HET PORTRET. 51e Jaargang WOENSDAG 28 NGYEMBER 1921 B?ukker™Tïitgev®r f, KREMEF V O E T B A L. Gemengd Nieuws. FEUILLETON. I<oV"9^si wnrdt ualezen ta HOOGEZAND Kiei-Wndewiiar, Kropawolde, Waatarbraek, Foxhdl, SAPPEMEER, SLOCMTERER. Slddebaran, Hall», Sohildwolda, Kalhaai Faxbam.Saharmar J Harkatada, Lasaland, Ovaraablld, TEK ROER, NOORODUK, NOORBBRBEK. ZIHCBROEKMUNTENDAM, ZUIDLABEH, MORPUREB, HAREK am Yoor het planton van Advertentlcn betreffende Mande! en Nijverheid ls voor de atad Groningen aUeen gereehtigd bel aïgemeen Adverte|ieb#ea« van H. WE8TENBORG, Munnèieholm Gr° vX^dyMtenttên en Réclamés buiten de provincie Groningen is alleen gerechtigd bel Âdvertentiebureau «HOLLANDIA" 's Gravonhage, Tel. H 7614. Vergadering yan dea Raad der gemeente HOOGEZAND, op Dimdaf 15 November 1921, 's avondt 6 uur. Er bestaat geen ander waar geluk dan de vrede met zich zelven Officies! Qrgaan nu HOQGEZAND, SAPPEMEER en SLOCHTEREH. Dit BLAD versehijnt iederen WOENSDAG en ZATERDAG. ABONNEMENTSPEI.T8 per drie maanden 60 cent bij voor- uitbetaling. France per poat 75 cent. v.h. BORGESIUS ZOON. SAPPEMEER. Tel. 413. ADVERTENTIËN van 1—rzgeh 50 cent, ieder regel meer 10 cent. Inzending van advertenties Dinsdagsmiddaga en Vrijdags middags voor 12 uur. (Vervolg). De discusaie verloopt tenslotte in een schermutseling tuaachen den heer Reinders eenerzijds en de heeren Streuper en Hoffmann anderzijds. De heer Reindera verwijt daarbij den heer Streuper o.nx. dat deze hem wel voldoende kent on te weten dat hij niet aan een werklooze y,a! zeggen dat de S. D. A P. geen vsate lijn houdt. Aile argumenten die de heeren Streuper en Hoffman vau werkeloozen naar voren brachten zijn nog nooit ateek- houdend gebleken. Het alot ia dat gegronde klachten door de commisaie enderzocht zullen worden, waar de heer Reindera nieta tegen had. Gemeenteschulden op 1 Jan. 1922. Bedragen in totaal f 555.950. Woningbouw. Bij dit punt leeat de yoorzitter een lijatje voor van huren van woningen, die ingevolge besliaaing van den Miniater verhoogd moeten worden. Huren van f 2.75 moeten gebraoht worden op f 4, van 3 op 3.50, van 8.10 op 4.65, van J. 3,40 op 4.20, van 8.75 op 4 30, van f 4.50 op 6.50. Het ia dsn toch geen wonder dat Volks- huiaveating huiverig wordt om nog meer te bouwen. Da heer Hoffman beaambt dit, dock zou graag zien dat de gemeente-architect eena eene begrooting opmaakte hoe duur thana eene woning komt van het reeda gabouwde type. Dit wordt door den voorzitter toegezegd. Subaidie Sportcommiasie. De heer Reindera vraagt of de Sport commiasie niet ieta op de toegekende subaidie van 1000 kan bezuinigen. De heer Buurma zegt dat de Sport- commiaais niet roijaal ia ala 't^ weer tegenloopt komen de menschen niet en moet de garantie meer aangeaproken worden. IJsbaan. De heer Botka vraagt wan neer er water op de baan wordt gelaten. 't la thana de tijd er voor. De voorzitter wijat er op dat het water even hard wegzakt ala men het er op zou pompen. De heer Botke merkt nochthana op dat de zaak niet in orde ia. Er moet nog een pomp komen, die het water er op moet pompon. De heer Reindera meent dat het nog vroeg genoeg is. Een nortonpomp kcst minstena aan install&tie 3000 en dit geld ia er niet. Echter gaat hem de zaak na aan 't hart en hg gelooft wel dat wanneer er de tjjd voor ia gezorgd zal worden dat er water op de ijsbaan is. De heer Botke acht een bedrag van f 3000 te hoog hg heeft eene begrooting van f 2000. De heer Reinders zegt dat dese week eene vergadering van de ijabaancommiaaie zal worden gehouden. Dan zal hij het gszichtapunt van den heer Botke ter sprake brengen. De heer Buurma ia het in dit geval eena met den heer Botke. We moeten zorgen dat er ateeds ten allen tijde water op de baan kan worden gebracht. De heer Reindera ia bij deze zaak in tegen- spraak met hetgeen hij bij de bad- en zwemiarichting heeft gezegd. Toen moest. er altijd water zijn en thana wil hij wachten tôt het water vanzelf stijgt en de baan vanzelf onderloopt. De heer Reinders merkt op dat hij zear zeker wel water op de baan wil habben. Hij ia echter huiverig voor de koaten. Laten we echter wachten tôt de aange- legenheid in de vergadering van de jjsbaan- commissie is behandeld. De heer Hoffman onderschrijft het aangehaalde van den keer Botke en zal dit in de betrokken vergadering ter sprake brengen. Yoor reclasseeringsarboid atelt de heer Streuper een subaidie van 25 per jaar voor. Wordt uit bezuinigingsoogpunt verworpen. Ontvangsten. Hoofdeiijke omslag. Wordt geraamd op 220,000 tegen f 290.000 over dit j&ar. De begrooting wordt thana onder nadere goedkeuring van Ged. Staten in z'n geheel vastgeateîd. De heer Botke wijat op den hoogen prijs van het roggebrood. Kunnen B. en W. er ook het hunne aan doen dat de prijs, die z.i. te hoog ia, daalt B. en W. zullen hunne aandacht er aan wgden en nader overwegen wat zg er aan kunnen doen. Verschillende leden wijzeu op den hoogen melkprija. De voorzitter zegt toe er met de melkboeren over te zullen spreken. De heer Hoffman wil nog enkel opmer- ken dat de hondenbelasting, welke op zgn voorstel progreaaief werd gemaakt, het dubbele heeft opgebracht van hot. vorige jaar. Het doet hem genoegen dit te mogen constateeren. De heer Streuper roert nog even aan het plaatsen van een hok voor het uit- zicht van een der gemeente-woningen te Weaterbroek. Biijkens mededeelingen van den voor zitter en den heer Pietera staat het hok inderdaad niet op een goede plaats en zal waarsehgnlgk dit verzet moeten worden. Hierna sluiting. Overzicht. Ook nu weer was de oogst in de le kiasse schraal. Veendam, uitapalend, klopte Forward met de oneven goal. W. V. V. beha&lde een stevigen 3—0 op Frisia en het zwaar gastrafte Upright stelde G. Y. V. in staat het eerste puntje in de wacht t© alepen. De uitslag was 1—1. Achilles—Be Quick kon niet door- gasn wegena den wedatrijd Rotterdam Rest van Nederland.- De stand in deze afdeeling ia gesp. gew. gel. verl. p. v. t. Be Quick 6 5 1 1129—5 W. V. V. 8 6 2 1222—12 Velocitaa 5 8 2 6 1612 Veendam 8 5 1 2 11 13—8 Achilles 6 2 3 1 7 8 7 Alcides 7 3 1 3 7 16 21 Forward 7 2 2 3 6 1012 Frisia 7 2 1 4 5 612 Upright 8 1 2 5 4 517 Gf y6 y. 8-171 6-28 In 2 A ging Forward II er tegen Friealand met 9—0 in en won Frisia II wederom van de Velocitas-reserves, thana met 3—1. In B behaalde H. S. C. een" benauwde 2—1 overwinning op Groningen en for- ceerde Veendam II een draw tegen W. V. V. II (4—4). De stand in deze afd. ia gesp. gew. gel. verl. p. v. t. H. S. C. 6 6 - - 12 23-6 Attila 4 3 16 15—6 Groningen 5 2 3 4 1311 Achilles II 6 2 4 4911 W. V. V. II 4 1 1 2 3 6—18 Veendam II 6 - 1 5 1 6-26 In de 3e klaase eindelijk legde H. S, C. II zeer onvolledig uitkomende het met 5—0 af tegen Alerte te Assen. Hier is de stand ala volgt geap. gew. gel. verl. p. v. t. Warffum 5 5 10133 G. V. A. V. 6 4 1 1918-4 Alerte 3 1 2 2 6—5 H. S. C. II 4 1 3 2 5-10 Sappemeer 5 1 1 3 3 714 Attila II 5 1 4 2 6 16 Voor den G. V. B, gaf H. S. C. III den wedatrijd tegen Bato gewonnen en verîoor Sappemeer II van Stadsk&naal. In de 3e kiasse behaalde H. S. C. IV een even varraasende. ala fraaie overwin ning op Take Care (30). Sappemeer III deed voor het 2e elftal niet onder en iiet Veendam IV de beide puntjes. Zaterdag a.s. de competitieatand dezer afdeeling. H. S. C.—Groningen 2—1. Ala om 2 uur scheidarechter Wierama beginnen fluit, zien wo dat H. S. C. 2 invallera heeft voor Warnders en Leut- acher, voor wie Boa en de Wind spelen. Groningen loopt dadelijk hard van stapel, doch Freij zet de voorhoede aan 't werk. Boa schiet naaat en even later doet yan Roijen evenzoo. Bij de volgende kraaien- aanval schiet Boa van diehtbij het leer ïn (1—0). Enthousiast speelt H. S. C. verder, doch al gauw blijkt, dat het in de voor hoede niet pluia is, van Roijen is op den vleugel veel te laka, z'n buurman Coops ia z'n andera zoo gevaarlijk schot totaal kwijt en de kleine Sehut kan er ook maar niet inkomen. Gelukkig houdt de schter- hoede bij de telkans krachtiger Groningen- aanvallen vooreerat stand. Een corner op het Hoogezandster doel wordt met moeite weggoworkt. Enkele aanvallen der zwartenjvoorhoade brengen opluchting. Het goede voeden van Hartman valt in deze période op. Groningen houdt fanatiek vaat en heeft eindelijk uit een schermut seling in 't strafachopgebied auccea (1—1). Inplaats van hierdoor tôt harder werken aangespoord te worden, verloopt H. S. C. meer en meer, kans op kana wordt door de voorhoede verknoeid, wat op 't doel komt, wordt door den uitstekendspelenden keeper weggewerkt. Een paar hoek- schoppen voor H. S. C. hebben g9en reaultaat. Uit een dezer schiet Schut hoog in> doch de keeper kan nog net corner werken. Uit een vrije trap even buiten het strafachopgebied schiet Hart man naast en dan ia 't rusten. Na de thee weer dezelfde vertooning een veel aterker zijn der zwarten in 't veld en absoluut falen voor 't doel, terwgl af en toe vinnige aanvallen der tegenpartij gevaar opleveren. Een paar maal moet Smittenberg handelsnd optreden, hetgeen hem goed sfgnat. Een gevaarîijke „»tta- ue" wordt door Freij ouderbreken. De Vind gaat er van door en plaats naar den aich ongedekt opstellenden Schut, ieta wat de acheidarecîiter vbor buitanspeî aanziet. H. S. C.'s voorhoede produceert niet veel aaders dan te hooge schoten totdat eindelijk tôt groote vreugde van het talrijke publiek H. S. C. een atraf- schop toegekend krijgt. Doph ook deze schiet Coopa tegen de lat.. Éyen later wordt nog uit een vrije schop overge- schoten en ala elk al een gelijk spel verwacht, maakt de Groninger back ten tweeden maie hands en uit den hiervoor toegekenden atrafschop gelukt het ein delijk Freg H. S. O. de leiding te geven (21). Na nog eenige kraaien-aanvalîen fluit de scheidarechter inrukken. Het H. S. C.-elftal maakte een slechte indruk, vooral de voorhoede. De invailers waren hier nog (ie beaten. Het beste deel van het elftal waren backs en keeper. Met deze overwinning kunnen de kraaien dubbel en dWars tevreden zijn. H. S. C. IV-Take Care 3-0. Een verrasaende preatatie van de jongste H. S. C.'ers om de îeiders hunner afdeeling een 30 nederiasg toe te brengen. In een aardigen, vlot gespeelden wedatrijd werd dit reaultaat bereikt. Na vele vergeefsche pogingen der zwarte voorhoede mocht het Smii ia de eerate helft gelukken .ïijn club de leiding te geven. Door flink verdedigen der backlinis, goed bijgestaan door keeper Knol kon H. S. C. de opdringende witte aanvalslinie het doelpunten beletten. Na de rust doeipuntte de rechtsbinnen Pik bij een algomeenen aauval (2—0) en een kwartier voor tijd zorgde dèzeffde er voor dat de stand 3—0 werd. Ondanks het zwoagen der Scheemdabewoners mocht het hun niet gelukkên de eer te redden. H. S. C. won verdiend. doch eenigszins gefiatteerd. Spil,41inks,buiten en rechtsback blonken uit. De wedatrijd Z. V. V.—P. V. C. (Pekela) is Zondag niet doorgegaan. De aange- wezen scheidarechter schitterde n.l. door afwezigheid en de gasten wilden nUt onder een plaataelijk arbiter apelen. 't Is wel opmerkelijk, hoe de N. V. B. zit te kaoeien met het wegblrjven der door haar aangewezen arbiters, Niot alleen van uit sportief oogpunt, doch ook om me«rdere redenen wordt het hoog tijd, dat aau dit euvel paal en perk wordt gesteld. Alleen in Zuidbroek toch gobeurde het drie ach- tereenvolgende woken, dat de scheida rechter wegbleef. Volgena de „Crt". is door de Heer- lensche recherche Vrijdagavond aangehou- dan een man uit Heer bij Maastricht sfkomstig, die sinds eenige dagen te Heerlen verblijf hield en wiens aanhouding verzocht was door de commiasarissen vsn politie te Amersfoort, te Maastricht en den brigade commandant te Maastricht. Bij zijne screstatie werd op hem bevon- den aen met vier scherpe patronen geladen revolver vsn groot kalibsr^ alsmede een contraet tuaschen hem en twee andere personen betreffende een vereeniging tôt het plegon van miadrijven. Vorder waren in zijn bezit eenige achetsen van huizen waar hij, naar hij bekend heeft, inbraken wilde plegen. Deze schetaen waren zaer duidelijk en gaven de geheeio situatie der betrokken huizen aan, o.m. eèn plattegrond van de z.g. Oude Molen te Heerîerheide, waar hij vermoedelijk zijn slag wilde alsan. Bij zijn aanhouding moet hij zich uitgelftten hebben, dat hij bij eventueele arreatatie of verzet van de bewoners van zijn vuurwapen zou gebruik makea en nieta zou ontzien. Hij wordt verdacht van verschillende diefstallen door middel vsn braak, gepleegd te Amersfoort, Heer, 6DZ. Hij is zwaar geboeid naar de straf- gevangenis te Maastricht overgebracht. Maandagnacht hebben eenige agenten een 18-jarige Igstenmaker en een 20-jarige staljongen aangehouden, die één der ruiten van een perceel aan de Leliegracht te Amsterdam hadden stnkgaslagen met tpt doel om diefatal te plegen. Een Leidôch atu'dent die zich bg een oploopje in het gedrang hewoog, kwam tôt de onaangename outdekking dat hem zijn gouden horloge was ont- vreemd. Onder Westergeest (Fr.) is Zaterdag de winkelbehuizing van Tj. Kloosterman afgebrand. DBRBI Uit het Dnitsch vertaald naar een novelle van Wilhelm Hauff. 17) Wel is waar kwamen er ook aoma bij mij zulke gedachteg op als Faldner had, maar ateeds verdwenen zg weer, daar ze tegenstrijdig, onnatuurljjk waren. Indien zg tôt die kiasse van verworpen meiajes behoorde, waarom stond zrj dan gesluierd op die eenzame plaats Waarom dan zooveel mogeiijk hare gestalte verborgen, die toeh tôt de schoone moest behooren, voor zooverre de vluchtige omtrekken dit lieten giasen Neen, het waa zeker werkelijke ellende, de kieache beschaamd- heid der achuldeiooze srmoede, die het ongeluk zoo onbeachrijfelijk aandoenlijk maakt, sprak uit ailes". „H6eft uwe moeder een dokter vroeg ik na een wgle. #Zij had er een, maar toen wij goene medictjnen meer konden koopen, wilde hij haar in 't ho3pitaal laten brengen, en dat kon ik niet verdragen. „Hoeveel diepe smart lag in die laatste woordeu van het meisje. Zrj wemde, zg bracht den zakdoek onder den sluier voor de oogen en de lantaarn en het bord, welke ze in de andere hand droeg verhin derde haar den manîel vast te heudea. De wind deed hem ver openwaaien en ik zag, dat ik mij niet vergiat had; zij had eene fijne slanke taille, zij droeg een eenvoudig, en zoover mjjn vluchtige blik sien kon, net kleed. Zij greep naar den mantel en terwijl ik haar hierin beliulp- zaam was, voelde ik hare zachte, teedere band." Wij waren reeda door de atraten Ma- zarin, St. Germain, Ecole de Medicine en vandaar door eenige zijatr&atjes gegaan, toen ze plotaeling ataan bleef en klaagde, dat ze den rechten weg gemist had. Ik vroeg haar, waar ze woonde en zij gaf St. Severin op. Ik atond verlegen, want deze straat wiat ik zelf niet te vinden. Deed het de angat al de koude, ik zag rond, en bemerkte nog licht in een huia, waar sterke dranken werden verkocht. Ik verzocht haar te wachten, ging binnen en vroeg naar de St. Severin. Men hielp mij terecht en ik geloofde haar nu wel te kunnen vinden. Toen ik weer buiten kwam, hoorde ik in de nabgheid luid spreken, ik z»g bij het zwakke licht van een lantaarn, hoe het meisje zich heftig weerde tegen twee mannen, van wien de een hare hand en de andere hare mantel gegrepen had, zij lachten, zrj spra- ken haar toe. Ik vermoedde wat hier gebeurde, sprong toe en sckeurde den een de hand weg, sprakeloos klemde het meisje zich aan mgn arm." MMijne heeren", zeide ik, „gij ziet, gg verkeert in eene dwaling, gij moet oogen blikkelijk den mantel van de d&me loa laten." „Excuus, mijnheer l'V antwoordde hij, die den mantel gevat had, „ik zie, gij hebt oudere rechten op de juffrouw dan wij", en kchend gingen zij verder. „Ook wij stapten voort, het aime kind was er na aan toe neder te zinken, zg sidderde hevig en: hield nog altgd mgn arm vast." „Vat moed", zeide ik tôt haar. „St. Severin is niet ver meer en gij auit spoedig tehuis zijn." Zg antwoordde niet, zrj weende nog steeds. Toen wij in de straat kwamen, die naar besohrijving St Severin moest heeten, bleef zij weder staan. BNeen, gg moogt niet verder met mg gaan, het mag niet". zeide zg. „Maar waarom dan niet, terwijl gij mij zoover hebt meegenomen, ik verzoek u, schrgf mij geen slechte bedoelingen toe." Ik had bij deze woorden zonder het te weten hare hand gevat en missekien eenigszins gedrukt, zij ontrok mij haar haastig en zeide: „Vergesf mij de on- h&ffaiijkheid, dat ik u zoover heb mee genomen, maar verlaat mij niet." „Ik gevoelde, dat het voor val van zoo straks haar geschokt had, en dat het haar misschien ook wantrouwen tegenovsr mij inboezemde, en juist dit hinderde mij ge- weldig. Ik nam het zilver, dat Faldner mij gegeven had en wilde het haar over- reiken, maar de gedaehte, hoe weinig haar deze gave kon helpen, deed mg de hand terugtrekken en ik gaf haar het weinige goud, dat ik bij mij droeg." „Hare hand trilde, toen zij het aan- nam zij scheen het voor zilver te houden, bedankte mg met bevende, ontroerde atem, en wilde gsac." „Nog één woord", zeide ik en hield haar tegen. „Het kon u aoma nog aau ieta ontbreken en gg, mijn kind, zijt niet gema&kt voor zuike avondtochten, sis die van vandasg. Wilt ge heden over acht dagen op denzeîfden tijd voor de Ecole de Medecine zijn, opdat ik naar de ge- zondheid van uwe moeder kan informee- ren Zij scheen besiuiteloos, eindelijk zeide zij °„ja". «En zet ook dan hoed met den groenen sluier weer op, opdat ik u horken", voegde ik erbg. Zij be- loofde h-fet, dankte nogmsals, ging haastig verder en was weldra in de duiaternis verdwenen." „Toen ik op dan morgen na deze ge- beurtenis ontwaakce, w«s het mij, of ik dit allas slechts had gedroomd. Maar Faldner, die spoedig kwam en mij op zijne kiesche manier begon te ondervragen, nam allen twgfel weg. Da zaak scheen mij, hoswel helder in het morgenlicht beschouwd, toch wat al te fabelachtig om mgn vriend te vertellen. Men is in den laat8ten tgd tôt dien graad van zedelijke beachaving gekomen, die op het gebied der onzedelijkheid voert. Man wil in de meeste gevallen liever wild, iets liederlijk en slecht schijnen, men geeft liever een dubbelzinnigheid toe, dan voor een dwaas, een zonderling een mensch met bekrom- pen levenabeachouwing door te gaan." In mijn binnenste hinderde mij echter, nog meer dan Faldnera ondervragen het mg deed, een onrust, een ieta ,dat ik niet wist te verklaren. Ik deed mij verwijtiDgen, dat ik niet eens haar gezicht had gazien. «Waartoe", zeide ik. Waartoe die overdreven kiesch- heid Wanneer ik een paar napoléons weggeef dan heb ik toch ook wel aan- spraak op de gunst van den sluier een weinig te lichten. En toch, wanneer ik mij het geheele gedrag van het meisje dat hoe eenvoudig ook, toch geen zweem van gemeenheid bezat, voor oogen stelde, wanneer ik bedacht, hoe hare edele hou- ding, de beachaaMe toon haier antwoorden mg aantrokken, clan moest ik mij tôt mijn ergernia rechtvaardigen. Hoe on- eindig veel versehilt niet de spraak van beschasfden, en onbeEchaafden, zoowel ia den klànk ala in den vorm, en de tooa van haar stem waa zacht en teeder, hara antwoorden waren dikwijis uit het diepst van de ziel gegrepen. Den geheelendag kon ik deze gedaehte niet verdrijven en zelfa 's avonda in een schitterend g9sel- schap van dames vergezelde mij het arme meisje met het zwarte hoedje, den groenen sluier on den ouoogelijken mantel." «In de eerste dagen ergerde ik mg over mijns dwaasheid, dat ik het meisje eerst over acht dagen terug zou zien. Ik telde de uren, die er nog verloopen moesten voor den eeratvolgenden Vrijdag, en het waa of de hoofdstad der wereld, zoo&Is de bewoners haar gaarne noemen, nieta bekoorlijkers had, dan de bedelarea van Pont des Arts. Eindelijk eindelijk verscheen de gewenschte dag. Ik moeat aile mogelijke listen gebruiken om mij van Faldner en mijne overige vrienden te acheiden en ging, toen het donker werd, op weg. Ik moeat ruim een uur loopen an had tijd genoeg over mgn avontuur te denken. „Heden", zeide ik tôt mijzeif,„ hs'den zult ge weten, hoe ge over deze vrouw behoort te denken. Gij zult haar aanbieden met haar te gaan en zoo zij het aanneemt, hebt ge u den eersten keer reeda bedrogen. Ook haar gelaat moet zij heden laten zien." „Ik had zoo haastig geloopen, dat het nog niet eens tien uur waa, toen ik voor de Ecole de Medecine aankwam en op elf uur waa de samenkomat bepaald. Ik ging een café binnen en keek gedachtea- loos een paar nieuwsbiaden in, eindelijk waa het elf uur." „Qp het plein waren weinig menschen en zoover mijn oog reikte geen groene 3Îuier te zien. Ik hield mij steeds aan den kant van de artsangschool, waar verscheidene lantaarna brandden De oogenblikken van zulk wachten r.ga pijn- lijk. Als ze eefis aaBj uw goud genoeg had en in 't g6htej niet kwam? Wan neer ze uwe goedhartigheid uitl&chte dacht ik, toen ik wel al voor de tiende maal het plein op en aeer wandelde. (Wordt vervoigd.)

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1921 | | pagina 1