Inmners van Hoogezand en Omstreken
taie» wij oiede, dat vij a.s. Irijdag ta Zaterdag twee buitengewone flpruimiiigsdagen houden
in 't Hôtel VAN B1ESSUM t'o. t Station Hoogezand
Verhuring
Groenland,
WEIDELAND
Groenland,
Cabaret-Uitvoering
Zaterdag 17 December
SPAARBANK
Alleeu
C. J. HOVINGA, Hoogezand.
C. J. HOVINOA,
Ul
totale uitverkoop
MANTELS, OVERJASSEN,
REGEN1ASSEN - ULSTEIS
en M0T0RJEAKERS,
vanaf Donderdag 15 Dec.
Telefonisch aangesloten
PI2S%#
S
Dames- en Kindermantels.! ^^STHUIS "rHaaB«ïand
BRONNO NIEZEN,
Mantels, Blonsen en Rokken.
Ketelmakers
Koopjes. Koopjes. - Concurrence ottmogelijk.
Sappemeer.
Kalkwijk.
2.74.65 H.A.
Het Bestuur ven de
Siddebuurster
Schoolvereeniging
't hôtel STRUVE,
Het Bestuur
Zaterdag 17 December,
in den goedkoopen winkel van
Goedkoope winkel, Hoogezand.
Wegens vermoedelijke
van WINKEL un HUIS
Spotprijzen. - Ailes moet weg.
J
tegenover de Scboolstraat,
HOOGEZAND.
Vanaf heden "11
SPECIALE AANBIEDINGEN
Piano- en Orgel-
lessen.
J. 0. BDUNIAN, Hoogezand.
No. 146.
Banketbakkerij
Tj. BLO^SMA,
ON.DERWIJZË
HUMMELEN,
U.
SAPPEMEER.
Dames en Heuren Klaermaker.
Bontstellen en Dameshoeden
STOFFEN veor Maniais, Costuums, Blouses enz.
prachtvolle Blauwe Kamgaren.
3 bekwame
D. LANDE WEER's
NienwstFj^v1* 4witt«
Kleine Advertentiën
Dijkstraat C 107, Appingedam,
yan MANTELS, MANTELCOSTUMES ei JAPONNEN. - Wij tochten in Duitscliland groote partijen goederen tegen
den markenkoers van 1 et. Wilt U hieivan proftteeren, komt ons dan bezoeken. Wij knnnen aanbieden: MANTELS
vanaf f 3 00. KINDERMANTELS vamf f 1.75. COSTUUMROKKEN vanaf f 0.98. TEDDY BEAR MANTELS
chique modellen f 15.00. Partij HEERÏNBROEKEN f 5.00. &W Allen op naar 't Hôtel YAN BIESSUM.
2.96.90 H.A.
1/2 dozyn 55-100-135-200 cent
Theegoed
Prachtige Serviezen
Theekannen
Botervlootjes
Suikerpotten met décor
Kop en Schotel met spreuk
Prima Bnitenbanden
Groote Voetpompen
Sterke Bagagedragers
Groote keuze Portemonnaies, Mondorgels,
Nekspelden, enz. enz.
Nog eenige restanten LINOLEUM
f 7.90
75 cent
45-90
45
48
f 2.90, f 3.50.
f 1.75.
f 1.00.
van
uitsluitend goede en prima kwaliteiten,
P.S. Door afhraak van het geheele per
ceel BOUWTERREIN te koop voor vele
affaires geschikt.
Martenshist)k.
30 cent.
Zie étalagé.
Ged. Coupeur,
lange jaren in het buitenland werkzaam geweest,
Aile voorkomende MODE-AKTIKELEN en
FOURNITUREN voor Naaisters.
(ongehuwd)
kunneu direct geplaatst
worden aan
Mach.fabr. en Scheeps-
werf, Leeuwarden.
Govraagd
Te koop gevraagd
Te koop
Op Woenadng 31 December
1031, 's avonds 7 uur, in 't café
„HET BONTEHUIS" te Sappemeer,
zal ten verzoeke van den heer J.
J. DALLINGA, publiek, voor den
tjjd van 3 jaren worden verhuurd
om te weiden
gelegen aan het Achterdiep en aan
de kweekerij van den heer Schreu-
der te Sappemeer.
De huurder moet een bekenden,
solieden medehuurder of borg
sfellen.
Notaris 0. POSSEL,
Hoogezand.
Op Woensdag 31 December
1031, 's avonds 7 uur, in 't Café
„HET BONTEHUIS" te Sappemeer,
zal ten verzoeke van den heer G.
DIJKHUIS, publiek eoor den tijd
enn 3 jonr worden verhuurd om
te weiden of te hooien, ter keuze
der huurdera
gelegen te Kalkwgk, Oostkant, in
2 perceelen, aïs
I. 1.13.15 H.A. aan den over-
weg naar Kleinemeer
II. 1.6150 H.A. ten westen
van perceel I.
De HUURDERS moeten tekende,
solide MEDE-HUURDER8 of BOR-
GEN stellen.
Notaris 0. POSSEL,
Hoogezand.
roept SOLLICITANTEN
op naar de betrekkiog van
NTOKER veor de centrale
verwarming en SCHOON-
MAAKSTER in de neutrale
U.L.O.-School te Siddeburen.
Zich aan te melden véiir 17
December a.s. bij den seeietaris
Dr. J. W. NAPJUS, 's avonds
tussohen 67 uur.
op
ten bate van het
„Groene Kruis"
afd. H.—S.
Aanvang 8 nnr.
KAARTEN verkrijgbaar in 't
Hôtel STRUVÉ en 's avonds aan
de KA8 f 1.50.
DER
gagg"" van het OÏJD DIAKEN-
OEZFXNCHAP te Ap-
pingedam koudt de laatste ZIT-
TINfG in 1931 op
van 6 tôt 8!/2 uur, in het SPAAR-
BANKGEBOUW, Gouden Pand,
terwijl de heropenlng nader zal
worden aangekondigd.
Namens het Bestuur
H. G. REITSMA, Voorzitter.
W. HOLSCHER, Secr.-Penningm.
koopt men
a
veor KacbeizeUtjes.
Aanbeeelend,
-ï-ci
Daar de winkel te klein wordt, zijn wij
voornemens volgend zomer een nieuw winkel-
huis te laten bouwen, vandaar dat aile WIN-
TERÂRTIKELFN weg moeten zijn.
onder
matoh"^Tr-«i
si in dezs^orvpSlffïô*"
iesland irîtt 2—1 te
n we de /.ampioenen
Vard II— le Quick II
sfdeahng ontvangt
Moderne j*»1" s,of geschoten
*ee overwinningen
Aanbevelend, :ke Aehilles II een
n Om#' geategen is.
UÔDr. bl de 3de klasse is
n te gast j de gast-
/jlllC hun kampioensad-
anen na de debacle
j.C. III als Sappe-
vare tocht te onder-
'uaar Winschotan I
!m>wû|
als: Aangeboden en gevraagde be-
trekkingen, huur en verhuur, koop
en verkoop, bg niet meer dan 5
regels bij vooruitbetaling
Werder c.lfreereu wij een kenr
thana voor spotprijzen.
JTJIST ONTVANGBN
BELEEFD AANBEVELEND.
voorheen Bouwrnari-Smith.
tegen 1 Jannari,
omlrek Gemeentehnis.
Brieven onder No. 10 Bureau
dezes.
een HUISNAAISTER te Hooge-
zand.
Br. onder no. 15 Bureau dezes.
eene WINKELBEHUIZING of een
BEHUIZING geschikt om tôt winkel
in te richten, in de gemeenten
Hoogezand of *Sappemeer, en om
met Mei a.s. te aanvaarden.
Brieven franco BUREAU DEZES
onder no. 140.
in
if
..-y '■".r:■vit
-,
.v.V" vfc-,-«H
I
J.
wonden. brar. inningen 3u„ea
spronqen hana r l
huid. wir»erha>ee terug bron-
tervoeten. Gebruf?*^ er Pskela
"Ticschoten.
M uit
In doozen v. 30, 60 en 90
Bij Apothekers en Drogisti
fab«. A.MsJ NHAROT. ZEI5T.§
f7Sl<?u
lA.^
2 stel ijzeren ASSEN en RADEREN
op veeren, bij J. B E G E M A N,
Noordbroek.
