VAN NHL
P. S. ÏAN 0.
ver
lleiling Kalkwijk.
Dienstplicht.
Inlevering Zakboekjes.
Inlandsch Gort
G. KLIPHUIS
maie
J«
Verbeterd b ericht.
Het Gemeentebestuur
van Sappemeer
Handelswsus
Di. 1. BEUKEMA
is afwezig
Gymnastiekiâssen
Privaâtles
Fransch
In het Sigarenmagazijn
prima Sigaien
en Sigaretten
Friesche Kleiaardappels
beroemde Hoofdwater
Dames
Luxe Schoeisel
„Hollandia
NOORDERSTRAAT 51
SchoeneDinagazijn J. H. BOLLINGA.
Slageri] Harkstede!
aile soorten Spek- en Vleeschweren
K. VENEMA, Harkst8d8-
8oek- en Handelsdrukkerij
fa. S. KLEEFSMAN Go, - Sappemeer.
ILIEFS1M m.
Orooie ilhieliel Wedstrijden
Zondag 10 Sept. 1922,
is vanaf 10 tôt en met
17 September
S. KLEEFSMAN Co,
J. KLIPHUIS, Noorderstraat 32, Hoogezand.
Meubels. Meubels.
Dames- en Kindermantels.
M. J. HUMMELEN. Sappemeer.
WIJ garan
U WEET
voor
betalen.
Let op den
dezelia^'
Eene Behuiziag
Zondagsschool
6. KL1PMUIS'
Koffle, Thee en Marga
rine met cadeaux.
A 8CHEPER.
îiiet te spreken.
Vanal hedeu
A.G.J.LICHTENMHL
Chocoladekoakjes
F. NIENHUIS.
A. SCHEPER,
Bekendmaking
DRUKKERIJ
aan de Zuiderstraat 129.
Noordelfjk KORFBAL VERBOND.
Rouwbrieven en -kaarten
Meubels. Meubels.
Eiken bij zet-Taf eltj es, Keuken-
Tafele, Kamerstoelen met riet-
zitting, Keuken Stoeleu -
O N T V A N G E N
ONTVANGEN
y
Publiske
roerende goederen.
Opmaking van ko
invenlarîssen, boedel'C!™!'™!'"!™
mamoriën enz.
Hat plaatsen
op hypotheek.
vraagt prijsopgave van:
vflorbereidende klassen
Tandarts STEE1EEK
naar Noorderstraat 7,
leuwe Inlandsche Sort
VBrpakte
Gepesmiddelen
Hoendorpohkon
G. EUKHOSN - 40 Da Castakade, Amsterdam.
Ziet de étalagés.
Heden geopend
op net Sporttsrrein ts Sappemeer.
Effectvolle
Nieuwste Muziek.
Prtvaat Dans las,
Boek- en Handelsdrukkerij, Zuiderstr. 129 Sappemeer.
- - Café Stoelen, Buffetten.
eiken en gesciiilderde Slaapkamer-Ameublemonten,
JJ.WORTELENOER SAPPEMEER
Mej^nuInSTERNillS, Sappemeer.
Zeepfaiiil
Mcuw prachtig
Gebruikt uitsluitend
H. G. DE YEN.
b.h. Station Sappemeer-Oost
TABAK8PIJPEN
Drogisterij - Tel. 37, - Kalkwijk.
J W. DE KOOS
POSTMA's
PBATTS Hi)eiiderpokkenramedy.
PBATTS Désinfectant
PBATTS Conditionta blets.
Steeds aile kleuren voorradig.
Ftipolin, Hijwiellak,
BehangpapierG-laspapier
J, SCHAAPHQK,
Ondergeteekenden houden zich beleefd
aanbevolen voor het leveren van
znllende zorg dragen voor een soliede en
nette bedieniug
Spoedige levering Sclierp concurree-
[en, - Yraagt prijsopgave.
en, - y raagi pnjsup^iv»
W. GOBEES, Sappemeer.
worden binnen 2 uur geleverd.
Desgewenscht van adressen voorzien eu
ter post bezorgd.
een groote purtij
Door verbinding met Iste klas bui-
tenlaudscbe huizen, kunuen we tegen
de 1 a a g s t e p r ij z e n verkoopeu.
GE.DE
«oorheen/j
5EE
Vele attesten,
Vraagt Gratis en
franco brochure aan.
Burgerlijke Stand.
Scieele Publication.
11
i pj
iAiij
m
Octoiiden roorwerpen
j D IX B E U ET E N
ADVERTENTIËK
^ed. Herv. Gem.
te SAPPEMEER.
De lessen beginnen Zon-
dag 10 Sept. 2 uur.
is
Tel. 37
KALKWIJK.
Arts,
vanaf 9 Sepîember tôt
nadere aankondiying.
koopt U
let Depot von
worden radicaal en snel genezen met
Pillen voor iuwendig, Zalf voor uitwendig gebruik,
te zameu per koker van 0.90 en 1.75.
HOENDERZIEKTEN worden voorkomen door regel-
matig gebruik van
en herateliende zieken zijn spoedig weder de ouden met
Gegarandeerd, geen resultaat, geld terug.
Bij tal van wederverkoopers en bij
Drogisterij - V erfwinkel i
Slocliterstraat 1
ETC. ETC.
mm Drogisterij - Sloohterstraat 1.
Hiermerie vestigen wij Uwe aandachi op de
OPENING onzer naar de eischen des tijds
ingerichte
Voor de levering van aile voorkomende
DRUKWERKEN in elke gewenschte uitvoering
houden wij ans beieefd aanbevolen.
Aanvang 1 uur n.m. Entrée 25 cent.
(Op de voorpagina staat abusievelijk Zaterdag
10 September).
Hedenavond van 8—9 uur in 't hôtel FA BER.
Zondagn.m. van 4—5 uur in 't hôtel STRUVE.
Kinderledikanten enz. koopt U het voordeeligst bij
Tel. 420.
El r. In den nacht van
sdag op Woensdag ia
ingebroken in de onbewoonde
behuizing van mej. B. alhier.
De brandkast was gehoel ge-
foreeert, ailes was door gesnuf-
feld, doch niets van wa*rde is
gevondeu. Daarna ;-i)u ze naar
de wijnkelder gegaan en hebben
gesnoept van de wij'-en. Een
karaft met brandewijn en jenever
is mee genomen,
Bij hun vertrek hebben ze
brand gesticht, doch dit is ge-
oor een der buren op-
erkt en is alleen het dak
van 4e «ehuur beschadigd ge-
wor4eii-
/De d*d«r», «en zekere Joh. W.
doer de politiehond axngewezen
•n D. «ijn reeds naàf Win
gehoten evergebraeht. Ben hun-
heeft r*?d» een volledige
bckentenifl «fgel.gd.
i paufare-Corps „Uoogez -Sapp."
Directeur J. J Smedes.
3e PLANTSOËN CONCERT
te SAPPEMEER
pjiatei'dag 9 Sept. av. 8-91/., nur,
te HOOGEZAND
Zondag 10 Sept, 's nam. 4 61/a u.
HOOGEZAND 1—7 Sept.
Geboren: Jozel'us Chriatistianu»
H il v. Mattheus M. Seheen en Anna
ind. Huiring. Joharma,d. v.
•Il Haatje* en Anna Maria
nee^M»ûkendorp. Beina, d. t. Kor-
ïiSî.isUi Venhuiaen en Jeltje de
ïoot. Aaltje d. v. Pie ter van
jk en Grietje Albert». Wessel
Jan Porrenga en Jacoba
g" ffltiedema. Konraad, z. v Jan Bak-
rftk fer Fennegien Venema. Roelf
lina, d. v. Hend ik van Leggelo
'«n Antje Kruyer. Harmannua
'heodorus Josephus, z. v. Johs
dewei en Ererdina W. A. J
Boawman
Ondeitrouwd: Pieter Voa en
Jekain* Berendina Meiering
keideu van Hoegezand. Jan van
der Luc' van Kolham, si. en
Johanna Brummer, van Hoege
zand.
Overleden. Geerdina Wilkena
oud 18 jaren, d v. Abraham
Wilkens tn Grietje Idema.
1 Jelle Yeenstra, oud 46 jaren,
echtgenuut van Baukje T, van
der Woude. Georgius Muller
jaren, ongehuwde zoen
nderikns J.J Mul er, en
/Vubbina A. Suurmeyer,
1 V
8APPMEER 1-7 Sept
Geboren; Johauna Geertina d.
Harte Hartlief en Niesfien
leina Jante, d. v. Reeli Lambeck
i Anje Molter. Jakob, z v. Jan
YBAAttT Smit en Trientje Veentjer
v end, z. v. Ile;;.s Buitenkamp
Pouwelina Bakker. Joseph,
Abram Kraai en Elisabeth
«ses»
hdertrouvrd Kornelis Hof
fin Hlbertje Oudeman 20j bei
ion- Sappemeor. Garhardus
^Lupsf 2 j te Zuidbroek en
tji* Eldermeu, 21j van Sap
jrouwd; Lamme.it Gruis en
"F-i&J/- "lia Bos Jan Lamkin en
itba Koning
<9 ij>
gemeente
z«lf6 breigt bij deze ier
van de btlanghebbende
lAtecen di-ïr gemeenta, d*t
^rtloor den heor Directeur der
rte belastingeu, Iivoerrech
in Aecijnr.èn in provincie
1 4 S-pUmbir 1922, no. 56
ju'oir veîklsard 2-i kw»r
oh kçbier, no. 6, ti d.
pieuibor 1922 ncs 392
ex cutoir verki»> rd 2-- kwar
t kohieren, nos. 6 en 6 van
eraoneeln belsSUug dezsr g-
nt«, over bot b.dsstinpjtar
op hed'n t*r icverdtriog
der; h»'.- Ont va: ger d i
JÉlf belastiugen dezer ge
jentei is overgfg'Vt-n en d*t
fj i.>.^r v.rpiict;' i; ïijDgn aan
g, op den: (j de Vît i Iwpasîde
et, is voloi -c.
Hoogezat.d, Sept. 1922
De Buigerriaee! V!- oriud
H. E. BUUKMA !.b,
Ge'onden een BANKBInJET
inliihtingen ter G«oièeot»
SecMtirie van Hoog6Z*n'J
Zonduy 10 St{d.
v Herv. Gem.
logezand geen dienst,
ippemeer v.m 10 uur ds
er» Bettink.
ielwind#w»»r v.m 10 uur
Franke.
"opswolde n.m. 2 uur d»
ke.
«terbroek geen dienst we
agelbert v.m> 10 uur d»
„.s ra.
kolham v.m. 10 uur d»
endrik» (Veerber.;
îuidbroek n.m. uur ds
eus.
j'"
Doopsgez. Gem.
enieer; v.m. 10 uur; ds
t Cite.
Ger. Gem.
v.m. 9'/g uur
V GEBOREN
HAEMANNES THEODORUS
JOSEPHUS,
Zoon van
II J BODEWES
E. W. A J. BODEWES—
Bouwman.
Foxholstsrbosch, 6 Sept 1922.
ppçmeer
•st.
_ur ds. Heidema van
.en ten bate der
Lerk
t u
Notaris DE KOE zal op V f y
tlaz US Septrinbvr 1982, 's
avonds 7 uur, in het Café MEN
SES te Kalkwijk, ten verzoeke
van Mej. Wed. P. VAN DUI-
NEN en Kinde. en, publiek ver
koopen
jg. met E f en
jLgglgj». Tuin,staande
en 'iggen'36
Ealkwijk,
a. d. Spoor-
haven, groot
4 A. 90 c A-, stadsgr n gebruik
bij de Wed v. Duinkn voornoemd.
Aanvaarding uiterlijk 1 Novem-
ber 1922.
Be'nling 1 Nov. a.s.
De BURGE
MEESTERS der
gemeenten IIoo-
gezand en Sappimeer maken be-
kend, dut aile lilcnstsilU'Utb
gen zoowel van Land- als Zee
maclit, behoorende tôt de hch»
tingen 191®, 1917, 1918, 1920 en
1921, even al* tille JL«n«lweer»
pi!eli(ltfw« van de lichtingen
1917, 1918 s 19186, 1919, 1920
en 1921 ingeschreven in de ver-
lofgangersregisters der gemeenten
Hco|{ez»iitl en Sappemeer
lnss;chnM 11 en 32 Septem-
ber aanstaande hun ZA1A-
1JOEHJK ter Secretarieën dier
gemeenten moeten inleveren.
IlOOQEZAND, W22
Sappemeer, 1
De Burgemeesters voornoemd,
I. A. VAN ROYEN.
Van der Hûop van Seochterkn.
Inschrijving nieuwe Leerlin-
gen tôt en met uiterlijk 24 Sept.
45 cent per 5 pend.
Nieuwe groene Erwtenp. L. 18
grauwe 17
Grauwe Erwten puik in de
kook 10
Bruine Boonen per L. 10
le soort witte Suiker 26
Gele Suiker, lichte 26
Mooie Kandij 40
Zout 5
Soda 3
Vermicelli 22
Honings Maizena 12
Suulichtzeep de echte 45
Erra Plantenvet 50 et
Rundvet in blokken 45
Los Vet 40
De beste Mélangé Boter is Fr
Koppen 70 et. p. p.
Sana Plantenboter 58 et. p. pd
Goed rolletjes Margarine 40 et. p.
KxtM zw. geuiengd Graau
geheel stofvrij per kilo 16 cent
pèr 60 Kilo lager.
Vleeschmeel en Voederkalk.
Beumee en Krtise's Ochtendvoer.
Scberp voor de kippen, spint 20
cent per l/2 H.L. /"1.65.
Heden voorradig gestoomde
Bdkklng «u Schelfkcli,
Beleefd aanbevelend,
NtuppemcerUvii
Verscbe Eieren 9 cent. Te
koop 2 ledige Portvaten.
Ileilet» sBtvsingen
75000 be*te biaewe
«ndergraven TCRVES,
40000 bewte BAGGER
TUttVEN,
te leveren de blauwe turven op
aan te wijzen plaatsen in de
Oosterschool, de Westerschool,
de school aan de Stationstraat
eu de school te Kleinemeer
bi
Een heerlijk glas wijn,
voor elk feestijn.
Ook voor zieken en zwakken
zeer aan te beyelen.
Levertraan per fl.
Carbid per bus
Gort
Ryst
extra grof
Spiritus
45 et.
24
p. pd
Wit'e Suiker
Havermouth
Kaas
Inl. Spek
Lucifers
10
9
12
per fl 21
p. pnd. 23
12
16
per pak 10
12
p. pd. 30
40
Karnemelkzeep per stuk 10
Nieuwe Groene Erwten.
Grauwe Erwten per L. 18
Boonen
Witte Boonen
Zoete Appels
Krenten Rozijnen
Abricozen Perziken, Zure Appels
Pruimen.
Heerlijke St. Nicolaas.
Vele soorten KOEKJES per
pond 46, 67A/g, 90, 1.00.
Gebroken Koekjes per pond
50 een t.
Roode en witte Portwijn.
V«Mrsehe FIFRFÏf.
met
He»g«zand>bap|iemeer.
De Leerlingen
van de Mau«Sela
iklasweiî worden
a.s. Vitiuidug, U Sept., 'a av.
balf 7, in de M U.L.O School
te Hoogezaiid verwacht.
Aanvag der lessen aan de
Voorbereldcnde Klassen a.s.
Diusdig, 12 Sept, 's av. îtwart
voor 6 in de school aan de Sta-
tionsstraat te Sappemeer.
De Directeur
A. BUIKEMA.
is wegens
fEEHUIZIiO
WOEKSUiG 1» eu
UONDERBAG 14 Sept.
De praktijk wordt waargeno'
men door de andere Doktoren,
worden aile
weer op dezelfde uren gegeven.
AANGIFTE betalende Leer
llugeu, Katerdag van 4—5
uur aan het OyuiuHRtiekle-
feaul der R. H. B. S. te Sappe^
meer.
10 cent per pond.
Verlaagde Tarwe thans
13 cent per K.G.
Ger»t thans 121 /2 et per K.G.
Haver 12
per spint 30 cent
Ronde geschoonde Mais
13 et. per K.G
Eerste soort Zeepl4 pond
Glycérine Zeep 16
De beste Tafelsiroop
15 et.
Beumee's Columbiavoer
per pond 11 cent
p. baaltje van 100 pd. 10 et. per
pond.
Beumee's Ochtendvoer in zakjes
van 2 /2, 5 en 10 K.G. zeer
voordeelig.
Scberp voor de kippen 7 et. p
K.G.
Vleeschmeel 32 cent per K.G.
Voederkalk uitgemeten 25 cent
p r K.G.
Voederkalk verpakt 32 cent.
Aile soorten Beumee's Vogel
zadeu. Zwaar gemengd Voer
46 cent per spint. Extra zwaar
gemengd Voer 60 cent p spint
per K.G. 15 cent.
Spiritus per fl. 20 cent.
Weer voorradig Carbid 25 et
per K.G.
Wat fijns in 011s premier jus
Vet in bussen van 5 pond, per
bus f 1.95.
Tijdelijk aanbod.
Fijne nieuwe Haring per stuk
4 cent, 10 stuks 35 cent.
Gedroogde Scbelviscb 15 cent
per pond.
Gestoomde Makreel 36 cent
per pond.
Kieler Bokking 5 et. p. stuk.
Ingelegde Haring 6 cent per
stuk, bij de flescli f 1.10,
Opl. Akte Fransch L.O.
Leeraar Fransch M. O.
buol8trB.it 97, Hoogezand.
droog en belegen.
ruime keuze.
enz., zeer fijt).
Lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
voor Paarden, Koeien, Varkens,
Schapen en voor Pluimvee
18 bij
N.B. Voor PLUIMVEE meer
dan 22 geneesmiddelen voorSnot-
en Pokziekte, prima geneesmid
delen.
aan de geachte ingezetenen van
Hoogezand, Sappemeer en Veen-
dam en omstreken, dat
v.« MlD»ert»ga
wederom in gearriveerd is met
een schip, pulk beste
Minzaam aanbevelend.
Bestellingen worden ook aan-
genomen door TH. JA8PERS,
Raibwijk D 17. Hoogezand.
renklooH klenrloos
NIZET's Saloiicaroossel
te Zuidbroek.
Gelcieuheii! bit het bekomeu van lullclitlugeu, als-
iu«'île tôt aaogifte:
Aanvaug der leiisen de volgeade week.
Wil fiFïn Tlilfci ml'IlITi I h i'INIIMi 'i i fil i1 HHIMUit'ii 11." I11N
krimpvrije Wol, Jaeger, Jumper en Handschoenen-
wol, Wollen Jaeger Onderjurkeu in aile maten.
Groote keuze Wollen Borutrokken, Lijfjes en On- ggHI
derhemden. Jaeger en Directoire Broeken. Pracht-
keuze Kindermutsen en Kapertjea. Ruime keuze
ttISS ^»r. vanaf f 1.35. VÎ|W