(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1922 | 2 september 1922 | pagina 2

RSÉSl

Eiken Meubelen

A. ELZINGA

l@i[ 10TM01I

P. S. VAN DU!

Juweiier

(Joîliers en

Verkooping

Ned. Hery. Gemeente.

JO XOEHEMAN's

Het Gemeentebestuur
van Sappemeer

e. KLIPHUIS'

G. KLIPHUIS

1

lielster Straaîweg

goadkoope Visch.

KBEAEMAM

[H. MOLBKÂAR Jznj

ïapijten,

Koffieweek

A. SCHEPER,

Vierde groote Noordhroekster Verloting

Een vierners. gesloten Antomobiel.

yoei, enz.

C. i. HOVINGA, Hoogezand.

Lopster Lot en.

Het adres voor
ei|ettgeiRâakte

Meubelmakerij

Tevens Repara

Gevraagd

vraagt priisopgave Ivan

Koffie - Thee eu
Margarine

is opgeheven.

Bekendmaking.

H. KOLTHOF, Sappemeer, Zuiderstr.,

Ouldenstr. s
1 GRONINGEN.

S. B. RONDE, Hoogezand.

Ontvangen een groote party

TWEE JONGE PAÀRDEN.

KOOPT

do fijnsio

ŒSp
Overal ver

HOOGEZANO. 1

Publieka verkooping
rosrsnda goederen.

Opmaking van koop-
invsntarissen, boedelscl
memoriën m

Hat piaatsen an bt
op hypotheak.

Loting Nationale Militie.

Sappsmaer.

X. HA i SEMA, Hoogezand.

m

1S

ÎBelast zii

GFiOM21\

Plaatselijk Meuws

De luttele uitgave

Eene

8—9 September,

Giyceriuezeep,

goedkoope winkel

Gebruikt uîtsluiteud

met cadeaux.

L Ver. tôt Âfscii. y. àIg. Dracken

Tel. 37, Kalkwijk.

ïïoofciprijs

Trekking 21 September 1922.

Belastingen en JLccountancy.

Steeds ralme assortimeats»

Spoedig - Degelijk - Billijk

HOOFDPKIJS:

Verder P A AEDE M, SCHAPEN, KIJWIELEN,
HUISHOUDELIJKE- eu LUXE ARTIKELEN.

gkes ï.efjf\s(

le Middelland

l

Enorme vot

IN ALLE P F

lAclUing îoa».

PSEDIIBEURTEN.

ADVERTENTIËN.

Sappemeer.

VEBLAAGD

Sappemeer Oost.

sappkm eeb.

Hftî kantoor van den
Onder-Ontvanger derSîa s»
land- en foeemhiiïrstv is gs-
sloten vanaf 28 Augustus
tôt 8 September

Vanaf Zaterdag 2 Sept,
tôt en met 9 Sept, zoalang
de voorraad strekt, onîvangt
elke kooper op i pd Koffie
70 cent Va pd. cadeau.

Verder: PAARDEN, RXJWIELEN, LAMDB0UWGE-
REEDSCHAPPEF, HUISHOUDERLIJKE en LUXE ARTI-
KELEN, enz.

Behandefîng van aangiften, bezwaar- en beroep-
schrifîen Oîitheffingsaanvragen,

Inrichîen en reorganiseeren van administraîiën.
Volledige administratie van ondernemingen,

Opmaken van balansen, resuitaîenoverzicht.

2.85, 3.25
1.25, f 1.50
per paar 50 cent
per paar f 2.75
2.50
100
25, 45 cent
4 stuks 45 cent
35 cent
45, 75 cent
25 cent
65 cent
50 cent
65, 70 cent

Trekking 6 October. /Prijs per LOT f 1.—

Benes' verpak

pastfa^oa;; ris L*.

jgtpwttu rift

BjMjpeSife© W

ZUIDEBST.l

t-;>i

Abbé HAM(

Suikerziekte, Eiv
lijvigheid Hait-,
Huidziekte, Adei
ziekten. Verstopt
neesbaar verklaa,

Het Kruid
Vele nttesteu, - -

Vraagt Grati» en il< fl. B LU 91 ni

franc» brochure aaa.

tï&f, I7W4. Poiîlestraat, legeisôïer

Pm»>» ItmaliMt. _j

SLOCHTEREN, 25-81 Aug.
Geboren Magritha, d. y. K.
Roggen en C. M. Brugge, Foxham
Heino, z. v. J. Dallinga en S, Blaauw,
Hélium; Gezina, d. v. J. Vegteren
I. Orsel, Foxham Auke, d. v. G.
Boerema en G. Entjea, Lageland
Jacob, z. v. K. Schriever en S.
Masthuis, Overschild Klaas Wolter,
z. v. W. Bos en J. Closse, Harkstede.

Ondertrouwd Oomke Bakker 27
j. Noorddijk en Jautje van Oosten
24 j Harkstede Jan Aalander 27
j. Schildwoîde en Geertrulda Bos
24 j. Slochteren.

Getrouwd Jacob Slump 25 jaar
Siddeburen en Marehiene Bakker
26 j. Groningen.

Overleden Jan de Oroot 58 jaar
eohtgen. van Dina Erk, Borgweg.

Gemeente SAPPEMEER.

39 D

6 H.

21 H.

42 F.

56 J.

29 P.

19 H.

66 J.

23 J.

45 H.

70 J.

2 G.

13 R.

75 T.

17 G.

61 A.

35 H.

Steensma
Streupsr
Sijbring
H. Tallen
J. Teuben
Udema
Veenstra.
Vegter
B, Vlas
Vrieliug
H. Wehrmeijer
Wiegertj s
Witting
D. Woldhuis
Wolters
Wolthuis
Zjjlman

1 Geert Bakker

2 Jan Plukker

3 J. H. Huizing

4 E. Bergman

5 Jacob Blaauw

6 H. H. G. Banes

7 H. Woltkek
3 M. Huizing
9 G. B. Meyer

10 J. Streuper

11 G. Raspe

12 B. Oudeman

13 G. Vos
H. Smidt
R. Hoekstra

A. Sprik

17 P. Broekema

18 E. Roek
J. 0. Geling

B. Pieters

14

15

16

19

20

21 D. Buurma

22 J. Boellaema

23 J. K. Veldman

24 A, Bakema

25 L. Bakema

26 B. H. Meger

27 N. Mulder

28 O. Bok

29 H. W. Sckelte

80 B. Hamminga

81 A. Spoor
SI E. Heviag
38 J. B»rg

84 M. Elderman

85 M. Kraster

36 I. A. AnGelbeek

87 B. Rugge

38 L. Blijham

39 K. Blaauw

40 H. J. Koenemau

41 G. R. Kleefsman

42 J. H. Kerdijk

43 K. Pannenborg

44 B. Oosterwijk

45 E. Deuntje

46 Erert Koning

47 D. de Vries

48 J. K. Vegter.

49 Th. de Wind
Vermoedelijk zullen sleekts zij

die vrgatelling kebben wegene broe-
derdienct, kostwinnersakap of gees-
teljjke dit jaar van den dienaiplickt
zjju vrggesteld.

Gemeente HOOGEZAND.

63 J. Alberts

79 H. Bakema

40 J. Bakker

48 F. Bieze

12 J. A. Blaak

36 G. J. F. Bodewes.

84 K. B. Bodewes
74 W. S. van Braam

52 P. Brans

85 G. Broekema

15 J, G. Das

67 H. J. Deurholt

16 S. Hraaier
57 A. Drenth
26 T. J. Dutmer
83 B. Duurse

86 H. J. Faber
1 J. B. Fellinger

14 F. Glas

37 J. A. Gnodde
22 A. Gruisinga

53 H. Habing

77 J. Ha tman

38 J. Heinsdijk
50 H. Hoving
60 J. Hoving

68 H. W. Jungman
41 T. Kanter

49 H. Kerlien
33 G. Kliphuis

87 J. Klôpping
5 H. Knip

73 G. H. Koeneman

47 G. Koning

72 B. Kremer

82 W. Kremer

24 J. K. Kruizinga

30 JKuilema

3 P. Landman
55 J. Levie
44 J. G. Lukkten

31 LE. Marrink

78 B. Menzinga

80 J. Meijering

7 K. P. Middel
20 M. J, Molter

8 H. Nieboer
62 A. Nieborg
46 J. Nieborg

81 H. G. Oldenzgl

25 J. B. Oomkens
71 G. Patje

69 J. Z. Potjer
54 P. Pruis
43 E. Radema

27 A. Raspe

4 H. W. A. Eath

9 G. Reinders

64 J. Roek
84 A. de Roosz
59 K Sagel
58 J. Sap
11 J. Schaap
18 W. Scheper
10 A. Sckouwstra
35 Jan Schut

28 G. Siekmans
76 R. Simmerling
61 F, Simons

65 D. Spoor

Slochteren. Onze christel. zang-
vereeniging „De Lofstem", directeur
de heer Veenstra, behaalde Don-
derdag j.l. op het Nationaal concours
te Wildervank den 2en prijs.

Schildwolde Na des voormiddags
bevestigd te zijn door zijn broer,
ds. de Vries van Zevenhuizen, heeft
ds. de Vries van Oosterwierum (Fr.)
j.l. Zondag zjjn intrede gedaau bij
de Ned. Herv. gemeente alhier.
Hat kerkgebouw was beide keeren
geheel gevuld.

Harkstedk. V. I O. D. had E.
V. V. II op bezoek. Voor de rust
was ket spel traag. V. I. O. D.
was in de meerderheid met I0.
Na de rust kwam V. I. O. D. ge-
duokt opzetten en bracht de stand
op 6—0. Scheidsrechter Bos leidde
uitstekend.

H. S. V. V. kad E. V. V. I op
bezoek en kreeg eeu nederlaag
van 4—0.

Stormvogels hadden geen match.
S. I. O. L., onze korfbalclub, was
op visite tyj Noordwolde. Ze kwam
thuis met een nederlaag van 2 1.
Wat niet zoo goed verwacht werd,
daar de club nog niet lang bestaat.

Hoogezand. Door de rijks- en
gem.politie alhier werden Dinsdag
ter besehikking der justitie te
Wincehoten gesteld Jakob Str. en
dienc eehtgenoote, winkelier alhier
verdacht van gelsgenheid geven tôt
het plegen ran ontuchtige hande-
lingen met minderjarige meisjes
in hun woning.

Na verhoor ingesloten.

Totaal bedrag der inlagen in
de Rijkspostspaarbank geduren e
de maand Aug. bedraagt f 11979.36,
die der terugbetaling n f 8992.96

Sappemeer. Naar wij vernemen
wordt er-hier cognac verkocht, die
vermoedelijk uit Duitschiand ons
land binnengesmokkeld wordt. Dat
hierbij goede zaken worden gemaakt,
blgat wel uit het feit dat de sterkte
van de partjj door de rijksambte-
naren in beolag genomen slechts
24 bedroeg, d. w. z dat de
waarde van deze cognac sleehts
ruim de belft bedraagt van gewone
cognac.

Aan het postkantoor alhier en
de daaronder ressorteerende hulp-
postkantoren werd gedurende de
maand Augustus 1922 ingelegd
6122 88, lerugbetaald 2990.64.

Noordbroek. Zondag werden hier
door zes clubs serie korfbalwed-
strijden gebouden.

Uitslag le prijs, varguld ziiveren
kruis, Noordbroek 2e pr. verguld
zilveren médaillé, Zuidbroek 3e pr.
zii veren médaillé, Wildervank; 4e
pr. zilveren médaillé, Delfzijl.

De heer R. Timmer, hoofd der
Noorderschool alhier, heeft tegen
1 Nev. a.s. eervol ontslag uit zijn
betrekking aangevraagd.

De heer R. J. v. d. Veen is
voornemens van September tôt
ultimo December een cursus in het
boekbouden te geven voor personen
uit den middensiand. Buim twintig
bebben zich daarvoor reeds aange-
meld.

van 71/2 et. voor een pakje A. J.
P.'s F» amboasemtaaus over A. J.
F.'s

met den heerlijken Vanille Room-
smaak, brengt gvoote vreugde in
't huisgezin.

Zondag 3 Sept,

Herv. Gem.

Hoogezand v.m. 10 uur ds. Franke
Doop. Aangifte Zaterdagavond 7—8
uur in de pastorie.

Sappemeer geen dienst wegens
vacature.

Kielwindeweer n.m. 2 uur rk
Heslinga

Kropswolde v.m. 10 uur ds.
Wefers Bettink.

Westerbroek: v.m. 10 uur ds.
Dijkstra.

Kolbam n.m. 2i/2 uur ds. Diep-
buis.

Zuidbroek v.m. 91 /2 uur ds.
ïammens.

Doopsgez. Gem.

Sappemeer: v.m. 10 uur: ds. ten
Cate.

Ger. Gem.

Sappemeer v.m. 91 /2 uur ds.
Spoelstra

Nam. 5 uur ds. Spoelstra.
Evangelisatie in en ten bate der
Ned. Herv. Kerk
Winkelboek Sappemeer.
V.m. 10 uur, de heer Meerbolz.
N.m. 5 uur,

Muutendam 91'v uur de heer J.
Jager.

N.m. 51/jj uur de heer J. Jager.

HOOGEZAND, 25-31 Aug.

Geboren: Hillechien, d. v. Jan
Schut en Arendina Koning Jantje,
d. v. Jan Leidekker en Fennéchina
Springer; Christina Florina, d. v.
Gérard Jac. Simmerling en Jantina
Jac. Bolhuis; Jacobina, d. v. Fre-
derik Blaauw en Maria B. Reinders,

Ondertrouwd Johannes Panman
van Eerste Exloërmond en Geesina
Kn. Moesker van Windeweer Wou-
ter Groen en Trientje Bos, beiden
van Kalkwijk, onlangs te Groningen.

Getrouwd Hilbrand Smit en
Johanna Brugge; Hindrik Velthuis
en Geertje Addens.

SAPPEMEER, 25-31 Aug.

Geboren: Tietje Janke, d. v. Jan
Zeef en Jantje Roggen; Siebrand
Jan, z. v. Juko Boer en Jantine
Oldenziel.

Getrouwd: Berend Ebel Veen-
huizen en Grietje Jannetta Tulp.

Overleden Geesien Kleininga,
oud 59 jaren, eehtgenoote van
Reinder Aeilkema.

Op Haandag Oct«ber 1023,

's avonds 7 uur, in 't café DIJK-
HUIS te Sappemeer, zal krachtens
art. 1223 van bet Burg. Wetb.
publiek worden verkocht:

voorzien van beseboten kap en
ijzeren dakgoten, met het] altijdd.
erfpachtsreorit van ERF en TUIN,
groot 6.65 A., staande en gelegen
aan de Wilhelminastraat, geteekend
no. 19, te Sappemeer, in eigendom
toebehoorende aan en bewooud
wordende door den heer A. HAM
MING.

Aanvaarding en betaling 1 No«
vember a s

Notaris O. POSSEL, Hoogezand.

Getrouwd

J. H. COCK
en

MARIEKE BRUININGA
die, mede namens wederzijdsche
familie iianteligk dank zeggen
voor de BLIJKEN van BELANG-
STELLING voor en bij hun huwelijk
ondervonden.

Kalkwijk, 24 Aug. 1922.

V Voor de vele BLIJKEN van
BELANG3TELLING ontvangen bij
bet overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, betuigen wij onzen
hartelljkeu dank.

Hoogezand, 29 Aug. 1922.

Uit aller naam
F. HOOGHOUDT—Buining.

Heden overleed, na een lang-
durig, geduldig gedragon lijden,
onze lieve eehtgenoote en
moeder,

GEESSIEN KLEININGA,

in den ouderdom van 59 jaren.
Sappemeer, 80 Aug. 1922.
R. AEILKEMA.
ANNIE en DIRK.

Ds. WEFERS BETTINK boopt
zijn CATECHISATIES te beginnen
in de week van

Oinsdag 6—7 meisjes 12 15 jaar.
7— 8 18 jaar en
ouder.

Woestidag 6—7 jongens 12—15
jaar.j

7—8 jongens 15—18 jaar.
8—9 18 jaar en
ouder.

Oonderdag 78 meisjes 1518
jaar.

89 aanstaande lid-
maten.

Deze regeling is voorloopig. Heeft
iemand bezwaren tegen het aange-
geven uur, bij doe daarvan blijken,
door op de eerste les te verschijnen
en ze te uben. Zooveel mogelijk
zal er dan aan tegemoet worden
gekomen.

M Heden overleed, na een lang-
durig, geduldig gedragen lijden,
onze geliefde zuster en be-
buwdzuster,

GEESSIEN KLEININGA,

in den ouderdom van 59 jaren,
eehtgenoote van R. Aeilkema.

Groningen, 30 Aug. 1922.
J. KLEININGA.
R. H. KLEININGA—

van Bolhuis.

Heden overleed tôt onze
diepe droefheid, onze zeer ge
liefde zoon en broeder

BERENB JAN VAN JBEIZEN.

in den bleeienden leeftijd van
17 jaar.

Sappemeer, 1 Sept. 1922.

A. VAN BUIZEN.
G. VAN BUIZEN—

Boltendal.
G. M. VAN BUIZEN.
J. VAN BUIZEN.
Teraardebestelling Maandag
4 September, 's nam. 3 uur.
Zij, die den overledene de
laatste eer wenschen te bewij-
zen, worden verzocht alsdan
aan het sterfhuis aanwezig
te zijn,

wordt steeds meer en meer onze
prluia

eens gebruikt wil men geen andere
zeep metr bebben.

De prijs is tbans p. p. 16 et
Karnemelkzeep p. st. 10

Vermecelli p. p. 24

Fransche Draadvermecelli p.p. 26
Luxe bus met 1 ko. Cacao 90
Meelkoekjes p. p. 45

Verder vele soorten Koekjes tegen
lage prijzen.

Mélangé Boter van 50 tôt 75 et. p. p.
tioedkespc Winkel

Benes' Cicborei per pond 22 cent.
Kachelpoets Zébra 7 et.

Kachelpoets Zébra groote doos 19
Koperpoets Globe en Glim 8
Zakje blauw Reckits 5

De beste Azijn per Liter 15
De beste Kruidenazijn 40
Inmaakkruiden per pak 15
Colman's Mosterd

Spoor's Mosterd

Cerebas Zout
Kristal Witte Suiker p. pd. 28 et.
Gele Suiker, zruiver

van smaak 27 et.
Vet Spek 48 et.

Blanke Reuzel 46 «t.

Bak- en Braadvet 40 et.
Blokvet „Het Rund" 46 et.
Smilde's Rundvet 44 et.
Déifia Plantenvet 56 et.
Planta Plantenboter 54 et.
Boerin Boter 68 et.

Il.B.B.'s fijnste Mélangé n 70 et.
Elwee B 70 et.

Sultana Zeeppoeder pak 12 et.
Sodex 7 et.

Zeeppoeder Duif en

Sneeuwwit

Soda
Aanbevelend,

Noorderstraat, SAPPEMEER.
Telf. -470.

N.B.. Randkaast per pond 17 et.,
Leidsche Kaas per pond 37!/g cent,
lekkere Goudsche per pond 30 et.,
Edammer per porrd 45, 55 en 70 et.,
Oude Nagelkaas p er pond 30 cent.

7SOOOO beste blanwe
ondergiaven TlItV'Elt,
40000 beste BAGOER-

TUBVEUr,

te leveren de blauwe turven op aan
te wijzen piaatsen in de Ooster-
sebooi, de Westerschool, de school
aan de Stationstraat en de sebool
te Kleinemeer, de baggerturven in
het Gemeentehuis te Sappemeer,
uiteriyk den 8 October a.s.

MONSTERS worden franco inge-
wacht voor den 13 September
aanstaande.

n n
pd.

13 et.
4 et.

Op 1 pond Margarine de-
sselfde cadeanx ai» op Koffle.

SSOOIE CADEAUX.

Vele soorten MARGARINE, als
Friesche Koppen 70 cont per pond,
Plantenboter Sana 58 cent p. pond,
goed Rolletje Margarine vanaf 20
cent per half pond.

Extra zwaar gemengd Graan per
kilo 16 cent.

Scherp voor de kippen per I/o
H.L. 1.65.

Ailes wordt op verlangen aan
huis bezorgd.

Versche Eieren en Eendeieren
steeds voorradig.

Aanbevelend,

van de

over den

De Burgemeester van
Hoogezand
I. A. v. ROIJEN.

Afd. SAPFEMEEB.

De Huish. Verg.
'MmSÈÈ* °P Dinsdag 5 Sept.,
aai wordea mit-
gesteld tôt in 't laatst van de
mjiand. Zie nadere berichten.

Het Bestuur.

Fljn gerookte Schelvûch p. p. 15 et.
Heerlijk gestoomde Makreel

40 cent per pond.
Prachtige Kielerbokking p st. 5 et.
Zoute en Zure Haring.

Extra fijne Paling p. pond f 1

De Onder Ontvanger:
J. J. LAMEIJER.

Carbid per bus 24 et.

Roode Bessensap per il. 85 et.
Spiritus per fl. 21 et.

Ammoniak per fl. 20 et.
Bleekwater per fl. 171/2 et.

Azijn per L. 15 et.

Kruidenazijn per L 35 st.
Inmaakkruiden per pak 15 et.
Lucifers per pak 10 et.
Schoencrême groote doos 12i/2 et.
Zébra per doos 7, 19 et.
Karnemelkzeep prr stuk 10 et.
Ontbijikoek 15, 25, 30 et.

Inl. Spek per pond 36 et.

Tabak, rook en pruim, per pd. 55 et.
Groote voorraad versche Eieren.

De R, B. B. in de maand.

Gebruikt nu LEVERTRAAN! een
voorbehoedmiddel tegen kouvat-
ting, klierstof, t.b.c. enz.

Vraagt onderstaande merken:

Draisma van Valkenburg, Apo-
tbeek dr. Poat, Catz, Egberts, firma
L. Postma.

(Goedgekeurd bij Koninklijk besluit 31 Maart '22, no. 83.)

LOTEN verkrijgbaar bij de bekende wederverkoopers.

tegenover de Geref. Kerk.

Reparatiën

Prima BCITENBANJJËN
Prima BINNENBANDEN
Rubber HANDVATTEN
Rubber PEDALEN
Prima KETTINGS
Sterke BAGAGEDRAGER8
Ledereu R1EMEN
PEDÀALR URBERS
Reuzeu VOEfPOMPSLANGEN
BELLEN

Prima ZWEEDSCH CARBID
Ledereu SPATBORDLAPPEN
Prima PEDAALSLEUTELS
Gegalv. EMMER8

Aanbevelend,

LOTEN alom verkrijgbaar bij de bekende wederverkoopers en by grootere
getallen, als 11 stuks voor 10.enz. bij den Administrateur den heer
J. JONKER te Loppersum.