KLIPHUIS. Tel. 133.
8UB8EK en 200LLEEB
ISPRIHGELKAMP Lzn
H. TEUBEN loipen.
Dp IDDINE't MFFIE
Normaalbascnles,
)I
Behang- en StoffeeÉrij
H. TAN BUOBEN,
Fa. (AN RUDING,
Bronsema's
Bleekloog
Wifknnns|oedarao
Boekhandal BBUKES
DIJKHUIS KQFFIË
IS GOEDE XQFFIE.
s.
w
l
2 - g
g M5ô
8 s
<8 3
o I
ai
Een Vriendenoffer
P E EN IGING - HOOGEZAND SAPPEMEER
HANDELSVE
k
M Hoofdslraat Hoogezaitd.
Bedden, Dekens, Tapijten, Matrassen.
I. Poufsiin-LoiJWsreRS,
Schoenen naar raaat en
Reparatie-Inrïchtino.
Rnnd- Kalfs- en
Varkensvleescb
Wed. e. CLOBUS,
5
S w
tî v
c
H
f, Een KâPOKMàTEAB, vakltundig Bemaakt, prima gevuid, vonr de® VDsrdegligsten prijs fjui oilnoo V. d. WEBFF Cf
ai.i.RBM gevuid met prima Javakapok - Kapokmatrassen 3 dlfl. van f 11.60-f 37.00. sappemeer.
Ledenlijst.
LEDIKANTEN. LEDIKANTEN.
A. KLIPHUIS,
T. K. KREMER
DRUKWERK.
A. KLIPHUIS
Koffie en Thee,
R. J. LEEMHUIS,
"het bohiehuis
•v g
Hooghoudt,
H. R. GROENEVELD Hoogezand
Gelegenheid voor stalling van Auto's.
FOR» SERVICE DEALERS.
HOFMAN,
Brandstoffen bij
Damestasschen
L. VAN GEUNS
E, KOOI .Ji\,
CADEAUX
E. RUDING - Martenshoek.
IJzerea- en koperei Gavlchten
A. J. BONTING,
H. NINTEMAN,
Kleinemeersterstraat 3).
DAMESSTOFFEN en
MODE-ARTIKELEN
WILLEM POL.
Meubel- en
Autobekleeder
E. HUIZING,
Spec. adres j, Talptnbonde»
4j
u c
E tn
o
G g
cd E
I P. VAN DIJKEN.
ARCHITECTEN
L. Wiertsema, Sappenieer.
C. H. Uilerdijk, Hoogezand
AUTOGARAGES
T. Bischoff, Hoogezand.
J. J. Bodewes Zn., Hoogezand.
Fa. H. en R. Groeneveld, Hoogez.
D. v. d. Ploeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
BANKEN
N.V. Twentsche Bank, Hoogez.
N.V. Ned. Middenstandsbank,
Hoogezand
N.V. Rotterd. Bankver., Hoogez.
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Sappemeer
BIERHANDEL
A Grimme, Hoogezand
A. J. Koeneman Zn., Sappem.
BLOEMISTERIJ
i. v. d. Beni, Hoogezand
Huizinga, Hoogezand
Wiltjer, Sappemeer
BOEKHANDEL
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
BAKKERIJEN
T. Boerema, Sappemeer
Fa. H. Bosscher Zn., Sappem.
D. van Diik, Sappemeer
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
Gebr. Hooghoudt, Hoogezand
H. Hoven, Hoogezand
J. Knol, Hoogezand
B. Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
CAFÉ-RESTAURANT
M. C. Faber, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
L. Oroeneveld, Sappemeer
Café Menses, Hoogezand
A. Rubingh, Hoogezand
Café Topper, Sappemeer
COIFFEURS
O. Bosma, Hoogezand
S. ten Cate, Sappemeer
R. H. Scholtens, Hoogezand
COMESTIBLES
B. Hommes, Sappemeer
Mej. L. Hooghoudt, Hoogezand
D. H. Kremer, Hoogezand
IDAMESHANDWERKEN
Mej. G. Wiegertjes, Hoogezand
DAMESKLEEDING
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
DROGISTERIJEN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
J. Coops, Sappemeer
DRUKKERIJEN
M A. Bouman, Hoogezand
J. G. Dijkhuis, Sappemeer
T. K. Kremer, Sappemeer
ELECTRICITEIT
A. J. Bonting, Hoogezand
Jan Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
Jac. Fellinger, Hoogezand
Th. Gorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
FOTOGR. ART.
G. M. Beumer, Sappemeer
Conens, Hoogezand
GALANTERIËN
Wed. M. Tijms, Sappemeer
GOUD en ZILVER
E. Holle, Hoogezand
HEERENMODES
H. Bos Zn., Sappemeer
W. Gorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
HOEDEN
Mej. J. R. Bosman, Hoogezand
Gezusters Dieters, Hoogezand
HOUTHANDEL
Firma Gebr. Brand, Hoogezand
N.V. v.h. E. ten Have, Hoogez.
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C. Maathuis,
Sappemeer
HUISH.ARTIKELEN
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezand
A. J. Bonting, Hoogezand
P. v. Dijken, Hoogezand
KOPERSLAGERS
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W J. Scholte, Sappemeer
KRUIDENIERS
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhuis, Sappemeer
G. J. Geiling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
Jan Kliphuis, Sappemeer
Jo Koeneman, Sappemeer
J. Koning, Hoogezand
D. Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
MACHINERIEËN
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Gorter, Hoogezand
Firma D. H. Landeweer, Hoogez.
MANUFACTURER
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Clobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
G. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappem.
MEUBELEN
J. Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek.
RI JWIELEN
F Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
E. Kooi, Sappemeer
J, Pik. Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J, Smith, Hoogezand
SCHOENEN
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
G. H. Kuiter, Sappemeer
J. Landman, Hoogezand
E. Springelkamp Lzn. Hoogez.
H. de Vries, Sappemeer
SIGAREN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
H. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
J. L. Wieringa, Sappemeer
H, Woltjer, Sappemeer
STALHOUDERS
F. Groeneveld, Sappemeer
Fa. H. en R. Groeneveld, Hoogez.
STOFFEERDERS
E. Huizing, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
SUIKERWERKEN
W. Hoepman Zn., Hoogezand
VERFWAREN
Schaaphok, Sappemeer
H. Teuben, Hoogezand
VLEESCHWAREN
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
Hendr. Boss, Hoogezand
J. Bos, Hoogezand
J. Fellinger, Sappemeer
W. Fellinger, Hoogezand
B. van Geuns, Sappemeer
K. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberom, Sappemeer
W. Pol, Sappemeer
A. L. Timans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
WIJNEN
H. Zwiers, Hoogezand
IJZERWAREN.
P. van Dijken, Hoogezand
Beenkers ljzerhandel, Hoogez.
ZADELMAKERS
L. van Geuns, Sappemeer
DIVERSEN
Firma Beukema Co., Hoogez.
P. Boer Azn., Sappemeer
E. F. W. Brinkman, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurma, Hoogez.
Firma Van Calcar, Hoogezand
Cartonfabriek W. A. Scholtens,
Sappemeer
Gebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
j. L. Meijer, Haren
Gis't- en Spiritusfabriek, Sappem.
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek „AtIanta",
Hoogezand
J. G. Milius, Hoogezand
U. D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
Eigengemaakte LEDIKANTEN en
prima MATRASSEN, met jaren-
lange garantie.
voorkomt
en geneest
VOETGEBREKEN
O.m. voorradig in
K U I T E R 's
Schoenenmagazljn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
Noorcl Holl. Edammers
Dwerg-Edammers.
Qoudsche-, Nagelkaas enz.
uiterst lage prijzen
bii
Kleinemeersterstraat 30.
TEL. 33. - KERKSTRAAT 41.
Schoenenmagazijn
annex reparatie-inrichtlng.
Denkt U er aan
Voor Waterleiding
is het adres
Techn. Bureau
Wie goedkoop wil
ST O K E N g a at
Koffers, leeren School-
tasschen - Reismanden
Noorderstr. 4 - Sappemeer
Voor Rijwielen en On-
derdeelen en Philips
Radio-toestellen,^
Luidsprekers enz.
g e e n beter en goedkooper
adres dan
J. COOPS, SAPPEMEER.
Steeds de NIEUWSTE
Uw ADRES voor:
Wolvlok Bedstellen
vanaf f 14.90
3 deelig met
schuinepeluw
en
2 gevulde
Kussens
2 persoons
GOED en GOEDKOOP.
Kapok Bedstellen
vanaf f
29.50
H.H. Landbouwers
en Kweekers
Extra aanbieding in
P. VAN DIJKEN,
IJzerhandel, HOOGEZAND.
Het adres voor degelijk
goedkoop
SAPPEMEER - Tel. 213.
HOOGEZAND Kerkstraat
DAMESTASSCHEN
PORTEMONNAIES en
PORTEFEUILLES b(j
Kielsterstr. 15 HOOGEZAND.
Stationsstr. 15 Sappemeer
BLIJFT HBT VERTROUWDE
ADRES VOOR
prima kwaliteit
Neemt p r o e f.,!
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 - Tel. no. 83
Het vertrouwde adres.
Schoenenmagazijn
KALKWIJK.
t.o. KALKWIJK
HOOGEZAND.
SPECIALITEIT
Dagelijks versch
uit de Koelcel.
het van ouds bekende adres voor
VERGADERINGEN
Ruime Zalen
AUTOVERHUUR
STALHOUDERIJ
Gebruikt J
voor Uw wasch.
Verl. Hoofdstiaat 4
HOOGEZAND.
U WEET HET
de gaafste,
de soliedste
en 00k nog de grootste
modellen voor deuiter-
ste prjjzen.
SAPPEMEER.
Hoogezand Sappemeer
jVulpeoreparatieiaricht.
GEEN CADEAUX.
Groote'Opruiming.
Hoogezand
Vërlengdefjoofdstra*
at
c C
jd
e
B
<L>
3
Ti X u
oj a>
N
u
G
cd
C
u
M Hoofdstraat 67. HOOGEZAND. Tel. 103.
FEUILLETON
Uit het Duitsch.)
27)
„Daar er dingen zijn, waar-
over men niet kan spreken,
tenzij men er door overvallen
wordt Het is mij genoeg, dat
ze dag en nacht als een ver-
terend vuur in mijn gedachte
en in mijn hart woelen. Als
ik ze zou moeten uitspreken,
dan zou niets dan waanzin-
nigheid of dood mijn deel
worden."
„lk moet geduldig wachten,
tôt u van een of ander idee
fixe genezen bent?—Neen,dat
houd ik niet uit. Het gaat boven
mijn kracht."
Na de opwinding, die hem
voor een moment hard en on-
meedoogend gemaakt had, was
Dr. Basaroff geheel gebroken
Ais een zwakke grijsaard lag
hij in zijn stoel.
„Je moet er mede accoord
gaan," herhaalde hij mompe-
lend. „Er is geen andere mo-
gelijkheid. Je verzet je er on-
uoodig tegen."
„Neem je in acht, mij niet
tôt het uiterste te drijven, Gre-
gor! Ik laat me niet als een on-
derdanige slavin behandelen."
„Wat wil je mij dandoen?
Wil je mij om 't leven brengen?
Weer kwam een honende
lach op haar lippen.
„Daarop antwoord ikniet. Wij
staan hier niet in den schouw-
burg."
„Of denk je mij tôt een be-
sluit te dwingen, door mijn
bloed aan het bruisen te bren
gen door mijn jaloezie op te
wekken? Naar de manier, waar-
op je met den zanger omgaat
te oordeelen zou ik het bij-
na kunnen vermoeden. Het
zou ook niet de eerste keer
zijn, dat je het met dit middel
probeert Numoethetophouden
„Daar je ook niet meer van
mij houdt. Zeg het maar rond-
Hit. dat ik je onverschillig en
onverdragelijk geworden ben,"
„Ik zou den hemel op mijn
knieën danken, wanneer het
zoo was. Dan zou ik wellicht
de kracht hebben, aan al deze
kwellingen met een slag een
eind te maken. Liefde 1
Ik weet niet, of het nog wel
liefde is, wat ik voor je voel.
Wanneer het ook niets anders
was dan de herinnering aan
een roes die voorbij is gegaan.
lets is er, dat mij nog steeds
aan je bindt endaarjeditook
gevoelt, zullen wij waarschijn-
lijk van daag of morgen beiden
daaraan ten gronde gaan."
Onder z'n laatste woorden
moest hij wel, zonder dat Hala
het had bemerkt, op de bel-
knop gedrukt hebben, die zich
in het bereik van zijn hand
bevond Want toen zij haar
mond om te antwoorden, wil-
de openen, stond de bediende
op den drempel.
„Wat is er van uw dienst,
dokter
„Ik wil naar bed gaan. Breng
me in mijn slaapkamer."
De bediende zag, wat hij
s'avond gewoon was te zien: de
knappe mevrouw Stablewska,
die hem met groote zorg be-
hulgzaam was, den halflammen
man uit zijn stoel te beuren,
en den vriendelijk lachenden
Dr. Basaroff, die haar met
een handkus „goeden nacht
wenschte. Van de gedachten,
die hem onder dit teedere af-
scheid door het hoofd gingen,
was niets op zijn gladde, witte
gezicht te bespeuren.
Gravin Trabella Hohenwart
was een kleine grijze en niet-
tegenstaande haar zeventigja-
ren nog beweeglijke dame met
het vriendelijkste en goedmoe-
digste matronengezicht. Zij was
ongeveer zes weken geleden
op dringend verzoek van een
pasgetrouwde kleindochter van
haar Moravische bezitting voor
een verblijf van eenige maan-
den naar Weenen gekomen
maar zij had zich niet laten
bewegen, bij het jonge echt-
paar haar intrek te nemen.
„Een schoonmoeder, dat is
allemaal goed," zeide zij open-
hartig, *de eene even goed als
de andere is in een nieuw-
bakken huishouden uit den
booze Als gast bij een goed
avondeten of een namiddag-
thee kun je me krijgen, zoo
dikwijls je wilt van je huise-
lijke leven wil ik echter niets
hooren of zien. Bovendien wil
ik baas blijven over mijn vrijen
tijd. Wanneer men zich, zoo-
als ik—eenige kleine badreis-
jes uit gezonderdmeer dan
twintig jaar op het land be-
graven heeft, mag men toch
wel de lang ontbeerde vreug-
de van de groote stad
in voile teugen genieten, zon
der daarvoor telkens verlof te
moeten vragen."
Dat was natuurlijk schert-
send gemeend; maar een beetje
waarheid lag er toch wel in.
Onder de gasten van het voor-
name pension, waarin zij haar
verblijf hield, was de oude
gravin Hohenwart zeker wel
de levenslustigste. Ze bezocht
met onvermoeid uithoudings-
vermogen schouwburgen, con-
certen en weldadigheidsbazars,
als wilden zij vyerkelijk bin-
nen enkele weken al het in
de laatste twintig jaren te kort
gekomene inhalen.
Ze was niet alleen gekomen
maar vergezeld van een jonge
gezelschapsdame wier knappe
verschijning speciaal onder de
mannelijke pensiongasten eenjg
opzien verwekte. De eenigs-
zins droomerig kijkende groote
blauwe oogen hadden sommige
licht ontvlambare harten direct
aangeraakt, en het ontbrak niet
aan heeren vol lust op avon-
tuur, die hoopten op roman-
tische gebeurtenissen. Maar al-
len kwamen teleurgesteld uit
De beide dames aten niet aan
de gemeenschappelijke tafel,
maar namen hun maaitijden
op hun kamers en bij de da-
gelijksche uitstapjes van de
gravin zag men de blonde juf-
frouw Sylvander slechts zel-
den in haar gezelschap.
Men vond het in het geheel
niet aardig van de anders zoo
vriendelijke oude dame, dat
ze het jonge meisje zoo wei-
nig genoegens gunde, en het
dwong tôt thuisblijven, 't welk
er bijna als een soort gevan-
genschap uitzag. Maar men
zou gewaar geworden zijn,
welk groot onrecht men de
gravin aandeed, wanneer men
het gesprek der beide dames
had kunnen afluisteren, dat zij
dezen namiddag in haar kleine
salon met haar gezelschaps-
juffrouw hield.
„Dat is ailes heel mooi en
goed, mijn beste kind," zeide
ze in den loop van een door
haar met haar gewqne leven-
digheid gevoerd gesprek. „Ik
weet het geheel en al te waar-
deeren, dat je zoo weinig ver-
langt naar genoegens en niet
wenscht door jonge en oude
narren het hof te worden ge
maakt; maar in je schuwheid
voor die dingen heb je iets
van een oud juffertje en daar
houd ik ook niet van, ten-
minste niet bij een meisje van
jou leeftijd. Thuis op Slot
Warteck was je ook lang niet
zoo preutsch als hier in Wee
nen. Het is precies, alsof je
de menschen schuwt en trac
je er voor te verbergen E
kan ik niet langer aanzien
wil niet, dat je in de eenzaai
heid dezer afsçhuwelijke k
mer verzuurt. Vanaf hed
zullen wij aan den gemee
schappelijken disch eten
morgen vergezel je mij na
de opéra. Ik wil toch ee
zien, of men jou niet met g
weld een beetje levensvreugi
bij kan brengen, wanneer h
metzachtheid en vriendelijkhe
niet te bereiken is,"
„Maar het ontbreekt nie
het geheel niet aan leven
vreugde, Gravin. Ik voel n
in de eenzaamheid volkomi
opgewekt."
„Dat kan toch niet. Het
onnatuurlijk en het maakt
voor den tijd oud. Ik houd
veel van je, om dat door
laten gaan. Dat mijn onschu
dig lammetje niet de huit vt
een of anderen gevaarlijkç
wolf wordt, daar wil ik voi
zorgen."
De gezelschapsjuffrou
zweeg; maar ze zag er niet u
alsof ze plezier van de vr
andering zou hebben.
(Wordt vervolgd j
N*d. Octrool 4466
t.o. Bonth.brug, Hoogezand.
TELEF, 19a.
SAPPEMEER.
Slochterstraat 30,
DROQISTERU
C E N T R U M
Apoth.-Ass.
TELEF. 36
B i
Hoofdstraat 120 p.d.B.H.Burgersch.
TEL. 18 TEL. 354.
Mi
t.
0 O
fl KOOKPOTTEN, KOOKKACHELS, WASCHFORNUIZEN.
IJZERWAREN, MUISH. en LUXE ARTIKELEN.
^^ooggoooo
