(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1926 | 24 juli 1926 | pagina 2

ONZE ÛROOTE

duurt sag siechts aeniga dagen.

iXMMSTEl KARPETTEN

met 20 korting.

Sappemeer.

DOUWE EGBERTS
KOFFIE - SOORTEN

JOH. BODEWES,

Sigareinnagazijn, nabij 't Gemeentehuis

„DE

Brood, Eoek en Banket

n» swêim

I

W

SEI

Verkoop

UIEffiN HUIE

Eene BEHUIZING

L. WOLTERS - Grossier - Hoogezand

CAFÉ te SappBmeer.

I^aarbaneT

Zittingv. Diroctouren

Maandag 26 Juli,

ïï&llen Hoogezand.
Ingelandenvergadering

aan te besteden

fStreimW

Zuiderstraat. -™-

Innaakglaun.

IS

„De Hooilandspolder"

ZmppiidErwnk.

10 KOENEMAN,

KrabBen Maakt
HefMaarErgerJ

Dit merk
Spaart koffie

krachtig.

Van onds het beste.

Firma L. DE VRIES

Vele soorten Koekjes
Wijnen Likenren,

J. WOLDENDORP,

GROSSIER, HOOGEZAND.

GROSSIER in SIGAREN
en SIGARETTEN
tegen fabrieksprjjzen.

Sappemeer-Oost 121.

lijk lllitte- en Krantebrood, fijne Sucade- en Krentakoek.

lin ROGGEBROOD mat zachte korst.

N

ELWEE KIPPENffBAAN

ELWEE HAVERMOUT

ELWEE TARWEGRIES

Eene Behuizing,

IOOGEZAHB-SAPPEMEEI.

„Het Bontehuis"

Waterschap

op Maandag 2 Auoustus I92G

GE8TREMD.

NEUTRAAL

WELT

Waterschap

Waschaline Zeeppoeder

CADEAU.

Rund-. Kalfs- en
Schapenslagerij

IEUTRAAL.

Wij liebbôn nog aan te bieden
een partij

Yerder in aile afdeelingen nog
bizondere koopjes,

HOOGEZASD.

SIGAREN yanaf 4 cent verkoop.

iigt Maandag 19 Jnli en
Dinsdag 20 Juli aan het
Martenshoekster Verlaat
te Hoogezand.

Aile dagen versche echte DRENTSCHE BOLLEN.

GI

te Noordbroek.

te Slochteren.

de Obligatie no. 26

de Oblfgatie no. 64

3 pak

37 cent

een Theelepeltje en
I ons fijne IJsbonbons

SAPPEMEER.

en niiiukt ze geurig en

INMAAKGLAZEN,

Martenshoek.

F

I Martenshi

ROOD

BLAUW "r

GEEL

DESSERT

munten uit door groote zuiverheid en fijae aroma.

BRUIN pond 90 et. Goed.

t 1.00. Zeer goed.
f 1.10. Extra,
f 1.20. Bijzonder fijn.
f 1.40. Zeer groote boon

en extra geurig.

Aile merken zijn beter dan de concurrentie ze biedt.

Vraagt ze bij Uwan WiitkoSier.

ENGROS bij I

DElc-

OLIEFABRIEK£M CAWEIdELFTJ

Kostelooze verbinding per motorboot. Yertrek
van Café VAN DELDEN om 1.15, 2.30, 3.45,
6.45 en 8 uur. Motorboot legt ook bij de Bor-
gercompagniesterbrug, Bonthuizerbrug en Hoo-
gezandsterbrug aan.

Duur eener demonstratie circa een uur.

3t ADRES voor

iemt eens proef met mijn

Beleefd aanbevelend,

V

le

Hoogezand. De vinding-
rijkheid des menschen op het
gabied van réclamé is groot.

Telkens ziet men weer wat
nieuws. Hiervàn levert de
heer A. J. Bonting, rijwiel-
handelaar aan den Kielster-
straatweg het bewijs.

Deze heeft thans in zijn
étalage een deftig aangeklee-
den mynheer, die in kalm,
regelmatig tempo op zijn rij-
wiel peddelt. Natuurlijk lokt
hij zeer veel toeschouwers. Er
is echter meer bij. Wie tôt
Maandagmiddag 1 uur raadt,
hoeveel kilometers die mijn-
heer per uur aflegt aan te
te geven door een kilometer-
teller ontvangt als prijs een
mooie Balaco-electr. rijwiellan
taarn, waarvan dien dag te
6 uur de uitslag wordt bekend
gemaakt. Als dat niet trektj

Sappemeer.

Zwemvereeniging „Ne-

ro

In de afgeloopen week van
16-22 Juli hebben 1285
personen van de inrichting
gebruik gemaakt; en wel 798
mannen en jongens en 420
vrouwen en meisjes en 67
gemengde baden. De tempe-
ratuur varieërde van 19^2 tôt
22° C.

Door tusschenkomst van
den heer J. Okken, makelaar
alhier, is de behuizing met
tuin, staande en gelegen aan
de Zuiderstraat 102 alhier, in
eigendom toebehoorende aan
den heer H. Bakker, verkocht
aan den heer K. Grasmeyer
te Zuidbroek.

Officieële Publicatiën.

GEMEENTE BEKEN IN G.

Burgemeeater en Wethou-
ders der gemeente Hoogezand;

Gelet op artikel 219 der Ge-
meentewet

Brengen ter openbare ken-
nis, dat de rekening van ont-
vangsten en uitgaven dezer
gemeente over het dienstjaar
1925, door hen aan den Raad
aangeboden, vanaf den 26 Juli
tôt en met den 8 Augustus
daaraanvolgende en dus ge-
durende veertien dagen op de
secretarie dezer gemeente voor
een ieder ter lezing is neder-
gelegd en in afschrift tegen
betaling der kosten algemeen
verkrijgbaar wordt gesteld.
Hoogezand, den 24 Juli 1926.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd

I. A. VAN ROUEN.

De Secretaris
G. ZWIERS.

D1ENSTPLICHT.

Nader onlerzoek van verlof-
Bgangers

De Burgemeester van Hoogej
zand roept bij dezen de in het
verlofgangersregister dezer ge-
mennte ingeschreven verlof-
gangers GERARD WILTENS,
behoorende tôt het 12e Régi
ment Infanterie Res. Ile Bat.
4e Comp. en JAKOB SAP,
behoorende tôt het 12e Régi
ment Infanterie Ile Bat. 4e
Comp., beiden van de lichting
1917, op, om, ingevolge art. 41,
vierde lid, der Dienstplieht-
wet tôt het ondergaan van een
nader onderzoek, voor den
Districtscommandant te ver-
schijnen op Woensdag, 11
Augustus 1926, namiddags 2
uur, te Sappemeer in het Ge.
meentehuiB.

1. De verlofganger moet bij
het onderzoek verschijnen in
uniform gekleed en voorzien
van aile tôt zijn uitrusting
behoorende goederen, voor
zoo ver deze hem zijn
uitgereikt of door hem zelf
zijn aangeschaft.

2. De verlofganger staat
niet alleen tijdens den duur
van het onderzoek, maar ook
zoolang hij ter gelegenheid van
het onderzoek in uniform ge
kleed is, onder de bevelen van
de autoriteit, die het onder
zoek houdt, zoodat hij, die
ongeregeldheden pleegt of zich
aan een strafbaar feit schul*
dig maakt, hetzij by het gaan
naar de plaats van het onder
zoek, hetzij tijdens het onder
zoek of bij het huiswaarts
keeren, zal worden gestraft
volgens het Wetboek van Mili-
tair Strafrecht en de Wet op
de Krijgstucht.

3. Hij, die zonder geldige
reden niet aan de oproeping
voldoet, kan in werkelijken
dienst worden geroepen. De
duur van dezon dienst wordt
door den Minister van Oorlog
bepaald en bedraagt ten hoog-
ste twee maanden. Gelyke
straf kan worden opgelegd aan
den verlofganger:

a. die zonder geldige reden
bjj het onderzoek niet voor-
siien is van al de hiervoren be-

De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van HOOGE
ZAND doen te weten,- dat door den RAAD dier gemeente in
zijne vergadering van 9 Juli 1926 is vastgesteld de vol-
gende verordening

VERORDENING tôt aanvuîlll| der Algemeene
Politie-verordening voor de gemeente Hoo
gezand.

De RAAD der gemeente HOOGEZAND

Overwegende de wenschelijkheid tôt aanvulling der
Algemeene Politie-verordening voor de gemeente Hoogezand,
vastgesteld by Raadsbesluit van 4 September 1923, ge-
wijzigd 28 December 1923, 19 Februari 1924, 17 Juni 1924,
11 Augustus 1924, 14 September 1925 en 3 November 1925
Gehoord het voorstel van Burgemeester en Wethouders

BESLUIT
vast te stellen de volgende

VERORDENING tôt aanvulling der Algemeene
Politie-verordening voor de gemeente Hoo
gezand.:

Eenig artikel.

Aan artikel 69a wordt een tweede alinéa toegevoegd,
luidende

Het is verboden de voetpaden in deze gemeente, gelegen
langs de rijwegen en daartoe niet behoorende, te berijden
met rijwielen of andere ry- en voertuigen, met uibzondering
van kinderwagens.

Aldus vastgesteld ter openbare vergadering van den 9
Juli 1926.

De Secretaris. De Voorzitter,

(get.) G. ZWIERS. (get.) I. A. VAN ROUEN.

Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde Staten
van Groningen volgens hun bericht van den 15 Juli 1926,
No. 97, le Afdeeling, in afschrift medegedeeld.

En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort,
den 24 Juli 1926.

Burgemeester en Wethouders voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.

De Secretaris

G. ZWIERS.

Yttje Heeriien; Trijntje, d. v.
Hendrik Dijkgat en Frieda Jo
hann© Christina Henriette

vertontiën.

doelde goederen

b. wiens goederen by het
onderzoek blijken niet in den
vereischten staat te verkeeren.

Indien de verlofganger door
ziekte of gebreken verhinderd
mocht zijn op den tijd en de
plaats, hiervoren aangegeven,
voor het onderzoek aanwezig
te zijn, zal daaraan ter secre
tarie der gemeente zoodra
mogelyk moeten worden over-
gelegd een gelegaliseerde ge-
neeskundige verklaring, wel-
ke op ongezegeld papier kan
worden gesteld.

Hoogezand. 21 Juli 1926.
De Burgemeester voornoemd,
I. A. VAN ROIJEN.

KADASTfiR.

De Burgemeester der ge
meente Hoogezand brengt
overeenkomstig het tweede lid
van artikel 15 der wet van
den 26sten Mei 1870, Staats-
blad no. 82 ter kennis van de
belanghebbenden, dat op de
Secretarie der gemeente, voor
hen ter inzage zyn nederge-
legd en aldaar gedurende der-
tig dagen zullen blijven lig-
gen de opgaven van de uit
komsten der Kadastrale metin-
gen en sahattingen van de ge-
bouwde en ongebouwde eigen
dommen der gemeente.

Hoogezand, 22 Juli 1926.
De Burgemeester voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.

OovMdca vMrwerpen.

Een paar Glacé dameshand-
schoenen.

Inlichtingen te bekomenter
Secretarie te Hoogezand.

P R E D I K BEURTE N

ZONDAG 25 JULI.

Herv. Gem.

Hoogezand

Sappemeer v.m. 10 uur ds.
Pijnacker Hordijk.

Westerbroek geen dienst.
Kielwindeweer v.m. lth/s
uur ds. Dykstra.

Kropswolde v.m. 10 uur
de heer W. Bosma G.O. (voor
ds. de Visser).

Slochteren

Siddeburen v.m. 9i/s uur
ds. Teensma.

Zuidbroek: n.m. 3 uur ds.
Bloemhoft van Warfhuizen.

Doopsgez. Gem.
Sappemeer v.m. 10 uur ds.
ten Cate.

Ger. Gem.
Sappemeer v.m. 9*/s uur
ds. Spoelstra.

N.m. 5 uur: ds. Spoelstra.
Zuidbroek v.m. 9*/a uur ds.
Heidema.

N.m. 3 uur ds. Heidema.
Evangelisatie in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk
Winkelhoek Sappemeer.
V.m. 10 uur de heer Meer-
holz.

N.m. 5 uur de heer Meer-
holz.

Vroombosch n.m. 2t/s uur
de heer Hellendoorn.

Schaaphok v.m. 91/2 uur
de heer Hellendoorn.

Muntendam v.m. 9^2 uur
Leesdienst.

N.m. 61/2 geen dienst.

Bapt. Gem.
Hoogezand: .Bethel" a. d.
Kielsterstraatweg, v.m. 10 uur
de heer J. Reinholtd.

N.m. 6 uur de heer J.
Reinholtd.

Foxhol „Rehoboth" v.m.
10 uur, de heer B. Niezen.

N.m. 6 uur de heer B.
Niezen.

's Av. 8 uur Jongel.-Verg.
Dinsdagav. 7^2 uur bid-
stond.

Leger des Heils.
Hoogezand v.m. 10 uur
Heiligingsdienst.

's Av. 7>/2 uur Verlossings-
meeting.

Donderdagavond 71/2 uur
Openb. Samenkomst.

Leider der bjjeenkomsten
Kapitein Jansen.

Burgerlijken Stand.

SLOCHTEREN 16-22 Juli.

Geboren Eldina, d. v. G.
Kempinga en H. Huttinga,
Kolham; Wiete Jan z. v. J.
Rumpff en L. Staal, Siddebu
ren; Lourens, z. v. W. Rolle-
ma en J. Dreise, ©verschild;
Nanno, z. v. A. Vebhuizen en
J. Hofman, Schilwoïde; Kone-
lis Klaas, z. v. V. van Tim-
meren en T. Boer. ©verschild;
Aaffien Geertje, d. v. S. Moes-
ker en K. de Muinok, Hélium;
Kornelis, z. v. E. Louters en
M. Hartenhof, Schiidwolde.

Getrouwd: P. Schâfer 25 j.
Kolham en A. Orsel 22 j Gro
ningen; S. Staal 24 j. Gronin
gen en G. Borg 22 j. Siddebu
ren.

Overleden Berendina Gezi-
na Jozeflna Peper 16 maand,
d. v. H. Peper en C. C. M. Stie-
kema, Foxham, overl. te Gron.
Grietje de Vries 73 j. laatst
vr. v. H, Veenhoven, Kolham,
overl. te Groningen.

HOOGEZAND 16-22 Juli.
Geboren Anna en Bouke.
d. en z. van Lykele Wieringa
en Iemje Kooi; Boele, z. v.
Warnder Jager en Roelfien
Joh. Bakema; Oetse, z. v. Ger
hard van Dijken en Biekina
Holtman; Egbert, z. v. Stoffer
Smit en Eelke Bartels.

Ondertrouwd Pieter van
Sloten, van Martenshoek, en
Anna Marg. Withaar, van Kiel.

Getrouwd Roelf Berg en
Berendina Koster;

Douwe Duursma en Aaltje
Hoving.

Overleden Jakob Nieken,
oud 65 j. weduwnaar van
Naantje de Raad; Jan Freerk
van der Velde, oud 5 j z. v.
Hidde van der Velde, en van
Gezina de Boer,

Frans Sanders, oud 6 maanden,
z. v. Reinder Willem Sanders
en van Jantje Abbring.

SAPPEMEER 16—22 Juli.
Geboren Janna, d. v. van
Hendrik Lammers en Anna
Margaretha Seggers; Jan Sebe
z. v. Derk Spijkman en Derkje
Harkema Jantje Geessien, d.
v. Beene Akkerman en Jantje
Brink.

Ondertrouwd Bonne Anchie
van Essen, 26 j. van Veendam
met Elsie Sillje 20 j. van Sap
pemeer.

NOORDBROEK ;i2-23 Juli.

Geboren Harma Iektje, d.
v. Jan Klaas Klad en Elizabeth
Hillechina Boerema; Judina
Grietje d. v. Harm Abel Ham-
stra en Frouwke Huizenga;
Epp&âSfe v. Magil ten Hove. t

Notaris DE KOE te Sappe
meer zal op Maandag 26 Juli
1926, 's avonds 7 uur, (off. tijd)
in het hôtel QUATRE BRAS
(SCHRAGE) te Noordbroek
publiek verkoopen:

I. t«n verzoeke van den heer
Mr. J. M. VIS, als curator in
het failiissement van D. MAAT-
JES, schuitevaarder te Noord
broek:

De in vaste veer van Noord
broek naar Groningen v.v. va-
rende

genaamd Concurrent", groot
pl.m. 40 tonnen.

II. Krachtens art. 1223 B. W.

met Schuur,
Erf en Tuin,
staande en
liggende aan net ûiep te Noord
broek, gr. 8.20 A., deels eigen en
deels erfpachtsracht, doende
jaarlijks op 1 Mei tôt erfpacht
t 50, in eigendom toebehoorende
aan en in gebruik bij D. Maatjes
voornoemd.

Aanvaarding 1 Augustus 1926.

Betaling der kooppenningan 1
November 1926.

samengesteld uit de beste gezuiverde grondstoffen,

per zak 5 pond Ct

ontdaan van fijn, pond 14 ct.

gezuiverd, pond 1 j Ct,

Vraagt deze soorten gedurende de zomermaanden en U
bent verzekerd, ze steeds versch te krijgen.

Vraagt ze Uwen winkelier.

EN GROS

Notaris DE KOE te Sappe
meer, zal op Vrijdag 30 Juli

1926, 's avonds 7 uur, in het
BONTEHUIS te Sappemeer,
krachtens art. 1223 B. W. pu
bliek verkoopen

w.i. Café met erf, staande en
liggende te Sappemeer aan de
Zuiderstraat, gr. 3 aren 28 cen-
tiaren, zijnde stadsgrond, in
eigendom toebehoorende aan-
en in gebruik bij K. FOLDERS.
Aanvaarding 1 Sept. 1926.
Betaling 1 November d.a.v.

(aangesloten bjj het Nederl.
Spaarbank Bureau),

dai middags van 3 tôt 7 uur.
in

te Sappemeer.

des avonds 7 uur,

ten „WaterscbapBhuize"
te Hoogezand,

(Mej. de Wed. H. MENSES).

Aan de orde

1. Notulen.

2. Ingekomen stukken en me-
dedeelingen.

3. Mededeeling aanbesteding
walbeschoeiïng en gunning
der werkzaamheden.

4. Verkiezing van een lid van
het Bestuur, wegens het
bedanken van den heer
Hrm. Dijkhuis.

5. Aanwijzing van een Inge-
land ingevolge art. 39 van
het Algemeen Règlement
voor de Waterschappen, in
verband met de aan te
gane geldleening.

Het Bestuur van het
Waterschap
De Voorzitter
E. BENES.

BURGEMEESTER en
WETHOUDERS der ge
meente Sappemeer zijn voor-
nemens op Vrijdag 30 Juli
1926, des voormiddags 11 uur,
ten Gemeentehuize in het
openbaar

Het verven van Ge-
meente eigendommen
(bruggen, schoollo-
kalen en -banken).in
6 parceelen,

volgens bestek en voorwaar-
den, liggende ter Gemeente-
secretarie ter inzage.

Inlichtingen zijn te bekomen
bij den Gemeente-opzichter.

Sappemeer, 23 Juli 1926.

De Burgemeester
EIKEMA.
De Secretaris
J. J. PERDON.

In verband met de herleg-
ging van de ZUIDERSTRAAT,
ten Oosten van de Borger-
compagniesterbrug, is de pas
sage daarover met RIJ- en
VOERTUIGEN tôt nadere
aankondiging

Sappemeer, 23 Juli 1926.

Burgemeester en Wethouders
van Sappemeer,
De Burgemeester
EIKEMA.
De Secretaris
J. J. PERDON.

met Roode Bing

3U L- 1 L. U/2 L.

26 ct. 30 ct. 34 ct.

INMAAKGLAZEN
ver beneden elke
concurrentie.

U

1 M

Het BESTUUR van

der eerste Serie en

der tweede Serie
van de GELDLEENING groot
f 40000, eangegaan in 1901.
De eerste is betaalbaar 1
October 1926 en de tweede
1 April 1927, beide ten kan-
tore van de NATIONALE
BANKVEREENIGING te Hoo
gezand.

Slochteren, 22 Juli 1926.

I Het Bestuur voornoemd,
A. TER VEER, Voorzitter.
K. WILDEBOER,

Secretaris-Boekh.

Tôt Woensdag 28 Jnli
geven we op

Aanbevelend,

Noorderstr. 41, Sappemeer.
Telef. 270.

G.J. BENES

van de

Martenshoek. Tel. 95.

Vanaf heden is ons prima
kwaliteit 8CHAAPVLEESCH
met 30 en 20 cent p kilo
verlasgd.

Beleefd aanbevelend,

Firma L. DE VRIES.

Nog Bessensap 42 ct. p. fi.
Goedkoope Thee 28 ct. p. ons
40-f- Kaas 50 ct. p. pd.

Aanbevelend,

SAPPEMEER.

su, 1, IV2 en 2 Liter,
tegen onze alom bekende lsge
prjjzen.

.AS

Aotteve AGENT?.H gevraagd.

Kunaige correme uauieuiu|.

Aiubeveleii,

Opruiming

M. j. HIMMELEK

L WOLTEBS,

DE DRIJVENDE TENTOONSTELLING
der Oliefabrieken Calvé-Delft

BAKDEMONSTRATIES, dagelijks van 2-5
en 7'/2—9V2» door een specsalen
kok met de bekende DELFTSCHE
SLAOLIE, hetplantenvetDELFIA
H en het n i e u w e plantenvet
DELFRITE, het bak- en braadvct
bij uitnemendheid. Kinderen
zonder geleide geen toegang. Aile
belangstellenden welkom.

DABI

op

genoemd Waterschap
maakt hierdoor bekend, dat
bij loting zijn aangewezen
om te worden afgelost:

vVaarom nog langer lijden aie gent-
zing mogelijk ia Bedenk eena wat
het wil zeggen bevrijd te worden van
zoo'n versohrikkelljke jeuk. Een paar
drappels D.D.D. en gij voelt onmtd-
dellijk verlichting. Oeen jeuk en
geen gekrab meer 1 De verzacbtende
beatanddeelen van deze byzondeTB
vloelstof dringen door de poriën en
dooden de ziektebrengende bao-
teriên.Genezing begint direct. Lljdt
gij aan Exzeem, Open been, Ring-
worm, Huidzeer, Inseotenbeten, Rooe
en andere huidziekten, één flesoh
D.D.D. zal U bewijzen, hoe heil-
brengend dit middel ia t
D.D.D. in ft. 0.76 en f. ».60, D.D.D, eeep
f. t.- Mf apoth, m drog.

CICHORCI ntBWEK VAN

Hooger

WelT

en andere goede soorteu IN
MAAKGLAZEN
8/4, 1, ll/g en 2 Liter.

28, 31, 34,

38 ct.

POOL

Allé*,*» DVBJTiai.o*ymv ee— w wg, mmmj