Ouden «an dagan
Voor een ieder
3g
Aaiihtsteding
aan ta bisteden
ianbisttig.
aanbsstsden
RENES*
CIG10RII
Belangrijke
roerende GOEDEREN,
'n groote keurige collectie losluithaardan,
WILLEM POL - Tel. 241
Gpiniii) Opiiniii
SIGAREN
Ik wil dood-
R BUITENWERF Âz.
Luis blibje Reekjis
Extra
Gevloch^en Zomerschoenen
longens- «n Meisjtsschssnsn
Bruine Naïfs Heerenscboenen
H. DE VRIES,
se#'
-• hegint onze TOTALE ÏÏIT?E!IQ0! wegens liqudatie. g
I
ï«t Petken!
I
'n FONGERS
1.1.80DEWES S h.
f 58
Rund- en Varkensvleesch
A. L1EBEROM,
Totale Uitverkoop
C. BAÀS,
EL
Bit directe afname 5 et. korting per H L,
Hebt U last
van de maag
Roode Star Aardappelen
Aile andere SCHOENEN
voor bespotteljjk 'LA0E PBIJZEP.
Zuiderstraat 87 SAPPEMËES,
GROF afgehaald per H L. 50 et.
GEKLOPT 65
PaRIL («aor zoonr haschikbaar] 65
Bezorgloon per HL 10 cent.
1*
3
in Uw Mie
werkt genezend
Geregelde Slachting
I. E. TAAIJKE,
j§ Verkoop uitsluitend contant. Geen spaarboekjes,
Geen zichtzending. Geen ruilen.
a
m
S
7
I £CSy ûnn^\â/PC Hoofdstraat 22
Lttm oUUtWto, hoogezand.
tegen LAGE PRIJZEN
lllP
g g"
Autotocht
te HOOGEZAND.
J. KLIPHUIS
met leer zcol en hak in elle maten van f 4.50
beneden elke concurrentie.
alleen groote maten f 2.99.
HEDEN ZATERDAGMIDDAG 2 UUR
O) De geheele voorraad ftoaderen moet in zeer korten tijd worden uitvdrkocht. Ailes
S gaat voor bespotteiyk LA9E PRIJZ1N de deur uit.
w
Kamerplanten
SNIJBLOEMEN
Rijwîelen vanaf I 29.--
Buitenbanden f 0.95
Binnenbanden f 0.39
ENORME
PRIJSDALING
THANS
Bjj wielen en Motoren
MARTENSHOEK.
WITTE HOEDEN.
Nog steeds is het ADRES
voor eerste kwaliteit
Tel 271
Profiteert van onze
Schoenhandel SAPPEMEER,
Ons lang verschblijvend
geeft U smaak
aan Uw ontbijt.
JfIHT Electr. Broodbakkery Tel, 29,
1111% HOOGEZAND.
HEERENBAAI^
Nad. Varean- van Halavraawan
afd. H.-S.
Door de firma Rodenberg
te Groningen uitgenoodigd,
gingen Woensdag het bestuur
met enkele leden de model-
villa aan de Verl. Heereweg
bezichtigen. Het geheel was
werkelijk een kijkje waard,
daar verschillende firma's hier
de nieuwste snufjes hebben
ondergebracht Ook de moder
ne woningbouw draagt veel
bij, ailes zoo aantrekkelijk
mogelijk te maken.
Dames, die er nog gebruik
van willen maken het te be
zichtigen, kunnen dat nog doen
in 't begin van de volgende
week.
Op verzoek van enkele leden
geef ik hier het recept van
de boterkoek, welke door een
van de leden werd aangeboden
op de excursie naar Frede-
riksoord
BOTERKOEK.
Benoodigd
2 ons boter, 2 ons meel,
2 ons suiker, 1 ei, amandelen.
Bereiding
Roer de boter tôt room,
vermeng het met de suiker en
eierdooier, roer dat ongeveer
5 minuten en dan de bloem
toevoegen. In de beboterde
vorm gelijkmatig uitspreiden,
het geklopte eiwit er over
smeren en garneer het met
amandelen.
Bakken H/s uur ongeveer
in een matig warme oven.
Probeert u het eens?
Wie geeft de volgende keer
een recept?
Het Bestuur.
Jongeren Vredes Actie.
Afd. Hoogezand-Sappemeer.
Onze colportagetocht naar
Kielwindeweer is een succès
geweest. Wij hebben een flink
aantal brochures verkocht.
Laten wij nu hopen, dat de
inwoners van Kielwindeweer
thans met belangstelling ons
Vredeswerk zullen nagaan en
dat de Vredeskern na het lezen
van onze brochure in hun zal
groeien.
De Zomerconferentie van
de J.V.A. is uitgesteld tôt 27
28 Augwelke dan wordt
gehouden te Soesterberg.
Vanavond colportagetocht
naar Slochteren enSchildwolde
Vertrek kwart voor zeven vanaf
begin Slochterstraat. Wie mee
kan, laat die meegaan Laat
ons Vredeswerk overal ingang
vinden, vrienden
Dinsdag 21 Juni vergadering
in het bekende gebouw, pre-
cies om 8 uur.Belangstellenden
zijn hartelijk welkom. Agenda
wordt op de vergadering be-
kend gemaakt. Laten aile leden
aanwezig zijn, dit brengt voor
de altijd trouw komende leden
meer gezelligheid en voor de
anderen meer belangstelling
Het is in deze tijden wel goed
om iets naders te zullen ver-
nemen omtrent den toestand
op het gebied van militairisme
en daarom zullen we dan ook
zoo spoedig mogelijk eenige
inleiders zien te krijgen, om
dan voor onze afdeeling een
inleiding te houden over het
een of ander onderwerp.
Namens het bestuur,
Secr. Jac. N. Pronk,
Stationstraat 53.
Officiëele Mededeeling.
,KWiEK".
Morgen aanvang twee uur
zal op ons terrein het kam-
pioenschap van de adspiran-
tenafdeeling Oostel. Groningen
verspeeld worden.
Aanvang 2 uur spelen
Veendam I Bato I.
Aanvang 3^2 uur:
Kwiek I—Verliezer.
Aanvang 5 uur:
Kwiek I—Winner.
O
2! S
"S -
2. S
o.
S: o
5' 3
3
£T ?s
g t?
3=
P
£"00
S n
o g:
5 o
S?
o
B"
g.
5°
w
Pr
g™ On
rPS
«G*
g* o
Voor den volgenden Zondag
op eigen terrein het eerste
elftal tegen Hurry Up en de
eerste adspiranten tegen Velo-
citas.
De penningmeesters worden
Zondag 26 Juni om half twaalf
bij den S. verzocht.
ADVERTENTIEN.
Heden overlw d onze lieve
Vader, Bbhuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de He r
NATHAN HAALMAN,
wedewnaar van Geeltje
Levie, in den ouderdom
van bijna 86 jaar.
Sappemeeb, 16 Juni 1932.
Familie HAALMAN
uit SAPPEMEER
die aan dj te houden
wenschen deel te nsmen en
den leeftjjd van 65 jaar heb
ben bereikt voor 1933, hetzij
vrouw of man uit een gezin
of alleen-staande peisonen
kunnen deelnemen.
OPGAVE moet gefehieden
voor Woensdag 22 Juni,
met opgave van jaar en datum
van geboorte aan een der on-
derstaande adressen.
G. WIERINGA, Noordbr.str.
D. BAKKER, S.ationstraat
J. GLAZENBURG, Slochterst.
L. WIERTSEMA, Midd^nstr.
Namens het Comité.
Op Donder-
dag 23 Juni
1932, 's nam.
5 uur, wenrcht ondergetee
kende namens den Heer E.
HOMAN te Hoogezand, in 't
Hôtel A. RUBINGH te Mar
tenshoek
Het BOUWEN van
een HEERENBE-
HUIZ1NG met VER-
D1EPING, bij de
Sluis te Martenshoek
in drie perceelen
A. Den BOUW,
B. De GLAS-, VERF- en
BEHANQWERKEN,
C. De ELECTRISCHE
LICHTLEIDINGEN.
BE8TEK en TEEKENING
voor A f 3.50 en voor B f 2 50
restitutie voor beide f 1.—,
en BESTEK voor f C f 0.50,
waarvoor teekening ter inzage.
Per post met f 0.25 ver-
hooging.
Inlichtingen aile werkdagen bij
J. TEULE, Architect,
Hoogezand.
Het BESTUUR
van de Stich
ting Woning
bouw „SAPPEME6R" zal op
Maaudag 27 Juni 1932,
's nam. 7i/j uur ten G E-
MEENTEHU IZE
Het BOUWEN van
een D U B E L L E
WOONHUIS aan de
Heerenstraat te Sap-
pemeer in 3 perceelen.
A de TIMMER-en MET-
SELWERKEN.
B. de GLAS-, VERF en
BEHANQWERKEN.
C de ZINKWERKEN.
BESTEK en TEEKENING
verkiygbaar zoolang de voor-
raad strekt by den Architect
LUITJE WIERTSEMA f 4. -
restitutie bij ongeschonden
inlevering voor A f 2. voor
B en C f 3.50
Inschrijvingsbiljetten moe-
teD uiterlijk 12 uur op den
dag van aanbesteding worden
gedeponeerd in een bus ten
Gemeentehuize.
Sappemeeb, Juni 1932.
G. BOER, Voorzitter.
J. SCHOTHORST, Secr.
lu 't Hôtel FABER zullen op MAANDAG en DINSDAG,
27 en 28 Juni en zoo noodig Woensdag 29 Juni, telkens
's nam. precies 2 uur, ten verzo ke van den Heer Mr. J. H.
BAST, Adv. en Proc. te Hoogezand, als Curator in 't fai'lis-
sement van den Heer J0H. POOL, houder van eenMeubelen-
Magazijn te Martenshoek, publiek, tegen contante betaling en
met 10 verhcogiDg, worden verkocht
Aile tôt dat faillissement behoorende
als: Eikenh. Dressons, Bufletter, Styl- en andere Kaster,
Crapaudstellen, diverse Fauteuils met bjjpassende Stoelen,
Tafels, Theekastjes, Bloamstanders, Spiegels, Schilderjjen,
Kleerhangers, Schoorsteengarnituren, eenige rollen, Cocoslooper,
Kamerkachels en Fornuizen, Kach-ilplaten, Turf- en andere
Bakken, fraaie Serviezen, groote party Porcelein- en Glaswerk,
diversa Stoelrompen, Lampekappen met toebeh., Borstelgoe-
deren, Schoppen, eenige Kookpotten (groot model), Kinder-
speelgoed, enorme partij Emailgoederen, 2 Heerenrijwielen,
enz. enz.
Ailes te bezichtigen in voormeld Hôtel op Zaterdag 25
Juni, van 's nam. 2 tôt 6 uur, tegen betaling van 10 cent.
Entrée tôt den boeldag telkenmale eveneens 10 cent per
persoon.
T. AGTERBOS Jr.
Groote partij
tegen fabrieksprijzen.
DONNA LUCIA 5 et.
per 100 stuks f 3 90
ELEGANT 6 et.
per 100 stuks f 4 40
INDIANA 2e soort 6 et
per 100 stuks f 4 60
per 500 stuks extra voordeelig
Aanbevelend,
Kiel-Windeweer.
P.S. Prefiteert ook van
onze Reclame-Koffie U/j pd.
68 et.
eenvoudig de heele partij
extra beste
vtrkoopen voor f 3 50 per H L.
MARTENSHOEK,
Heden ontvangen
van Paul Kaiser 40 et. p. blik
Luxe bussen Tiktak Koffia
75 cent per ponds bus.
Fjj- e Flou Frou 29 et per
pond.
Heerlijke Gouden Rondjes
30 et. per po: d
12 Cocoskransj as 25 cent.
13 reepen Chocolade 25 et.
Sappemeer-Ocst Tel. 263
Half hoog liak VOOT f 1.50 prima kwaliteit.
Yerzuim niet de Etalage's te zien. Ailes geprijsd.
N p.s. Heden is onze zaak tôt 2 uur gesloten.
(D
ta
(D
Steeds yersch voorradig:
Honig Vermecellisoep, Julien-
nesoep, TomatenKoninginne-
en Ossestaartsoep.
Aile soorten Maggiesoepen,
Maggie Bouillonblokjes Aroma
Busjes Tomatenpuree, Honig
Vermecellie pak 8 etMaca
ronie pak inhoud i/s pd. 15
cent, fleschjes Kerry, Serebos-
salt, pakjes Soepgroenten, bus
jes Prei enz. enz
Aanbevelend,
Tel. 270
Sappemeer.
Asterplantjes, Tagetus, Leeu-
webekken, Begonia's, Lobelia's
Géraniums enz.
als Cioxinia's, Crassula, Be
gonia's, Fuchsia's enz.
Palmen, Dracaena's.
Beleefd aanbevelend,
Bloemenmagazijn, Hoogezand.
JE ADRE8 voor prima
IS
F ON GERS-K W ALITEIT
FONGEES-GARANTIE
AGENT
ZEEE LAGE PItIJZEN.
Groote keuze.
Aile wijdtes ook de allergrootste maten,
voor elke leeftijd.
Zmderstraat 54.
A Nog zijn de prijzen aanmerkelyk verlaagd.
g Prima kwaliteit. Spotprijzen. g
Bestellingen worden aangenomen tôt uiterlijk 1
Augustus a.s.
Àfname voor uiterlijk 1 November a.s.
~nktu frUsdu Heatnbaai'mœaf
ECHTï fRIESCHÏ (T
et
o
ni
S-'
CD
<z>
<n r*-
VQ
et
et
3 O
m - S-
- X)-
en
CD 3*
s n
f
CD
3
T3
C/5
QfQ
C "-r-i
c CfQ 23
3 ^3
fD •-»- O
r1 cr
P V)
n
rr
o
die te veel van zijn kracht ge-
vergd heeft; wiens zenuwen
zijn uitgeput die de verschijn-
selen heeft van anaemie(bloed-
armoede) of neurosthenie (ze-
nuwzwakte) is de SANGUI-
NOSE het middel dat snel de
verlorenekrachten herstelt. Door
dat de SANGU1NOSE het bloed
vernieuwt, verrijkt en versterkt,
grijpt zij met vaste hand in tal
van kwalen, die allen samen-
hangen met zwakke zenuwen
of arm bloed.
De SANGUINOSE kost per
flacon t 2.6 fl f u.12
fl. f 21.
Tweemaal pet dag een ee'lepel.
Bij aile Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co
De Riemerstraat 2C/4,
Den Haag.
Failissements-Boeldag
Zoetemelmli talfsvl eesch
ZOMERSCHOENEN.
I ilLBI. BDOEWES, Martenshoek, Verl Hoofdstr. 88
i Schoenen fi
fi
Gasbedrijf Sapppaeer
Zomerprijzen Gascokes
