„Wein, Weib und Gesang." Pryzen gewoon. Aanvang 8 nnr. Zondag vanaf 3 nur. MIDDENSTANDSBAHK SIDDEBUREN. Verricht aile ianlzaken. Attentie h. DE JONG, Godin ookkachels Emaille Kookkachels 1 TH011B Huis-, Salon-, Slaap- en Kantoormeubefen. 4 Rijwielhandel bij de Klsinemeersterbjro in Rijwielen en Onderdeelen. Gratis Bêêbmws- an Advertontleblad. Officieel Orgaan voor Hoogezand, Sappemeer en Slochteren IN DEN DRAAIMOLEN DES LEVENS, Mooie Tuinbanken vanaf f 11.00 en f 12.20. Tuintafels in bout en ijzer vanaf f 5.75. Tuinstoelen vanaf f 3.00. P. VAN DIJKEN te Hoogezand. Tel. 103. Effectsn - Coupons Deposito's îekeniny-Cnurant - Bedrijfscradietan i DE JONG, SchildwoEde. Runder iiervet Sappemeer. Panlleivq, Hoigszand. is toch het voordeeligst „Aangesloten bij het Nederlandsch Spaarbank-Bureau". 55e Juargang ZÀTERMtt 80 MEI 1925 v Oplaag 8000 exemplaren No. 22 Brukker-ïïitgever T, K. KEEMI1 Zaterdag 28 Mei Pkatselijk Nieuws E Jg o 1K jbe tr a r lagezotîden 8tukken De mooiste, de kostbaarste ooit vervaardigde Amerikaan- scke kunstfllm OngeloofJijke weelderige monteeriiig. Plaatsbesprekiug 10 cent. Week bericht van P, YAK DIJKEN, i BOS, Slochteren. Stoelen Tat'els Kaston Complété Âmeublementeii Theekasten Keukea gereedschap. enz. eiiz, mmÊÊÊÊttaïamammmaÊ Grossier - Hoogezand. leubelmakerij Solied adros voor Spiraal- n Kapok 8611 wordt huis aan huis gelozon ts HOQSEZAWIï, ^taS-Windewvar, Krspsweitle Wtitterbrsak Fauchai,SAPPEMEER, SL0CHTERESJSiddahurenHailam, SÈltHdweidaKsî&s® Faxfcaa, Seharaar, WsrkstBda- Umland. OvratiHd MQOBOBBEEK. ZUiRBROEK. WUNTENDAM. avaz SiPFEIEEB. Insanding van advartsntios Vrgdag»midd»gs voor 12 uur. t. pot het phiatsen van Adyertentiën betreffende Handel en Nffverheld la voor de stad Groningen alleen gerechtigd het algeineen Adv rtentiebureau van H. WE8TENB0RG, Munnekehoim Groningen, Tel. 722. KwemvereeEiging „Wer©' Meterreeiieii. Burgerlijken Stand Offtcieele Pablicatiën. juistHeid der cijfers voorkomende op hare Balans 31 Becember 1924, waaruit blijkt dat deze Balans sluitende met een Beserve van 100151.70, den juisten toestand der Spaarbank weergeeft; Gelet op Artikel 5 van het Règlement voor het Ne- derlandsch Spaar bank-Bureau B e slnit: de Spaarbank der Vereeniging „Tot Plaatselijk Nut" te Hoogezand—Sappemeer toe te laten tôt aansluiting bij het Nederlandech Spaarbank-Bureau, zoodat zij is gerechtigd bekend te maken, dat zij is Voor de Raad van Beheer, De Directeur: G. H. KOLFF. in aile kringen der bevolking in praktijk gebracht werd. wentelen de menschen in eeuwigen cirkelgang naar het onbekende einddoel. Zie deze schitterende veriilming van het luchtige Weensche leven. Heden zileiiwe aanvoer van gw*. ONDERGETEEKENDE S zijn zaken ovcrgedaan tende aan pende door nette en soliede ling aile vertrouw te winnen. eefd aanbsvelend, Voor winkeliers verkrijgbaar liij Gebruikt mijn eigange- maakte Meubelwas. Aanbeyelend. OOST- GOORECHT Dit >3LAD v< fisaigûï ieder®a ZATERDAG. Franco per p s$ ISO per jtar. Tel. 418. In de afgeloopen week van 17 tôt 21 Mei hebben 677 personen gebruik van de inrichting gemaakt en wel 418 mannen en jongcnsen245 Vrou- wen en meisjes en 14 gehuwden. De temperatuur varrieërde van 18 tôt 20° C. Sappemeer. Onze vroegere plaats- genoot de Heer R. Roukes, gymnastiek onderwijzer M O., is door de Raad der gemeente Groningen benoemd als h^ofd van de Gymuastiekschool aant de Parklaan, aldaar. De commissie voor de op den eersten Pinksterdag in het sportpark te houden motor race 's ontving het heuglijk bericht, dat de baan was goedgckeurd voor het houden van wedstrijden met aile soorten motoren, zoowel met zware als met lichte. Alleen Groningen deelt mede in deze eer. Op de banen te Alkmaar Leeuwarden, Veendam, Stadskanaal, en Winschoten mag alleen gereden worden met motoren met een inhoud tôt 500 cM3. Du beteekent dus een reusachtige voorsprong voor Sappe meer, aangezien de mooiste ritten, met de meeste spanning steeds zit in de zwaardere klassen Een 10 tal der beste rijders uu Nederland hebben zich nu reeds aan- gemeld, dit aantal zal nn zeker meer dan verviervoudigd worden. De baan is keurig in orde. De eerste Pinksterdag belooft dan 00k een schitterende sportdag te worden, die drommen menschen naar Sappe meer zullen doen opgaan. Te Zeist is Woensdag overleden de neer B. Meerkerk, de vroegere directeur vrn de hoogere Burgerschool alhier. Hoogezand. B'j den Raad is in- een verzoek om ontslag als onder wij- zeres aan de School te Kropswolde van mtj G. Addens. Eenzelfde verzoek kwam van mej M. Bouwman onderwijzeres aan de school te Foxhol. Mej A. Cordes-Joosten te Kalk- wijk zond aan den Raad een verzoek om vergoeding voor de te maken on- kosten, wegens het bezoeken van haar kind aan de R. K. school te Sappemeer. Zij vraagt een vergoeding van/50 per jaar (onderhoud van een rijwiel.) B. en W. stellen aan den Raad voor in de kostin bij te dragen tôt een bedrag van 5.— per jaar. Maandagavond geraakte de heer H. te Annervevnschekanaal met z'n auto in 't Winschoterdiep. Het kostte heel wat moeite het ge- vaarte weer op 't droge te brengen. Ailes liep echter zonder ongelukken af. Heden Zaterdagavond geelt het Harmoniecorps »Cartona" in het Plant- soen een Concert. Het is voor het eerst, dat dit corps zich voor dit doel beschikbaar stelt. Mej G Geertsema alhier. be- haalde een diploma Engelsche Ham delscorrespondentie. Een halve Eeuw. Den25Meia.s. herdenkt de heer H. Klapdoor te Martenshoek den dag, waarop hij voor 50 jaren in dienst trad bij de iirma Herman Ruding, thans de heer E. Ruding aldaar. Waar de heer Klapdoor nog steeds als kleermaker tôt voile tevredenheid der firma werkzaam is, zal het hem a.s Zoudag wel niet aan belangstelling ontbreken, 00k van vrienden en be- kenden. Ten overstaan van den heer Nots. O- Possel te Hoogezand werd op Woensdag 20 Mei 1925, in't café Smid te Westerbroek publiek verkocht len verzoeke van Mej. de Wed. en Erveu J. Honebecke. 1Een Arbeidersbehuizing, met eenig bouwland, staande en gelegen a.d. grintweg te Westerbroek, groot 1.54.90 H. A. aan den heer A Hône- becke aldaar, voor f 5850.enf 100. voor overname. u. 1.43 30 H. A. Groenland aan den grintweg aldaar ten Noorden van de Helderslaan, afk. van de familie Hesselink, aan den heer H. Helder te Groningen voor 4520 Borgweg. In de Woensdagavond gehouden jaarvergadering van 't Wateischap: de Tilburg polder werd, na lezing en goedkeuring der notulen, aan de orde gesteld Rekening en Verantwoording van den boekhouder over 't afgeloopen dienstjaar. Uit zijn verslag bleek, dat de Inkomsten over 1924-1925 hadden bedragen f 2159,08^2 en de Uitgaven 2105.331/2- Het batig saldo bedroeg alzoo 5 3-75- Door de Ingelanden L. Meijering en P. Scholtens werden de rekeningen pn boeken nagezien en in orde bevon- den. Hierbij werd de Volmacht R. Sick- mans, die periodiek moest aftreden, met meerderheid van stemmen her- kozen Hij nam zijn functie weer aan Nadat nog besloten was een niepwe houten schroefbak aan te schaffen, werd de vergadering door den Voor zitter gesloten. Slochteren. De heer Sj. Buiten- kamp heeft tegen 15 Juni eervol ont slag aangevraagd als gemeente-archi- tect Het Zendingsfeest is uitstekend geslaagd. Een 3000 bezoekers waren aanwezig. Naar het negental sprekers werd met aandacht geluisterd. Aile bepleitten in hun rede met vuur een vasthouden aan de Christelijke be- ginselen. De Zangvereeniging »De Lofstem" van hier en de Muziekver- eeniging «Juliana" van Sappemeer verleenden medewerking op zeer ge- waardeerde wijze. Het prachtige weer werkte bijzonder mee. Zuidbroek. Het vermenigvuldi- gingscijfer voor de gem. inkomsten- belasting is van 2,7 gebracht op 1,7. Kielwindeweer. De heer P. Sen- nema alhier staat als No. 1 op de voordracht voor onderwijzer aan School XVII te Groningen. HOOGFZAND 14—21 Mei 1925. Ondertrouwd Lammert Kortholt van Sappemeer, en Harmke Kraster, van Sappemeer, onl. te Hoogezand. Gehuwd Thymen Hcllinga en Anna Bulthuis, Willem Teuben en Ebeltje Weemhoff, Hendrik van der Laan en Klazina Drenth, Johannes van der Tuuk eu Grietje Nieborg, Cornelis Petrus de Jong en Maria Anna Teuben, Harmannus Scholte en Marga- retha H Steenhuis, Jau Kalk en Wil- lemtje Landman. Overleden: Gerke Schrage, oud 33 j, ongehuwd. NOORDBROEK. 14—21 Mei 1925 Geboren Tonnis, z v Reint Eppens en Jurdina Abelina Zomerman Overleden: Hindrik Speelman 73 j man v. Ehje Hoeksema Ondertrouwd Eildert de Haas, 26 j te Groningen en Zwaantje Brouwer 22 j te Noordbroek. SLOCHTEREN 15—21 Mei 1925 Geboren Jakob Harm Jan, z v H. Burema en E. Molter Slochtere.i, Roelfin. d v B van der Laan en P Wildeboer Slochteren, Kornelis, z v 1 Kostwinder H. Dontje Kolham, Salomon, z v Swier en J Rowaan Kolham, Sjoerd. z v W Muntendam en O Bosgraaf Foxham, Klaas, z v J Puister en T Broekema Siddeburen Ondertrouwd Luk-s Timmer 27 j Slochteren en Bereltdiena Medema 27 j Veandam, Pietdr Hendrik Mul- der 25 j Borger Compagnie enjantje Veldman 19 j Slochteren. Getrouwd Handrik Zuur 36 j Scharmer en Frederiki Niestijl 28 j Harksteda, Roelf Barels 34 j de Punt en Trijnije Nijlaan 25 j Scharmer, Wolter Humma 27 j Nooi-dbroek en Henderika Rijkens 20 j Slochteren, Wildrik Bouman 22 j Hélium en Klaassien Gruben 20 Siddeburen, Harm Fiai 20 j Farmsum en Trijntje Prins 21 j Oversahild, Klaas Zwane- veld 35 j Woudbloem en Harmina Schepel 27 j Siddeburen, Luitje Nan- ning 31 j Slochteren en Katrina Kruijer 24 j Hélium, Oene Schriemer 23 j Dragten en Ida Bos 23 j Over- schild. Overleden Harm van Delden 86 j echtg. van Jantje van der Klei Hél ium, Jan de Lange 78 I wedn van Geessien Hekert Hélium. SAPPEMEER. 15—21 Mei I925 Geboren Antje Roelotke, dochter van Wolter Jan Kliphuis en Catharina Rugge. Ondertrouwd: Lammert Kortholt, 27 j. van Sappemeer en Harmke Kras ter, 26 j. van Hoogezand, Hendrik Veenhoven, 29 j. van Sappemeer en Elisabeth Geersinga, 22 j. van Sappe meer, Jan Krijthe, 30 j. van Sappe meer en Elsie Corzaan, 23 j. van Groningen, Willem Stuit, 23 j. Gro ningen en Eelje Luije, 22 j. van Sappemeer Overleden Pieter de Groot. 56 j echtgenoot van Geertruida Berendina Doornbusch, Aagtje de Doer, 85 j. weduwe van Harm Roelfs Kaspers, Derkje Kooi, 15 mnd d v Roelt Kooi n Hendrika de Vries, Grietetje Schuur 83 j echtgen. van Jan Kuipers. Zondag 24 Mei. Herv. Gem. Hoogezand v.m. 10 uur ds. Hulabergan. Westerbroek V.m. 10 uur ds. Dijkstra. Kropswolde: v.m. 10 uur ds. Cookma. KiMwindgweer v.m. 10 uur ds. Tihdens. Slochteren v.m. 91/2 uur ds. Bos. Siddeburen ds. Teensma. Kolhamv.m. 9i/2 uur ds. Teansma. Harkstede Scharmer v.m. 9i/g uur ds. H. W. Bloemhoff. Tekst 1 Kon. 11 22, Oaderwerp: „Ge- br.-k bij overvloed". Zuidbroek v m. 9>/2 uur da. Tammsns. Boopggez. Gem. Sappeaaeer geen dienst. Gar. Gaia Sappamesr: v.m. 91/2 uur ds. Spoelstra. N.m. 5 uur da. Spoeîstra, Zuidbroek v.m. 91/2 uur ds. Heidsma N.m 2i/a uur ds. Heidema. Harksteda v.m. 9 uur Laes- dienst. N.m, 2 uur ds. Middelveld. m en tan hste éut: Ned. Herv. Kerk Winkoîkoek Sappemeer. V.m. 10 uur gaen dianst. N.m. 5 uur de haer Meerholz. Muniendana «-.m. 9k/g uur le heer Jager. N m. Si/, uur da heer Jag«r. Borgarcompagnie: Maandag 25 Mei, 'a av. 7L/2 uur, zaal Drijf- âolt, de heer Poutsma. Bapt. Gem. Hoog«zand. „Bethel" a d. Kiei- «terstr&afcweg, v.m. 10 uur de heer J. Reinholîd. N m. 5 uur de haer J. \R®iu holtd 's av. 8 uur Jortgel.verg. Woensdagav. 71 2 uur bidstond. Fexhol BRehobcth" V.m 10 uur Bijbeilezing. 's av. 6 uur Prediking door den heer B. Niezen van Appin- gedam. s' av. 8 uur Jongel. vorgad. Woondagav. 7 uur Bidstond. was om te bespoedigen dat een aan vang wordt gemaakt met de verlengde van Roijenstraat, totde Zwarte weg, dus in de omgeving van de nieuwe brug. Waar. dus de correspondent zelf verklaarde geen aanmerkingen te wil- len maken op de uitvoering van het werk, is liet jammer dat een po- lemiek er het gevolg van isgeweest. De correspondent betrachte in het vervolg meer duidelijkheid in zijn berichtjes. Bij den gevoerden penne strijd is ondergeteekende geheel zake- lijk gewe"St De aangelegenheid is door mij objectief behandeld. De correspondent liet zich echter verleiden in zijn laatste ingezonden stuk te schrijven, dat hij- respect heeft voor de werkloozen die het onder mijn leiderschap volhouden." Deze insinuatie kan er alleen op gericht zijn moeilijkheden voor te bereiden tusschen de werkloozen en den betrokken wethouder die de leiding heeft Dat had ik van den corres pondent niet verwacht Met veel moeite, tijd en geduid is mijnerzijds de werkverschaffmg te Hoogezand op hooger peil gebracht, is de werkloozen 'n zoo hoog mogelijk toelaatbaar loon verzekerd en is de orde en regelmaat de werkprestatie zeer vergroot. Ik ben er mij ten voile van bewust dat de werkverschaffing een instituut is, waarover velen met minachting en schouderophalen spreken. Niettemin heb ik de befekking van het «leiderschap" geambiëerd., hoewel ik wist dat vele onaangenaamhedeu het gevolg ervan zouden zijn. Het allerminst verwachtte ik echter thans een insinuniatie van den cor respondent Hij verklare zich nader of trekke zijn verdachtmaking in'. U. D. REINDERS, Wethouder. Antwoord van den correspondent. Aan aile dingen moet een eind kornen, dus 00k aan onze polemiek. Wij zouden kunnen vallen over den toon, 00k weer in dit stukje door den heer Reinders gebruikt. Wij zullen echter de hand over 't hart strijken «Zand er over". Laat ons even den heer Reinders mededeelen dat hij ons gesprek in boveustaand stukje niet juist weer- geeft Daarover te schrijven is echter doelloos, waar het gesprek onder vier oogen plaats had. Oveiigens: Het werk schiet prachtig op momenteel En daar was 't om begonnen nietwaar De Hoogezandster correspondent Aan den Hoogezandster cor respondent, Wie bouwt aan den weg, heeft veel gezeg, luidi een oud en waar spreekwoord. Kritiek op den wegaanleg bijlangs het Kieldiep kon dan 00k moeilijk uitblijven. De correspondent heeft kritiek geleverd door te beweren dat er «harder zal moeten worden aange- pakt" indien dit werk voor 1 Juli gereed zal zijn. Bij een persoonlijk onderhoud dat ik dezer dagen met den corr over deze aangelegenheid had, heeft Z.E die vaak de nLuwe brug over t' Kieldiep passeert me verzekerd, dat zijn aan- merking geen betrekking had op de werkprestatie, noch op de leiding, matr dat zijn berichtje er alleen op gericht Gbvonden Yoorwerpan. Een gouden broche en een tasch waarin broo i, enz. Itiliehtingen te bekomen ter Gemeente Sécréta» n Hoogeiand. Burgemeoster eu Wethouders der gemeente Hoogezand breng n in herinneriug bij de ingezetenen dezer gemeente, dat zij ingev. art. 3 der aleemeene politiev^rorde ning, onverminderd hetgeen d«ar omtrent is bepsald bjj al?, maat re*el van bsstuur, U'terlijk binnen 14 dagen na de datum der ver- kuizing, 00k biunen de gem-ente, verplicht zijn daarvan aangifte te doen ter Secr-,tarie, onder opgauf van wijkletter en huisnummer, der verlaten en der betrokken woning. De verplichting tôt het doan der aangifte rust op de hoofden van gezinnen voor hen self en aile bg hen iawoaende personen met inbegrip van dienstboden en com- mensaals. Bestnurders van instellingen en inrichtingen zijn tôt het doen der aangif'6 verplicht voor de diarin verblyvende personen. Oïertrading der bepslingen der politieverordeaing wordt ge- slraft met hechtcnis v*n ten hoog- gte 6 dsgen of geldboete van ten hoogsta f 25.— Hoogezand Mei 1925 Burgemeester en Wethouders voornoamd De Bn'geme-ster I. A VAN KOIJEN. De S«cr"»aris G. ZWIERS. HINDERWET. Burgemeester en We'houders van Sappemeer maken bekend, dat het verzoek van G. Heeres, om vergunning tôt het plaatsen van e n zuiggasmotor van 5 P.K, tôt het aandrgven van een pomp voor de waterleidir-g in de kwee- kerij op het perceel, kadastraal bekend in sectie E. no 802 door hen is ing-^willigd Sappemeer, 15 Mei 1925. Bargemcest*»r en Wethouders voornoemd, D» Burgemeester, Van der Hoop van Slochteren. De Secr taris, J. J. Perdon HINDERWET. Burgemeester en Wethouders van Sappemeer maken bekend, dat het verzoek van L, WALLIN- GA, om vergunning tôt het plaatsen van een 3 P.K. electro- motor tôt het aandrjjven van een pomp voor de waterRiding in de kweekerij op het perceel. kada straal bekend in sec; ie G, no 1324. door heu is i< gewilligd. Sai-pemaer, 15Mei 1925. Burgemeester en Wethouders voornoemd De Burgemeester, Van der Hoop van Slochteren. De S'cretaris, J. J. Perdon. Kadaster. D -» Burgemeester van Sappemeer maakt bekend dat in de week van 25 t/m 30 Mei 1925 de gewone jaarlijksche opmetingen voor het kadaster zullen plaats hebben. Belanghebbenden worden uitge noodigd nieuwe eigendomsgrenzan daidelijk zichtbaar te maken. Sappemeer 22 Mei 1925. De Burgemeester voornoemd van der Hoop van Slochteren. RIEZERSLïJST. Burgemeester en Wethouders van Sappemeer maken bekend, dat op den 22 Maart j.l. vastge- stelde k;eze'Blij8t, zooals thans luidt, tôt 15 Mei van hetvolgen- de jaar van kraeht blijft, behou- deus de wijzigingen daarin ten- gavolge van rechterlijke uitspra- ken, welke wijziging der lystbe- velen, te brengen. De kiezersljjat bljjft voor ieder op de secretarie der gemeente ter inzage nedergelegd en in afschrift t gpn betaling der kosten verkryg- baar. Sappe ateer 18 Mei 1925. But gecaeester en Wethouders voornoemd van der Hoop van Slochteren, De S-cre «-ria J. J. Perdon. VERGADERING van den RAAD der gemeente HOOGEZAND op Maandag 25 Mei 1925 's nam. &-U uur. Groote voorraad Tuinschoffels en Aardappelschofifsls. Tuingieters in aile mateu. Eene mooie zending Gmaperkscbeerders in prima kwaliteit. De echte I. R. B. Zeiaen, Zeisboomen, Zeisstrijkers enz. Handschoffelmachines met groot wiel. Prima Waterfilters in drie maten. Hebben npg ruime keuze in zware vertinde Melkbusaan van 20, 25, 30, en 40 Liter inhoud. Eikenhouten Boterkarns in aile grootten. Mooie lichte Huistrappen van 4 tôt 14 treden. Groote voorraad Harmonicagsas in 50, 60, 75, 100, 125 en 150 c.M. Prima prikkeldraad bij partjj voordeeliger. Riggeldraad in aile soorten. in den IJzerwarenhandel van igd aan het geachte publiek Slochteren en omstreken zijn VK voor het genoten ver- veu hem tijdens zijn zaken z«n. beveelt voornoemd per- evenesns aan in het ver- Ven van het publiek, ogachtend, sr ONDERGETEEKENDE aken van J. BOS heeft enomen, verwijst hij naar bover. staande, en beveeld beleefd aan bij het publiek Slochteren omstr. voor eld vervoer per Vrachtauto- t. i. Qeregelde dienst opGron. Dond. en Vrgdags. Vraagt uwën Wlnkelfer ultslultend GERZOS's Zulver VERSCH CESMOLTEN! L. WOLTERS

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1925 | | pagina 5