H AN DELSVE REENIGING - HOOGEZAND SAPPEMEER
E2ZK2ZZZ2J -Kfmr.mm
wzmiJiï.wun
t
IEEREKMODEIUIS
Fijne VEeeschwaren
W. HOEPMAN S ZOHEH
Schoenen en Reparatiên
Op tllWs W
E. Springelkamp Lz.
toi n Stofîeerderij
iffbber en Zonlleer
Mej. BEERTA, Sappemeer
I. KLIPHUIS. Tel. 133.
DâMISMAMTlLS,
B. RUDING Gzn., Sappemeer.
H.
B. GROENEVELD, Hoogezand.
SIMPLEX BIIWIELEN
ENoekhandel RQUKEI
BERNARD VAN REUNI
Bronsema'î
Bleekloo^
i. nu,
Illllll HfFU
B IIEN DERL
bSoe1M0T0REN
fil NE VLEESCNWABEN
WILLEM POL,
Bij MULDER Oost en West.
Xoopt men STEEDS bet BEST.
A. I. Koeneman en Zonei
k
53
wm/j
0#
wmm*.
BR1LLEN
E. HOLLE,
D. H. KREMER
"L.
A. KLIPHUIS,
D. VAN DIJK,
LEDIKANTEN. LEDIKANTEN.
MofEalen, NikkelBn m Biezen
H. SCHAAP,
FORD SERVICE DEALERS.
fielegenheid voor stalling ,van Auto's.
Wed. G. CLOBUS,
H. TEUBEN,
Techn.Burean Hofman
H. VAN BUUREN,
Schoenen naar maat en
Repaiatie-InriGhtino.
CONENL
KLOKKEN
ttmmnpAHiii
E. HOLLE,
Sippemaer. Ssppsmsir.
Geschlkte Cadeaux
A. J. BONTING,
De G ADO haalt II af van buis,
De GADO brengt U veilig thuis.
fUfwunhanw
Brandstoffen
Ledenlijst.
li
W/
tmm
DAMES- EN MEISiESHOEDEi,
Ver! is il zeksr toch weer noodig.
„lll OEI 20ETEIIM V A L"
J. Landman Pzn.
CADEAUX1
J. POOL Martenshoek.
GROOTE VOORRAAD
MEUBELEN, KOOK-
KACHELS, Emaille-
en LUXE-ART. Enz.
fatal* Iseldstnit. Hoogatta
Iroideniers- n Gmfterswgren
R. J. LEEMHUIS,
prima (jrondatoflen.
Steeds het nieuwste
H. Heikens,
PKIfflÀ WAAR.
TEL. 33. - KERK8TRA.AT 41.
E, KOOI Jr„
Otto Félix,
De Schoolmeester doeeert en trekt heel geleerd
Metzijn kind'ren 'd aarde rond, oDïerveerd.
OothoQ dit echter, zoo zegî hij ten lest:
„Waar ter vereld oui, hier koopt ge 't allerbe&t!"
E RUDIHÛ
Martenshoek.
fiisctrisohs Iistâiiatii
Spec. adrss v.
H. NINTEMAP
KfKHLEEMC mil Mil
Sappemeer, Oosteind 163. Tel. 2
J.S.H.
J.
HET BONTEHUI
KLIPHUIS
IKoffie en Thee
UiiMnaiftlmlnil 31
FOTOGRAFIl
Iflxo- en HHishoudelîîkê artiMa
Enorm sortiment KOUSEN.
Jan Kliphuis,
jbznoocUgdhedea
J. COOPS, Sappemeer
Damestasschen
L® VAN GEUNS
fa. E. M DER BENI
Oebr.
hmml M 21
MABKIËZEN
L Wiertsema, Sappemeer.
C H. Uiierdijk, Hoogezand
T. Bischoff, Hoogezaad.
L I- Bodewes Zjl, Hoogesaad.
Fa. H. en R. Groenerdd,f locigché!
D. v. d. Ploeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
N.V. Twentsche Bank, Hoogezand
N.V. Ned. Mlddenstandsbank,
Hoogezand
N.V. Rotterd. Bank ver., Hoogezand
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Fanpemeer
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W. J. Scholte, Sappemeer
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhnis, Sappemeer
O. J. Oeiling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
jan Kliphuis, Sappemeer
Jo Koeneman, Sappemeer
J. Konlng, Hoogezand
D. Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
A. Orimme, H
A. J. Koeneman
;ezand
Zn.. Sappemeer
E. t. d. Bent, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
J. Wiltjer, Sappemeer
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Clobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
O. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappemeer
J. Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek.
T. Boeretna, Sappemeer
Pa. H. Bosscher Zn., Sappemeer
D. van Dijk, Sappemeer
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
Oebr. Hooghoudt, Hoogezand
H. Hoven, Hoogezand
I. Knol, Hoogezand
Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
F. Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
E, Kooi, Sappemeer
J. Pik, Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J, Smith, Hoogezand
M. C. Faber, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
L. Groeneveld, Sappemeer
Café Menses, Hoogezand
A. Rubingh, Hoogezand
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
Q. H. Kuiter, Sappemeer
kLandman, Hoogezand
Springelkatnp Lzn. Hoogezand
H. de Vries, Sappemeer
O. Bosma, Hoogezand
S. ten Cate, Sappemeer
R H Hoogezand
B. Hommes, Sappemeer
D. H. Kremer, Ht
Kliphuis, Sappemeer-Oost
1. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
J. L. Wieringa, Sappemeer
H, Woltjer, Sappemeer
MeJ. O. Wlegertjes, Hoogezand
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
m Smit-Casemier, Sappemeer
Kliphuis, Sappemeer-Oost
Coops, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
Pl. H. eu R- Groeneveld, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
W. Hoepman Zn., Hoogezand
J. Schaaphok, Sappemeer
B. H. Teuben, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
L O. Dijkhuis, Sappemeer
T. K. Kremer, Sappemeer
fam Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
toc. Fellinger, Hoogezand
Th. Oorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
a M. Beumer, Sappemeer
Cunens, Hoogezand
Wed. M. 14ms, Sappemeer
A. J. Bor4âag, Hoogezand
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
Hendr. Boss, Hoogezand
J. Bos, Hoogezand
W. en J. Fellinger, Hoogezaad
B. van Geuns, Sappemeer
K. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberom, Sappemeer
W. Po!( Sappemeer
A. L. Timans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
H. Zwiers, Hoofce auj
L. van Geuns, Sappemeer
t. Jiolle, Hoogezand
vy
Mej. J. R. Bosman, Hoogezand
Oezusters Dieters, Hoogezand
Firma Bettkeau Co, l„
P. Boa- Azn., Sappemeer
E. F. W. Brinknum, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurnu, Hoogezaad
Flrma Van Caicar, Hoogezand
Carton fabrlek W. A. Scholteni,
Oebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
Gist- en Spfritusfabriek, Sappemeer
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek .Atlanta",
Hoogezand
J. G. Milius, Hoogezand
U. D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
Firma Gebr. Brand, Hoogezand
N.V. v.h. E. ten Have, Hoogezand
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C Maatbuis,
Sappemeer
"•V
tevens aile soorten kouse*
eu handschoenen
J. R. BOSMAN
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Gorter, Hoogezand
Firma H. L andeweer, Hoogezand
n.h. Gemeenteh. - Hoogezand
OOK UW ADRES.
00k op medisch advies
zeer voordeelig bjj
Opticien - Hoogezand.
Machinaal gesneden.
TEL. 82, HOOGEZAND
J. SCHAAPHOK.
BO N BO N H U IS
Een bekend en vertrouwd
adres voor aile soorten
b lijf t
Hoofdstr. 14, Hoogezand.
Steeds de NIEUWSTE
s Schoenenmagazijn
annex repara tJe-inrlchtlng.
Gedtstilleerd - Comestibles,
Koffie en Thee, Biscuits
Drops en Cacao
K. BRONSEMA,
vtL Wed. W. Bronsema
W. 143 - Hoogezand.
CO PIÉER-
WRICHTING
PO U TS M A
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 - Telef. no. 83
Het vertrouwde adres.
uiterst lage prijzen
Klelnemeersterstraat 30.
DAMES,
Uw adres om Uw haar te laten
knlppen - wasschen
ondûleeren 0f permanenten
is
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezwi
A. J. Bonting, Hoogezand
P. Dijken, Hoogezand
\Saffu^oe(^en%miu)e*4en,
ffOOGEZAND
terteigde ffoofdstraat
Aile artikelen steeds bereid van
Eigengemaakte LEDIKANTEN en
prima MATRASSEN, met jaren-
lange garantie.
en tevens ruim gesorteerd in
MANTELCOSTUUMS,
JAPONNEN,
ROKKEN en BLOUSEN.
Cbique Coupe in prima kwaliteiten,
tegen scherpe prijzen.
SAPPEMEER, Noorderstr. 50
is het van OUDS bekend
ADRES voor
Qeen beter adres
om Uw Rijwiel te laten
b d Kleinam sterbrug, SAPPEMEER-
RIJW1ELEN
PHILIPS Radiotoestellen,
SAPPEMEER.
VITRAGES
vanaf 12 et., mooi goed.
Kousen enorme soiteering
W ER KM ANSG OEDEREN
KINDERGOED.
Prachtig. Goedkoop.
Sigarenmagazij n
Noorderstraat 57,
Tel. 264. SAPPEMEER.
Lichtloopead
Onverslijtbaar
voorkomt
en geneest
VOETGEBREKEN
De aanbevolen Schoen door H.H Doktoren
Damesschoenen reeds vanaf f 6,75 in
Schoenenmagazij n
KALKWIJK.
Hoogezand Sappemee
Vulpenreparatieinricht
Stationsstr. 15 Sappeme
Levering van eerste kwallt
Rund-, Kalfs- en
Varkensvleesch.
CITROËN AUTO1
Burgers E.N.R., Gazelle-,
Unionrijwielen - Union n
Hulpmotor, koopt men f
voordeeligst bij
T. B I S C H O F
B E RD T
RU WIELEN.
HOOGEZAND
VERGADERINGEN
Ruime zalen
AUTOVERHUUR
STALH O U D E RIJ
Gebrulkt
VOOP Uw waach
prima kwaliteit
Neemt proef.
Voor GOED wei
gaat men naar
HOOGEZANl
in het magazjjn
NEEMT PROEF.
HOOOEZAN D.
Ailes met garantie.
Bis.
Macco met Zjj Dameskousen nieuwste kleuren 39 cent.
Pracht Fil d' Ecosse met Zy, schitterende tinten 69 cent.
Prima Fil d' Ecosse met Zjj, fijnste afwerking, J 89 cent.
TEL. 241,
SAPPEMEER.
levert le kwaliteit
JENEVER, BRANDEWIJN,
OU DE BOLS, HULSKAMP8
RIJNBENDE OUDE KLARE,
COGNAC, prima WIJNEN.
Koffers, leeren school-
tar3chen reismanden
Noorderstr. 4 - Sappemeer
Prachtige kamerplanten ei
aile soorten bloemwerkei
HOOGEZAND
Stationsstraat Sappemee
Telefoon 100.
TEAKHOUT.
P, VAN DIJKEN,
«A
H. Bos Zii., Sappemeer
W. Oorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
'A
Nt w Mi HENSEN Martbnshoe
GROOTE KEUZE
T4.DE BRUS, HOOGEZAND
TELEF. 97.
Kwaliteit is hoofdzaak, die gesteld
wordt aan VERF. Koopt daarom
b|j e«n vertrouwd adres
SAPPEMEER - TELEF. 259
QROOTSTB KBUZE IN VERPWARBN
DROQISTERIJ-ARTIKELBN
HOOOEZAN D.
HET RUIMST OE6QRTEIRDI
telcf. Isa.
•*- 4. VMKDES A ZnJ
.5 - NOOMZAND
Banketbakkerj SAPPEMEER,
naast Hôtel Struvé,
Noorderstraat. Tel. 274.
De Brood-.en Banketbakkerij van
(vanaf f 12.—) dan
Slochterstraat 30, SAPPEMEER
is het GOEDKOOPST ADRES voor:
Onderdeelen, Banden enz. en
LUIDSPREKERS enz.
Menschen van smaak
Weten hun ADRES
Rulme keuze PIJPEN.
Lage prijzen.
SAPPEMEER.
I
Ned. Octrooi <166
Voorradig in diverse soorten en prijzen
KUlTER's Schoenenmagazijn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
Kapok Bedstellen, Bed, Peluw,
2 Kussens f 8.90, 11.7$, 14.50
Veeren Bedstellen 29.30, 38.50, 56.-
Wol Matrassen 3 deelig met Peluw
en 2 Kussens, compleet: 2 pers.
f 18.50, 24.00
Kapok Matrassen 3-dlg. met Peluw
en 2 gevulde Kussens f 38.00
Uitsluitend gegarandeerd solide
kwaliteiten f 45.00
Ledikanten 7.90,8.50,11.50 13.50,15.-
Netmatrassen <6.25,8.25, 11.50, 14.50
Springveermatrassen t 6.25, 8.90
Matrasdekken
Wollen Dekens i 3.25, 4 90, 5.70
SPECIALE BEDDENMAQAZIJN
17.25,8.50,10.50,12.75
Satin. Dekens f 4.85, 5.90, 7.50, 8.25
Zijden Dekens f 1090, 13.50
Vitrage's, Tulle's enorme sorteering.
Moderne Etamine's en Marquisette's
Franje's en Kanten
Pluchette Gordijnen met rand f 7.40
f 8.25, 11.50
Gordijn Damast 80 et. en
Pluche f i.ij
VLOERBEDEKKING
Balatum 88 et. en Vocaleum.
Karpetten f 7.20, 9.60, 12.80, 16.
f 23.75, 29.75.
COCOS, Wol BOUCLÉ en Pluche LOOPER.
Verzending van Bedden franco. SAMOA KARPETTEN onverslijtbaar.
Levering van Gordijnen, geheel coraphet, opliangen gratis.
PRIJZEN LAGER. KWALITEITEN BETER.
GEBREKEN aan Uwe
repareeren wij vakkundig,
25 jarige ervaring.
N. Gem.huis. Tel. 132. Hoogezand
- HD aUl. R.H. Bwgcnc
TEL. 18
TEL.. tSi
BLIJFT HET VERTROUWC
ADRES VOOR
Scherp concurreerend
TEL.. 120 - HOOSEZANt
Het beste tegen den laagsten pri
5 JAAR GARANTIE
TELEF. 26
het van ouds bekende adres voo
mrteering amaieurartikeL
vlndt U steeds een groote
keuze en bij goede kwaH-
lage pr^zeu.
A ANBEVELENA
Nieuw, Qebruikt. Lange garantie
voor Verjarlng, Verlovlng,
Ondertrouw, Huwelljk enz.
vindtgij steeds in ruime keuze bij
Kielsterstr. 15. HOOGEZAND.
Sappemeer-Oost. Tel. 263
SljJ Lid der bloemenexpresse e
jjr daardoor levering franco naa
aile plaatsen in Nederlant
Uit ruime voorraad leverbaar
java teak - zwalpen - dolken
biels. Zeer voordeelig
Moulmein teak-balken. -
Te zagen in aile gewenschte matea
tegen biilijk tarief.
MEER ZONNESCHIJN.
Laat nu ons de ramen opmeten voor
en vraagt onze zeer
voordeelige prijzen.
IJzerhandel, Tel. 103. Hoogezand.
