VOS,
en SPIKMAN
Haté Loten.
het Tentoonstellingsbestuur Haté te Hoogezand.
10 put. kortiDg
leufeefinagaziin Je Concurrent"
SIM MLK8S, MartensM.
ri
U
eel metalen VLIEGENKASTEN,
00 - Âutobussen
meer.
Martenshoek A 96.
iagt onze P. D. Corsetten,
Complété eiken Slaipkemers f 148.-.
irkstede,
II
JAGER,
5K
Groote Verloting
Een 4-pers. Automobiel
Gedurende de maand Juli
geven wij 10 pCt., korting
op
zand, Sappemeer en Slochteren
7an Dl J.SEM te Hoogezand,
zelschapritten per
Groote Markt 36a,
Grecombioeerd
Meubels. Meubels.
J. KLIPHUIS,
Noorderstraat A 32 Tel. 133
r
I
s soorten GRANEN
ken en Meelsoorten
lergeteekeiide
maken van
Opuîâkiiig van kosp» en huurGontracten, invents-
rissen, boedaischeidingeti, stiGGessieiuemGriëR, mz,
Het piaaîiea en ëazergen van geldsn op hypotheek.
ZIT DA 6EN:
Plaatselyk Nieuws,
8000 esemplaren
No. 27
MÎOOONTAMTîiKANTOOR
G Jtoxtingezi - Hoogezand
L W. Frisosfraat 86. Winschoferdiep 8 60
Prima CAHIERS 6 et. hij T. K. KREMER
m i
Alleen op de modellen van het
vorige jaar
Telel. 91
Weekbericht van
8. R. B, Zichten sn Zichîhegten,
Yoorraad eenige prachlige Taiobanken Yanaffli .00.
Tuintafels. Tuinstoelen.
n 1)IJK£N te Hoogezand, Tel 10$
in de vacantiedagen.
L&ge prpen. Prima kwaliteiten.
SAMUINOSE
ing
k.
A
^jff Alsie*zooveel s<
Als je'zooveel schoenen
moet poetsen als ik, is het je niet
onverschillig, welke schoencrême
je gebruikt. En d'er zijn een heele-
boel soorten, maar d'er is er niet
één, die kan tippen aan Erdal,
wat betreft gemakkelijk poetsen
en îijnen^âPIk duurzamen glans.
De Zomerfeesten.
Officieele Publicatiën.
jmetigd Kippe- an
Ihtendvoer.
L Franco levering.
foetfereri
r, KROPSWOLDE
prijs een span Paarden
3e prijs een Salon-Ameublement.
Voorts: Rijwielen. enz.
M
eren Geldkisten met 10 pC. korting.
Le
el
W
H
Zwem vereeniging „lfer
la de afgeloopen week van 21
Juni tôt 27 Juni zijn er 856 baden
genomen en wel door 567 raan-
nen en jongens en 289 vrouwen
en meisjes.
De temperatuur van het water
varieerde van 1921 °C.
De 4-daagsche feesten zijn onder
begunstiging van prachtig zomer weer
ingezet met Kortebaan draverijen en
Tally Ho. Aan het verzoek van het
V v V Bestuur om door het uitste-
ken van vlaggen de gemeente een
feestelijk aanzien te geven, was grif
gehoor gegeven.
Van de openbare en van vele par-
ticulfere gebouwen wapperde het
dundoek. Reeds den geheelen morgen
vergastten draaiorgels en harmo-
nicaspelers de ingezetenen op allerlei
soort muziek.
Om elf uur atriveerde de heer
Welge uit Emden aan het station
met zijn magnefiek, 21 man sterke,
Marine kapelle en onder 't spelen
van lustige marschen ging het onder
groote belangsteiling naar 't Hôtel
Struvé.
Tegen Tweeën stroomde het publiek
naar de renbaan voor de Korte baan-
draverijen.
Van de 16 aangegeven paarden
waren er 13 opgekomen. Er ontbraken
«Friedensbote" van de Jong, «Dalila"
van K G v d Veen en «Kohinor"
van Mensinga.
In de eerste serie liepen
«Nubier, 765 M. van D Boon, »Mij
Love 680 M. van L van Hemmen,
«Noblesse" 730 Mjvan vd Veen en »Auc
tionator 750 M. van Bolwijn. Gewon-
nen door Auctionator in 1 m. 9 sec.
In de tweede serie kwamen uit:
Nora Belwin 770 M. Mensinga
Mazeppa 680 M. fam. Boit.
CLuirinal 750 M. D. Boon.
Onbedreigd door Nora Belwin ge-
wonnen in 1 m. 12 sec.
De derde serie bestond uif
«Springan" 775 M. R. Elema.
«Kaper B" 740 M. St. v d Veen.
«Heldine" 710 M. K. Makken.
gewonnen door Springen in i.o83/5m.
In de vierde serie liepen
«Infanterist" 775 M fam. Boit
«Clara" C 700 M. D. Boon
«Henrïot" 79s M. K. G. v. d. Veen.
Deze rit raoest worden overgeloo-
pen aangezien aile drie paarden on-
zuiver gingen.
«Henrïot" werd winnaar in 1 m.
7 sec.
In de finale Afd. A. kwamen dus
«Auctionator", «Nora Belwin", «Sprin
gan" en «Henrïot". Tegen aller ver-
wachting ging Auctianotor die dezen
middag bizonder op dreef was met
den prijs van 300.strijken.
Aile andere afgevallen paarden
moesten toen nog kampen in de Afd.
B. om prijzen van f 200,100,
40,— en 20
In de finale hiervan kwamen «Hen
rïot", «Heldina", Springan", en «No
blesse" die resp. de ie, 2e. 3e en 4e
prijs behaalden Marten Siderius berij-
der van «Henrïot" legde in -Afd. nog
beslag op een médaillé aangeboden
door den heer Burgemeester van Sap-
pemeer, van der Hoop van Slochteren
als berijder van het 2e aankomende
paard.
Voor de Tally Ho, voor paarden
gereden door en eigendom van Land-
bouwers ot Landbouwerszoon waren
20 paarden aangegeven waarvan 16
opkwamen.
De prijzen bedroegen f 50,25,
IS» I en/5,—.
In de finale kwamen
«Liese" J H de Lange N Pekela
«Nora" wedn. Haaijer, Stadskanaal
«Lidi" Dvd Veen, Tripscompagnie
«Frits" C H Grimme, Westerbroek
die resp. de ie 2e 3e en 4e prijs
wonnen
De wedstrijden werden door een
zeer talrijk publiek bijgewoond, die
met groote aandacht de verschillende
ritten volgde.
Qfndertusschen werd de jeugd ver-
maakt met een Bioscoopvoorstelling
in de feesttent.
Des avonds acht uur was deze ge-
vuld met muziek liefhebbers die volop
genoten van de muziek van de Enider
Marine Kapelle.
Op de kermis trokken de verschil
lende attractie's veel belangsteiling.
De eerste feestdag is uitstekend ge-
slaagd.
DIENSTPLIC HT.
Oproeping in werkelyknn dienst.
De Burgemeester vaa Sappe-
mesr roept by deseu den in het
verlofgangemegister dezer ge
meente ingeschreven verlofganger
MULDER NANNO behoorende
tot| le Schoolcompagnie 12e ES.,
lichting 1923 op om zich op Vrij
dag 25 Juli 1924, naar sijn korps
te begeveD, ten einde voor aan
vang Iste oefening in workelijken
dienst te komen.
Hy moet zorg dragen, dat hy
zich op dien dag, in uniform ga-
kleed en voorzien van zijn verlof-
pas (zakboekje,) alsmede van aile
verdere tôt zijn verlofoitrusting
behoorende voorwerpen van klee
ding en uitrusting, uiterlijk vier
unr in den namiddag op de plaats
van bestemming (Groningen, In
fanteriekazerne) aanmeldt. Binnen
het Rijk verblijf hondende, behoeft
hij zich echter niet eerder dan
op den dag der opkomst op reis
te begeven.
Indien zlekte of gebreken de
opkomst mochten verhinderen,
dient hiervan zoodra mogelijk ter
gemeentesecretarie te worden over
geiegd een gelegaliseerde genees-
knndige verklaring, welke op
ongezegeld papier kan worden
gesteld. Na zyn heratel moet hy
zich onverwijld bij zijn korps
vervoegen.
De binnenlands verblyfhouden-
de verlofganger, die per spoor,
tram of stoomboot moet reizen of
op de reis een of meer veren moet
passeeren en in wiens zakboekje
aanwezig zijn de vereischte op
wit papier gedrukte en met rooden
iakt ii^gevulde vervoerbewijzen en
passagebiljetten, behoeft zich voor
zyn vertrek naar het korps niet
ter gemeentesecretarie aan te mel-
den, doch begeeft zichrechtstreeks
naar het station of de aanlegplaats
van vertrek.
De verlofganger, die niet in het
bezit is vaa een vervoerbewys,
of passagebiljet, ingericht om
daarop de rais te knnnen volbren-
gen dan wel van het veer of van
de veren gebruik te maken, moet
zich op den iaatsten werkdag voor
zijn vertrek, des voormiddags
tusschen 10 en 12 unr, ter ge
meentesecretarie aanmelden ton
einde aldaar in het bezit te wor
den gesteld van het vereischte
vervoer of ander bewjjs.
De buitenlandsche verblijfhon-
dende verlofganger kan voor
Rijksrekening worden vervoerd
alleen voor zoo ver de reis moet
geschieden binnen het Rgk en
dient om zich rechtstreeks naar
de plaats van opkomst te begeven.
Bevindt zich in zijn zakboekje
geen vervoerbewijs, ingericht om
daarop te worden vervoerd van
de Nederlandsche gemeente, waar
hij de reis voor Rijksrekening
wenscht aan te t-angen, dan wordt
hem, op zijn verzoek, het vereisch
te vervoerbewijs toegezonden.
Wenscht de opgeroepen verlofgan
ger van deze gelegenheid tôt vry
vervoer gebruik te maken, dan
wordt hij uitgenoodigd aan den
burgemeester onverwijld op te
geven, van welke gemeente hij
zich rechtstreeks voor Rijksreke
ning naar de plaats van opkomst
wenscht te begeven. Het vereischte
vervoerbewijs zal hem daarna «00
spoedig mogelijk worden toegezon
den.
Het is noodig zich ten minste
een half uur voor het vertrek van
den trein, de tram of de stoom
boot aan het station of de aan
legplaats aan te melden. Daar
stelt de verlofganger zjj n zakboekje
of zijn vervoerbewys ter hand aan
den beambte met de uitgifte van
plaatsbewijzen belast, of aan den
veerman. De verlofganger behoort
er op indachtig te zijn, dat hem
het zakboekje wordt teruggegeven
alsmede de strook van het ver
voerbewijs, aangezien deze strook
hem gewoonlijk gedurende de
reis moet dienen als plaatsbswys.
Sf.ppemner 24 Juni 1924,
De Burgemeester vonrnoemd,
Van der Hoop van Slochterbn
Schoolbouw Bjjzonde? Onderwys
Burgemeester en Wethouders van
Sappemeer maken bekond, dat de
Raad dier gemeente op 20 Juni
j. 1. het volgend besluit heeftge-
nomeir:
D* Raad der gemeente Sappe-
oocde kwaliteiten,
buste fabrikaten.
beleefd aanbevolen
B wTraiÏÏ5S"!£% nT. V0H 2 tot 4 HHr' tm vaa
LT s 1 (Colleetefams) ta Scharme? en mua. v-a 5 ta! 1
sur, tea hutae vaa N. W NANNLNG ie Slochteren.
meer overwegende, dtt het Be-
stnnr van de Vereeniging van
Gereformeerd Onderwijs te Sappe
meer Hoogezand.
op 23 Mei j. 1. ingevolge artikel
72 der Lager-Onderwijs 1920
heeft aangevraagd om de gelden
te mogen ontvangen voor de
sanschafiing van schoolmenbelen
leer- en hnlpmiddelen daaronder
begrepen, benoodigd »oor de in
richting van een achtste leerjaar
alsmede uitbrsiding van het reven
de leerjaar zijner lagore schooi
gevestigd aan de Borgercompag
siesterstraat in deze gemeente,
dat aan de in artikel 73' der
Lager-ondprwjjswet 1920omschre
ven vereischten is voldaan dat
zich niet voordoet een d-r geval
len, bedoeld in de artikel 75
dt-rde en vierde lid, dier wet
BESLUIT
het verzoek in te willigen.
Herinnerd wordt dat, ingevolge
artikel 76 der Lager-onderwij-
wet 1920, binnen dertig vrye
dagen. te rek»>nen vanaf heden,
ieder ingezttsne en het school-
bestnnr van genoemd besluit by
Gedepnteerde Staten in beroep
kan komen.
Gedurende dien termijn liggen
aile bescheiden, op de aanvrage
van het schoolbestuur betekking
hebbend, kosteloos voor een ieder
ter inzage op de secretarie der
gemeente,
Sappemeer, 21 Juni 1924.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester
Van bee Hoop van Slochteren.
D» Secretaris,
F. Schut.
Herziening der Lflst vaa In-
kwartiering.
Burgemeester en Wethouders
van Sappemeer maken bekend,
dat op heden is aangeplakt en
gedurende veertien dagOD, van
25 Juni tot en met 9 Ju i aan-
staande, ter gemeenteseeretarie
voor een ieder ter inzage is ge
iegd de berriene ljjst, bevattende
de namen der inwoners, die voor
het verleenen van inkwartiering
en onderhoud aan krçgsvolk in
aanmerking komen, met aandni
di ig van de mate waarin ieder
hunner, naar golacg van de be*
schikbare ruimte zyast woniog,
en van de gebouwen en getim-
merten voor stalling bruikbaar,
geacht wordt daarin te knnnen
voorzien.
Inlicbtingen omtrent het indienen
van bezwaren tegen de lijst zyn
ter gemeentesecrelarie te be-
komen.
Sappemeer, 25 Juni 1924
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
De Burgemeester
Van der Hoop tan Slochteren,
De Secretarie.
F. Schut.
SLOCHTEREN 2026 Juni 1924
Geboren: Jan z v L Nieboer en A
Kloosterhvis Overschild Siebolt z v
F Zeeman en J Krol Siddeburen Aalf
z v J Nijborg en G J Schutter Har-
stede Anna d v H Tjabringa en A
Poelman Kolham.
Ondertrouwd Haiko Engel van der
Wal 26 j Midwolde en Alderdina
Slagter 22 j Siddeburen Berend Edens
24 j en Bettje Rumff 21 j beiden
van Siddeburen Albert Korringa 66 j
en Fenna Kraster 65 j beiden van
Slochteren Pieter Aardema 32 j Em-
nien en Nantje Sportel 29 j Kolham
Barteld Bos 29 j Spijk en Hend. ikje
van der Àrk 31 j Slochteren.
Getrouwd Abram van de Laan'23 j
Sappemeer en Kornelia van Timmeren
22 j Slochteren.
Overleden Ebelina Swieringa 78 j
Wed van RoelfBoezemanSchildwolde.
NOORDBROEK 2027 Juni 1924
Geboren Doeve, z v Harm Mun-
tendam en Grietje Kaatje Huizinga
Gepko z v Tijko Slijm en Aaffien
Venema.
Ondertrouwd: Jan PiererKant3i j
te Noordbroek en ZWaantje Hattog
36 j te Slochteren.
Getrouwd Julie ten Hove 27 j
en Elizabeth Schothorst 21 j beiden
te Noordbroek.
Sappemeer. De heer G Kliphuis
alhier is pachter geworden van de
consumptie in de feesttent voor de
a.s. tentoonstelling.
Men verzoekt ons mede te dee-
len, dat in het belang der Christe-
lijke Geheelonthouding in het Evan-
gelisatiegebouw, Winkelhoek, hoopt
te spreken, Ds Joh Langman van
Groningen.
Door tusschenkomst van den
heer J. Okken, makelaar, îalhier, is
de heerenbehuizing met tuin, staande
en gelegen aan de Noorderstraat no
14 alhier, vroeger bewoond door wij-
len Burgemeestir van Kregten en
thans in eigendom en gebruik bij de
familie K H Mulder, verkocht aan
den heer L J J Galdermans, lid van
de firma Gebr. Dries, alhier.
Mej. Luikinga alhier, is benoemd
tot tijdelijke onderwijzeres aan de
school te Stadskanaal (W.)
Naar we vernemen is de heer
Dolfin rijksveldwachter te Odoorne -
veen met ingang van 1 Juli a.sover-
geplaatst naar hier.
De Groninger Korenbeurs zal
Dinsdag 8 en Vrijdag n Juli zijn ge-
sloten.
De heer S Velleman van Gro
ningen beeft 60 jaar achtereen de
kermis te Sappemeer bezocht, wij
hopen dat hij dat nog vele jaren kan
doen.
Wij verwijzen onze lezers naar
de advertentie der Onderl. Spiegel-
glasverkering, welke vergadert op
Woensdag 2 Juli a,s. in 't Bontebuis.
Hoogezand.
In de IJstent had heden bij
openbare inschrijving door het Be
stuur van «Hatéde uitbesteding plaats
van het maken van de Hoofdingang
tot het tentoonstelllngsterrein met ca.
120 M schutting.
Laagste inschrijvers de h.h. Bakker
en van der Meer, te Sappemeer voor
f 415
De uitbreiding van de IJstent ten
behoeve van het Restauratie gebouw
werd gegund aan de laagste inschrij-
ver fi. Schreuder te Zuidbroek voor
f 430.—
Siddeburen. Voor een geheel ge-
vuld kerkgebouw hebbenZondagavond
de Gemengde Zangvereeniging Zang
en Vriendschap alhier en A D V E
N D O van Wagenborgen onder lei-
ding van den heer A H Dijkmeijer
eene uitvoering gegeven. De op-
voering der diverse nummers was
heel goed. Vooral bij de opvoering
van Ontwaakt Aile Meiklokjes Lui-
den, (waarvan vooral de aanvang
mooi is) eu Serenada van een Land
knecht vas het zeer stil,
Ook het mijn Kindeke, fdubbel
vartet van Zang en Vriendschap)
werd met ademloozestilteaangehoord.
kwartet van Zang en Vrient
Als feestredenaar trad op Ds. Hoek-
stra van Hélium, terwijl de heer
Dijk, hoofd der school alhier, ter
afwisseling het orgel bespeelde
't Was een aangename avond, waar-
mede de vereeniging zeker succès
hebben behaald.
We zouden, bij eventeeel volgende
uitvoeriugen (b.v. voor een liefdadig
doel) nog den raad willen geven
eene verhooging voor de zangers te
doen aanbrengen, waardoor de zang
o.i. nog beter tot gaar recht komL
De heer A Bakker, schilder,
alhier, kreeg bij het openbreken van
een vat een stukje ijzer van een beitel
in het 00g.
Hij is direct naar Groningen over-
gebracht, en aldaar geopereerd.
Naar we vernemen is de toestand
thans vrij goed.
Zuidbroek. Op de paardemarkt
had Woensdag een ernstig ongeluk
plaats. De arbeider Boneschausker
van Oostwolderpolder kreeg een trap
van een paard, waardoor eenige rib-
ben werden gebroken. Per auto werd
de man huiswaarts gebracht.
t rU
inteis en Kantel-
on paar Kaalmeis-
igd.
»^i«n .doch vofvd'
A.J.P'j Puddinafïn
vanwege
per Lot f 1.—. Slnchts 10 000 Loten,
HOOFDPRIJS
dfi7v«rZndejVt,w°°P«8 verkrDghaabij den Penoirigmoester
der Vereen. de Heer G. OLDENBORGER Jr., Hoogezand.
Kinderwagens
HT
S advei'tentiea Vrydagjmiddsgg voor 12
uur.
Munnekeholm Groniugen, Tel. 722.
BeiSea aangckoaaeii
hkappen, Email en andere Waschakera, groote Drink-
Haarspltten, H^mer» en Welsteenen.
oare Raamhorren, Gieters en Heggescharen, Slijp-
i met en zonder ijzeren bak.
er groote voorraad in Hooivorken, Hooirijven,
Aôisen, Zeisboomen en Zeisstrijkers, Prima Eiken-
Boterkarns van 12 tot 130 Liter inhoud, MangeJs
rs, Waschmachxnes, GodinKookkachels, Kookpotten
»«s en prima Asfalt bij partij zeer laag, fs-anco
n den IJzerhandel van
even voor groote gezelsch*ppen van b.v. 50 person a.
prijsopgave bij den Directeur
bij de Chauffeurs.
Dames Jurken
Dames Blouses
ïinder Jurken
dames Corset! ailles
f 2.95 en duurder.
f 0.68 en duurder.
f 0.98 en duurder.
f 0.45 en duurdsr.
Mîmes Uorsetîailles f 0.45 en duurdsr.
Mousseline, Woilen Mousseline, Popeline, Wollen
rocaine, Zijde Crêps Marocaine.
Dameskousen 29 cent en duurder.
cosse Dameskousen, Zijden Dameskousen, Lama
sen, Tricot Dameskousen.
Dorsetten 98 cent en duurder.
munten door aangename pasvorin en chique
modellen.
:lchorten in iedere prijs, 75 cent en duurder.
ames Schorten in nituwe modelien.
IENSEN, Sappemeer.
W. HENSEN, Msrtenshoek A 96,
G. HENSEN, Martenshoek A 99.
G. HENSEN, Veendam.
JOH. FLINT, Blijhamstorstraat, Winschoten.
B. J. ABELING, Oude Pekela.
z-vare e ke.n Ledikanten 26, zware eiken Stoeleu f 6.50 <,|-
Garnit uur, 4 stoelen, 2 fiuteuils met le soort moquette/68, tî
Bijzettafeltjes 5.75 diverse modellen Stoelen vanaf f 2.70 Kit-
derledikantjes enz. bijzonder goedkoop.
VISFM SANQiJISOblM; I» VACOUO
S^D8^no®e ia °®n zuiyer Plantaardig middel, dat in hooge
ma!e het bloed verrykt, doordat het roode bloedlichaamtje - e
meerdert. Gezond en krachtig bloed is eeue levensvoorwaarde
voor jong en oud en wanneer het bloed gezond en krachti-
is, dan yerdwynen de kwaien, de zwakto en de lustelooshei-i,
die het leven dikwijls maken tot een last.
Honderden in ons eigen land hebben reeds de goede werkir g
der Sanguinose leeren kennen. Neemt er ook de proef een»
haend0élingT9er g88n Viudt bij UWe tegenwoordigs be-
Gij behoeft van de Sanguinose geen Likeurglaasy'e te geb'ia
ken. Iweemaal per dag een eeilopel is genoeg Daar is séé
middel, versta het goed, g-en enkel middel dat zooanelhei
in aile gevallen van uitputting en algemaene versiapping
Sanguinose wordt verkocht in aile apotheken en bij aile vo-
name drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
Prijs per flacon f 2 - 6 fl. f 11.—, 12 fl f 21
VAN DAM CO.,
i De Riemerstraat 2c/4. Den H
Je-
sla
sk.
oor
dl«,
.ena
jren
*ij*.
lodel
drie-
cicle-
pry»
'îelen
ratie-
ghora
eer.
VAN
oie.
rtbonte
1 50,
VELD,
irtbonte
f 2 en
est vet
Sloch-
