(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1925 | 30 mei 1925 | pagina 5

Tweeds liai,

f

Kamerverkieziny 1925.

1.

Woensdag 3 Jnni

p Tuinaanleg

ITENWERF Az.

Het Grasgewas [S

Rijtuig- en Wagenmakerij

nieuwe Rijtnigen,

Agentschappen

Bebr.Zwartsenberg,

CostuumrokkeD

SPAARBANK

Nederlandsche Handels- Landbonwbank

Rentevergoeding 4\ °|0

JOH. J. VISKER,

Strikken - Zelfbinders

Begattes Diplomaten.

Aanvang 8 uur, Entres 10 et
Débat vrij.

rie Tuinbanken vanaf f 11.00 en f 12.20.
Tuiutafels in hout en ijzer vanaf f 0.75.
Tuinstoelen vanaf f 3.00.

P. VAN DIJKEN

Hoogezand. Tel. 103.

G. DINKLA

HERIAH PEPER

iROEKEMA'S
THËE

ZOMERPRIJZEN

Piano- en Orgsl-

lessen.
1.0. lËRItatipRSïi

Heeren-Modeartikelen,
Noorderstraat - SAPPEMEER.

JOH. J. VISKER.

nffim'ûoi n«r,nnn t™™ ^^ozand, Sappemeer en Slochteren

Reparatiën billilk tarief.

Runder

Niervet

in voorraad
of naar maat.

55e «faarpfcgiÊ

ZATERDAtt 6 JENI 1925

dplaag 8000 ©xemplaren

No. 23

EZAND.

Zaterdag 30 Mti

Plaatselijk Nieuws

Àdverteutiëii.

in 't hôtel STRUVE

'êMmM

iekberidit van P. YAN DU KEN, I

irteiishoek.

mm

llectrisch©

Kropswolde

Lykkoôtsen

Germaan Rijwielen,

Noordster en Yeeninst.

DE BESTE

SIDDEBUKEN (Bijkantoor).

TTT HT TT 1 zeer groote sorteering

Anthracict

R. MULDER.

Steeds de grootste keus© in

y

MIah

lildwaidetësStesss F**sa?«Ssharaar,

50 cent
65 cent
90 cent
16 cent
75 cent
25 cent
125 cent
200 cént
>r 10 cent

PBEDÏlè 25 U R T 8».

Officleele Publication.

Burgerlijken Stand.

te Sappemeer.

LE VERT ALLE SOORTEN

Carosserieën voor Auto's.

Voor winkeliers verkrijgbaar bij

Grossier - Hoogezand,

Lakken, Vernikkelen.

Ruilen, Verhuren.
Verkoop op afbetaling.

Koperslagerij, Zink- on Mastiekwerken

FOXHAM.

SRQNINfiEN, STADSKANAAL,

OOST-GOORECHT

<3>mrVf9WC*W

SKwemvereeMlfîlnffi jSeirw"

In de afgeloopen wei k van 22- 28
Mei zijn er 622 baden genomen en
wel 365 mannen en jongens en 266
vrouwen en meisjes de temperatuur
van het water vavieërde 16 tôt I9°C

Sappemeer Door de Algemeene
Centrale Bankvereeniging voor den
Middenstand, kantoor Hoogezand is
eene 5 pCtgeldleening groot/47,500
ten laste der Geraeente Sappemeer
overgenomen te, Conversie eener 6
pCt leeaing.

Dat er nog al vrij wat rijwiel-
plaatjes worden verloren, kan blijken
uit het volgende

Een bewoner vond zoo'n kostbaar
en onmisbaar ding, Hij adverteerde
zijn vondst en binnen24 uur hadden
zich reeds 12 personen aangemeld,
die allen beweerden er een te hebben
verloren. De vinder was echter een
nog al practisch man. Hij vertrouwde
niet alleen op 't eerlijke gezicht en
eerst de elfde kon aantoonen, dat hij
de verliezer was.

Wij herinneren belangstellen-
den er aan dat a s. Vrijdag 5 Juni
de Zomertijd wordt ingevoerd.

Door tusschenkomst van den
lieer J. Okken, makelaar, alhier, is
de dubbele behuizing, waarin sedert
jaren een kruideuierszaak is gevestigd
in eigendom toebehoorende aan den
lieer H Bosscher, verkocht aan den
lieer Klaas Mulder, Noordbroekster-
straat alhier.

Op verzoek vestigen wij de
aandacht op de openbare vergadering
a. s Woensdag in 't hôtel Struvé,
waar de heer J. H. Schaper een po-
litieke rede zal houden.

Hoogezand.

Geslaagd voor het examen serai
arts de heer H. A. Vogelenzang te
h oogezand.

De Chr. Gem. Zangvereen.
«Harpe Davids", van Groningen en
Looft den Heer" van Foxhol onder
leiding van den heer A. Swiers, ge-
ven een uitvoering op Maandag I
Tuni (2e Pinksterdag), 's nam. half-
zeven, in het plantsoen, alhier.

Uitslag van de loterij van Loge
Opwaarts 94 Hoogezand de Prijzen
zijn gevallen op de onderstaande
nummers, 36, 150, 273, 29, 489,513,
281, 479, 196, 253. 148,^522- 164.
615, 353, 94, 527, 477, 6a7 295, 583,
552, 213, 71, 87, 373, 261, 456, 113,
248, 390, 325, 387, 266, 170, 678,
474, 425, 241, 222.

Waterhuizen. Bode Oostland var,
Martenshoek had gistermiddag het
ongeluk met zijn bodekar en paard
alhier te water te geraken.

Hoogezand-Sappemeer. Zooals uit
een advertentie in dit No. blijkt, zullen
de Directeuren der Spaarbank van de
vereeniging tôt Plaatselijk Nut te Hoo
gezand-Sappemeer, bij wijze van proef
'•oor één jaa., maandelijks een tweede
zitting houden en wel op den tweeden
Viandag van iedere maand, teneinde
tegemoet te komen aan het verlangen
van vele spaarders en mede om te
voorkoraen dat gegadigen te lang op
aunne bcurt zullen moeten wachten.

Deze tweede zitting is echter alleen
Destemd voor

1. Inleg van gelden.

2. Bijschrijving van rente

3. Opzage van gelden

Terug betalingen van gelden zullen
voor alsnog alleen plaats vinden op
den laatsten zitdag der Maand.

Sedert korten tijd is genoemde Spaar
bank aangesioten bij het Nederlandsch
Spaarbank Bureau. Dit Bureau is
jpgericht met debedoeling. te Ais
vvaagbaak te dienen voor aile bijzon-
dere Spaarbanken. 2e. Deskundig
'oezicht ta houden over en advies te
,even omtrent de Administratie en
het beheer dier instelling, alsmede
ibordat r.aar buiten aan de aansluiting
van de Spaarbank bij dat ligchaam
bekendheid wordt gegeven het sparend
publiek de zekerheid te geven dat
het zijn geld aan een daarvan toe-
vertrouwd, daarmede goed terecht is
en onder normale omstandigheden

niet voor verlies of schade te vreezen
zal hebben. 3e Een band te schep-
pen tusschen de echte Spaarbanken
ter onderscheiding van die, welke
zich alleen Spaarbank noemen doch
met eerst genoemden niets gemeen
hebben.

De Spaarbank Hoogezand-Sappe
meer is een instelling welke ten doel
heeft, het sparen te bevorderen en de
spaargelden op de zekerste wijze te
beleggen. Zij wordt, en door het Be-
stuur van het Plaatselijk Nut en door
het Nederlandsch Spaarbank Bureau
gecontroleerd het laatste overeenkom-
stig het bepaalde bij artikel 5. van
het règlement van het Nederlandsch
Spaarbank Bureau. Alleen spaarban
ken welke hieraan voldoen kunnen.
zich aansluiteu bij

Het Nederlandsch Spaarbank-Bureau.

Door de N. V. Gerzon 's
Vleeschconservenfabrieken, te Gronin
gen, wordt als nieuw naam artikel
in den handel gebracht Zuiver Runder-
Niervet, zonder stearine

Dit artikel is n. 1. bij het smelten
ontdaan van een zich in vet bevindend
minderwaardig bestanddeel, de stearine
welke hoofdzakelijk bij de kaarsenfa-
bricatie gebruikt wordt.

Het zuivere vet krijgt op die wijze
een samenstelling als boter en wordt
daardoor voor braden beter geschikt,
zoodat het de huisvrouw zal blijken,
dat dit artikel in het gebruik voor-
deeliger zal zijn, dan andere, wellicht
iets lager genoteerde vetsoorten.

De Keuringsdienst te Groningen
heeft een mooster onderzochten keur-
de de samenstelling van dat monster
goed. De naam Gerzon op iedere
pakket waarborgt de kwaliteit.

Eondag 31 Mei, le Pinksterdag
Herv. Gem.

Hoogezand a,m. 5 uur ds.
Heilinga.

Sappemeer v m. 10 uur ds.
Pijnacker Hordijk.

Westerbroek geen dienst.
KropswUde: v m. 10 uur ds.
van Herwerden.

Kielwiudeweer v.m. 10 uur ds.
Dijkstra.

Slochteren v.m. 91/2 uur ds.
Boa.

Siddeburen voorm. 91 /2 uur
ds. Teensma.

Kolïsamn.m. 2 uur ds, de
Vries. Collecte.

Harkstede Scharmer v.m. 91 /2
uur ds. H. W. Bloemhoff. Tekst
Hnd. 2 87. Onderwerp: „Het
faest van d-., daad."

Zuidbroek v.m. 9>/2 uur ds
Tsmm ns.

Coll. v. h. Ned. Zend. Gen.

Dospsges. Gem
SapfHî&esr V.m. 10 {uur ds.
ten Cate.

Ger. Gem
Sappemeer: v.m. 9 l/s uur
ds. J. Spoelstra.

N.m. 5 uur ds. J. Spoelstra,
Zuidbroek v.m, 9l/g uur ds.
Heidema,

N.m. 21/8 uur ds. Heidema.
Harkstede v.m. 9 uur Leas
dienst.

N.m. 2 uur ds. Binnema van
Kielwindeweer.

Evangeliaatia in on ten bâte der
Kod. Herv, Kerk
Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur de heer Meerholz.
N.m. 5 uur geen dienst.
Muntendam v.m. 9]/g uur
de heer Jager.

N.m. bi/j uur de heer Jager.

Bapt. Gem.
Hoogezand: „Bethel" a. d. Kiel-
ïterstraatweg, v.m. 10 uur de
heer J. Reinholid.

N.m. 4 uur de heer J. Rein
holtd.

N.m. 51/2 uur Evang. Samen-
komat.

's av. 8 uur Jongol.verg.
Foxhol .Behobotk" v.m 10
uur Bijbellezing.

's av. 6 uur Prediking door
den heer B Niezen van Appin-
gedam.

av. 8 uur Jongel. vergad.
Woendagav. 7 uur Biditond.

nHHmnmrf

Maandag 1 Juni, 2e, Pinksterdag
Herv. Gem.

Hoogezand gean dienst.
Westerbroekv.m. 10 uur ds.
Dijkstia.

Zuidbroek v.m. 9L2 uur ds.
Tammens.

Coll. v. h. Ned, Zend. Gen.

Doopsgez. Gem.

Sappemeer geen dimat.

Ge>*ef. Gem.

Sappemeer v.m 91/,, uur ds,
K Spoelstra van Meeden.

Harkstede: v.m. 9 uur Lees-
dienst.

Evangeîisatie in en ten bate der
Ned. Herv. ELrk.
Sappemeer Wxnkelhoek
V m. 10 uur de heer Meerholz.
Muutendam v m 91/2 uur de
heer Jager.

Bapt. Gem.

Hoogezand „Ba!h»l", v.m. 10
uur geen dienst.

N.m. 5 uur Zanguitvoering.

Gevonden Yoorwerpea.

1 AUTO BUITEN BAND 2 RIJ
W1ELBELASTING KEN MER-
KEN 1925.1 GOUDEN BROCHE.
1 B 4.DCOSTUUM en HANDOEK.

Ia'iehtingen gemeentehuis Hoo
gezand.

DÏENbTPLICHT.
Uilspruak omtrent vrysteliing
of uitsluiting.

De Burgemeester der gemeente
Hoogezana

Gelet op het bepaalde bjj ar
tikel 44, tweede lid, van het
Dtenstpljchtbrsiuit

B eugt ter algemeene sennis,
dat bij besiuit an den Minister
van Oo log vau 19 Mei 1925, no,
192 V, VIL* Afd., de door ST0F
FER NlEBORG, ingeachrave ie
d«r lichung 1924, gevraagde
vrijstelling wegens Sostwinner-
schap is gewe gerd.

Tegen deze omirent vrijatfcllir.g
gedane uitspraak knnnan binnen
tien dsgen na heden, bij H. M.
de Koniogin in beroep kom n de
ingf-schrevene, wien de uitspraak
geldt, elk der overige voor de
gomeente ii geschreven personen,
of de wettig, vertegenwoordiger,

Hat bazwaarschrift, dat met
redenen omkleed moet zçjn, wordt
bij hem, Burgemeesteir, ingele ierd.

Hoozezand, 28 Mei 1925.

De Bu gomes ttr voornoemd,
I. A. VAN ROIJEN.

KIESWET.

Deelneming «an de stemm ing in
eene andere geineeute.

De Burgem»ester der gemeente
H ogezand brengc ter ker.nis van
belanghebbeadan, dat een kiezer
bij de verkiezingen voor de Tweede
Ramer der S aies Generaal in
plaats van in de gemeente, op
welker ktezerslijst hij veorkomt,
in eeae andere gemeente aan de
stemming kan deelnemen.

De kiezer, die bij de aanstaande
K-imerverkiezing gebruik wil
mak*n vao deze bevoegdheid, deelt,
uiterlijk Veertien Dagen vôôr den
voor de stemming b paalden dag,
dus ultorlyk op 17 Juai e. k,in
persoon ter Secre ari van eene
gimeenie aan den buriemeester
1 of aan den daartoe door dezen
aangewszea ambienaar mede, in
welke gemeente hij aan de stemt
ming deelnemen wil. Hij gerf,
daarbij op zijn naam en voornamen-
de dagteekening en plaais zijner
geboorte, de gemeente, in welke
hij op de voor deze vekiazingen
geldende kiezerslijst voorkomt,
en een aires in de gemeente in
welke hy aan de summing wil
deelne.men, zoo mogeliik met aaa
duiding van straat en nnmmer;
aan dit opgegeven adras ontvangt
de kiezer, zoo deze bevoegd is aan

de stemmUg deel te nemen, do in
artikel 58 er Ki-swet vermaldo
oproepingskaart voor de stomming.

Van de mededealing wordt ene
schriftelijke verklaringopgemaakt
zij wordt door den kiezer en door
den burgemeester of dan door
dozen aangowc-zen ambiona^r on-
derteekend. Een afschrift van
die verklariug wordt den kiezer
nitg»reikt.

Hoo»nzand don 30 Mai 1925.
De Bargemeast.er vou'noemd,
I. A. VAN ROIJEN.

înrieht ngeu, welke gevaar,
schade of liinder kunnen

veroorzakem.

Bu-gemeester en Wethouders
van Hoog&Aand brengen ter open
bare kenms, dat door hen op het
verzoek v.n de Continental Pe
troleum Compaoy, gevestigd te
R tterdam, om vergnnning tôt het
oprivhten van een orid«rgrondsch».'
b nziuebewaarplaats met afsap
inriehting en wel op het parcaei
geiegen te Hoogezand, kadastraal
bekeiid gemeeDte Hojgezand, sec-
iie K, no. 1319, e*n ganstige
beschikbing is genomen met be-
palmg, dat deze inrichtmg moet
zyn voltooid en in werking ge
bracht vôôr of op 15 Juli 1925
en wjjders op de navoigenda voor-
waarden

a. de vergnnning wordt ver-
leend voor den tijd gedurende
welten ds BGAD0'' in voormeld
pereeel zal zyn gevestigd

b. da pomp met tank moet wor-
cl n gepl&atst achter de lijn, ver
bindende de voorgevels der we-
de. z^ds geiegen pereeel n

c. bij het vnlien der tankmo
gen gesn voertnigeu het trottoir
vsTsperren

d. de tank moet ten minste
0 50 M beeedan den beganen
grand worden gelesrd.

Hoogezand, 28 Mei 1925.
Burgemeester en WethQuders
voornoemd,

I. A. VAN ROIJEN.
De Secretaris,
G. ZWIERS.

AAN VAN G ZOMERTIJD.

Burgemeester en Wethouders
van Hoogezand en Sappemeer
herinneren de ingezetenen, dat de
vervroeging mot één van den
Wetteîijken tijd zal ingaan Vrijdag
5 Joni e k. des voormidd^gs te 2
uur en zal eindigen 4 Oct 1925.

Hoogezand en Sappemeer den
29 Mei 1925.

Burgemeesters en Wethouders
voornoemd

I. A VAN ROUEN.
D« Secretaris,
G. ZWiERS.

Vak der Hoop van Slochteren.
De Secretaris,
J, J. Perdon.

DRANKYVET.

Burgemeester en Wethouders
vau Sapuemoer brengen ter opnn-
bare keanis, dat op 27 Mei 1925
bij heu is ingekomen -en veraosk
schrift vao ALBERTUS HAR
MANNUS BRAUN, van beroep
koperslager, wonende te Sappe
meer, om -"erlof t.ot den ve koop
van alcoholhondenden drank, an-
deren dan rterken drack in de
navolgecde locwliteit zijnde de
liaker voorkamer van het pereeel,
kadastraal bekend gemeente Sap
pemeer, sec io F, no 1315, plaat
selijk gemerkt no, 64, en geiegen
a*n de Slochierstraat aldaar.

Bitm*n twee weken na de dag
teekening dezer bekendmaking
kan ieder tegen het verleenen
van dit v«rlof schriftelijk bezwa
reu bij Burgemeester en Wethou
ders inbrangen-

Sappemeer, 27 Mei 1925.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
Ds Burgemeester,
Van der Hoop van Slochteren.
De Secretaris,

J. J. PERDON-

HOOGEZAND. 21—28 Mei 1925

Geboren Geertruida Maria, d v
Benardus Gerh. Fikkers en Geertruida
Elz. Bylholt, Reint Jakobus, z v
Hindrik Smid en Maria van Calker,
^akob, z v Jakob Nieborg en Martje
Annach van derTuin Pieter Bernardus
z v Hendrikus Joh. Wolt. Goorkate
en Geessien Stavasius.

Ondertrouwd Kriene Perdon, van
Slochteren, en Frouktje Nanninga,
van Martenshoek, Tjaart van Komen
van Hoogezand a b en Hilje Raads-
veld van Onstwedde a.l. Willem
Stuit van Groningen oui te Martens
hoek en Eelje Lutje van Sappemeer,
Wychert Kwant van Hoogezand en
Grietje de Vries van Groningen,
Lammert Karssiens van Anloo en
Hinderkien Kielman van Beilen on-
langs te Hoogezand.

Gehuwd Jan Westerhof en Eg-
berdina ten Cate, Hendrik Weemhoff
en Anna Edens, Koert Poelstra en
Hillechien Westetdiep, Albertus Diep-
huis en Trientje Viswat, Abel Johan-
nes Kramer en Wilhelmine Hedwig
Moll.

Overleden Jan Kuitse oud 76 j man
van Trijntje Vos.

SAPPEMEER. 22—28 Mei 1925.

Geboren Hindrik, z v Pieter Hui-
zinga en Aaltje Dijkema, Jacoba Jo-
hanne d v Roelf Kalk en jantje
Kraai, Gezina Sara, d v Jakob Schu-
ringa en Fokje ten Wolde, Ytje, d v
Jakob Muldei en Auktje Heemstra.

Ondertrouwd Harm Hendrik
Brouwer 27 j van Hoogezand en
Tietje Grasmeijer 25 j van Sappemeer.

Getrouwd Geert Weisbeek 26 j
van Veendam Tekla Johanna Zwart
29 j van Sappemeer, lakob Ypeij 24
van Slochteren en Aaltje Seif 25 j
van Sappemeer.

Overleden: Maria Beneker 71 j
weduwe van Coenradus de Wolf.

NOORDBROEK. 2229 Mei 1925

Geboren Stijntje Jantje, d v Wol-
ter Jan Alting en Trienje Veenkant.

Ondertrouwd Arend Uuldersma
23 j te Slochteren en Johanna Slijm
22 j te Noordbroek.

Getrouwd; Jakob Daanje 21 j te
Noordbroek en Anna Hofman 20 j
te Vlagtwedde, Boelo Hartman 24 j
en Grietje Vos 21 j beiden te Noord
broek, Jan Pieter Kuiper 28 j te
Veendam en Fenna Elisabeth Schor-
tinghuis 24 j te Noordbroek.

BURGEMEESTER en
WETHOUDERS der ge
meente Sappemeer wenschen te
verkoopen

gedurende 1926, groeiende op de
aan de de gemeente toebehoorende
terreinen, t.w.

a. op hetterrein, geiegen
achter de boerderij van den heer
G. C. SMITH ten zuiden van
de Parkstraat.

b. op het terrein, geiegen
tusschen het nieuw aangelegde
sportterrein en de Parkstraat.

Inschrij vingsbiljetten ts zenden
vôôr 10 Junt a.n, aan den
Gemeente Opzichter, die tevens
inlichtingen verstrekt.

De Heer

spreekt

:ng van advertentiea Vrydagcmiddag* voor 12 uur.

Munnekeholm Groningen, Tel. 722.

Heden nlenwe aanvoer van

roote voorrasul Tuinschoffela on AardappelschoÉfels.
lingietsrs in aile maten.

»ne mooie zending Grasperkaciieerdero in prima
liteit.

s echte I. R. B. Zeisen, Zeisboomen, Zeisstrijkers enz.
andschoffelmachines met groot wiel.

•ima Waterfilters in drie maten.

ehben nog ruime keuze in zware vertinde Melkbusaen
20, 25, 30, en 40 Liter inhoud.
kenhouten Boterkarna in aile grootten.
soie lichte Huistrappen van 4 tôt 14 treden.
roote voorraad Harmonicagaas in 50, 60, 75, 100,
en 150 e.M,

ima prikkeldraad bij partij voordeeliger.

•eldraad in aile soorten. in den IJzerwarenhandel v»d

ln aw adrets

II

op Ijeer- en gummibanden.

Beleefd aanbevelend,

Vraagt
ùwen Wlnkelier
ultslultand

CERZONs

Zulvar

VERSCH

GESMOLTEN!

CS0NINCEN.

L. WOLTERS

VEBAL VERKRIJGBAAR.

1/o.Akerk. b/h.Hoofdstatlon.j

VAN DE

Directie N. EVENHUI8.

(met acht dagen opzegging)

Art. 3. De rente gaat in op den dag, volgende op den dag van inleg.

SWAN Yiilpennen t. i hmei sippwh.

Grove soort ^/ggm.m. p.HL f2.30

-2.65
-2.50

Midden

Klein B 20/30

Elerknlen -1.25

Bij bezorging asn huis wordt
ailes met 10 et. per H.L. ver-
hoogd.

Zalderatr. 38, Sappemeer.

Tel. 431.

P.S. Tevens aile soorten
Bagger en Turf tegen scherp
concurreerende prijzen.

Beleefd aanbevelend,