S Werpt een lichtstrsu
1 duisternis
g STEUNT DE COLL
Bm
JUWELIER 0\
's A!g. Assurantie- en H)
8 H.H. Kweekt
BestrQkt nw Raai
met loodwitoli
vruchtboomcarbolii
I.
- Ti
Tevens verkrygbi
PATROHEN NAAR
AALT|E SCH
Fa. D. Th. DALM01
Zoekt gij
SAPPEMEER
MARTENSHOEK
VEENDAM.
Stapels Laatste Lappen.
G. HENSEN roimt op
Stapels Laatste Lappen.
VITRAGES.
Extra voordeelige aanbieding IT E G E S.
STAPELS LAPPEN
Ziet onze Etalages.
STAPELS LAPPEN.
G.
SAPPEMEER.
MARTENSHOEK.
YEENDAM.
L. SCHOMAK
Rijwielkaartei
PubliÉe Verbiring.
Groenland,
SCHEEPSWERF
te Sappemeer.
Eene Burgerbehuizing,
Behuizing -Sloehterstraat
£en nieuwe Behuizing
VERHURIN0
een fioerenbshuizing
BOELDAG
Meflbiliiri Goederen
Notenh. Schnjfbureau
Verkooping
HeereieliÉii
Zanonitvoering
op ZateÉg 4 Sept.
Elect. Stopverf- en Veifmalirij SLQC
a
illilIllMlll lupffli»
Stads- en Provinciale Groninger LIJKI
Tan UOObiEZAM
Nationale Stichting te W o
GRONINGEN,
GRONIKGEN - - BOX
Ondergeteekende houdt zich
bevolen voor het maken van
i siMM r H 'M l $Êm
loi
m
?Groote partijen door etaleeren enz. iets beschadigde GoedereiL
Groote p&rtij Witte Confectie.
COFISE TTEN. COFtSETTEN.
FLANELLEN BAAIEN BEVEBS
Ira
Sookhandel T. E. KREHEB,
Advertentiën
te Sappemeer.
volledig Weckstel
Sappemeer.
Chr. Gem. Zangrer.
met toestemming van Burgemeester
ten bate van de
„Tahnia voor allesnstaande B]
HEBT U OUDE BY0UTER1EÊN, DIE SU
WORDENWIJ VERANDEREN U DEZE
M00I CACHET TE BEOERVEN iN MOD
TEEKENINGEN EN ADVIEZEN
Veratrekt bemiddeling by
le HYPOTHEEK, rente 5
2e HYPOTHEEK.
BEDRIJFSKÂPITAAL
CREDIETEN.
VOORSCHOTTEN (eok end
Financieeren van AUTO's, VRAGH
MOTORRiJWIELEN.
ASSTJÏtAJSTTEfîN" o p e 1
Uleian aehrtfltetyke aasrrasg m.
Aciieve AG55NTEN gevraagd.
Bij groote en kleine partijen scherp
Aanbevelend,
LETHO 1880, Tel. 1606. De Laan 10. 21
Aile modellen yoorhanden en onmiddeliyk lei
risten in voorrud. Aflayering binnen 2 uur p
ngericht voor het vervoer van overledenen van
ian. Overal te ontbieden.
7raagt prijseourant. Vakkui
WÊM
,8Ï
ne*.
KS
ro
Landhaisstoffsn geetreept 24 et. Landhuisstoffen 100 c.M. breed 321/2 cent.
No? kleine voorraad reste» Mousseline 9 cent.
"Jï£fcn en gebleemde Voiles voor lampekappen en*. 16 cent.
Wollen Mousselines thans 25 et.
Gestreepte Pyama Flanels, prima kwaliteit, 19 cent,
f l'Moderne Pompedour Satinets voor sehorten 39 cent,
r Katoenen Bekotsek* «iaf tact kinderjarken 15 cent.
âestoMpte Wo.Ua* BlosseeMbut 19 tant
WoUea PopsUatMi, wn%« b* teste stakke* a* 79 cent.
Welt
Speciaal goedkoope
aaubieding
Pompedoar en Witte
Kleedjee vanaf 19 et.
Zeer ftjae Welle* Ripe TVatorstûfen f 1.98.
Praehtkwaliteiten geheel Wollen Kamgaren in blauw en zwart f 1.50.
Verder 00k in de dagelijksche Courante Goederen zeldzaam goedkoope stukken
Donker Oxfort voor Boezeroens tbans 19 cent.
Gestreept Sehortebont thans vanal 24 cent. Blauw Katoen 19 cent.
Graslinnen voor lakens; 2 El breed, 38 cent.
de overaeldigende drukts
iadar jaar zegt U, wat
dit bfêtQekant, ta meer,
omredâit wij gaen spéciale
rommai et te kleine ma.
tan enz. vm eau Oprtd-
ming aanschaffen en wat
wij advsrteeren, ook in
voldoanda veorraad is
Graslinnen Sloopen met overslag en feston 45 et. Zware Graslinnen sloopen met
geschulpte rand-overslag 49 cent.
Gebleekte Graslinnen lakens f 1.29.
Gebleekte Dames Hemden 79 et.
Zware Graslinnen Dames Hemden zeer goedkoop f 1.48
Groote part| zwarte Wollen Tricot Kousen, aile maten, ongelooflijk goedkoop.
Partf Dames Overfcrekjes B9 eeat.
Yoor reelame pog eenige Wollen Damesvesteu 1 2.90.
Molton Manshemden met lange mouwen en dubbele borst f 1.39.
Donkere Mansboezeroens 78 et.
Prima Wit 221/2 et. 9U breed B. K. Fabriek 25 et.
Een klein party tje Wollen Jaeger f 1.50.
26 et.
H te té Schitterende Wollen Dekens, iets beschadigd. Praehtvoîle gebloemde Dekens f 8.90.
jpk 1/ Wog enkele stuks gestikte en Molton Dekens. Duitsche Lakens f 128.
W Kapok, Tyk en prima gegarandeerde veerdiehte Tijken. Dubbel gezuiverde Yeeren 55 et.
T
ail
mm
ten beilist fijn ctukje margarine, koopt da
j. Sohomaker's margarine. Ze la overheerlijk
n veel goedkooper dan roomboter. Hebt U
;eprobeerd dan yerlangd U geen andere meer.
Gebruikt daarom steeds
zaer fijne kwaliteit AT A ~R(T
60 «est p«r pend met Ben, wa&rop U
rtikelen kunt bekomen of 10 0/g in contanten
•rkiesing.
Verkrijgbaar bç de Agenten
L POSTEMA Foxkam. G. PEINS, Onatwedde,
treken. S. PERTON, Bellingewolde. H. BOLE
I. J. WIERINGA, Scharmer. F. HOEKSTRA, Onde
SEMA, Leermeni. F. MEULMAN, Vlaebtwedde.
lunteriljl. W. y. d. VEEN, Veendam. H. TONL ,m
503, Meeden, Veenaloot.
Sa^pe«ebr. Ondor architee
tuur^n den heer L. Wiert-
sem^ alhier werd Zaterdagmid-
dag in bet Gâté van den heer
J. vçip..Delden ten behoeve
van êen heer J. Brust alhier
aanbeBteed het bouwe* va*
een wpQnhuis.
Laagste inschrijvers
Tinter- en Metselwerk
J. Wilbrink, Martensh. f 2670
8cMl:derwerk
W. ^aptenhop, Sappem. f 216
Ziakwerken
M. Mul£èr, Sappemeer - 146.—
Gegdnd aan de laagste in-
schrijfêj's.
Zwemvereeniging „Ne-
ro".
In dé afgeloopen week van
27 Aug. 2 Sept hebben 623
persolfn van de inrichting
gebruik gemaakt en wel 330
mannen en jongens, 275 vrou-
wen en meisjes e* 18 gemeng-
de bade*. De teïaperatnur vas
het water 17 tôt 19° C.
-Aan het postkftntoor
Sapponaeer en de daaronder
ressorteerende hulppostkanto-
ren werd gednrende de maaad
Augnstns 192®:
Ingelegd f 6199.70. Terug-
betaald 4078.08.
V. v. V. te Sappemeer.
Plantsoen Concert.
Tanfarecorps.
„Hoogezand-Sappemeer".
Dir. J. J. Smedes.
s. Zondag van 45i/2 uur
dp de tentoonstelling
te Veendam werden de arti-
kelen van den heer H. Hei-
kens aîhtsr, bekroond met een
eerst^ prijs.
HoUgezand. Heden Zater-
dagavond zal in bijzijn van
autoritéàVen het nieuwe gym-
nastiekjkdbouw worden ge-
opend fs.
Met ]dit gebouw is de ge-
m|enti|^pn belangrijk instituut
rijker gejyorden.
Uiterlijk maakt het gebouw,
gebouwd-volgens een plan van
den hoej^Westerling, gemeen-
te-architeçt, een prettigen en
soliede^fndruk.
De innerlijke inrichting is
zoodanig, dat niet alleen voor
lessen een ruime gelegenheid
bestaat^r|3och ook dat bij uit-
voeringen voor spelers en pu-
bliek vofdpende ruimte aan-
wezig is.
Voor de vele sportliefhebbers
is de stl^hting van dit gebouw
oen geriôt en voor de voor-
A asiatanders van lichamelijk op-
«vdeding een groot succès.
Flantsoenconcert te Sappem.
Heden Zaterdagavond 's 8 uur
Te gevendoor Chr. Gem. Sangv.
^Halleluja"
Dir. de heer Joh. J. v. d. Werft.
Mej L. Zwiers, alhier,
is benoemd tôt leerares in de
gymnastiek aan de meisjes-
afdeeling van het instituut-
Hommes.
Tôt t$jdelijk onderwij'
zer aan de Muloschool is be
noemd de heer F. L. Kempkea,
waehtgelder te Winschoten.
Schildwolde. Aan de Chr.
school alhier is benoemd tôt
assitentie met bevoegdheid
mej. A. Uittien alhier.
Zuidbeoek. Een 2 tal onge-
vallen had hier Woensdag
plaats.
Habkstedb. De a.s. ten
toonstelling beloofd weer heel
wat te worden. Bij het hôtel
„Centraal" is een groote tent
gebouwcf, waarin velen expo-
seeren o.a.
v. Nelle Koffie en Thee
Groningen.
Wolters, Meubels, Luxe Iluis-
houdelijke art. Martenshoek.
Hooghoud, Likeuren Wijnen
enz. Groningen.
Oosti*g, Radio Oosterhoogebr.
P. van Djjken, Landb.werkt.
Vulhaarden en Winterka-
ehels Hoogezand.
Hoepman, Chocolade- en Sui-
kerwerken Hoogeza*d.
K. Zijl, Manafaeturea Hark-
stede.
Ubels, Vogels, Aquarium en
Voeder Groningen.
te Bos, Elect. Art. Harkstede.
Pool, Kookpott. Kooktoestellen
Karns, Inmaakglazen Mar
tenshoek.
Zuivelfabriek „Eensgezind-
heid" Boter en Kaas Harkst.
L. de Groot, Rijwielen Scharm.
Th. Luttje, Schoenwerk Hark
stede.
J. Stedema, Rijwielen Lage-
land.
Schaaphok, Verfwaren Sap
pemeer.
J. Doornbos, Rijwielen Hark
stede.
Hulsebos, Luxe huish. art.
Groningen.
H. Wessels, Brood-. Koek- en
Banket Harkstede.
D. Roosjen, Rijwielen, Hark
stede.
J. Tromp, Orgels, Piano's,
Radio Sappemeer.
J. Meijer, Uurwerk enz. Hoo
gezand.
Voor de huisvlijttentoon-
stelling zijn tal van inzendin-
gen. In afd. handenarbeid
inzendingen van Sjoerts de
torenwachter van Groningen.
De bloemententoonstelling
bevat o.a. de bloemen van de
leerlingen der 4 lagere scholen.
Als het die dagen mooi
weer is, valt er dus weer veel
te genieten.
EiirgaïTïjken Stand.
SAPPEMEER.
27 Aug.—2 Sept.
Ondertrouwd Eildert Broe-
kema 27 j. van Hoogezand en
Zwaantje Beikes 25 jaren van
Sappemeer.
Overleden Israël Mozes, 75
j. eehtgenoot van Rebekkade
Vries; Eltje van Weren, 91 j.
eerst weduwnaar van Geertje
van Bruggen later van Jantje
van Timmeren.
HOOGEZAND.
27 Aug.-2 Sept.
Geboren Geertje, d. v. Al-
bertus Uneken en Atiena Wyr-
deman, van Kropswolde; Geert,
z. v. Roelf Hekert en Grietje
Ruiter, van Kalkwijk; Bronno
z. v. Hendrik Bronno Niezen,
en Allertdina Kleine, van Fox-
hol.
Ondertrouwd Eildert Broe-
kema, van Windeweer, en
Zwaantje Beikes, van Sappe
meer; Gerhardus Kràmer, v.-n
Foxhol; en Elfriede NiecYr-
hagen, van Vohwinkel, Dl;
Wilke Nieland, van Winde
weer, en Jokanna Henderika
Hofman, van Sappemeer; Lam-
mert Zuur, van Kalkwijk, en
Aaltje Brugge, van Martens
hoek; Jacob Nanninga, van
Hoogezand, en Jacoba Kramer,
van Foxhol.
Getrouwd Gerhardus Jan
Jager, en Siema Kalsbeek; Jan
Wychers, en Beika Uchtman.
Overleden Gepke de Groot,
oud 61 j. laatst echtgenoote
van Frederik Kielman.
Ofôciesl® Publication.
Ioïlchtingen, wplke Gevaar,
Sclialo of Hioder kunnen Vor-
oorzaken.
Burgemeester en Wethou-
ders van Hoogezand brengen
ter openbare kennis, dat door
hen op verzoek van de N. V.
Scheepswerf MVooruitgang" te
Foxholsterbosch. om vergun-
ning tôt het uitbreiden van
de bestaande sckeepstimmer
werf, door plaatsing van 4
electromotoren, respectievelijk
van 1/2,31/2,6 en 6 P.K. en wel
op het perceel gelegen te Fox
holsterbosch, kadastraal be-
kend gemeente Hoogezand
se.ctie L no. gunstige
beschikking' is genomen met
bepalingl dât ^éëze |nrichting
moet zijja voltooid en in wer-
king geBracht voor of op 1
November 1926 en wijders op
de navolgende voorwaarde:
Dedrijfwerken moeten heclit
en stevig aan de constructie-
deelen van het gebouw en op
stiepen worden bevestigd.
Hoogezand, 3 September 1926
Burgemeester en wethouders
voornoemd
I. A. VAN ROIJEN.
De secretaris
'G. ZWIERS.
Qevoffiden vovrwerpen.
Een gouden broché
Inlichtingen Secretarie der
Gemeente Hoogezand.
0«Yoiid«ii voorwerpen.
Een bos Sleutels.
Een kindermanteltje.
Inlichtingen bij de Gemeen-
teveldwachter P. Steensma te
Schildwolde.
Heden overleed zacht en
kalm na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden, onze
lieve Vrouw, Moeder, Be-
huwd- en Grootmoeder
AALTJE STEENHUIS,
in den ouderdom van bijna
64 jaar.
Sappemeer, 3 Sept. 1926.
J. HOF.
R. KRUIZ1NOA—Hof
G. KRU1ZINGA.
K. HOF.
A. HOF-Oudeman.
J. HOF.
K. HOF-Hoepman.
Bij dezen betuigen wi] onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van deelneming onder-
vonden bij het overlijden van
onze lieve Moeder, Zuster en
Behuwdzuster ROELINA BOR-
CHERTS.
Sappemeer, Sept. 1926.
JO ALONS.
Fam. BORCHERTS.
Voor de deelneming betoond
tijdens de ziekte en het over
lijden van onzen lieven Zoon,
Man en Vader de heer W. BUS-
SEMAKER, zeggen wij hartelijk
dank.
Uit aller naam
M. BUSSEMAKER-de Vries.
HoooezaNd, Sept. 1926.
Zij die iets te
VORDEREN
hebben van- of
VERSCHULDIGD zijn aan de
nalatenschap van wijlen den
heer ELTJE VA5 WEER1N
in leven te Sappemeer, wor
den verzocht daarvan opgaaf
of betaling te doen véér 15
September 1926 ten kantore
van den Notaris D. L. DE KQE
te Sapp'efneer.
-JICi'-
Notaris DE KOE, zal op
Qinsdag 7 September 1926,
's avonds 7 uur, in het hôtel
STRUVÉ te Sappemeer, ten ver-
zoeke van Mej. Wed. D. PRONK,
voor den tijd van 6 jaren, publiek
verhuren
Oîigeveer 88
zeer geschikt voor kweekers-
grond, liggende te Sappemeer
nabij de Middenstraat, thans in
huur bij G. Brink.
Aanvaarding 1 November a.s.
De huurder moet een bekenden
solieden mede-huurder stellen.
Notaris DE KOE te Sappe
meer zal op Maandag 13 Sep
tember 1926, 's avonds 7 uur,
in het café DIJKHU1S aldaar,
ten verzoeke van de Heeren
M. en H. WOLTHUIS, publiek
verkoopen
met Erf en
Tuin ,'en een
FABR1EKS-
GEBOUW
imet houten
Hellingschuur
en open terrein, zeer gunstig
staande en liggende te Sappe
meer, aan de Zuiderstraat, hoek
Borgercompagniesterdiep, waar
in thans het scheepsbouwbedrljf
wordt uitgeoefend, in het geheel
groot 28 A. 18 C.A., stadsgrond,
voor vele doeleinden geschikt,
te veilen in de navolgende per-
ceelen
1. De Bijhuizing met Erf
en Tuin.
2. HT Fabrieksgebouw
mst Hellingschuur en
Terrein.
Het Huis bevat beneden 2
voorkamers, achterkamer, serre,
kantoortje, keuken, kelder en
ruim achterhuis boven logeer-
kamer, 2 slaapkamertjes en
zolder.
Aanvaarding en betaling der
kooppenningen 1 Nov. 1926.
Notaris D. L. DE KOE zal
op Maandag 27 September a.s.
des avonds 7 uur, in het Café
D1JKHU1S te Sappemeer, ten
verzoeke van den Heer B. BOLT
aldaar, publiek verkoopen
met Erf en Tuin te Sappemeer
aân de Sloehterstraat, Westzijde,
kad. Sectie F nummçr 1459,
groot 4 A. 80 c,A. zijnde stads
grond.
Betaling der kooppenningen
en Aanvaarding 1 November
1926.
bij inschrjjvinQ.
De heer O. DALLINGA te
Sappemeer wenscht bij inschrij-
ving, voor den tijd van drie
aaneenvolgende jaren, ingaande
herfst 1926, te verhuren
met Schuur, Erf, Tuin-en Bouw-
landen te Zuidbroek, Oosteinde,
groot c.a. 61'/2 H.A.
De voorwaarden van verhu-
ring zijn te vernemen ten kan
tore van Notaris D. L. DE KOE
te Sappemeer, waar de inschrij-
vingsbiljetten worden ingewacht
vôôr 15 September 1926.
De huurder zal een soliede
borgstelling moeten leveren.
Op Donderdag 14 October
1926, 's voorm. 10 uur, zullen
ten sterfhuize van Mevr. de Wed.
J. H. RUDINO te Sappemeer,
aan de Noorderstraat no. 33, ten
verzoeke harer erfgenamen tegen
contante betaling publiek wor
den verkocht, de volgende
tr^. als 8 Stoelen en
IS Fauteuil, notenh.
Tl^fgff gro°te Tafel en
AJlP«9L.Speeltafeltje, Bon
heur, Secrétaire, 2 groote Spie-
gels met gouden lijsten, Schil-
derijen, Linnenkast, Boekhangelr,
6 Stoelen met Leunstoel, mah.
2 pers. eikenh. Ledikant en lpers.
met matrassen, 2 en 1 pers.
Waschtafels, Nachtkastjes, Bloem
tafels, Mangel,
Eetservies met blauw (60-deelig)
wit Eetservies, Ontbijt- en Kof-
fieservies (Meissener), Koffie- en
Theeserviezen Nikkelen Koffie en
Theestellen, Tinnen Koffiepotten
met comfoor, Kookkachel, Vul-
kachel, Nummerkachel, 2-pits
Gasstel, Uittrektafels, Theetafel,
Werktafeltje, Keukenstoelen,
Barometer, Kleerstander met
kleed, Parapluiestander, Karpet-
ten, Looper, Matten, Kleedjes,
roode Overgordijnen, Theestoof,
6 eiken Stoven, Waterstoven,
Kruiken, Klokjes, Pendules met
coupes, Kristal, Glas, Inmaak-
vaten, Potten, Pannen,
met glazen, koperen Waschaker,
Tobben, Emmers, Linnenrekken,
Tuingereedschap, Brandhout,
groote Trap en Ladder, droog-
stokkeu', Beddegoed, wollen en
gestikte Dekens enz.
Gelegenheid tôt bezichtiging
op 7, 8 en 11 October van 2 tôt
5 uur, tegen betaling van 25 cent
ten bate van 't Groene Kruis.
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
5
Op Maandag II October 1926,
's avonds 7 uur, in het Hôtel
STRUVÉ te Sappemeer, zal ten
verzoeke der Erven van Mevr.
de Wed. J. H. RUDINO, pu
bliek worden verkocht:
Eene nette goed onderhouden
bevattende
beneden
Voorkamer,
Slaapkamer,
Tuinkamer,
Keuken, Bij-
keuken en Schuur, en boven
Slaapkamer en Zolder, benevens
afzonderliik staande Schuur,
waarin Paarderistal, met het
altijddurend erfpachtsrecht van
erf en tuin met vruchtboomen,
te zamen groot 7 A. 20 c.A,
zeer gunstig staande en gelegen
aan de Noorderstraat no. 33 te
Sappemeer.
Het heerenhuis is voorzien
van electrisch licht en gas en
te bezichtlgen op 7, 8 en 11
October van 2 tôt 5 uur, tegen
betaling van 25 cent ten bate
van 't Groene Kruis,
Aanvaarding 15 October a.s.
Betaling der koopsom 1 Dec. '26.
Notaris O. POSSEL,
Hoogeaand.
„Looft den Heer",
met medewerkingderMuziek-
vereen. „Soli Deo Gloria",
beide van Foxhol,
in het Plantsoen (Sportter-
rein) te Hoogezand,
's avonds half zeven.
tieYestigd te Hélium
Mej A. COENRAADS,
Gediplom. Coupeuse-Leerares,
wenscht een Hnip- en Naa -
cursus op te richten voor
Dames en Meisjes die grondig
het knippen en naaien wen-
schen te leeren.
Dag-, middag- en avon 1-
cursus. Opleiding voor Cou
peuse-Leerares en Costumière.
Tevens het yervaardigen
van Damescostumes, Mante s
en Kinderkleeding naarmaai..
Patronen naar maat ver
krijgbaar. Billijke conditiëe.
Aanvang van den Knip-
cursus 1 October.
Dames-en Kinderco
WM*
'-••Vf 'ri''' *vl'y r'w'S"''?-'
MAANDAGmorgen 9 uur beglnt de
HsOO'S
GROOTE
DENSES
HENSE
DER