en U I VRAAGTS Sas is dus d LIJKK1STEN Firma D. T Firma JAN RUDING - Hoogezand. Naaistersfonrnituren. ceimtuk.es, galons, knoopen, bloemen Firma JAN RDDING - Hoogezand. Opheffing Veemarkten. Ei Martenshoek. VIssschhDuwerij Ph. ODEWALD. heerlijke Speculaas K. RÂTSEMâ, Sportterrein - Hoogezand. ..ATLANTA" Maizena Pudding Juist ontïangen Molton en G. JAGER-VOS M. J. Qummelen I. WILTJER Kachelglazuur, Firma L. POSTMA, J. BOLHU1S, Schildwolde Outvangeu ten groote parti] H. TUER - Hélium. C. i. HOVINGA, Hoogezand. Prij zen in Gem. Zangvereeniging SIDDEBUREN. Algemeene Ledenvergadering Pelterijen, I RUDING, R. SDITEIWERF Rzn. Schildwolde. Rundvleesch 20 cent per Kilo verlaand Morgen, aanvang 1|3 uur, Entrée als gewoon. Groningen. - Hooge der A 13. D. v. d. LUIT, m G HENSEN, Sappemeer. Geld en tijd besparen is U dat ernst? Doogezand. Tel. 37. Speciaal adres le klas Naaimachines. Snoeian van Heesters, A^anbeveli in 't caféJ. y. DëLDEN, Oosteind. isiir Zie onze prijzen. Yergelijk onze kwaliteiten. Een span Tuigpaarde; Lamp van 32 Kaars 50 100 300 120 300 ftflundus met ei DE LAAN 10, Gond- en Zilverdraad. Bandfluweelen en Bontranden. Zijden en Fluweelen Stoffen. liaatselijk Meuws Iiigezonden stukken. Yoetbal. ljsvereeniging SAPPEMEER" Fleeren Overjassen Heeren Regenjassen Heeren Costumes Jongeh Costumes :-|§ iuist ontvangen Cols, Kragen en Moffen. Âanieg en onderhouden van Tuinen. Muisjes Rookvlaesch en Rolpens in 't zuur. Hoogezand. Yoedzaam en goedkoop. groote partijen; het goedkoopst adres voor Tel. 420. Sappemeer-Oost. Horlogerie, Gond- en Zilyerwerken. u Handnaaimachinos De ondergeteekende Gemoltonneerde Ondergoederen, Directoire Broeken RUDING's Speciaal adres in Steeds het nieuwste in GIT en METAAL, en KWASTJES voor garneering. Borduurzijde, Borduurwol, Steeds dé laatste snufjes. DRAl5(t!A'VANVÀLKIh"BURQ'S::l A ■•(LFA/FRm PREDIEBEURENT. Burgerlijke Stand. Officieele Publicatiën. ADVERTENTIËN. op Dinsdag 17 Oct. 1922, J Jongeh. Qverjassen Heeren Regenjassen Fietsjekkers Ksndsrjekkers SCHAAPVLEESCH 55 et. BASTJES 65 et. Probeert onze (GRONINGEN). Olldergeteekoillle I yoor hen die 't nog niet weten en die het zijn vergeten, Mej. A. PERDOK, bij de Sluis MARTENSHOEK. SAPPEMEER. J POSTMA's beroemd Chem. en Lakfabriek aile soorten Boomen en het onderhouden van Tui nen. 25, 45 cent 4 stuks 45 cent 35 cent 45, 75 cent 25 cent 65 cent 50 cent 65, 70 cent 32, 45 cent f 1.30, 1.60, 1.90 55, 60 cent 16, 17 cent 8 cent 1/2 doz. 1.20 6R0NINC H Terder: Darni fleen prijzen benedeu f 5.— in en tegen inzeiiding van het bedrag by de Verkrijgbaar te Sappemeer bij M. ROi te Kalkwijk H 93 bij J. REINÈK te te Noordbroek bij T. VOS. Âuto-Vei ïi. BISC1QFF M II II II II II II II II II n 0Ut4ir.cn CHR. PltiftES LLEPVMVRPErP v Siddeburkn. De reeds bejaarde arbeider J. K. alhier, is j.l. Maandag bij het bieten mennen onder een wipkar geraakt. Een der wielen ging over een been dat nogal ernstig werd gekwetst. Hoogezand Morgen ontvangt H. S. C. I op haar terrein te Hoogezand G. V. V. I uitGronin gen. (zie adv. in dit nummer.) Sappemeer. Uitslag der aan- besteding van het bouwen van een woon en winkelhuis voor den heer H. de Vries, Zuiderstr. alhier, onder architecuur van de heeren Meerholz en Eldering Sappemeer. Timmerwerken. G. Smit Slochteren f 6867, G. Sijtsema Siddeburen f 6830, B Scheuder Zuidbroek 6600 v. d. Werf en jScheen Wester- broer f 6585. P Jongman Hooge zand 6560. J. Harrij van Schild- wolde f 6550. J. Voordewind Sappemeer /6283. J. Jansen Hoogezand f 6223. J. B. van Delen Kolham 5934. Kremer en Nieboer Hoogezand f 5928. v. d. Bent en Wilbrink Hoogezand f 5490. Glas Schilder- en behangwerk G. Teuben Martenshoek f 945 A. Sijsling Winschoten 893 P. Jager Noordbroek 720 D. Oostra Schildwolde 656. Th. Huisman Stadskanaal 649 A. J. Zaaiman Spijkerboor f 648 J, A. Eisseler en B. Harkema Sappemeer 595 T. Veenema f 584 J. Janssens en Zn. f 580. Beide laagste inschrijvers is het werk gegund. De trekkingsdag van de tweede groote Verloting nadert ilaar reeds a.s. Donderdag 19 Oct de trekking zal plaats hebben De winkeliers en handelaren in de gemeente hebben verschil- lende door de commissie aange- kocbte prijzen uitgestaid. Als 1 e prijs zijn door de comnussie aangekocht twee paarden stam- boekmerries terwijl nogeen 7tal paarden en eenige vette varkens zullen worden aangekocht. Ver- iier a-s tweede prijs een Indian Chief motorrijwiel en verder een 12 tal heeren en damesrijwielen landbouwwerktuigen, ameuble- menten, huishoudelijke en luxe aitikelen. Naar wij vernemen zijn de luten bij de admistrateur uitverkocht, doch zijn bij de wederverkoopers nog enkele loten verkrijgbaar. 10 Oct. Ouze vroegere piaatsgennoot Se heer M. J Luikinga, thans Oost Indisch on- derwijzer met verlof alhier, is tijdeljjk benoemd als onderwijzer te Gasselternijveen. Teu overstaan van den heer notaris O. Possel te Hooge zand werd Maandag j.l. in 't calé Dijkhuis te Sappemeer, krachtens art. 1223 van het Burg Wetb., publiek verkocht Eene winkelbehuizing, met bet altijdd. erfpachtsrecht van erf en tuin, groot 6.65 A., staande en gelegen aan de Wilheloûnastraat, geteekend no. 19, ta Sappemeer, in eigendom toebehoorende aan en bewoond wordende door den heer A. Hamming, voor 3125 aan den heer K, Grasmeijer te Kleinemeer. Wij verwijzen naar een advertentio in dit nummer be- treftende tentoonsteliing prijzen der groote Sappemeerster ver loting in 't 't hôtel Struve. Zondag 15 Oct. Herv. Gem. Hoogezand v.m. 10 uur ds. Franke. I Sappemeer ds. Wefers Bet- tink. Kielwindeweer n.m. 2 uur ds HuUbergen. Kropswolde v.m. 10 uur ds. Dijkstral Doop. Westepbroek geen dienst. Engelbert Kolham v.m. 10 uur ds. Hoekstra. HarkstedeScharmer v.m. half tien ds. H. W. Bloemhoff. Tekst 2 Kor. 5 20 Onderwerp „Verzoening." Zuidbroek 9t/2 uur ds. Tarn mens Voorbereiding. Doopsgez. Gem. Sappemeer: v.m. 10 uur: ds. ten Cate. Ger. Gem. Sappemeer: v.m. 9 '/g uur ds. Spoelstra. n.m. 5 uur ds. Spoelstra. Evangelisatie in en ten bate der Ned. Herv. Kerk Winkelhoek Sappemeer. v.m. 10 uur, de heer Meerholz. n.m. 5 uur, ds. Vermaat van Ommelanderwijk. Bediening Hei- lig Avondmaal. Borgercompagnie Maandag 16 Oct. des avonds 7 uur cafe Drijfholt de heer Meerholz. Muntendam v.m. 9l/2den heer J. Jager. n.m. 51/2 uur den heer J. Jager. volgena goede iulichtingen zit al dagen achlereen een heel stel ambtenaron na îe denken om te bezuinigen. Ja zaifs het geheele gemeentebestuur helot 00k nog mee. Mogeljjk wel 25 menschen aan het nadenken. Wat toch een verschrikkelgk iets en nog geen halve cent bezuinigd. Om nu in 't kort oa te gaau, zou bezuiniging heel gem&kkblgk gaan. Bij j^oorbeeld als het stel ainbtenaren eerst eens bij zich zelf begon te rek»>nen. Als 10 ambtenaren 2 uur langer werken dat is 20 uur of pl.m. 2]/2 amb tenaar. Aile uren voor het na- danken van het heele stel amb- tenaren is ongeveer l1^ ambte naar. vermindering van loon is pl m. D/2 ambtenaar. Blijvsn dan nog over 41/2 ambtenaar. Voor ieder pl!m. f 2000, wat niet te boog is. 51/2 ambtenaar 2000. Dan was 't begin klaar en het einds zou wel kooien. Daar de belastinghetalers het etel anibtenftren al lang van hua geld hebben bet&aid, souden zij 00k de verdure verzorging wel op zich willen nemen voor het ontsiagen personeel. J. MULLER, iid van de bezuîuigings- onderzoekoommissie. Mijnheer de Rédacteur Nasr aanleiding vau de vergs- deriug van Bolastingbetalers der gemeente Sappemeer, jgehouden 5nn Oct. 1.1. in 't Hôtel Struvé en de gevolgen dsarvan, verzoekt 'n Belastingbetaler U beleefd opname van het voigende. Vau verschiilende kanten hoort men vr&gen: wWat isernueigen- ijjk op die vergaclering gobeurd?" en het antwoord wordt er dadeiijk bggeven „Er is nieU gebeurd, ws zuilen onze beiastingbiijetten toch moeten betalen". Dit laatste is vootloopig aithzns 'n JtWestie tusschen den bsiastingambteinaar en de aangesiagenen. Maar dat er op die vergadering nists is gebeurd, dat kau ik ma»r zoo niet aannemen. Immers ai zou deze verg. geen andere gevolgen hebben dan dat ons Gemeentebe stuur tôt de concluais komt. dat de belastinghetalers uiet langer willen geaoogen. dat er met hunne belastingcenten gehacdeld wordt, zooais in de laatste jaren is gebeurd, dan nog, zou ik zeggen heeft deze vergadering haar nut gehs.d. En dat het Gemeeute- bestuur tôt die conclusie moet gekomen zijn betwijfel ik geens- zins. 'n Ander gevolg van die verg. is geweeat het tôt stand komen eener commissie voor onderzoek". Niet eene om te trachten Sap pemeer bij Hoogezand ingeiijfd te krijgeu, zooais heiaas 1 maar al te veel geloofd wordt, m*ar een commissie om te onderzoeken wat er in de laatste jaren met de gemeentfcflûaaciôa is gebeurd eu waarom tharjs de enorme som van 133.000 aan Hoofdelijken Omslag noodig is. Verd6r r»l die Comm. te on- derzoeken hebben of er in de gèmeerite-huishouding 00k kan bezuinigd woraen o.a. in het &ai,tal ambtenaeen. de salaris- son eus. Het gaat niet aan de uitgaven Eiaar steeds te verhoogeu met rie gedachte dat het geld er toch komen mo< t iu d«n vorca van belasting. Wanneer mon zich eerst sf- vroeg nhoeveel kuDnenwerede lijkerwijze degemeentenaren aan belasting laten betalen en men ging dau beoordeeien hoe die gelden op 'n fataoenljjke manier ten bate van 't algemeen te be- steden, ik geloof niet dat we dan tôt a*n de armen in den put roudt'n zijn geraakt, waar we nu lot over de ooren inzitten- We willen hopen dat het Ge- meentebestuur aan de Comm. van onderzoek allé mogelijke en ttoo uigu faciliteiten en gegevens zal willen versfrtken. Dat toch ztker is de wensch van die hondet den belastingbetalers, die evenais ik op den avond van 5en Oct. in de zasl van 't Hôtel Struve ver- gaderd waren. Eu kan men dan nu nog be- weren dat er op die vergadering niets is gebeurd Mij iijkt de toe komst thans niet zéô duister meer. Dat de Commissie ons breage licht en verlichting dat is de wensch van (n Belastingbetaler. Mijnheer de Rédacteur. Naar aanleiding van het luge- zondene door een belastingbetaler verzoek ik u beleefd het onder- staunde belangrfjke nieuws voor de belastinghetalers te willen plaatsen in uw veelgeiçzen blad. Er zijn menschen in de ge meente Sappemeer die vertellen dat er niets van komt van de heele bezuiniging, niets, heele- maal niets. Daar de bezuinigiugscomm.ssie de volgendb week voor 't eierst bij e'kaar za! komen en dan nog door 't gemeenteb stuur herkand moet worden, kau sg de eerste dagon nog geen nuttig werk verrichteu. Zoo denk ik er ov. r. Nu d»t is zoo erg uiet, want van de wegen in dese gemeente, bedoeld bij art. 1 van voormeld Règlement, en vsn ds tôt die wegen bnhoorende en daariin ge legen of ten dienate daar van aan- wezige bruggen, pompen. duikers, yoeders, hooghouten, draaien, afwateringsalooten, giuppen, go- ten en andere werken, gedurende eene maaud en wel van den 16 October 1922 tôt en met den 16 November daaraanvolgende, in het Gemeentehuis alhier voor een ieder ter inzage is gelegd en dat ieder belanghebbendo, ge durende dien termijn en binnen acht dagen dasrn», tegen gemel- den legger sc'ariftelijk bezwaren kan inbrangen bij den Rsad dezer gemeente. Hoogezand, den 11 Oct. 1922. Burgemeester en Wethoudere voornoemd, A. VAN ROIJEN. De Secretaris, G. ZWIERS. I. SLOCHTEREN, 6-10 Oct. Geboren Berend. z. v. H. Waijer en H. Dikkema, Schar mer Liesbeth, d. r. L. Nieboer en A Kloosterhuia, Orersehild Grietje Martje, d. v. A. Speelman en R. Brouwer, Schildwolde Gerrit, z. v. K. Blaauw en C. Voskuil, Foxhatn Frederik Ever- ha-d, z. v. H. Hartman en M. Teuben, ,Foxham Beno, z. v. B. Schneiders en A. Mulder, Kolham. Ondertrouwd Izaak de Boer 47 j. en Martje Kamphuis 32 j. beiden van Sibdeburen. Getrouwd Adrianus Fran cisco Pots 33 j. en Trientje Stuit 22 j. beiden van Foxham Overleden Jan Heikens 70 j echtg. van Grietje Zwaneveld, Kolham (overl. te Groningen) Stijntje Vink 71 j. ongehuwd, Overschild. HOOGEZAND, 6-12 Oct. Geboren Judina Fennigje, d. v. Harm vau der Schuur en Antje van der Woude; Jantje Seike, d. r. Jan Zwaneveld en Trientje Frankruijter Geziena, d. v. Heike H. Schomaker en Grietje Radema Jacob, z. v. Johannes Fr. van der Velde en Nieske Zandt Klaas, z. v. Geert Meijer en Loeke Woldring Jan Willem, z. v. Enno Bronsema en Elgina van der Veen. Ondertrouwd Willem Eng. Tienkamp, wednr. van Hinderkie Heininga, van Foxhol en Eisina Meijering van Hoogezand, onl. te Sappemeer. Overleden Pieterke Walra- ven 34 j. ongeh. SAPPEMEER, 6—12 Oct. Geboren Aart, z. v. Dirk van Leeuwen en Jantiena Broekema Watze, z. v. Jan Adam Eisseler en Jacoba Henderika Reinders Jantiena Evertdiena, d. v. Koert Bos en Berendje de Graaf Abraham, z. v. Aalko Winkel en Trijntje Raspe Eppo, z. v. Geert van der Veen en Bonje van Komen. Het was Zoudag j1. wel een succus voor de voetbalvereeni- ging Hoogezand" daar aile drie elfiallen met 3—0 van hun tegen- stander wonnen. s' Morgens om 10 uurspeelde Hoogezand 3 haar eerste wed- stijd tegen Foxol 3 Foxol kon het niet verder dan de Hooge zand verdedeging brengen, waar- in vooral Van Alteren uitmuntte Nadat Prins de stand op 1—0 brengt verhoogt. Pestman al spoedig de score in 20, daar- na is het rusten. Na de rust is Hoogezand weer overwegend sterker en al spoe dig maakt Prins N o 3. Als de scbeidsreehter inrukken blaast heeft Hoogezand verdiend gewon nen. Om Twee uur speelde Hooge zand 2 tegen Foxol 2 Dit was een spannende wedstrijd, daar geen der partijen elkaar iets toe gaven, Nadat beide verdedigingen flink aan den tand zijn gevoeld blijkt het dat de keepers wel de beste spelers van het veld zijn De rust komt met blanco stand. Na de thee pakt Hoogezand direct verwoed aan, doeb de Foxol keep-r geeft niet thuis. Ongeveer een kwartier voor het einde kan de keeper een pil van Hoving niet in de handen hou- den, de bal rolt langs de doel- lijn, en scheidsrechter Havinga die zeer goed leidde kent hier-, voor een doelpunt toe. DeFoxol- keper kan zich hiermede echter niet vereenigin en verlaat het veld. Nadat er weer eenige oii- nuten is gespeeld mvakteender backs in het beruchte gebied hands hiervoor wordt een pijn- altij toegekend. Raspe plaatst zich achter de bal en 't is 30. Hoogezand I trok naar Foxhol I en behaalde een 30 zege. Hoe wel zij den geheelen wedstrijd aanvallend waren werd door het schitterde verdedigen van Holt- man, Melchior, c. s. de stand 30. Hoofdeiyken Omslag. Burgemeester en Wethouders der gemeente Hoogerand Galet op arlik< f. 264 (oud) der Gemeenteweï Brengen ter openbare kennis, dat de door Gfcdeputeerde Stzten der-er proviDcie bij hun beeluit vau den 5 October 1922, No. 64, 2e afd. goedgekeurde navorde- ringskobieren v*n den hoofde- lijken oraslsg dezer "gemeente dienst 1920 en 1921/1922 gedu rende vjjf maauden en wel vanaf heden in sfkchrift ter Sscietarie dezer gemeente zgn nedergeiegd. Haogezand, den 11 Oct. 1922. Burgemeester en Wethouders voornoemd I. A. VAN ROIJEN. De Secretaris G. ZWIERS. Geronden Voorwerpen- EEN VROU WENZIJZAK met INHODD, Inlichtingen te bekomen bg den Gemeenteveld wachter G. y. d. Weide, alhier. EEN 8LEUTEL Iulichting te bekomen ter Ge meente Secretarie van Hoogezand. Gevonden. EEN KINDERJURKJE. Secretarie Sappemeer. E. BRONSEMA E. BRONSEMA-v. d. VEEN geven kennis van de geboorte van een Zoon JAN WILLEM. HooftEZAND, 12 Oct. 1922. Met ingang van 1 Januari 1923 zijn Afgescliait Al« de in deze gemeente be staande V&EMABRTfiM, t.w. te Kropswolde, Martenshoek en Westerbroek. Het Gemeentebestuur van Hoogezand De Burgemeester I. A. VAN ROIJEN. De Secretaris G. ZWIERS. 55 Aangifte van nieuwe leden bg den secr. D. v. d. VEEN, Oudeweg Siddeburen of Maan- dagsavonds half acht aan de School. De Secr. D. v. d. VEEN. 's avonds 7 uur, AGENDA Opening. Notulen. Nazien der boeken. Bestuursverkiezing. Uitbreiding bestuur. Vaststellen règlement. Rondvraag. Sluiting. Aangiite nieuwe ledeu. HET BESTUUR. f 9.80 tôt f 24.00. f 18.00 tôt f 48.00. (gummi) f 12.50 tôt f 29.00. (gabardine) f 32.00, f 39.00. f 15.90, f 19 50. f 25.50. (ratiné) f 10.40, f 13.25. 18.00 tôt f 65.00 f 14.00 tôt f 30 00. B>ri jrrmtrljd- De groote strijd om het bestaan wordt door ieder gestreden; en er vallen dagelijks slachtoflers. Wan neer uw weerstandsvermo- gen geleden heeft, wanneer gij uw werk niet meer met lust kunt doenwanneer gij ongedurig zijt of zenuw- achtig prikkelbaar en slecht gehumeurd, dan zijt gij goed opweg een slachtoffer te «worden. Gaat dat zoo voort, dan kunt ge straks niet meer! Daarom versterk uw krachten nu het nog tijd is. De SANGUINOSE is het kostelijke middel dat u snel en zeker de verloren zenuw- kracht wedergeeft. Zij ver hoogt uw weerstandsver- mogen; maakt uw slaap diep en verkwikkend en geeft u dat opgewekt gevoel van kracht en blijdschap dat bij een volmaakte ge- zondheid behoort. Neemt er de proef van. Sanguinose kost per flesch 2.-, 6 fl. f 11.—, 12 fl. f 21.—. Te verkrijgen bij de meeste Apothekers en goede Dro- gisten, Waekt U voor nainaak VAN DAM Co., De Riemerstraat 2/c4, Den Haag. een extra veerdeeltge (lartlj Zeer prijswaardig. Sappemeer, Hoogezand, Martenshoek. MARTENSHOEK. Vanaf heden is de prijs van mijn prima kwalttelt Steeds voorradig Aanbevelend, met amandelen p. pd. 42 et. Gort 9 Havermout 12 Frachtige Rijst 16 Glycerinezeep 15 Puike Grauwe Erwten per liter 18 Dr. Brummers Kinkhoestdrank f 1 60. Vraagt onze Thee en Koffie met cadeaux, ze wordt steeds meer en meer gebruikt. Reelamepudding p. pakje 8 et. Prima Kippevoer lage prijzen. beeft te Slddebnreu als BE STELHUIS voor de fijne waseh de heer door wie ailes wordt afgehaald en teruggebracht. Aanbevelend, Applngedam. Daines- an KindeiMen. rwstŒEVirw? - Zilv. BEUGELS Alp. BEUGELS Zilv. BEUR8JES Alp. BEURSJES f 20.— 2.75 10.— 1.25 Wie vroeg in 't voorjaar bloe men wil hebben, gaat nu bollen planten. Heden weer groote voorraad als CROCUS, TULPEN, HYA- CINTEN enz., in aile kleuren afzonderlijk. Tevens prachtige CICLAMEN en PRIMULA's in bloei. Beleefd aanbevelend, Gebruik dan voor uw Kachels, Pijpen, Insluithaarden, Kook- potten, Gasstellen enz. dit maakt moffelen en poetsen overbodig en voorkomt roest. Verkrijgbaar bij grossiers, dro gisten en winkeliers. voor vanaf 17.50, 22.50, /■30.— en hooger. Leggdr der Wegen. Burgemeester en Wethouders der gemeente Hoogezand. Galet, op art, 13 van het Rè glement op het toezicht der we- gen in de piovincie Groningen (Provinci*al Blad no. 72 van 1908). Brengen ter openbsre kf nois, dat de door hen kerzient' Rgger houdt zich beleefd aanbevolen voor het Beleefd aanbevelend, alleen de prima kwaliteiten. zwart en marine in aile maten. MagaztJnen. l'rlma BUITENBANDEN Prima BINNENBÂNDEN Rubber HANDVATTEN Rubber PEDALEN Prima KETTINGS Sterke BAGAGEDRAGERS Lederen RIEMEN PEDAALRUBBERS Reuzen VOETPOMPSLANGEN BELLES Prima ZWEEDSCH CARBID Lederen SPATBORDLAPPEN Prima PEDAALSLEUTELS Gegaiv. EMMERS Email SOEPLEPELS IJzeren PANS EN Porc. THEEKANNEN Diepe BORDEN ROFFIEKOMMEN Wit pore. THEEGOED Aanbevelend, 2.50, 3.25 0.90, f 1.50 45, 50 cent per paar f 2.75 2.50 1.00

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1922 | | pagina 2