iiischt II s
149
I
Voor de Heiislzaai
I. SCHEPEI,
Dr.F.MEIHUIZEN
Dr. K. BOS,
is gestremd.
J.
KIN1ERWAGEKS
IIIOLTERS'Meubelhandel
De Concurrent
H KRASTER,
leiL Booldstr. 5 HOOGBZMI.
HANDEL
Een
riendenoffer
0ebr. DRIK8,
Ophaalbrug
^Boekhandel RODEES,
met en zonder Chauffeur.
îlijst.
il g5
HBOELMAN
ûroup as. -
i
Voor perken.
Valencia
A F W E Z I G.
Wat nieuws
J. KLIPHUIS,
UNIEBRIEFJE
Zeer billijk tarief.
rECTEN
ogezand.
Jappemeer.
Hoogezand
VRAGES
lOgezand.
Zn., Hoogezand.
eneveld, Hoogez.
Hoogezand.
loogezand.
IKEN
e Bank, Hoogez.
denstandsbank,
Hoogezand
îankver., Hoogez.
:n Effectenbank,
Sappemeer
IANDEL
oogezand
n Zn., Sappem.
IISTERIJ
Hoogezand
oogezand
pemeer
HANDEL
)Ogezand
i, Hoogezand
Hoogezand
ippemeer
ŒRIJEN
Jappemeer
1er Zn., Sappem.
Sappemeer
gweg
Jappemeer
judt, Hoogezand
oogezand
;ezand
Hoogezand
Sappemeer
lendorp, Sappemeer
ESTAURANT
Hoogezand
Hoogezand
d, Sappemeer
Hoogezand
Hoogezand
Sappemeer
IFFEURS
loogezand
Sappemeer
ens, Hoogezand
ESTIBLES
Sappemeer
?houdt, Hoogezand
r, Hoogezand
IANDWERKEN
gertjes, Hoogezand
SKLEEDING
r, Sappemeer
iz., Sappemeer
ilSTERIJEN
Sappemeer-Oost
ippemeer
<KERIJEN
an, Hoogezand
is, Sappemeer
:r, Sappemeer
ÎTRICITEIT
g, Hoogezand
5, Hoogezand
s, Hoogezand
:r, Hoogezand
Sappemeer
Hoogezand
3GR. ART.
1er, Sappemeer
ogezand
ANTERIËN
ijms, Sappemeer
l en ZILVER
loogezand
ÏENMODES
^n., Sappemeer
Hoogezand
in, Sappemeer
iOEDEN
iosman, Hoogezand
Dieters, Hoogezand
HOUTHAft
Firma Gebr. Brand,
N.V. v.h. E. ten H
Houtwarenfabr. v.h
N V. Houth. E. en i
HUISH.ARTI
W. Beerta, Sappem
H. J. Bodewes, Ho
A. J. Bonting, Hoo|
P. v. Dijken, Hoog
KOPERSLA
H. de Haan, Hoog
A. H. Thiecke, Sap
W. J. Scholte, Sapi
KRUIDEN
K. Bronsema, Hooj
Hendrik Dijkhuis,
G. J. Gelling, Hoc
A. Kliphuis, Sappe
I Jan Kliphuis, Sapp
Jo Koeneman, Sap
J. Koning, Hooges
D. Poelstra, Sapp*
Wed. K. Ratsema,
J. E. Spakman, Sa
MACHINE
Firma Borcherts,
D. Gorter, Hooge
Firma H. Lande
MANUFAC
Hilbr. Bodewes, I
Joost Bodewes, H
Wed. G. Clobus,
J. A. Clobus, Hoc
B. Hensen, Hoog'
H. Hensen, Sapp*
G. J. Mulder, Sap
A. B. Remkes, Sa
E. Ruding, Hoog*
Van der Werff
MEUBE
J. Kliphuis, Hoog
H. Pool, Sappeme
J. Pool, Hoogezai
Wolters, Meubelh
RIJWIE
F Félix, Sappeme
B. Jansen, Sappet
E. Kooi, Sappemi
J, Pik. Sappemee
H. Schaap, Sapp
J. Smith, Hoogez
SCHOI
H. van Buuren, I
H. Eising, Hooge
O. H. Kuiter, Sa|
J. Landman, Hoo
E. Springelkamp
H. de Vries, Sap
SIGAI
J. Kliphuis, Sapp
H. v. d. Werff, 1
H. Teuben, Sapp
J. L. Wieringa,
H, Woltjer, Sapp
STALHG
F. Groeneveld, S
Fa. H. en R. Groe
STOFFEE
E. Huizinp, Hoo|
R. J. Leemhuis, I
SUIKERV
W. Hoepman
VERFW
J. Schaaphok, Sa
B. H. Teuben, H
VLEESCI
A. de Beer, Sap]
Ch. Boss, Hooge
Hendr. Boss, Ho
J. Bos, Hoogezai
J. Fellinger, Sap]
W. Fellinger, Hc
B. van Geuns, S
K. v. d. Laan, B
A. Lieberom, Sa]
W. Pol, Sappem
A. L. Timans, S
G. Uildriks, Sap
WIJI
H. Zwiers, Hoog
JILLETON
het Duitsch.)
îooi gezegd, en ook
r vleiend. Maar u
veroorloven, aan de
wettigheid van deze
te twijfelen. Uw
u misschien kunnen
dat het niet steeds
ce en naar het uiter-
tende personen zijn,
mgeklaagden voor de
jven staan."
n verdiepen wij ons
i Gerold lachend.
jreken over die twee
u maakt vergelijkin-
hen de helden en de
uit justitieverhalen.
niet een te groote
:r gedachten
veet Naar mijn over-
u een iederten minste
In zijn leven in staat
misdaad te begaan
er het daartoe niet
iij gelukkiger geweest
lie zijn démon liet
sn.
rerre gelukkiger, wan-
neer de beletse
nenste sterker j
verleiding. Maa
letselen zijn he
aankomt. De
sterkte bepaalt
een mensch."
„Dat is eeti
slechts bewijst,
tieke oogenblik
leefd hebt 1k
veel waarde aa
naamde beletse
zeer voorzichtiç
deeling van me
schijnlijk zou
concertavond n
wonderd hebbe
vernomen had,
rechte onschul
waart."
„Als onschulc
Aan die verv
misschien, waa
gedurende enkc
dig heeft gedac
„U noemt a
Weetudandoor
ze gepleegd w*
„Neen, maar
het ook mag z
verontschuldigii
lagen sluipmoo
looze vrouw."
Ze liet haar
toetsen glijden
HEERENBAAl
Varisan. van Hiiiavresweft
afd, H.-8,
Doel van de vereeaiging.
De Ned Vereen. van Huis-
vrouwen heeft ten doel de be-
langen van de huisvrouwen
te behartigen. Ze tracht dit
doel te bereiken door.'leGe-
zellige bijeenkomsten, waar de
leden gelegenheid wordt gege-
ven onderwerpen, die ze gaarne
onder de aandacht van de
huisvrouwen willen brengen,
te bespreken. 2e Demonstaties
op allerlei gebied. 3e Het uit-
geven van een maadblad, dat
u op de hoogte houdt van het
werk van het Hoofdbestuur en
van de verschillende aldeelin-
gen in ons land. Contributie
2 gld per jaar. Zij die zich
nu nog opgeven, betalen voor
dit jaar de helft contributie.
We kregen deze maand 7
nieuwe leden, wat weer een
goede vooruitgang is, doch we
kunnen nog meer. Wie geeft
zich nu nog op?
Dames, die het Witte Maand-
blad niet geregeld ontvangen,
gelieve dit mede te deelen aan
het bestuur.
Het Bestuur.
NTË RNTaTIONÀL.£
VROMNfBONLD VOOR
VR£DÉ VR'JHElD
VERSLAG
der Jaarvergadering van de
Int. Vr. v. Vr. en Vr., gehouden
op Zaterdag 18 en Zondag 19
Juni 1.1. te den Haag.
(Slot.)
De openbare avondvergade-
ring werd ingenomen door de
volgende drie spreeksters
1. Mevr. Pothuis-Smit met
het onderwerp de vrede op
vaste voeten. Spr. hekelde de
zwevende vrede, een propa-
ganda, die door ieder kon
worden gevoerd, maar die tôt
geen resultaten leidt. Zij merkte
op, dat h. i. propaganda moet
worden gevoerd niet alleen
voor intern., maar ook voor
nat. ontw., en zij betoogde,
dat strijd moet worden ge
voerd tegen de bovengrond-
sche macht van den militairen
stand, tegen de ondergrondsche
macht van de particulière wa-
pen-industrie en vooral tegen
de onverschilligheid en onwe-
tendheid van de massa.
2. Mevr. C. Ramondt-Hirsch-
man over het werk van den
Int. Vrouwenbond in deze
ernstige tijden.
Zij vertelde van een woord,
dat tôt haar gesproken was
op het int. congr. te Grenoble,
„Uw bond is het geweten der
wereld" en „De crisis is de
prijs, die men voor de oorlog
betaalt."
3. Mevr. C. A. Cluyver over
„de ontwapeningsconferentie."
Spr. weos op de beteekenis
van het werk van mannen als
Vliegen, Lange en Henderson,
en bond de aanwezigen op
'thart, zich niet te laten ont-
moedigen, maar den strijd voor
de ontwapening voort te zetten.
Den tweeden dag kwam het
eerst aan de orde punt
7a. der agenda, hetvoorstel
van Hoogezand-Sappemeer.
Nadat onze afgevaardigde
het voorstel had verdedigd,
werd door verschillende afge-
vaardigden het woord gevoerd,
waaruit bleek, dat de idee
van non-cooperatie, in welke
uitdrukking het voorstel is
samen te vatten, reeds bij velen
is doorgedrongen.
Besloten wordt, het vraag-
stuk voor het volgende jaar
in studie te nemen.
7b. Aan de propaganda-
commissie is opgedragen, ge-
schikte propagandavoorwerpen
voor kinderen aan te bevelen.
Besloten wordt, aan de re-
geering te verzoeken om, zoo
lang de mil. dienstplicht nog
bestaat, het begrip „gewetens-
bezwaren" niet uitsluitend uit
te leggen in den zip van
„Godsdienstige bezwaren", en
de tijd, die voor burgerdien-
sten aan de staat genomen
wordt, aanmerkelijk te ver-
korten.
De voorstellen van "mevr.
van Oosten-Môssinger worden
op één na (punt 8) ingetrok-
ken, daar ze aile behandeld
worden in het manifest van
het 7de congres der Int. Vr.
v. Vr. en Vr. De inhoud van
het manifest luidt als volgt:
MANIFEST
van het 7de congres van de
Intern. Vrouwenbond
voor Vrede en Vrijheid.
I* deze angstige dagen, nu
het lot van de wereld beslist
wordt, dringt de Internationale
Vrouwenbond voor Vrede en
Vrijheid er bij de regeeringen
op aan, vôôr dat het te laat
is, gehoor te geven aan de
vereenigde oproep der volke-
ren naar vrede door afschaffing
van bewapening en légers en
door het aanbrengen van dus-
danige nationale en internatio
nale hervormingen, dat daar-
door in de toekomst aile naties
in harmonie zullen kunnen
samenkomen en zich volkomen
ontwikkelen.
De ontzettende gevolgen van
de laatste oorlog, waardoor de
staten tôt een landbouwkundig,
industriëëlcommerciëel en
financiëel bankroet zijn gedre-
ven, nemen iederen dag on-
heiispellender afmetingen aan.
Alhoewel de wereld als geheel
over overvloedige middelen
beschikt om in de nooden en
behoeften van aile wereld-
deelen te voorzien, sterven er
dagelijks millioenen menschen
van honger.
De Intern. Vrouwenbond
voor Vrede en Vrijheid gelooft,
dat georganiseerde wereld-
coôperatie de eerste stap moet
zijn om te komen tôt een
nieuw tijdperk, want wat ook
de gevaren mogen zijn, die
de menschheid in de toekomst
bedreigen, geen enkele kan
vergeleken worden bij de ram-
pen van den oorlog, die door
de ontdekkingen van de we-
tenschap een oorlog van ver-
nietiging zal zijn. Wanneer
men wenscht, dat de wereld
van dit onheil gered worde,
dan moet zonder verwijl zulk
een samenwerking worden ge-
organiseerd.die de voorkoming
van iedere mogelijkheid tôt
oorlogvoeren in zich moet
sluiten.
I^Het voorbeeld van zijn op-
richtsters volgendedie in
1915, in oorlogstijd, in den
Haag bijeengekornen.de wereld
waarschuwden en trachtten
wegen te vinden om aan den
ondergang te ontsnappen, her-
haalt de Internationale Vrou
wenbond voor Vrede en Vrij
heid in de maand Mei 1932
iu Congres vereenigd te Gre
noble deze waarschuwing.
De bond is overtuigd, dat
enorm veel afhangt van het
succès van de Ontwapenings
conferentie en dat hare mis-
lukking of schorsing op langen
termijn zulk een vermeerdering
van vrees en achterdocht zou
veroorzaken, en zulk een in-
vloed zou uitoefenen op de
volkeren der wereld, welke
toch reeds gebukt gaan onder
malaise en de lasten der be
wapening, dat deze teleurstel-
ling zekertoteen wereldoorlog
zou voeren.
De bond volgt daarom met
groote bezorgdheid het werk
dier conferentie, van wie de
volkeren directe maatregelen
verwachten, welke zullen leiden
tôt totale en universeele ont
wapening. De obstructie, die
gevoerd wordt, het feit, dat
ogtwapeningsvoorstellen ter
zijde worden gelegd, evenals
de samenstelling van vele de-
legaties verwekken in de Intern.
Vrouwenbond voor Vrede en
Vrijheid een zeer gerechtvaar-
digde verontwaardiging.
De bond verwerpt de mee-
ning, dat oorlog gehumaniseerd
kan worden, en verklaart, dat
de eenige zekerheid ligt in de
afschaffing van den oorlog zelf.
Hij verklaart, dat de oplossing
der problemen voor de orga-
nisatie van den vrede gevonden
dient te worden in een inter
nationale overeenkomst betref-
fende totale en universeele
ontwapening.
Ten gevolge hiervan dringt
hij er bij de regeering op aan
hare delegaties ter Ontwape
ningsconferentie op te dragen,
onomwonden te verklaren, dat
van nu af algeheele en univer
seele ontwapening haar einddoel
is en dat de trapsgewijze voor
uitgang door middel waarvan
deze bereikt zal worden, dient
te worden bepaald.
Overtuigd, dat de vermin-
dering van bewapening het
gevaar van internat, conflicten
zal verminderen, oordeelt de
Internat. Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid het nood-
zakelijk, dat deze eerste con
ferentie gehoor kan en moet
geven aan den eisch der vol-
ken en besluiten moet tôt
belangrijke vermindering van
aile categoriën van bewape
ning ter zee, te land en in de
lucht op gelijken basis voor
aile daarbij betrokken landen,
hetgêen echter niet her-bewa-
niing moet inhouden voor de
bij de vredesverdragen reeds
ontwapende landen.
Zich er rekenschap van ge-
vende, dat de winsten, die
bepaalde groepen en personen
behalen, het grootste beletsel
zijn voor ontwapening, dringt
de Int. Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid er op aan,
dat onmiddellijk maatregelen
genomen worden een einde
te maken aan de particulière
wapenindustrie en de onge-
breidelde handel in wapenen
Hij is ten sterkste gekant
tegen het scheppen van een
nieuwe vorm van militarisme
in den vorm van een interna
tionale gewapende macht in
welken vorm ook,
Hij eischt de instelling van
een Permanente Ontwapenings-
commissiemet de macht
toezicht te houden op de
uitvoering van gemaakte over-
eenkomsten.
Grenoble, 15/19 Mei 1932.
Voorstel 5 van mevr. v. O.
wordt teruggenomennadat
door eenige afgevaardigden
gewezen is op de onuitvoer-
baarheid van 't voorstel en
door de afgev. van H.-S. op
het immoreele van de steun,
als deze, bij wettelijke verplich
ting tôt oorlogswerk, wordt
ingetrokken.
Met voorstel tôt federatief
samenwerken met den Alg.
Ned. Vrouwenvredesbond is
in dier voege aangenomen, dat
hoofdbestuur en afdeelingen
der beide bonden zooveel
mogelijk zullen samenwerken.
Verslag van het congres te
Grenoble, waaruit bleek, dat
dit congres een groot succès
is geweest.
De vergadering besloot, er
bij de regeering op aan te
dringen, het Espéranto als
verplicht leervak op dilagere
school in te voeren.
De voorzitster sloot de ver
gadering met een korte rede
(ruim 2 uur te laat), waarin
ze haar voldoening over het
welslagen er van uitte.
Jongeren Vredes Actie.
Afd Hoogezand-Sappemeer.
As. Dinsdag geen verga
dering. Zie volgend nummer
van Vredesstrijd
Het Bestuur.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Onze vroegere
plaatsgenoote Tjakkina Schip-
pers, thans te Beek-Elsloo, is
aan de R H.B S. te Maastricht
bevorderd naar de 2de klasse.
Bovendien is aan haar uitge-
reikt een 3de Algemeen Ge-
tuigschrift wegens haar bijzon-
dere vorderingen in allevakken
Donderdagochtend is te
Hearlem in den ouderdom van
66 jaar overleden de sedert
1 Mlei emeritus-predikant van
de doopsgez. gemeente aldaar,
ds. A. Binnerts, zoon van
wijlen ds. S Binnerts, in leven
gedurende een lange reeks van
jaren predikant der Deopsg.
gemeente alhier.
Ds A. Binnerts werd in
1891 proponent, diende ach-
tereenvolgens de gemeenten
ljtens, Meppel, Rotterdam en
Hearlem In de Doopsgezinde
broederschap nam hij in ver
schillende functies een aller-
eerste plaats in. Zoo was hij
van 1925 tôt 1929 voorzitter
van de Algemeene Doopsgez.
Societeit. Ook buiten den
broederkring was hij vooral
op kerkelijk gebied een voor-
aanstaand figuur.
Een hartlijden maakte een
einde aan dit rijke, welbestede
leven.
Z. H. Excellente Mgr.
J. H. G. Jansen heeft hier
Donderdagmiddag aan een 240-
talvormelingen uit de parochies
Sappemeer en Martenshoek het
H vormsel toegediend. Paro-
chianen haalden Z. H. in een
twaalftal auto's officiëel van
Veendam binnen. Een eerelaan
was bij de kerk opgericht,
terwijl altaar en kerk rijk met
bloemen waren getooid
Hoogezand- Deze week zijn
de vijvers in het nieuwe Oos-
terpark bevolkt eerst met 125
edelkarpers en daarna met 250
gosdwinden, afkomstig van de
visscherijteelt der Ned. Heide-
maatschij.
De nood der tijden heeft
o. m. tôt gevolg, dat in het
geheele land verschillende post-
bestellingen zullen komen te
vervallen. Zoo loopt ook de
middagbestelling hier gevaar,
in verband waarmee de burge-
meester de inspecte in Gron.
gewezen heeft op de wensche-
lijkheid vooral met het oog op
den handel om die bestelling
te laten betaan. Het antwoord
luidt, dat dit kan, indien be-
langhebbenden bereid zijn de
kosten, op te geven door den
postdirecteur, zelf te dragen-
Aan het stedelijk gym-
nasium te Groningen is be
vorderd van de 3e naar de 4e
klasse Froukje de Lange, alhier,
en aan de Chr. H. B. S te
Groningen van de 4e naar de
5e klasse C W. Schutte te
Foxham.
Te Groningen zijn ge-
slaagd voor onderwijzer de
heeren G. de Groot, en
J. S. Wieringa te Sappemeer.
Zaterdag 30 Juli zal
alhier op initiatief van het
V.V.V bestuur een autorit wor
den gehouden voor ouden van
dagen met Rolde als eindoel.
Dit beteekent, dat op dien dag
het eentonige, vaak sombere
leven van minstens 200oudjes
zal worden onderbroken door
een dag van vreugde en licht,
waarnaar alleu thans reeds
hunkerend uitzien. Een afzon-
derlijke commissie van het
V.V.V.bestuur heeft een beroep
gedaan op de medewerking
der ingezetenen en dankbaar
erkent het, dat dezen in eeni-
gerlei vorm blijk hebben ge-
geven, dat ze deel willen heb
ben aan het bereiden van de
voor de oudjes onvergetelijke
tocht. De commissie zou zoo
gaarne niemand willen teleur-
stellen en dan is er zooveel
noodig, vooral auto's- Daar-
door is ze dânkbaar maar nog
niet voldaan. Namens haar
wekken wij daarom gaarce
autobezitters op, voorzoover
ze zich nog niet voor deel-
nane hebben opgegeven, dit
alsnog te doen. Een klein
offer, waarvan de voldoening
groot zal zijn.
Bevorderd zijn van de
derde naar de vierde klasse
aan de meisjeskweekschool te
Groningen de dames Tiny
Jonker en Janny Potjer, beiden
alhier, en Afie Kliphuis te
Sappemeer.
Noordbroek. Het Kerkkoor
alhier maakte Zondag j.l. zijn
eerste uitstapje, n.l. een reisje
naar Olterterp bij Beetster-
zwaag. Ruim 40 leden gingen
mee in twee prachtige bussen
vaa den heer v. d. Ploeg uit
Veendam. Via Groningen reed
men naar Midwolde, waar de
kerk werd bezichtigd. Daarna
liep men door de bosschen
naar Leek, waar de schelpen-
grot werd bezocht. Toen ging
de tocht verder via Oostwold,
waar even gestopt en gezongen
werd bij den oud-consulent
van Noordbroek, ds Tammens,
naar Olterterp, waar een deel
van den dag zeer gezellig werd
doorgebracht in speeltuin en
in de wandelbosschen. 't Is
wel de moeite waard, daar
eens een dagje te vertoeven.
In den namiddag reed men
terug over Norg, waar eenige
uurtjes in de Norgerduinen in
prêt en jool werden gesleten.
Vervolgens naar Zuidlaren,
zoodat de vereeniging om half
tien zeer voldaan weer in het
dorp arriveerde. 't Was een
zeer goede dag voor Jiet
Noordbroekster Kerkkoor.;
Aan de Zuiderschool|is
aangesteld als kweekeling me^
acte de heer J. Ploeger alhier§
Kerkgangers uit het Zui-
delijk deel van ons dorp wor
den er op attent gemaakt, dat
de klok van het torentje op
de Zuiderschool voorloopig
niet geluid zal worden, in
verband met eenige daaraan
uit te voeren reparatiën.
Burgerlijken Stand
SAPPEMEER 8-14 Juli 1932.
Geboren Anne Eppo z v
Harm Blaauw en Siebentje
Goijert; gflSag&ga»
iLOndertrouwd Geert Hinde-
rikes van der Wal 24 j van
Nieuwolda en Aaltje Menkema,
21 j v Sappemeer; Jan Win-
kel 25 j v Sappemeer en An-
nechien Veldman 27 j v Gro
ningen Pieter Marten Feenstra
31 j v Sappemeer en Antje
Aaltje Nap 22 j v Winschoten;
Johannes Jan de Haan 34 j
van Veendam en Geertjê Hui-
zinga 30 j v Sappemeer.
Getrouwd: geene
Overleden geene
HOOGEZAND, 8-14 Juli,
Geboren Luchiena Jantiena.
d. v. Egge Hovenkamp en
Gezina Zw. Kuik te Winde-
weer Geert, z. v. Lute Olthof
en Hinderika Heebels, Krops-
wolde, Woldweg; Bouko, z. v.
Hindrik Kroon en Ettje Spit-
horst, aïs voren.
Ondertrouwd Weiko Kruit
van Sappemeer en Grietje
Strabbing, Kropswolde, van
Roijenstraat.
Gehuwd Hendrik de Groot
en Fenna Ebel. Bos.
Overleden geene.
SLOCHTEREN, 8-14 Juli.
Geboren Dedde, z. v. J.
Broekman en F. Deuntje, Ksl-
ham Hidde, z. v. L. Leeuwe-
rink en A G. Atzema, Kolham;
Hindrik, z. v. W. Suur en F.
F. Mulder, Kolham Hendrik-
tje, d. v. R. Keizer en A G.
Engelkens, Hélium Trijnko,
z. v. P. Suur en T. Perdon,
Slochteren Jan, z. v. K. v.
Timmeren en J Bos, Kolham;
Jantje, d. v. F. Spakman en
H. de Groot, Schildwolde
Gerrit Willem, z. v. A. Cost
en G. H. Bolhuis, Kolham.
Ondertr. H. Steen, Hooge
zand, en W. Ridderbos, Borg-
weg M H. Brian en J.
Koekoek, beiden te Siddeburen.
Gehuwdgeene.
Overleden Helena Geer-
truida Dusink, 76 j., echtgen.
van K. Stege, Foxham Gepke
Tooi, 64 j., echtgen. van J.
Folkersma, Scharmer.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 17 Juli 1932.
Herv. Gesa.
Hoogezand n.m. 7 uur
ds. Oideman.
Ssppemesr; v.m 10 uur
ds Njjenhuis Ockhuizen.
Kielwindeweer: v.m. lOVs u.
ds. "Wasch. (Doop)
Westerbrosk v.m. 10 uur
ds. Oskamp
Ecgelbert v.m. 10 uur (n t.)
ds. Kruizinga.
Middelbert: v.m. lOVs uur
ds. Klumper.
Kolham v.m. 9 u. (o.t ds
Dokter. (H. Av.)
Slochteren v.m. 9Vs uur o.t.
ds. Kwint.
Schildwolde: n.m. 6i/s uur
ds. Siega.
Hélium: v.m. 9Vs uur ds.
Hoekstra.
Siddeburen v.m. 9lh uur
ds Audier. (Voorber.)
Zuidbroek n.m. 5 uur ds.
van Leeuwen.
Noordbroek: v.m. 10 uur
ds. van Leeuwen, van Win
schoten.
Boopsgez. Géra.
Sappemeer v.m. 10 uur
Hej. W. C. Jolies, van Gro
ningen.
Ger. Gcm.
Sappemser: v.m. 9i/s uur
ds. W. Tom.
's Nam. 5 uur: idem.
Ivamgelisatie in en ten bâte
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer:
v.m. 9i/« uur de h9er Faber.
N.m. 5 uur de heer Faber.
Schaaphok v.m 9i/s uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek Evangelisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur
Bijbellezing.
Hoogezand Beukemastraat
vm. 10 uur de heer Reinholld.
N m 6 uur deze! fde.
Woeusdagsavonds 71/2 uur
Bidst nd.
Officiëele Mededeellng.
.KWiEK".
Ons eerste elftal verloor den
vorigen Zondag van H.S.C. 3
met 63.
Morgen speelt het navolgend
elftal om vier uur te Veendam:
O
?0 jn
su f» ■y
g s-
3
3=15"
3 1.3
r» n P
"otr
o£-3
^3
cn'
ta
o
a.
y
x
g
cr
o
c
en
Uiterlijk eind dezer week
kan men zich voor de athle-
tiekwedstrijden opgeven bij
Dirk Bakker.
Het bestuur van DOS.ver-
zoekt ons van het navolgende
mededeeling te|doen
Aile leden van D.O.S. wor
den om half elf ophetKwiek-
terrein verzocht voor het ver-
zamelen der wandeltocht.
De route is als volgt Sloch-
terstraat, Vroombosch, Kolham,
Knijpslaan. |De damesleden
in gymnastiekkleeding. De
deelname is vrij.
Uw Adverteiitie hier
gestaan, ze was door
duizenden gelezen*
Officieele Publicatien.
Gevonden veerwsrpen
Een portemonnaie.
Een dommekracht.
Een damestaschje.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.
Overgang
naar de AanvuUIngereeerve.
De Burgemeesters der ge
meenten Hoogezand en Sap
pemeer maken bekend, dat:
1. Behoudens onvoorz ene
omstandigheden, op 1 October
1932 naar de aanvullings-
reserve zullen overgaan
a. de gewone dienstplich-
tigen van de landmacht, be-
hoorende tôt de lichting 1917,
met uitzondering van hen, die
de eerste oefening met een
andere lichting hebben be-
eindigd
b. de gewone dienstplich-
tigen van de landmacht van
andere lichtingen, die met de
lichting 1917 de eerste oefening
hebben beëindigd, met uit
zondering van hen, die reeds
eerder tôt de aanvullings-
reserve zijn overgegaan.
2. De tôt de aanvullings-
reserve behoorende dienst-
plichtigen zijn bestemd om in
geval van mobilisatie eerst na
de algemeene oproeping in
werkelijken dienst te worden
geroepen en om dan op te
komen bij de dépôts.
3. De rijksgoederen, ver-
strekt aan de dienstplichtigen,
die op genoemden datum naar
bedoelde reserve overgaan
zullen met uitzondering
van haarkam, roskam, spons
en zakboekje in October
1932 moeten worden ingele-
verd. Blijkt bij de inlevering,
dat er goederen ontbreken of
dat deze niet in den vereisch-
ten staat verkeeren, dan stelt
de dienstplichtige, wien het
aangaat, zich 0. a. aan bestraf-
fing bloot.
4. Nader aan belanghebben-
den bekend zal worden ge
maakt, wanneer en waar de
inlevering moet plaats hebben.
Hoogezand, J3 juH lg32
Sappemeer,
De Burgemeesters voornoemd,
D. BARTELS.
G. BOER, l.-B.
ADVERTENTIEN.
Heden overleed te Haar-
lem tôt onze dlepe droef
heid, onze beste Broeder
en Zwager
Ds. ARJEN BINNERTS Sz.,
ruim 66 jaar oud, echtge-
noot van Mevr. A. van
Calcar
Sappemeer 13 Juli 1932.
F. MEIHUIZENBinnerts
Dr F. MEIHUIZEN
F. DALLINGA—v. Calcar
J. J. DALLINGA.
Geboren
ANNE EPPO,
zoon van
H. BLAAUW,
S. BLAAUW-Goijert.
Sappemeer, 13 Juli.
Garaniums,
Knolbegonia's,
Struikbegonia's,
Asterplanten,.
Verder PALMEN,
Dracâ9ra's,SpringeriD,Varens,
Gloxinia's, Crassula's enz.
Ailes zeer lage pryzen.
Êloemist
HOOGEZAND.
Gewone SPURRIE,
Reuzen SPURRIE,
BOTERZAAD,
KNOLZADEN,
ZAAIWIKKEN,
Aile soorten
j j GRAS- en KLAVERZAAD.
SAPPEMEER.
L. fl. 47Va et. m. glas 55 et.
1/2 L. fl. Bier 16 et.
Jecever, Brandewjjn L. 2.40
Cognac vanaf f 2.50 p. L.
Lfl. Limonade 25 et.
Bessensap p. fl. 28 et.
Jam per pot 30 et. z. p. 27i/t et.
55 50 et.
Azijn p il. 10 et. p. L. 12 et
i/9 p. Brusselsche Kermis of
1/2 pd. Wafels en i/s p. Meel-
koekjes 30 et.
Allerhande vanaf 15 et. i/t pd.
Bakkers koekjes
1/2 pd. 171/# eu 20 et.
Citroen zuurtjes pd. 20
T^ftee's 15
Vruchtenpepermunb 20
Vruchten en Choc. Bonbons
2 ons 25 et.
pd. Pepermunt D F vanaf 28 et
7 Sickes Melk 5 et. reep 25 et.
5 reepen Chocolade 10 et.
Nagelkaas pd. 13 et.
Leidsche en Ed. 20-j- pd, 19 et.
Ed. Kaas Kaasjes 20-J- per
stuk 35 et.
Ed. Kaas 40-J- 30 et. pd,
Versche Eieren.
HOOGEZAND.
AETS
is Zaterdag
AFWEZIG.
OOGARTS,
Heerestraat 86a Groningen
van Vrij dag 15 tôt en met
Zondag 17 Juli
De Burgemees-
ter en Wethou-
ders der gé
mi.ente SAPPEMEER bren
gen ter algemeene kennis, dat
met ingang van
20 Juli 1932
het verkeer aver de
nablj „Welgelegen"
over het Borgercompagniester-
diep wegens vernieuwing tôt
nadere aankondlglng
Sappemeer, 12 Juli 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
G. BOER l.B.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
heeft
Een moderne Theepot f 1.—
V2 pd. Koffle groenmerk f 0.40
1 ons Thee paarschm. f 0 28
Samen f 1.68
nu tijdelijk v. f 1.25.
Heerlyke Frou Frou 29 et.
per pdhierbij deze week
1 ons heerlijke Toffees gratis
Roomboter Peize f 1 38 p. K G.
Aanbevelend,
Tel. 263.
Laatste Dagen I
Maandag 25 Juli as. begint
de trekkiDg der
STAATSLOTERIJ.
Koopt nog heden een
bjj de AGENTEN
HOOGEZAND, Hoofdstr. 120.
SAPPEMEER, n. d R. H B -School
'BEMANGER ENp
[3TOFFEERDERL
|a\eubel réparati ën]
fKL:A\EELRSTO:2]
SAPPE/nEER!
SCHITTEREND
zijn de décors en kleuren,
van de zending
welke we heden ontvingen.
Meer dan 50 soorten op
onze toonkamer.
LAGrE pbijzen.
Vraagt franco Zichtzending.
MARTENSHOEK.
Telefoon 192 (Garage)
Telefoon 198 (Huis)
x>oSK>oo o
ECHTE FRIESCHE
iwmmmmmmmm
20-50 cl. per ons
mdiie en p&uipe rooktabok,
w
3 en C
CD
i; n CSQ
O.
W
n 3
3 n
PT 3
Su C/3
N
(D
3
n
3
GO
o
3*
3
6) n
PC -r 3
X" ("D
SI»
3 3
- n su
se 3
SU
T>
SU
n
r»
Luxe Automhuur
