E. RUE
MARTEN*
g allé
jiSmA22»
Een gorde blik in de toekomst
oii*t iiw
Sensat
Vraagt niât van wa
Virts soi zeer ml I
m
Stoffen en Fîif
apperrn
Verhuring
Groenland
200 stuks Pompadot
Effen gekleurde Bjea
Pompadour Cretonne
Geruite en gestr. Fia
bezoekt hiervoor on:
Kropswolde.
H E. BUCRMA, Burgemeost
S BIJURMÂ. Brugstraat, Mï
Nog enkele balen Wittedr
verde Gegarandeerd z
waarde f 2,- voor 9
Wij knippen ailes gratis o
I^Sse
Plm, 17.11 H.A.
Goedkoop en zeer geschikt BOUW1
breede, stofvrij verharde, drukke verke
Uchting, dicht bij postkantoor en station
ge na enkele jaren in de NABIJHEID v
KANAAL. Groningen—Winschoten—Bai
YRAAGT OFFERTE.
voor Schortea waschacht primi
zeer fijn voor Japonnschorte
prima kwaliteit 22i/j et.
80 cM. breed voor Dekenovert
voor Boezeroens en Jongens Fportl
Prima gekeperd BONT voor sloopen
Eeen partij groote roode ZAKDOEKE
Een partij groote rood ruitje WASC1
100 doz. roodgeruite THEEDOEKEN
60 X 00 groot reuzen koopje 11
U kunt ze uit de balen zietn stoppen
Spéciale aanbiedingei
DR.fi .mvANVALKET
flfeoi. Vsrean. van HHlsvraawan
afd, H.-S.
Donderdag 4 Febr. 's avonds
8 uur zal in 't hôtel Struvé
(Beereboom) onze jaarvergade-
ring worden gehouden.
Agenda:
Opening door de voorz.
Jaarverslag van de secr.
penn.m.
Verslag van de kascommissie.
Vaststelling van het règlement.
Bestuursverkiezing.
Benoeming van een afgevaar-
digde naar de alg. vergadering
te Hilversum.
Rondvraag.
Daarna zang van het dames-
koortje onder leiding van den
heer dr. F. Schmidt Marlissa.
Verder zal de avond aange-
vuld worden met versehillende
attracties.
Muziek, zang envoordrach-
ten zullen worden gehouden
door leden van de vereeniging.
Het bestuur.
Officiëele Mededeellng.
„KWiEK".
Ons tweede elftal verloor
den vorigen Zondag van F.V.V.
II met 2 tegen 1.
De eerste adspiranten won-
nen van de F.V.V.adspiranten
met 1—0.
Morgen speelt het eerste
elftal te Veendam met het
volgend elftal
S
N
Sî
P p
3- o. f? 3C
2.2
3
n
3 co w
N en
S
en
Beide adspiranten-elftallen
spelen tegen de H.S.C.ers.
De eerste adspiranten spelen
om half drie met het volgend
elftal
Eoxhol
2
2
"3 3.
DOg;
2.
a.
n
S
o
g g 2
■T* K S p o
.3
a S 03?
EP O
"s-?
i
y
2. ac
70 z?r
su 2
3;ctq - 70
3 2.Q*
1 c
S- EL
cn-.-
Spelers zijn gedurende den
wedstrijd strikte gehoorzaam-
heid verschuldigd aan hun
aanvoerder. Hun geluid dient
tijdens den wedstrijd niet te
worden gehoord. Veranderin-
gen in het elftal en aanmoedi-
gingen geschieden uitsluitend
door den aanvoerder. Klachten
daaromtrent bij den secretaris
en zullen aan de elftallen
commissiën worden voorgelegd
Het eerste elftal vertrekt om
kwart vôôr één precies af hôtel
Beereboom.
Spelers van de adspiranten-
elftallen worden verzocht op
tijd aanwezig te zijn, daar beide
wedstrijden uiterlijk twintig
voor vier geëindigd moeten
zijn.
Scheidsrechter om één uur
Jacob Koeneman.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. De verjongings-
kuur der Stationsstraat gaat ge-
regeld door. Deze week heeft
de heer Joh. H. Fellinger op
no. 65 bij het Veilingsgebouw
een slagerij geopend, welke
van die straat een sieraad mag
worden genoemd. In dezelfde
perceel was vroeger een sla
gerij, maar deze valt niet meer
te herkennen. Daarvoor heeft
de vaardige hand gezorgd van
den timmerman Sheen, van den
schilder Lentz en van den
electricein Jac. H. Fellinger,
ailes onder leiding van den
achitect Bern Beenker. Het
geheele pand heeft een belang-
rijke verandering ondergaan,
maar bovenal de winkel. De
wanden bekleed met witte te-
gels, de granieten vloer, de
marmeren toonbank geven aan
het geheel een frisschen, pret-
tigen indruk, "terwijl, wat ten
slotte hoofdzaak is, rekening
is gehouden met de strenge
eischen der hygiëne. Daarvan
getuigen ook de machines, aile
practisch en modem.
Wat in ee étalagé, die treu-
wens nog niet geheel af is, en
in den winkel wordt aangebo-
den, is in overstemming met
den fraaien winkel zelf en
moet tôt koopen lokken.
Gaarne wenschen wij den
nieuwen ondernemer succès.
De tweede abonnements-
voorstelling, gegeven in de
intieme bovenzaal van het hôtel
Struvé is een succès geworden.
De Vereenigde Schouw-
spelers, directie Pierre Mois
voerden „De man zonder ma-
nieren" op, een blijspel met
een vermakelijke intrique, waar
van inhoud en vertolking tel-
kens weer een geduchten aan-
val deden op de lachspieren.
Het publiek, dat de zaal vulde,
heeft echt genoten, waarvan
het na elk bedrijf en vooral
aan het einde op ondubbel-
zinnige wijze blijk gaf. Het
is een prettigen avond gewor
den, waarvoor den heer Bee
reboom vooral in deze moei-
lijke tfjden een bijzonder woord
van dank toekomt.
Dinsdagavond j.l. werd
een gemeenteavond gehouden
in het gebouw der Ned. Herv.
kerk. 't Gebouw was vol en
zag er heel gezellig uit. De
predikant heette de aanwezigen
welkom en sprak over het
Godsvertrouwen, dat nu vooral
in deze moeiltjke tijden hoog
moest worden gehouden, om
deze te boven te komen. Hij
wekte de aanwezigen op om
zijn werk te steunen door
trouw kerkbezoek, om daaruit
de kracht te putten voor zich
zelf en zijn omgeving.
Daarna genoot men van de
mooie zang van den heer en
mevrouw Steenbeek, op het
nieuwe orgel begeleid door
den heer Steenbeek Snr.
Vervolgens werd door den
predikant voorgedragen het
drama „Jean-Marie" van Theu-
nèt, hetgeen zeer in den smaak
viel.
Toen volgde de pauze met
de verloting. Door de zuster-
kring, de kerkelijke besturen
en vele trouwe vrienden van
de kerk waren over de 100
prijzen bescnikbaar gesteld.
De verloting bracht de stem-
ming er in.
Na de pauze zagen wij den
heer Steenbeek Jr. in zijn
levensliedjes „de Schooier"
en „de Voddenraper". Hij
oogstte 'n welverdiend succès
De begeleiding was in han-
den van den heer de Langen.
Tôt slot droeg domine nog
een klein komisch stukje voor,
waarna sluiting volgde om
half 12. Mij dunkt, ieder is
voldaan en naar wij hopen
gesterkt in het vertrouwen.
op betere tijden naar huis ge-
gaan. Dank aan allen, die
hebben meegewerkt. Bijna
aile prijzen van de verloting
zijn meegenomen.uitgezonderd
de nummers §20, 474, 305,
432, 324, 105, 201, 65,
353, 500, 406, 214, 237
et> 23. Maandagmiddag a s.
van 2lk4l/2 kunnen deze als-
nog aan het gebouw worden
afgehaald.
Hoogezand. Doeke Stuurop
komt met de zijnen Zondag
a.s. bij Faber en d'er is bal
na, dit bericht is eigenlijk
alleen reeds voldoende om een
voile zaal te trekken. Want
dit ensemble heeft zich met
zijn vroolijke kunst bij zijn
optreden in de voornaamste
plaatsen van ons land zoowel
als voor de microfoon in be-
trekkelijk korten tijd de gunst
van het publiek weten te ver-
werven. Het geheim daarvan
ligt in hun repertoire, dat
eenvoudig is, vroolijk en altijd
beschaafd. Ze dienen de lichte
muze en doen dat op een
voortreffelijke wijze, Zondag
wordt een avond bovenal van
den lach, waartoe de opvo«ring
van een eenacter „De vroolijke
Jantjes" zeker het hare zal
bijdragen. Gaarne wekken wij
op tôt een bezoek. Men zie
de advertentie in dit nummer.
Kolham. Toen de landbou-
wer S. Westers, alhier, voor
een paar dagen per auto de
Nieuwelaan opreed, kwam uit
den mist plots een fietsende
slagersknecht te voorschijn.
Bij zijn poging om dezenfiet-
ser te ontwijken, kwam de
heer W, met zijn wagen in
een sloot terecht. De auto
werd nog al ernstig gehavend
en later door de firma Groe-
neveld van Hoogezand gelicht,
doch wat erger was, de echt-
genoote van den heer W.
bleek bij medisch onderzoek
een sleutelbeen te hebben ge-
broken.
Burgeriijken Stand.
SAPPEMEER, 22—28 Jan.
Geboren: Grietje, d v Haatje
Buurke en Joukje Gesiena
Smama Franciscus|Bernardus
Mirjam, z v Johannes Hende-
ricus Petrus Wortelboer en
Tekla Anna Harmina Mulder;
Maria, d v Klaas Kruijer en
Wubbina Johanna Smid Cor
nélius Johannes, d vJohannes
Rudolfius Stokkel en Alida
Christina Swart.
Ondertrouwd, gehuwd en
overleden geene.
HOOGEZAND, 22—28 Jan.
Geboren Jakoba, d. v. Roelf
de Vries en Geesien Bats te
Lula W. Frouwko, z. v. Hin-
derikus Kerlien en Japien A.
Udema te Kropsw., Woldweg
Anjo, z v Geert Geerdes en
Henderika Winter te Kropsw.,
Woldweg Nicolaas Corn., z v
Jan Edsko Kuilman en Aaltje
Sennema te HoogezKerkstr.
Ondertrouwd Lammert Lei-
ninga van Hoogezand, a.b,, en
Trijntje Kars te Groningen
Willem Strobos van Siddebu-
ren, wedn. van Anna Bennema
van Siddeburen, en Grietje
Burghard van Kropswolde, wed
van Geert J. Kuipers.
Gehuwd geene.
Overleden Geessien, 8 mnd^
d v Mattheus Klopstra en An-
nechien Smittenberg Martje
Klap, 80 jlaatst wed. van
Berend Broekema Johannes
J. Rijkens, 49 j., echtgen. van
Katharina Jungman, overl. te
Groningen Johanna Cath.
Bijlsma, 80 jlaatst echtgen.
van Poppe Kliphuis.
SLOCHTEREN, 22-28 Jan.
Geboren Maria Elizabeth, z
v Niklaas Stege en Fenna
Johanna Maagd te Foxham.
Ondertrouwd, gehuwd en
overleden: geene.
PP^DIKBEURI'EN
ZONDAG 31 Jan. 1932.
Harv. Gem-
Hoogezand v.m. 10 uur
ds. Oldeman.
Liturg. Jeugddagdienst.
V.m. 111/2 uur Kind'-rkerk.
Sappemeer: v.m. 10- uur
geen dienst. (vacature)
Kieiwindeweer v m. 10 u.
ds. Wasch.
Kropswolde v.m. 10 uur
geen dienst.
Westerbroek n m. 7 uur
ds. Oskamp.
Eûgelbert v.m. 10 uur
ds. Kruizinga.
Middelbert v.m. 10 uur
ds. Nijenhuis Ockhuizen.
Scharmer-Harkstede v.m.
9.30 uur ds. Aalbers.
Kolham vm. 9i/2 u. ds. Dokter.
Slochteren: v.m. 9i/g uur
ds. Kwint.
Schildwolde: v.m. 9i/s uur
ds. Siega.
Hélium: v.m. 9i/s uur ds.
Hoekstra.
Siddeburen v m. 91/j uur
ds. Audier.
Zuidbroek: v.m. 9i/s uur
ds. Tammens.
Noordbroek: v.m. 91/2 uur
ds. Vermaat.
loopsgez. Gem.
Sappemeer: v.m. 10 uur
Ds. ten Cate.
Ger. Gtm.
Sappemeer: v.sa. 9i/s sur
ds. W. Tom.
's Kaœ, 5 uur: idem.
Svângelisatie in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer:
v.m. 10 uur de heer Faber.
N.m. 5 uur dezelfde
Noordbroek Evangeiisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur
Bijbellezing.
Bapt- Gens.
Hoogezand: Beukemastraat
v.m. 10 u. de heer J. Reinholtd.
N m 6 uur dezelfde.
Officieele Publicatien.
Sevenden vcerwarpan
Een zwarte bontkraag.
Inlichtingen cp werkdagen
des voormiddags tussehen 9
en 11 uur, politiebureaH achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.
Advertentiën.
Op Woensdao 10 Februari
1932, 's avonds 7 uur, in 't Café
REINDERS te Kropswolde, zal
ten verzoeke van den Heer Dr.
JOH. PRAK te 's Gravenhage,
voor den tijd van 1 of 3 jaar,
publiek worden verhuurd:
op de Kropswoldermade, als
ongeveer
I. 1.06 H.A. tussehen den
spoorweg en de lste sloot in de
laagte
II. 1.09 H.A. zijnde de 2de
kamp van den weg;
III. 1.09 H.A., de 3de kamp
aldaar
IV. 2.36 H.A., de 4e kamp
aldaar in 2 helften.
V. 2.77.40 H.A., de z.g.n.
„kleine 6 mat" aan en voor de
Molensloot
VI. 1.82.10 H.A., de z.g.n.
„kleine 4 mat" aan en over de
Molensloot achter perceel V
VII. 2 36.80 H.A., de z.g.n.
„5 mat" aan en over de Molen
sloot, aan den dijk, achter 't
land van J. P. Reinders.
VIII 2.28.90 H.A.. „Knijp-
stukken" tussehen perc, VII en
Reitboord of Essergroeve.
IX. 1.10.50 H.A., „Kwabbe-
matten" nabij het Drentsche
diep;
X. I.i5.30 H.A „Jan Pieters-
matten" nabij het Foxholstergat.
De huurders moeten bekende,
solide mede-huurders of borgen
stellen.
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
over de maanden Jan,Febr. enMaatt
Goede oplossingen
SAPPEMEER.
H H Zwart
H J Teuben
J Doddema
R Sak
R H Dreut
-Tac. de .longe
J Oosterwijk
E Pekelder
J Beishuizen
J H'opster
L Jauseu
B Leuning
Mej E M Bergman
E Teunis
W Poelstra
Wed A Jansen
Aleida Hazewinkel
G H esse
Goba de Vries
S Meijring
E SimonsErenkel
J J Juliens
J VonemT!
A Mandema
G J Reinek
M Simons
Lies Brust
Coba de Haan
G en Reinders
Vronika Zwart
Henk Lamberts
Jan Dijkema
Mej A A Kraster
S Blaauw
B Ejeij
H Poelstra
R Tamminga
E Bergman
Jan G Groeneveld
H Lenstra
Joh A Witsenboer
Jan Harkema
D Jongman
Tr v d A een
Jan Brust
J H Wever
R de Wind
M van DijkSeip
H A Wieringa
D Kruijer
J H Smittenberg Streuper
J Doddema
J v d Meer
R Huizing
G Uildriks
Hennie v d Seboot
Annie Tamminga
Toos Duurkens
Stientje Zwart
E Blaauwde Groot
J W Harkema
T Broekman
Àntje v Alteren
D Jongman Jzn
H Harkema
R A Wiltjer
Jo Koeneman Jr
Berta en Elsje Kleefsman
Geesseldina Planting
H en A Jongman
A Voehteloo
A Kraai
J Kraai
Egge Streuper
T JongmanSwart
W Biink
J H J Oosterwijk
T WeverBoerema
M en G Slag
Jan Perdon
Hillie Koning
Gé Maatjes
J Broekema
J Bergman.Bijlstra
Lies Kruiziuga
J Leegstra
J P Brink
Job Bruinvoort
J de Vries
Dinie de Vries
Daniel Tempel
Wed. Wiendels
Ellie Wiendels
Gez Stiekema
B Ho en
Hilly Venema
Rw Niksche
H Wieringa
Jantje Schreuder
G Wiegertjes
Berendina Deen
J Kruijer
H Hommes
H Kraai
Rika Vroom
Griétje Kliphuis
E SmallenbroekWassens
T DalirigReinek
Wies Pol
J Brinks
Hdr. Bos
B Gruizinga Smit
H v d Schuur
HOOGEZAND.
Mej Dirkje Wever
H Soboltens
P Jager
Willem Veenstra
G Venema
W Venema
Grietje Bijl
Thea Koster
Jantje Leidekker
Giny Hartman
Z G Elsinga
A Bôrger
L va.i Dijk
J Suk
Neilie Struijk
T Bosvan Egmond
R Venekamp
Aafie Spoor
B Pot
N G Teuben
E. Wolthof
Willem Hoffmann
E Koster
Riek Meeken
A Brands
J G Suurmeijer
P Tilman
M Hovingde Vries
J Pietersen
Roelie Boss
A Rendering
H G Wilbrink
P Miedema
Antje de Boer
Jennie Hoving
Bram Zeeff
H Benthem
A v d Berg
G Eranssen
G Venema
Nap
IJ Vos
Jan Aten
H Mandema
E G Das
D Klipbuis
A. Gruisinga—de Graaf
J Vinckers
Mej E Bakker
K Tallen
Meisjes Doddema
J Jongman
R. Scbiltkamp
Mej. G Buining
J Douma
D B van Zomeron
I J Deen
Th de Wind
J Venemade Roosz
P Venema
J Koeneman
A NieuwoldFrericks
Jan Nieuwold
D Hulsebos
J Bakema
P A Vos
G J Bodewes
D Zijlman
C Siemers
L Tjabbes
MARTENSHOEK.
Kees Lammerts
Evert Lammerts
B H Teuben
H Wemeijer
D Tilman
E de Wit
R Drent
H v d Werif
L v d Werff
A Jager
J Suuroverste
R de Haan
J Scbolte
W Klunder
Eliz Lammerts
Barta Eising
Gebrs. Smit
G H Scbolten
H Knevolbaard
N Middel
Jan Riemeijer
H Koeneman
Catriena Lockhorn
Tb Eising
R Schliickebier
G Dnurken
Jager
D Blijham
KROPSWOLDE-
H E Visser
E Wemeijer
J Hommes
B. Hoving
Jantje Holscher Cd.
Tj Buining
T v d ïuuk
Alb. Blaauw
H Reinders
A Reinders
R v d Scbuur
G WeitesSluiter
A Abbring
H JagerStaal
Mej. A Hendriks
Mej. L Braam
H Groenewold Marring
J Mellens
W Zwaneveld
H Hoving Jzn
Mej G Uden
J A Nieboer
L Grasmeijer, de Groeve
KIEL.
R Jclijs
W Reinders Jr
A Dolfin
H Menger
A SmitWeites
Christina Hamminga
E Taaike Rz
A Veen
H v d Meer
H Dekker
Bertba Buiter, N.-C.
J v Holstein
K. Duzink, Foxham
Klarina Pots
W de Vries-Veaema
L. iSmons-Haalman
P de Groot
T Wessels
H Wildcboer,
P Boekhoudt
B Visscher
G Wcemlioffj-Eoxhol.
Joli Thoma
Mej T van Rbee
ZUiDBROEK.
D Jager
A Brink
E Venema
J de Vries
J Jager
C Visscher
Harm Jager, Knijpslaan
Jan n
J A Eiseler
S Niekamp
M de Jonge
H Dont je M
Annie Hamminga, Kolbam
Stientje Tepper H
J Schrikkema
M Zwaneveld
n n
J Schuitema, N. Laan
J Klap, Westerbroek
Kl Kalsbeek
E Kanter
Zwaantje. Deuntje, Vroombosch.
E Mulder, Langewijk
H op 't Holt, Borgweg
Harmina v Dijken,
Mej E A Oltmans B
T v d Veen, Harkstede
Jan Nagengast, Scharmer
B Luttjeboer, Slochteren.
J H Beentje
Gieni Begeman
G Bron, Schildwolde.
H
70^
fD 3
(n n
CBl
co
CflWg.
o O r
o m
rv g
S n' 3
O t c
i_r l m se
3 ni
63 3- W O n>
3 3- 63 -
Stop
S - T) 63 3
i
arLi
P
n
3 3.
n
3*
O
n
70
a 63
00 3
n>
n>
O.
,p ni
»-t
PJ «-J
?r
n
s
A3
D
70
T1
3
00
CA
fl
3
C/3
X
fï>
a
r»
CL
n
3
O
-n
Q.
i
II» H» i.
a r>
n
w
3 p"
Zqm
n D
CfQ "o c
3 e p
tw xR-Odi
O
a>
O
33
TO
3 O
cr
Sû
-t 3
r-+-
C
c
r® 2 2
M» 3 M J3
3otq r-a
cd n>
-03
ç/3
2. 3
CTQ
n Cl
cr
3
ÇA
ÇA
3*
n>
a>
O n
3
n 3
70 n
cr -i
o f
7S
Nog nooit is de belangstelling
op de algem. jaarl. ledenvergadering
van de afd Hoogezand Sappemeer van
het Koode Kruis zoo groot geweest
als Woensdagavond, in 't Hôtel Struvé
wat de voorzitter ds. F. ten Cate met
voldoening in zijn openingswoord
constateerde. De moeiiijke tijdsom-
standigheden, voegde deze eraan toe,
passen wel niet bij het feestelijk ka-
rakter dezer bijeenkomst, doch zijn
aan den anderen kant een waarschu-
wing, wat wij ons allen goed bewust
mogen worden, dat het Roode Kruis
vooral nu toonen moet paraat te zijn.
Uit het jaarverslag van den heer
J" H. Brand bleek, dat de financiën
als inkomsten incl. een saldo van
£219.766, £483.386 bedroegen, waar-
onder f 207 aan contribuées en als
uitgaven £223.14, zoodat ereenbatig
saldo was van t 260.246.
Rijk was het programma van het
olficieuse gedeelté, dat volgde Sier-
lijke rhytmische kinderdanten, geleid
door mej C. Bogaerts, declamatie van
den heer H de Vries, zang van het
dubbelmannenkwartet «Pépita", onder
leidieg van den heer E. van der Glas
dat een enkel nummer moest herha-
len, bovendien ven een poppen terzet,
een demonstratie door de cursusten
van E, H. B. O. »De gestoorde brui-
loft", ontworpen door en onder lei
ding van den heer van Buizen, het
zegenrijke R. K. 'werk, opgevoerd in
een komische ensceneering en een
demonstratie van »dames-curs sten".
De verschillenne nummers vonden
terecht onverdeeld succès, zoodat het
dankwoord van den voorzitter, waar-
mee deze mooie avond werd besloten
alleszins was verdiend.
Mej. Bogaerts en de heer van'Bui-
zen kregen bloemen.
Vrijdagmiddag had in het hôtel
Faber alhier op initiatief van het be
stuur der landbouwvereeniging te
Westerbroek een gecombineerde ver
gadering plaats van de besturen van
aile landbouwvereenigingen in deze
gemeente Op deze vergadering is
een Commissie benoemd m n actie te
voeren tegen de verplichte aansluiting
bij de Gron. Waterleiding, bestaande
uit de heeren J. Topper, Kropswolde,
J Marring, Kalkwijk en S. Rômelingh
Westerbroek.