vrjjen toe-
gang op vertoon van hun kaart.
Niet-ledon 35 et. entres, Arbei-
ders 15 et., mits zjj vooruit kaarten
nemen bij de h.h. H. E. Buurma
en ds. P. J. Franke te Hoogezand
en ds. F. ten Cate te Sappemeer.
AANVANG uur.
If ruwe, schrale huid.
barsfen. kloven, sprin
gende lippen.» wirvter-
handen en voeten.
GEBRUIKT
In cioozzn v. 30- 60 en 90 ci.
bïj Apathekers on drogiz.Kxn
DAMES, die aan dezen CfJKSITS wenschen deel te
nemen, Welke ééns in de week zal gegeven worden in
het TEEKENEN en KNIPPEN van aile soorten Famés
ONDER- en BOVENKEEEDING, gelieven zieb aan te melden
Binsdag 33 Joe., 's middags van 4-6 uur in 't BONTE HUIS te
Sappemeer. „Grondig onderricht wordt verzekert. Lesgeld gering".
GEZ. EVITER, Gedlplnm. Eeeraressen.
NELLE'S P1KJES KflTfîT
W
b mm
iîJE KDIIIIMIE. -
ierer-t als specialiteit
als
Hoofdvertegenwoordiger voor de prov. Groningen en Fîiesîand van
de firma SCHLESS en ROSSMANN, Machine- en Motorenfabriek, Gsssel.
ecrs flinke JONGEN, 13 14 j
oud, door J. KOENEMAN, ihtr
pemeer.
tegen Mei ».s. aen flinke
die goe.d ban meïken, pl:m. 1
door GPBR. WILDEMAN,
wolde.
een WERKVROUW /oor Vriji
morgens.
Zich ta vervoeger, Bureau dt
courant.
Een beproefd geneesmiddel tegen elue storing der spijsverteerings-
organen. H. B. D. Zout gebruikt bij maagpijn, maagzuur, maagkramp,
congestie, opgeblazenheid, verstopping, hoofdpijn, gaî-, lever- en nierziekte,
werkt onmiddellijk genezend en bloedzuiverend en houdt daardoor het
lichaam krachtig en gezond.
Samengasteîd uit de warkzame beatanddeelen, voorkomende in de
bronnen van Carlsbad, Vichy, Kissiogen, Neuenahr e.a, is het sangenaam
van smaak en bevat geen schadelijke stoffen.
Verkrrigbaar bjj den groothandel en de volgende Drogisten; te Hoo
gezand b(j J. Kluitenberg en firma Spanhof en de Joug; te Sappemeer bij
J. Coops; te Zuidbroek bij H. Schierbeek en II. J. Tuin; te Noordbroek
bij G, Bergama en E, Olthof; te Schildwolde bij S. Lanting. Prijs per
flacon met uitvoerige gebruiksaanwrjzing f 1.15. Gen. dépôt voor Neder-
latsd D. STEENBEEK, Ter-Apel.
1 T
,v'x i
H.H. Wederverkoopers
genleten llimifc rabat.
A. SCHEPER
een VERGUNNINGSRECHT. rm-
Slochteren. Aanb. fr. Worden in e
wacht door S. ALBRONDA, Sic ?r
teren.
2 3 deimt LAND, met of zohder
huis.
Ambi»--dingen Bureau dezes onder
no. 334.
met plm. 1015 H.A. Gr'oe n-
B o u w 1 a e d, door S. ALBEOND
Slochteren.
met of zonder land, staar.de te
Slochteren of Schildwolde, door
S. ALBRONDA, Slochteren.
een KROONKAST en een KAMER-
KACHEL bij K. HOFSTEDE,
Manifftcturen Overschild.
Ujdige BIGGEN en een puik vet
VARKEN.
Adres: J. KNOLLEMA, Sloch
teren.
twee drie duisend dikke kroppen
MOES, b|j H. VAN DIJK, Nieùw-
Compagnie.
Zaterdag j.î. op den weg van Hod-
gezsmd naar Slochteren, een POR
TEFEUILLE met balangïrjke ge s-
wsarde.
Tegen groote belooping t^ru; te
bezorgen Bureau dei.es.