bar
Groi
Hooi
p
Sch
Hande
Sappe
Httlsl
Groote Schouwburgtent
Admiraat en matroos
Algemeene Vergadering
Onder. Huurwaarborgmij.
op Zaterdag 15 Juli 1922
De Ver. v, Volksvermaken
ZuidHer Maar.
ZweefcaroussBl.
II
C. JAGER, Schilder
Schilders- en Be-
hanierswerkei.
prima RAFFIA,
Vischwaren,
Nationale Obligaties.
III. SPOOR Jr., Hoogezand
Ib. HOLENiARJznj
Tapjjten,
Gordijnen, enz.
Handelsverenn. Hnogezand-Sappeiiar.
niet te koopen van de z.g.n. Vliegende Ulinkels,
AUTO-
verhuurinricliting
Café JE HOOP", Siddeburen, Tel. 3.
No. 51. De Gnedkoope Winkel. Ho. 37
Bruine geglasuurdelnmaakpotten
I. S. DE BEER, Stationstr, Sappemeer
Sportfeesten
Hoogezand.
Opruiming BAMES-CONFECTIE,
G. J. MlltDEl, Sappemeer Oost
steeds de grootste attractie is?
B,
Bel)
Ens
Fra
An
De
C
Groi
met 2
Dr. F. MEIflUIZEN
Madame X
Flinke MOTORBOOTJES,
Tijdeus de Eermis
JACOB BOERMA&Zn.
Martensboek A106
aile voorkomende
Piano- en Orgel-
lessen.
J. D. BOUMAN, Hoogezand.
H.H. K WEEKERS
F. NIENHUIS,
voor elke gelegenheid
in groote keuze
SAPPEMEER.
Paling.
J. LICH.
LOTEN
van do 430ste Staatsloterij
Guldenstr.
GRONINGEN.
Luxe Auto's te huur,
Zondag 9 Juli.
Onderstaande vereenigingen zullen
met 168 athleten aan de wedstrijden
deelnemen.
Van Paarden, Rijwielen, Landbouw-
werktuigen, Gouden- en Zilveren
voorwerpen, enz.
EEN PRIESTER
v,Igt Fa.A.VERWAAL,drogisterij,Rotterdam
Weet U dat
'il' Ih
Mag
Ha
Uitvoi
nui
MIDI)
VOETi
GRC
Offlcieele Publicatiën.
UOEDKOOP
Plaatselijk Nieuws
U proett, C oordeelt
Purger lijke Stand
Remis Hoogezand.
Groote KINDER-VOORSTEUIM.
J0PIE SLIM en
Dikkie Biginans
„Ëendracht maakt macht"
N. A. Groeneveld
Wij verkoopen mooie zuiver wollen
voor f 6.00.
vindt IJ
Eerste kraam naast Stoomcaroossel
van Nizet.
Yanaf heden weer ver-
krijgbaar
Steeds ruime assortiments,
De ingezetenen van Hoogezand,
Sappemeer en omstreken, worden in
't belang der neringdoenden en ter voorkoming
van meerdere werkloosheid dringend verzocht,
als R.A.P. en dergelijke.
Het Bestuur.
Noteert reuzen goedkoop prima
voor bijzonder lage prijzen.
Partij BLOUSES thans f 1.10
FBOTTÉ JUBKEN f5.75
YOILE JUBKEN fL90
COSTUUMBOKKEN f 3.50.
Slage!
Hall
Eik(
t«!f
muziek
Dir. Sic
KEURTt
waaraan
MUZII
PREDIKBEURTEN.
ADVERTENTIEN.
is van 13 Juli af tôt en met
26 Juli AFWEZIG.
Standplaats - Sportterrein.
bij de Tooverfee,
Zeilen Roeien - Visschen
Steeds voorradig
b/h. Station Sappemeer-Oost.
BIJ
Beziet de Etalage,
H. PRINS, Kleinemeer,
JOH KRASTER, Zuidbroek.
plaats biedende voor 5 personen. Zeer biilijke tarieven.
N.B. Denk om de lage prijzen der Weckstellen en In-
maakglazen een compleet Weckstel kost slechts f 11.00.
i.
VEREIN. FUR BEWEGUNGSSPIELE,
Oldenburg.
2.
U. F. L. DER ORPA
n
3.
OLDENBURGER TURNERBOND
4.
„H.-S"
Hoogezand.
5.
W.-V.-C.
Warffum.
6.
SPARTA
Groningen.
7.
W. V. V.
Winschoten.
8.
BATO
9.
VEENDAM
Veendam.
10.
OLYMPIA
Groningen.
11.
VLUGHEID EN KRACHT
12.
IVRIA
13.
RAPIDITAS
14.
DEUTSCHE SPORTCLUB
Berlijn.
Zondagmorgen, aanvang 10 uur.
Gratis entrée
Wederverkoopers dienen hunne aanvraag voor den ver-
koop dezer loten te richten tôt den Administrateur de heer
M. ROUKES te Sappemeer.
Effectvolle verlichting, fô#
NIEUWSTE MUZIEK.
jer pou
75 cent,
Aanbt
Wat)
Mestvo
Aardaj
Ho«
Wr
Gra
In
in
Te
VrUdag
Zaterda
le rang 54
Avoudfd
Doorlwo
1
0(
i
Hinderwet.
Burgemeeater en Wethouders van
Sappemeer maken bekend, dat de
besliaaing op het verzoek van W.
TIJMS, aannemer wonende te Gro
ningen om in het perceei, kadaatraal
bekend in seetie F,*fcno. 301 eene
koffitbranderij te mogen oprichten
door hen is verdaagd.
Sappemeer, 80 Juni 1922.
Burgemeeater en Wethoudera voor-
noemd,
De Burgemeeater,
Van Der Hoop Van Slochteren,
De S^oretaria,
F. Schut.
Gevonden Voorwerpen.
EEN MANCHETKNOOP.
Inlichtingen te bekomen ter Ge-
meente Secretarie Hoogezand.
zijn A. J. P.'s FRAMBOZENSAUS
en A. J. P.'s GRENADINESAUS,
omdat ze goedkoope rijst- en meel-
spijzen tôt begeerlyke gerechten
gerechten maken.
Fijn
par ponci.
HoonazANU. In de Dinsdag ge-
heudan algemeene vcrgadering der
Vareen. ,LIet Groene Kuia" alhier
in 't hôtel Faber werden als bestuura-
leden kerkozen de heeren T. Jans-
ma en T. do Groot en gekozen de
heeren mr. G. J. B. Weevers Stous
en H. W. Bodewe».
In het jaaryerslag over 1921 werd
dank gebracht aan mr. W. C. Wil-
dervanek voor hetgeen deze als
voorzitter in 't belang der vereen.
heeft gedaan. Uit dit veralag bleek,
dat door de wijkverpleegster 1896
bezeeken tyj patiônten werden afge-
legd en dat 268 maal gebruik werd
gemaakt van de goederen in het
magazijn. 't Aantal leden bedroeg
1089. De ontvangaten waren
f 8687.14 en de uitgaven/ 3289.44.
In de daarna gehouden bestuura-
vergadering werd tôt secretaris-Pen-
ningmeester benoemd de heer E.
Gorter te Martenahoek.
De thana in de bioscoop alhier
vertoond wordende film „Het Oude
Nest", ia zoo opvoedend en ontroe-
rend, dat de Gemeentelijke Bioscoop
cemmiasie meent aan iedereen een
bezoek ernstig te mogen aanraden.
NeoRDBROEK. Bij 't café Bergs-
ma werd Maandag een keuring van
koeien gehouden ter opname in het
V. E. S., aangeboden 12, opgenomen
9 van de volgende eigenaren B.
Huisman (2) M. Zylker (2), 0. J.
Bontkes (2), Eng. Engels (2), D.
Boelema Sen. (1). Van de heeren
Eng. Engel, 0. J. Bontkes en M.
Zijlker werd resp. een opgenomen
met 88, 82.1 en 81.5 punten Voor
't keurstamboek werden opgenomen
2 koeien van M. Zijlker en 1 van
J. M Rozeveld.
Op het verzoek van het Nuts-
bestuur aan de Directie der Poste-
rijen te Groningen om plaatsing
van een brievenbua in het Zuiden
van het dorp (café Alting is goed-
gunstig basehikt.
Sappemeer. Deze week hebben
we eens een kijkje genomen bij den
heer B. van Geuns, Oosteinde Sap
pemeer, die voor z,n bedryf een
eleotrische koeiinriohting heeft aan-
gesehaft. 't la de eerste inrichting
van dieu aard, die hier in 't Noor-
den geplaatst ia, maar we twijfelen
niet, of na eenige jaren zullen meer-
dere alagers er toe overgaan zichzelf
en hun «lientele te gerieven door
het aanschaffen van een dergeiyke
imnehting. 't Is in een woord ge-
zegd praohtig. Vlak achter z'n
winkel heeft de heer van Geuns
een ruime koelcel laten maken, die
geheel met Kurkplaat is geïsoleerd.
Vanuit de winkel ziet men 't vleesch
in de cel hangen door een eveneens
gelsoleerde apiegelruit. Een zware,
deur, die eok weer de buitenlucht
volkomen afsluit. geett toegang tôt
de cel. Om de eel op de gewensehte
temperatuur te brengen wordt een
machine, die ep eemgen atatand ia
geplaatat en door buizen met de eel
verbouden is, electrisch in werking
gebracht. Deze machine werkt met
amoniak en water, doet de buizen
en groote pekelbakken in de cel, be
vnezen en brengt na eenigen tijd
geloopen te hebben, zooveel koude
m de koelcel, dat de thermometer
ons 0 CK> aanwees.
Het behoeft geen nadere uitleg,
dat het vleesch, dat in deze koude
atmosfeer bewaard wordt, niet vat-
baar is voor bederf, zoodat de heer
van Geuns thans zonder eenige zorg
of beperking zy'n bedqjf kan uit-
oefenen en ieder die uit deze in
richting z'n vleesch betrekt, er zeker
van kan zgn, zuivere en frissche
waar te bekomen. De inrichting
is, ook voor niet deskundigen, om
z'n netheid en practischheid, vol
komen een k\jkje waard.
Ook het Chr. muziekgezelschap
J uliana" zal evenals het fanfare
eorps »H.—S." voor rekening van
de vsreeniging voor volkavermaken
weder een paar plantsoenconcerten
geveu.
De heeren Koetje en Lich ge-
durende de kermis alhier hebben
voor een liefdadig doeleind een
somma van f 117, aan de feestcom-
missie afgedragen.
en koopt steeds weer A. J. P.'s
VANILLE PUDDING met de heer-
lijke vanille roomsmaak en A.J.P's
Prambozensaus h 71/g et. p. pakje.
Zondag 6 Juli.
Herv. Gem.
Hoogezand geen dienst.
Sappemeer 's av. 6l/2 uur ds. de
Kloet.
Kielwindeweer, v.m 10 uur ds.
Dijkstra.
Engelbert v.m. 10 uur ds. Franke.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur. ds. F.
ten Gâte.
Evangelisatie in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur de heer v. d. Houten
van Stadskanaal.
N.m. 5 uur geen dienst.
Zuidbroek v.m. 9*/2 uur ds.
Vermaat van Ommelanderwijk.
Ger. Gem.
Sappemeer v.m. 9t/2 uur da.
Spoelstra
Nam. 5 uur ds. Spoelstra.
SLOCHTEREN, 30 Juni—6 Juli.
Geboren Jakob, z. v. J. Fol-
kersma en E. Bronsema, Schild-
wolde; Willem, z. v. ,E. van der
Deen en H. van Leggelo, Scharmer
Anje, d. v. ,G. Scholtena en T. Vink,
Kolham Roelfiena Kornelia, d. v.
J. h. Jager en J. Blokzijl, Hélium
Klaas, z. v. A. Bosker en A. Maar-
huis, Siddeburen.
Getrouwd Klaas Hoving 24 j.
Assen en Geertje van Buiten 28 j.
Siddebvren Aldert Bus 28 j. Gro
ningen en Knelske Bos 23 j. Sid
deburen Imko Heikens 28 j en
Maria Timmer 22 j. beiden van
Kolham; Lieuwe Mellema 46 j.
Midwolde en Grietje Geerts g7 j.
j. Slochteren; Otto de Vrieze 29 j.
Wildervank en Lambertha Beren-
dina Kamping 85 j. Kolham.
Overieden Wiepke 6 weken, d.
v. J. Arbeider en A. Visscher, Sid
deburen Titia van Dijk 46 j. wed.
v. Jan Bosscher, Schildwolde Klaas
Bats 74 j. wedn. van Anna Knol-
lerna, Harkstede Eisso Boit, 62 j.
echtg. van Trientje Jager, Kolham.
HOOGEZAND, 30 Juni—6 Juli.
Geboren Anje, d. v. Hana Rot-
mans en Foelke Staal, gedom. te
Groningen Hinderika, d. v. Hin-
drik J. Marrink en Anneohie de
Haan.
Ondertrouwd Derk Hogenberg
van Westerbroek en Sijke Zwane-
veid van Scharmer.
Getrouwd Jan Lambeek en Aal-
tje Mulder Klaas Oldenziel en Au-
necliina Feddes.
SAPPEMEER, 80 Juni—6 Juli.
Geboren Eikelina, d. v. Jan
Baptist en Jantje Klein Jan, z.
v. Jurrien Jongman en Marijke ten
Caat Victoria Chatharina, d. v.
Léo Jacobus Jozeph Galdermans en
Gezina Agnes Tecla van der Werff
Boelo Willem, z. v. Berend Schuur
en Hinderkje Wieringa Hillegien,
d. v. Klaas Roggen en Trijntje Blik
Jantje, d. v. Einje Kliphuia en Anje
Luidens.
Getrouwd Hendrik Boswijk en
Anje Elsjen Berg.
Overieden Klaas, 3 mnd. z. v.
Hendrik Beishuizen en Klazina
Broekema.
NOORDBROEK, 23 Juni—7 Juli.
Geboren Harme. d. v. Derk
Schenkel en Jacoba van der Laan.
Ondertrouwd Obbo Komdeur
21 j. v. Noordbroek en Grietje van
der Laan, 21 j. te Zuidbroek.
Overieden Debora Houwink 79 j.
wed. v. Luitjen Boelema.
Level. aangeg. kind v. Oltman
Pruisman en Dietje Jager.
art»,
De praktijk wordt waargenomen
door de andere Doctoren.
Directie ALB. BAKKER.
KATOBDAG 8 JULI, 8 uur,
Opvoering van
De onbekende vrouw.
Tooneelspel in 4 bedrijven.
ZONDAG Juli, 71/2 uur,
Tooneelspel in 5 bedrijven en een
voorspel in één bedrijf.
Entrée prijzen f 1.65, f 1.10, f 0.60
aile rechten inbegrepen.
Zondagmiddag 4 Dur,
Opvoering van
Kindersprookje in 3 bedrijven.
Daarna een PANTOMINE.
Entrée 40, 80 en 20 cent plus
belasting.
van de
W s
gevestigd te
Hoogezaiid-Sappeineer,
ten huize van den Logementhouder
te SAPPEMEER,
«les avoudtt te 7 uur.
Het Bestuur:
JOHs. LUBBERS, Voorz.
T. DE GROOT Dz., Secr.
te SAPPEMEER,
verzoekt inzeii-
dlng Rekeuin-
gen véôr 12 Juli,
bij P. BAKKER, Zuiderstraat.
Prachtige gelegeaheid voor:
zeer geschikt voor Gezelschappen
of Clubs,
Ruatlge, iandeiyke oingevlng.
Aanbevelend,
W. BOXEN, De Groeve.
te HOOGEZAND,
is J. DIJKSTRA aanwezig met een
Aanbevelend,
SIDDEBUREN.
houdt zich beleefd aanbevolen voor
het verrichten van
BlUUkelprUzen.
bij
Cadeaux
W. BEERTA,
Wij le ver en aile soorten
tegen zeer lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Keriulaterreln - Hoogezand
1/20 1/10 1/5 1/4 1/2
bij den Hoofd agent
en de Agenten
S 'V>-v; il
K
Groote ritten met twee wagons zeer voordeelig om door Drente of
't Hoogeland te toeren.
ll/2 2 3 4 6 8 10 13 16 20 24 30 40 50 liter
25 30' 35 46 60 70 75 85 95" l.2Ô 1.60 1.80 £60"3.ÔÔ~~
f?
Tweede Groote Sappemoorster
Verlotiog
(Goedgekeurd bij Kon. Besluit van 19 Juni 1922, No. 144).
de Abbé HAMON, bezit het afdoende middel,
Suikerziekte, Eiwitstofziekte, Rheumatiek, Zwaar-
lijvigheid, Hart-, Nier-, Lever-, Urineorganen- en
Huidziekte, Aderspattige Zweren, Zenuw- en Maag-
ziekten. Verstoptheid en aile slepende en ouge-
neesbaar verklaarde Kwalen te genezen.
GEEN LËEFBEGEL.
NIET8 DAN PLANTEN.
Het Kruidkundig Laboratorium der
le Middellandstraat 49 B Tel. 7959.
franco brochure aau.
NIZET's Saloocaroossel