HANPELSVEREENIGING -HOOGEZAND SAPPEMEERjfcg—
;s m
IEERENMOOEHUIS
I.
Tel. 133. HOOGEZAND
B&m&smmrsLS
Fijne Ifleeschwaren
W. HOEPMAN S ZONEN
Schoenen en Réparation
l7 IIIR KOFFIE
SIMPLEX BIJW1ELEN
E. Springelkamp Lz.
Bebang en Sîoffeerderii
Rnbber en Zoolleer
Boekhandel ROUKE
BERNARD VAN GEU
Bronsema
Bleekloo
W. BEERTA, Sappemeer.
Mej-1™. Sappemeer
OUKHUIS (IFFIE
IS GOEDE (IFFIE
FIJNE VLEESCHWAREN1
WILLEM POL,
iij MULDER Qost en lest,
Koopt men STEEDS het BEST.
A. I. Koeneman en Zone
1
22
0. [iUDIHO Gzn., Sappemeer.
Mùffilen.Nikkelen in Siezen
H. R. GROENEVELD, Hoogezand
FORD SERVICE DEALERS.
Geleoenheid voor stalling van Auto's.
Wed. G. CLOBUS,
Techn.Bareaa Hofman
IL VAN BUOREN,
Schoenen naar maat en
Reparatie-inrichting.
CONEN
Sipeenier. Sappimnar
Geschlbte Cadeaux
De G ADO haalt B ai van huis,
De GADO brengt U veilig thui».
BRILLEN
LEDIKANTEN. LEDIKANTEN.
E. HOLLE,
H. Heikens,
J. Landman Pzn.
Otto Félix,
Verfengdfl Hoofdstraat, Hoogezand
A. KLIPHUIS,
Spec. adres v. VuSpenhoudt
FOTOGRAF1
- en Huishoudelijke artifcdNi
KLOKKEN
E. HOLLE,
Jan Kliphuis,
Fa. E. VAN DER BEN
Brandstoffen
i
Ledenlijst.
Miii
DAMES- EU MEISj£SHQ[Q[|,
D. VAN DIJK,
prima Grondstofien.
D. H. KREMER
Steeds h et ni. uwste
PKIMA WAAB.
H. SCHAAP,
Ver! is 0 zeker toch weer noodig.
„m OH ZOETENIHHU'
CADEAUX
J. POOL Martenshoek.
GROOTE VOORRAAD
MEUBELEN, K00K-
KACHELS, Emaille-
en LUXE-ART. Enz.
TEL. 33. - KERK9TRA.AT 41.
L. KOOI Jr,
H. TEUBEN,
Koopt tijdig nu! Opgelet!
O wonder! Geboren een nieuwe wet.
De musschen roepen het van de daken
„Yoortaan zijn 's Zondags gesloten dezaken!"
Meniers- an Grutterswaren
R. J. LEEMHUIS,
E RIDINO
Martenshoek.
liietfisehs installât!!
H. NSNTEMA
HEEREHKLEE1IIG HAAR Mi
Sappemeer, Oosteind 163. Tel.
«J. SMITI
HET BONTEHL
A. KLIPHUIS
Koffie en The
Kleinemeerslerstraat
thans enoim goedkoop ta]
Bekels.
Enorm sortiment KOEJSKN.
A. J. BONTING,
Damestasschen
L. VAN GEUNS
Sohr. SRAMQ. Hougezand, M l
J. COOPS, Sappemeer
MARKIEZEN
L W.ertsema, Sappenieer.
C H. tJi erdijk, Hoogezand
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W. J. Scholte, Sappemeer
T. Bischoff. Hoogezand.
J. Bodewes Zn., Hoogezand.
Fa. H. en R. Groeneveld, HoogezanÉ
d. v. d. PJoeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
N.V. Twentsche Bank, Hoogezand
N.V. Ned. Middenstandsbank,
Hoogezand
v V. Rotterd. Bankver., Hoogezand
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Sappemeer
A Qrimrne, Hoogezand
A. J. Koeneman Zn., Sappemeer
E. v. d. Bent, Hoogezand
J Huizinga, Hoogezand
J. Wiltjer, Sappemeer
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Ciobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
G. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappemeer
J. Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek.
T. Boerema, Sappemeer
Fa. H. Bosscher <£Zn.„ Snpprtnaw
D. van Dijk, Sappemeer
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
tiebr, Hooghoudt, Hoogezand
H Hoven, Hoogezand
J. Knol, Hoogezand
B. Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
F. Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
Kooi, Sappemeer
J. PHc, Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J, Smith, Hoogezand
M. C. Faber, Hoogezand
i Huizinga, Hoogezand
L. Groeneveld, Sappemeer
la Menses, Hoogezand
Rubingh, Hoogezand
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
G. H. Kuiter, Sappemeer
àLandman, Hoogezand
Springelkamp Lzn. Hoogezand
H. de Vries, Sappemeer
-ma, Hoogezand
'en Cate, Sappemeer
Hommes, Sappemeer
H. Kremer, Hofj
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
H. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
J. L. Wieringa, Sappemeer
H, Woltjer, Sappemeer
Mej. G Wiegertjes, Hoogezand
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
Mej. Smit-Casemier, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
16a. fi. en R. Groeneveld, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
W. Hoepman Zn., Hoogezand
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
j. Coops, Sappemeer
M. A. Bouman, Hoogezand
E G. Dijkhuis, Sappemeer
T. K. Kremei, Sappemeer
Jan Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
Jac. Fellinger, Hoogezand
Th. Gorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
O. M. Beumer, Snpp meer
Conens, Hcge a u
Wed. M. Ttjms, Sappemeer
A J. Bonting, Hoogezand
J. Schaaphok, Sappemeer
B. H. Teuben, Hoogezand
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
Heridr. Koss, Hoogezand
j. Bos, Hoogezand
W. en J. Fellinger, Hoogezand
B. van Geuns, Sappemeer
C. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberorn, Sappemeer
W. Pol, Sappemeer
A- L. rimans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
E. Holle, Hoogezand
f. L Meijer, Hoogezand
Mej. J. R. Bosman. Hoogezand
Gezusters Dieters Hoogezand
H. Zwiers, Hoote
L. van Geuns, Sappemeer
Firma Beukema Co., Hoogezand
P. Boer Azn., Sappemeer
E. F. W. Bririkman, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurma, Hoogezand
Firma Van Calcar, Hoogezand
Cartonfabriek W. A. Scholtens,
Sappemeer
Gebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
Gist- en Spiritusfabriek, Sappemeer
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek Atlanta",
b Hoogezand
G. Milius, Hoogezand
D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhuis, Sappemeer
G. J. Gelling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
(an Kliphuis, Sappemeer
o Koeneman, Sappemeer
Koning, Hoogezand
Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Gorter, Hoogezand
Firma D. H. I andeweer, Hoogezand
Firma Gebr. Brand, Hoogezand.
N.V. v.h. E. ten Have, Hoogezand,
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C. Maathuis,
Sappemeer
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezand
A. J. Bonting, Hoogezand
P. v. Dijken, Hoogezand
tevens aile soorten kouset
en handschoenen
J. R. BOSMAN
n.h. Gemeenteh. - Hoogezand
OOK UW ADRES.
Aile artikelen sleeds bereid van
Eigengemaakte LEDIKANTEN en
prima MATRASSEN, met jaren-
lange garantie.
00k op medisch advies
zeer voordeelig bij
Opticien - Hoogezand.
en tevens ruim gesorteerd in
MANTELCuSTUUMS,
JAPONNEN,
ROKKEN en BLOU8EN,
Chique Coupe in prima kwaliteiten,
tegen echerpe prijzen.
SAPPEMEER, Noorderstr. 50
is het van OUDS bekend
ADRES voor
Geen beter adres
om Uw Rjjwiel te laten
b. d. Kleinem.sterbrug, SAPPEMEER.
Machinaal gesneden.
TEL. 82, HOOGEZAND
J. SCHAAPHOK.
BONBONHUIS
Een bekend en vertrouwd
adres voor aile soorten
b 1 ij f t
Hoofdstr. 14, Hoogezand.
Steeds de NIEUWSTE
RIJW1ELLN
PHILIPS Radio oestellen,
SAPPEMEER.
VITRAGES
vanaf 12 et., mooi goed.
Rouvert enormn so teering
W ERKM ANSGOEDEREN
KINDERUOED.
Prachtig. Goedkoop.
Sigarenmagazijn
Nojrderstraat 57,
Tel. 264 SAPPEMEER,
Lichtloopend
Onverslijtbaar
voorkomt
en geneest
VDETûEBREKEN
Da aanbevolen Schoen doorH.H- Doktoren
Damesschoenen resds vanaf f 6,75 in
Schoenenmagazijn
annex reparatie-inrichting.
Gedistilleerd - Comestibles,
Koffie en Thee, Biscuits
Drops en Cacao
K. BRONSEMA
vh. Wed. W. Bronsema
Tel. 143 - Hoogezand.
COPIÊER-
INRICHTING
W. POUTSMA
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 - Telef. no. 83
Het vertrouwde adres.
ulterst lage prijzen
Klelnemeersterstraat 30.
DAMES,
Uw adres om Uw haar te laten
knippen - wasschen
onduleeren 0f permanenten
is
Schoenenmagazijn
KALKWIJK.
Hoogezand Sappetne'
Vulpenreparatieinrlch
Stationsstr. 15 Sappeir
Levering van eerste kwal
Rund-, Kalfs- en
Varkensvleesch.
CITROËN AUTC
Burgers E.N.R., Gazelle-,
Unionrijwielen - Union
Hulpmotor, koopt men
voordeeligst bij
T. B I S C H O F
B E R IJ D T
«JT
RIJ WIELEN.
HOOGEZAND
VERGADERINGEN
Ruime zalen
AUTOVERHUUR
STALHOUDERIJ
Gebruikt
voor U w waec
prima kwaliteit
Neemt proef.
Voor GOED w
gaat men naar
HOOGEZAN
sorteering amateurartik,
In het magazijn
ffOOGEZAND
NEEMT PROEF.
HOOGEZAND.
Ailes met garantie.
ELECTRO-1
BENZINE
Macco met Zij Dameskousen nieuwste kleuren j 39 cent.
Pracht Fil d' Ecosse met Zjj, schitterende tinten j 69 cent.
Prima Fil d'Ecosse met Zij, fijnste afwerkiog, J 89 cent.
TEL. 241,
SAPPEMEER.
levert le kwaliteit
JENEVER, BRANDEWIJN,
OUDE BOLS, HUL8KAMP8
RIJNBENDE OUDE KLARE,
COGNAC, prima WIJNEN.
Koffers, leeren school
t^3;chen - reismandet
Noorderstr. 4 - Sappemee
Prachtige kamerplanten t
aile soorten bloemwerki
HOOGEZAN!
Stationsstraat Sappemee
Telefoon 100.
TEAKHOUT.
P, VAN DIJKEN,
0!» i*
■Jr-v.r.Hon.î^Hoof.'ezand
H. Bub di: Zi>
W. Gorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
f rV} frr
fapt m bij HEWSEll Hartehshoeb
GROOTE KEUZE
T.O. DE BRU G, HOOGEZAND
TELEF. 37.
Banketbakker SAPPEMEER,
uaast Hôtel Struvé,
Noorderstraat. Tel. 374.
De Brood- en Banketbakkerij van
(vanaf f 13.—) dan
Kwaliteit is hoofdzaak, die gesteld
wordt aan VERF. Koopt daarom
b(j een vertrouwd adres
SAPPEMEER - TELEF.Z59
GROOTSTB KEUZE IN VERFWAREN
DROOISTERIJ-ARTIKELEN
HOOGEZAN D.
HET RUIMST GESORTEERD1
Slochterstraat 30 SAPPEMEER.
is het GOEDKOOPST ADRES voor:
Onderdeelen, Banden enz. en
LUIDSPREKERS enz.
Menschen van smaak
Weten hun ADRES
Riiime keuzs PIJPEN.
Lage prijzen.
SAPPEMEER.
Ned. Octrooi itM
Voorradig in diverse soorten en prijzen
KUlTER's Schoenenmagazijn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
SPECIALE BEDDENMAOAZIJN
TELEF. 182.
W*. J. J. SMEDES Zn.)
BRUOSTR. 1 - HOOGEZAND
Tsutp. S I
Kapok Bedstellen, Bed, Peluw,
2 Kussens f 8.90, 11.75, 14.50
Veeren Bedstellen 29.50, 38 50, 56-
Wol Matrassen 3 deelig met Peluw
en 2 Kussens, compleet 2 pers.
f 18.50, 24.00
Kapok Matrassen 3-dig. met Peluw
en 2 gevulde Kussens f 38 00
Uitsluitend gegarandeerd solide
kwaliteiten f 45.00
Ledikanten 7.90,8.50,11.50 13.50,15.-
Netmatrassen 16.25,8.25, 11.50, 14.50
Springveermatrassen f 6.25, 8.90
Matrasdekken
Wollen Dekens t 3.25, 4 90, 5.70
COCOS, Wol BOUCLÉ en Pluche LOOPER,
Verzending van Bedden franco. SAMOA KARPETTEN onverslijtbaar.
Levering van Gordijnen, geheel compljet, ophangen gratis.
PRIJZEN LAGER. KWALITEITEN BETER.
f 7.25,8.50,10.50,1275
Satin. Dekens f 4.85, 5.90, 7.50, 8.25
Zijden Dekens f 1090, 13 50
Vitrage's, Tulle's enorme sorteering.
Moderne Etamine's en Marquisette's
Franje's en Kanten
Pluchette Gordijnen met rand f 7.40
f 8.25, 11.50
Gordijn Damast 80 et. en
Pluche f 1.15
YLOERBEDEKKING
Balatum 88 et. en Vocaleum.
Karpetten t 7.20, 9.60, 12.80, 16.
f 23.75, 29.75.
GEBREKEN aan Uwe
repareeren wij vakkundig,
25 jarige ervaring.
N. Gem.huis. Tel. 132. Hoogezand
Hoofdstraat 120 n.d. R.H. Burgeri
KTEL. 18 TEL. 254
BLIJFT HET VERTROUV»
ADRES VOOR
Scherp concurreerend
TEL. 120 - HOOSEZAI
Het beste tegen den laagsten
5 JAAR GARANTIE
TELEF. 26
het van ouds bekende adres v
vindt U steeds een groote
keuze en bij goede kwali
teit lage p r ij z e n.
AANBEVELEND,
fdstraat
Nieuw, Gebruikt. Lange garantie
voor Verjaring, Verloving,
Ondertrouw, Huwelijk enz.
vindt gij steeds in ruime keuze bij
KlelsterBtr. 15. HOOGEZAND.
Sappemeer-Oost. Tel. 363
Lid der bloemenexpresse
daardoor levering franco na
aile plaatsen in Nederiar
Uit ruime roorraad leverbaai
Java teak - zwalpen - dolkei
biels. Zeer voordeelij
Moulmein teak-baiken.
Te zagen in aile gewenschte matei
tegen billijk tarief.
MEER ZONNESCH1JN.
Laat nu ons de ramen opmeten roor
en vraagt onze zeer
voordeelige prijzen.
IJzerhandel, Tel. 103. Hoogetind.
