[ENSEN
a—
inu - im»
d-, Kalfs-
Varkensvle<
E FSHJS1J
POO
I
Opruim]
ELI
Haandag LAATS1
KUITER's
f
lÉhjraw.
Le:
HJmilS KDFFIE
i: Goede Mie.
Sibiis's Bpfikiisr
E. Holle,
TninBioem-
en iLaidboiiffzaden
J0K1EISIIOlIElliRed. Kamer „ToIlens
J. COOPS. Sappsieir jjj
I
I
Uniebriefjes
Boekbandel RODKES
I
I
I
I
i
I
I
I
Denkt aan onze
J. BAAS
j. HUIZINGA, Hoogezand
blooieodo Zomerplaoteo
hangselm
1
Wederom uityestald
I
I
I
I
I
I
een lekker Paaschbrood?
R. BOITENWERF k
1. KHOL - Hoogezand -Tel. 29
BEHANG.
Kleine Wioksl netdo grootevoorraad
H. BOELENS, nabjj Postkantoor, Sappemeer
Paaschweek-Reclame.
TEUBENS' Sigarenmagaz., Martenshoek 64.
fr
t steeds ïïw
uit de
Elactr. Broodbakkerij
iult tevredea zijn
sstraat - nabjj de
appemeer - Telef 3'
aanbiedkg I
MARTEN8H0EK.
ASPIRIN
Ilitslai Fouten-Piijsvrsag-
op Zitffàg&fturt o.k.
Neemt proef.
Neemt Uw
Recept mee.
BEILLEN
A. SCHEPEK,
J HUIZIN0A
Thé Dansant.
Soirée Dansante.
4 Tooneelvoorstelling der
S ten bate un hit Grisiscomité.
s
m
la afloop Bal.
I. Klipbnis,
Nog hebben we onze prpen
- aanmerkelyk verlaagd -
mmmkàm
I. HUIZINGA, Imuiri. I j
Hoofdstraat 51, Hoogezand.
L/6 mooiste I Gesorteerd Gebak kost vanaf heden
Gratis 1 Sigaar
bij noboip nn 10 sluh ni alla bakenda markan als
luitend eerste kwal
>cherp concurreerende
uitsluiteod
in bruin ei
pCt, KORTI
Koopt Uw
Hôtel FABBR Hoogezand
Staatsloterij
M
Hôtel FABER. op
A TITIWnh
WEET GIJ
Wenscht U
7 cent per stuk.
Heden Zaterdag Opening van de
en de lage prijzen.
Tel. 144
Wij hebben no$
breedmodel, m
voor 3 gulden
Eveneens mooi»
NEN No 40 "v
nog een groote
soorten en mati
Wij ruimen dez<
ken yoor een g
nieuwste kleurei
gen zullen onty,'
Maakt gebruik
Si
Opticien,
HOOGEZAND.
OROOT ORKFST.
1 Hoogezand-Sappemeer,
ttfNTTr
ZATËKUAU 19 MAAKT.
Ziet onze étalagées, Vergelijk onze prjjzen
SchoeBhandel SAPPEMEER
naby Borgercompagniesterbrug.
met onze nieuwe collectie
TCRMAC en KIAZIM 25 et. alieen
HÏENMARÏÏN5MK'
60
70
80
f 22.50 f 25.00 f 28 00
3 80 L. f 87.-, 100 L. f 40.-.
eenig op de wereld
Woensdag 23 Maart des
middags 3 uur zal er een
theemiddag gehouden worden
in 't Bontehuis. Eerst zullen
er eenige mededeelingen ge-
daan worden, daarna zal de
film van Carps garen vertoond
worden.
Mogen we al onze leden
opwekken, dien middag aan-
wezig te zijn.
Van de Ned. Spoorwegen
kwam een schrijven, dat zij
voor de Bouwtentoonstelling,
die van 8 17 Apiil te den
Haag wordt gehouden, goed-
koope reisgelegenheid biedt
op gezelschapskaarten voor
minstens 25 personen.
In één dag heen en terug
2de klasse f 11.30, Bde klasse
f 8 07 voor een gezelschaps-
kaart geldig 3 dagen 2de kl.
f 13.45, 3e kl. f9 42.
Meerdere inlichtingen zullen
u desgewenscht gaarne worden
verstrekt op de stations.
Het bestuur.
Jongeren Vredes Actie.
Afd Hoogezand-Sappemeer.
Ons bestuur heeft een kleine
wijziging ondergaan. Mej. P.
Vos, Noorderstr. 166, is voor-
loopig brochurehoudster ge-
worden. Dus voor brochures
en insignes van de J.V.A. allen
naar Noorderstraat 166.
Thans is ook verschenen
„China—Japan in oorlog
prijs 10 cent.
Leden, tracht in je eigen
omgeving brochures te ver-
koopen, en niet-leden, koopt
de brochures van de J.V.A.,
gij wordt daardoor beter be-
kend met ons vredeswerk.
Help ons allen
Nieuwe leden uit Hoogezand
of Sappemeer worden steeds
met open armen ontvangen.
29 Maart a.s. vergadering
om 8 uur in het Vereen.gebouw
bij de Ned. Herv. kerk te
Sappemeer.
Wij rekenen op de komst
van aile leden, en ook belang-
stellenden zijn hartelijk welkom
Er zal getracht worden, de
avonden zoo gezellig mogelijk
te maken door besprekingen
en voordrachten.
Ons propaganda-tableau op
de uitvoering van de zoo be-
bekende Ned. Herv. tooneel-
ver. „Tonegido" is een succès
geworden. Hiervoor nog hulde
aan den leider, den heer W.
Sans, die deze schitterende
tableau zelf bedacht heeft.
Waarlijk een mooi stukje pro-
paganda.
De tijd is er nu, help ons
mee aan dit mooie werk, dat
ook jullie gedachte mag zijn,
nogmaals met ons,
Ontwapening en Vrede.
Namens het bestuur,
Jac. N. Pronk, secr.
Stationstraat 53.
Officiëele Mededeelîng.
„KW1EK".
Morgen speelt ons eerste
elftal te Schildwolde. Opstel-
ling als den vorigen Zondag.
Vertrek om één uur af hôtel
Beereboom. De regeling is 1
den aanvoerder.
De tweede adspiranten spe-
len met hetzelfde elftal als
den vorigen Zondag tegen de
Hoogezandsters, aanv. 11 uur.
Voor den volgenden Zondag
lste Paaschdag zijn de vol-
gende wedstrijnen vastgesteld;
Zuidbroek II—Kwiek I f~
Kwiek III—Hurry Up H.
De 2de Paaschdag speelt
de winnaar van WoldjerBoys
—Kwiek tegen Ten Post voor
de legpenning.
De firma die uit de foutief
geplaatste letters moest wor
den samengesteld was
Jo Koeneman, kruidenier.
De prijzen vielen bij Ioting
uit de vele goede oplossingen,
ten deel aan
le pr. mej. F. Blaauw—de
Groot, Kleinemeer 21
2e pr. J. Mellens, Woldweg
128, Kropswolde.
3e pr. A. A. Swarts, Sap-
pemeer-Oost.
De foutieve woorden waren
rijgschoen genomen kuikenzaad
bovenstaande verbandartikelen
pruimen binnen samos officiai
machinaal banketbakkerij re-
paraties sausjes geluiden nijl-
paarden veler bijna verkrijg-
baar concurreerende cencur-
reerende
Nieuw-Compagnie is foutief
blijven staan, mag meetellen.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Te Groningen
is Donderdag geslaagd voor
het candidaats-examen wis- en
natuurkunde de heer Klaas
Writzer de Langen alhier.
Hoogezand. Op verzoek
vestigen wij nog gaarne de
aandacht op de tooneelvoor-
stelling van de rederijkers-
kamer „TolIens" hedenavond
in het hôtel Faber alhier. De
kamer speelt het bekende „De
Rechte Lijn" van Fabricius en
de netto-opbrengst komt ten
bate van het cursuswerk ten
behoeve der jeugdige werk
loozen te Hoogez.-Sappemeer.
Tooneelminnaars kunnen dus
voor één gulden hun hart
ophalen en meteen een nuttig
doel steunen.
Altijd iets nieuws. De
firma Hensen te Martenshoek
heeft steeds aantrekkelijke eta-
lage's. Nu staat er een elec-
trisch verlichte molen in de
étalagé, die tevens dienst doet
als prijsvraag. Het is beslist
een attractie, die een gang
naar Martenshoek te maken
waard is.
Martenshoek. Soirmige
voorteekenen wekken de ge
dachte, dat er eenige opleving
op komst is in het scheep-
vaartbedrijf. Daartoe behoort
ook het feit, dat de heer B.
G. Fikkers een sleepkaan van
pl.m. 600 ton, die reeds enkele
jaren op stapel heeft gestaan,
thans naar Hamburg heeft
verkocht.
Ze zal van een 200 P.K.
hoogdruk Driesel-Kromhout-
motor worden voorzien.
Burgerlijken Stand.
SAPPEMEER, 11—17 Mrt.
Geboren Hillechien, d v Roelf
Buurke en Hinderkien van der
Boor Gerhard Jaap, z v Anton
de Wit en Dîna Albertina
Henderika Hofman Catharina
Harmanna Adriana, d v Har-
mannus Jacobus Koeneman en
Gesina Margaretha Breurken.
Ondertrouwd geene.
Gehuwd Pieter Beukema
van Groningen en Regina Roek
van Sappemeer.
Overleden Harmina van der
Ploeg, 59 j., echtg. van Jan
Hendrik van Dijk Derk Ba-
relds, 49 jechtg v Frouwke
Pelgrim Geert Eisseler, 77 j.,
echtg. van Teliena Engelir.a
Wieman.
HOOGEZAND, 11-17 Mrt.
Geboren Henderkien, d v
Harm Woltman en Johanna
Prins, Hoogezand, Brugstr.
Jacob, z v Hendrik Drenth en
Harmke Smallenbroek, Kiel,
Sluisweg Magretha Helena,
d v Freerk Bodewes en Qo-
deleva Cath. Loonstra, Mar
tenshoek, Smidsl. Jacob, z v
Pieter Nijenhuis en Alida Ve-
nema, Foxhol, Meerweg Jan,
z v Hendrik Teuben en Aaltje
Menzinga, Foxhol, Hoofdweg;
Antje Maria, d v Jan Wesper-
broek en Jantje van Dijken,
Martenshoek, Brugstraat.
Ondertrouwd: Johannes Rud.
Bodewes, Martensh., en Martha
Bos van Groningen.
Gehuwd Pieter Gerrit Braam
en Jantje Hoving Harm Kruis-
sel en Pieternella Strabbing.
Overleden Jan Kuipers, 82
j., wedn. van Grietje Schuur;
Geertje Dijk, 50 j., echtg van
Hendrik Eggens, overleden te
Groningen.
SLOCHTEREN, 11—17 Mrt.
Geboren Harm, z v P Elzinga
en H. Rath, Scharmer Bouw-
chiene Janke, d v E. J, Doorn-
bos en F. Nijburg, Harkstede
Klaas, z v H. Vechter en A.
Kampen, Overschild Jantje
Willemina, d v A J Wicherts
en A. Boit, Siddeburen.
Ondertrouwd en gehuwd
geene.
Overleden Jantje Radema-
ker, 82 j., wed van E. Atzema,
Schildwolde Harm Strijk, 75
jwedn. van J Buitenkamp,
Hélium; Jan Kolk, 83 j., echtg
van A. Oostinga, Siddeburen
Hindrik van Delden, 50 j.,
echtg v A Bentum, Borgweg
Jantje, 8 w., d. v. J. Jongsma
en W. M. ten Bruin, Kolham
Klaas, 2 dagen, z v H. Vechter
en A Kampen, Overschild.
PREDIKBEURTFfc
ZONDAG 20 Maart 1982.
Herv. Geaa.
Hoogezand v.m, 10 uur
ds. Oldeman.
Bevestiging van lidmaten.
Collecte.
uur
uur
uur
uur
uur
uur
Officieele Publicatien.
isvsnden VBsrwerperi
Een rijwielbelastingkenmerk.
Een stormlantaarn.
Een portemonnaie met inhoud.
Inliektingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau a«hter
teet gemeeuteJsuis te Hoo
gezand.
Wegens plaatsgebrek moes-
ten vele advertentiën, Ingezon-
den stukken en berichten blij
ven liggen.
V Dinsdag den 22 Maart
gedenkt onze lieve Vader
R. SIEMS,
van Royenstraat, Hooge-
g! zand, zijn
90ste verjaardag
te gedenken.
Hunne dankbare
kinderen.
Sappemeer; v.m. 10 uur
ds. J. Nyenhuis Ockhuizen
Bevestiging van lidmaten.
Collecte Vrjjz. Herv.
Kieiwindeweer v.m. 10 u.
ds. "Wasch.
Kropswolde n m. 7 uur
geen dienst.
Westerbroek: nm 7 uur
geen dienst.
Eogelhert v.m. 10 uur
ds. Kruisinga.
Bevestiging lidm. Collecte.
MMdelbert: n.m. 7 uur
geen dienst.
Scharmer-Harkstede n.m.
2 uur ds, Aalbers. Av.
Kolham nm. 2 u. ds. Dokter.
Bev.
Slochteren: v.m. 9i/s uur
de heei Faber.
N.m. 6i/j uur ds. Kwint.
Voorber.
Sehildwolde: n.m. 6l/s uur
ds. Siega.
Bevestiging.
Hélium v.m. 9VS uur ds.
Hoekstra.
Siddeburen v.m. 9i/s uur
ds. Audier.
Bevestiging lidm., voorber.
Zuidbroek: v.m. 9i/s uur
ds. de Kloet.
Noordbroek v.m. 9i/s uur
ds. Offerhaus.
BoopsgBZ. Gem,
Sappemeer v.m. 10
Ds. tes Cate.
Doop.
Ger; Sam.
Sappemeer: v.m. 9i/s uar
ds. W. Tom.
's Nam. 5 uur: idem.
Svasgslisati® m «a tes bat*
dsr Med. Herv. Kerk.
Wiskelkoek—Sappemeer:
v.m. 10 uur ds. Kwint van
Slochteren. H. A.
N.m. 5 uur de heer Faber.
Dankzeggirig.
Vroomboseh: N.m. 6i/« uur.
de heer Hellendoorn.
Schaaphok v.m. 9t/s uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek Evangelisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur
Bijbeîlezing.
Goede Vrijdag 25 Maart.
Sappemeer 'savonds 7 uur
ds. Nijenhuis Ockhuizen.
(H. Av.)
Zuidbroek 'savonds 7 uur
ds d; Kloet
Engelbert 'savonds 7
ds. Kruizinga.
Avondm.
Kolham 's avonds 7
ds. Dokter. H. Av.
Schildwolde 's avonds 7 uur
ds. Siega. H. Av.
Siddeburen 'savonds 7
ds. Audier. H. A.
Slochteren 'savonds 7
ds. Kwint. H. A.
Doopsgez. gem.
Sappemeer 's avonds 7
ds. ten Cate. Avondmaal.
K S. NANN1NGA
Keel-, Neus-, Oorarts,
Heere.- ingal 11
Spreekuur Woensdagnam.
4~4l/s, ,,'t Groene Kruis"
Hoogezand.
des avonds van 7 9 uur.
SAPPEMEER, 19 Maait 1932
De Burgemeester
A. JONKEREN.
Weer voorradig
A. en B KUIKENZAAD A
11 cent per K.G. bjj de 10
K.G. 1 gulden.
Aanbevelend,
Sappemeer.
aan onderstaand adres.
Goedkooper by koop.
Gemakkely ker m. reparatie
m/ronde glazen vanaf fl.75
Doublé m/bolle glazen f 4.50
Ook voor veraf en
dichtby tegelijk, de zoo-
gen Dubbel focusglazen.
Op de meeste Repara-
ties kan worden gewacht.
Advertentiôn.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze ge-
liefde Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
JAN D1ETERS Sr.,
in den ouderdom van ruim
83 jaai, sedert 1923 weduwn.
van Susanna Eisseler.
Foxham, 18 Maart 1932.
Martenshoek
T. D1ETERS.
J. D1ETERS
J. D1ETERS—Luit.
Foxham
H. LAHPOR—Dieters
J. LAHPOR,
Hoogezand
M. VAN DIJKEN—Dieters
P. VAN DIJKEN.
Stadskanaal
R. DIETERS
T. DIETERS—Smit
Klein en Achterkleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Dinsdag 22 Maart.
Vertrek van het sterfhuis
's namiddags half drie.
Volgen vrij.
Prima Noten pd. 18 et.
Tafelnoten pd 35 et.
Hazelnoten groote pd. 30 et.
Sausjes extra fyn pd. 14 et.
Kippeneiertn groote voorraad.
Eendeneieren leveren wij wan
neer vroegtydig wordt be*
steld.
Ed. Kaasjes 20 -f- per st. 40 et.
Ed. Kaas 20 pd. 20 et,
Leidsche Kaas pd. 23 et.
Ed. Kaas 40 -f pd. 35 et.
Nagelkaas prima pd. 14 et.
Delftsche Slaolie fl 65 et.
Boterolie fl. 47^2 et.
Wjj hebben vele soorten goed-
koope Tabak vanaf 20 et. pd
Denk om 1 April dan worden
de Wjjnen wegens Accijns-
verhooging plm. 15 tôt 20
et. pei L. hooger.
Voor de Schoonmaak.
Borstelgoederen, Zeemleer,
Sponzen, Afneemdoeken, Kast-
papier, Teerproducten, Verf-
waren enz.
Wij vragen en bezorgen.
HOOGEZAND.
sckerp concurreerende pryzen
Aile soorten Bloembollec,
Heesters, CoDiferen, Rozen.
Opruim'ng van APPEL-
BOOMEN.
Beleefd aanbevelend,
HOOGEZAND.
www
MORGEN ZONDAG 20 MAART
Aangvang 4 uur
Aanvang 8 uur.
Opvoering van
voor Asthma, Bronchitis,
Rheumatiek, Ichias, Suiker-
ziekte, Wormen enz.
Gratis brochure.
MAANDAG begint de trek
king.
Koopt nog heden een wettig
rlllâ
iMiiliÉi
Koopt nog heden een wettig I M
111
f 70
Va
V20
f 35 f 17 50 f 7 i 3 50
verhoogd met 10 cent per
obligatie, bij de agenten
Hoogezand, Hoofdstraat 120
Sappemeer, n.d. R H. B. S.
Choc.
Hagelslag
25 et n nd.
Tooneelapel in drie bedrij ven door Fabricius.
IN
Aanvaag 8 uur.
ék Het batig saldo dezer uitvoeiing wordt afgestaan
9 aan de Crisiscomité's te Hoogezand en te Sap-
pemeer, afd. Ontwikkeiing en Ontspanning.
Entrée f 1. plus belasting.
Pepermuut
D F. 28 et.
p. pondsp.
Ëalo Jam
2 pd- pot
48 et.
Prachtige
Kandy
24 et. pond
*7j pd. Frou Froul
1/s pd Bitterkoek-
jes saman 35 et.
1 Ko. Cacao
m 21/» p. Suiker
100 cont.
Beste Koific
25 et. i/j pd.
IU2 p. 70 et
Noorderstr.
T"l. 263.
Bloemenmagaziju
Groote keuze
BLOEMMANDEN gevuld.
Groote voorraad PALMEN,
VARENS. Groote voorraad
Snijbloemen, Luxe Bloem-
potten, euz.
Bestellingen worden gaarne
aan huis bezorgd.
Beleefd aanbevelend,
De prijzen zijn thans zoo laag,
dat iedereen voor weinig geld,
de kamer opnieuw kan beplak-
ken.
g Ziet onze Etalage.
Vraagt onze Staalboeken.
Glazen en Celluloïd Deurplaten,
jg Linnen Slaglijsten,
9 Spykers en
PJakmeel.
Allas zeer voordeelig.
Besfcelt dan Uw Krentebrood of Meikbrood bjj onderge-
teekende.
Ziet verder onze Etalageprijzen.
Beleefd aanbevelend,
Gladiool
Montbretia's
Lelies,
Begonia's
Anemonen, Ranonkel,
Lelie v. Dalen, enz. enz., bij
MARTENSHOEK.
Vergelyk eerst onze prjjzen en kwaliteiten met die van
andere en koopt dan. Yoor reclame geven wij tôt 1 Mei aan
iedere 25ste kooper het BEHANG GRATIS.
|gy
AIDA, WILLEM II, KAREL I,
HOFNAR, ABONNE, SECRETA-
RIS enz. enz.
I^PER KIST ZEER VOORDEELIG.
)od en Besch
I0KP0TTI
?<ffê239" onvergeeflijk is de verqissing en hef on-
verstand, wanneer U „Ersatz"-producten
en namaak inplaats van hel eenige, nie!
le vervangen, édité Aspirin aanneemt. Zij
hel om eenige cenfen te willen besparen,
zij hef door een opdringende, veelbelo-
vende reclame verleidt, steeds echter be-
gaat U de dwaasheid, te licht Uw gezond-
heid op het spel te zetten.
Vert reu w daarom alieen de reeds meer dan 30 jaar
beproefde en over de geheele wereld
verbreide Aspirin-Tabletten.
Let op den oranje band. Prljs 7S cti.
Nen, «ereefâ. «an !T««5*vr8»awBn
afd, H.-S.
11
'10
I
i
Totale Uitverkoop
4 Behangselpapieren
dat de Sanguinose zulk een
voortreffelijk middel is? Voor
allen die zwak en moede zijn;
die lusteloos en zonder eDergie;
die gedurig vermoeid zijn of
lijden aan pijn in het hoofd, in
den rug of de lenden die te
moe xijn om te eren.oftezwak
om te slapen isïde Sanguinose
een opwekkend en verster-
kend middel, waarvan de
uitwerklng snel en verras-
send 1s.
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2c4
Den Haag.
Sanguinose kost per flacon
f 2—6fl fil.12 fl. f2I
Bij Apothekers en Drogisten.
