I. KLIPHUIS. Tel. 133.
en
Fa. )AN RUDING,
mm en ZOOLLEER
E. SPIINGELKAMP Lzn.
I. IEIIEI iitp.
I) lIM'i MEFIE
Bronsema's
Bleekloog
DHIS UFFIE
IS 60F0FHFFIE.
i
Normaalbascnles,
in
Mmansgoedeieo
Soekhandal BQUKES
Bstiang- en Stoffaerdsrij
H. VAN BUUREN,
8-ôS
E
Een Vriendenoffer
TAKID SAPPEHEER
Rnnd- Rails- en
Varkensvleesch
V&rl. Honfdstnat loogeund.
Bedden, Dekens, Tapiiten, iatrassen.
k
I. Psutsins Louwarens,
Wed. 6. CLOBUS,
Schoenen naar maat en
Reparatle-InMtlng.
S
2 2
g
g
G
fif Een KAPOKMATRaS, vakkundig Qemaakt, prima ge»uld,vo»r des vanrdeeli#8ten prijs [)w gjjpgS j$ b» j. |J[[J
G ai.i.KRM gevnld met prima Javakapok - Rapokmatrassen 3 dlg. van 1 1160-137.00.
LED1KANTEN. LEDIKANTEN.
A. KLIPHUIS,
T. K. KREMER
DRUKWERK.
R. J. LEEMHUIS,
Ledenlijst.
Hooghoudt,
DAMESSTOFFEN en
MODE-ARTIKELEN
H. R. GROENEVELD Hoogezand
Gelegenheid voor stalling van Auto's.
FOBD SERVICE DEALERS.
WILLEM POL.
HEÏ B0N1EHUI8
HOFMAN,
Brandstoffen bij
CADEAUX 1
E. RUDING - Martenshoek.
Meubel- en
Autobekleeder
E. HUIZING,
g
<2 C
t» s
0 S*
X
Damestasschen
L. VAN GEUNS
K, KOOI Jr„
Uzeren- en koperei Gewlchten
H. NINTEMAN,
A KLIPHUIS
Koffie en Thee,
Kleinemeersterstraat 3)
Spec. adres t, Ynlpenbonders
A. J. BONTING,
a>
C "Z
a x
x u
5 g
es E
r"p. VAN DIJKEN.
ARCHITECTEN
L. Wiertsema, Sappenieer.
C. H. Uiterdijk, Hoogezand
AUTOGARAGES
T. Bischoff, Hoogezand.
J. J. Bodewes Zn., Hoogezand.
Fa. H. en R. Groeneveld, Hoogez.
D. v. d. Ploeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
BANKEN
N.V. Twentsche Bank, Hoogez.
N.V. Ned. Middenstandsbank,
Hoogezand
N.V. Rotterd. Bankver., Hoogez.
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Sappemeer
BIERHANDEL
A Orimme, Hoogezand
A. J. Koeneman Zn., Sappem.
bloemisterij
E. v. d. Bent, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
J. Wiltjer, Sappemeer
BOEKHANDEL
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
bakkerijen
T. Boerema, Sappemeer
Fa H. Bosscher <S Zn., Sappem.
D. van Diik, Sappemeer
k, B
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
Gebr. Hooghoudt, Hoogezand
H. Hoven, Hoobezand
J. Knol, Hoogezand
B. Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
CAFÉ-RESTAURANT
M. C. Faber, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
L. Oroeneveld, Sappemeer
Café Menses, Hoogezand
A. Rubingh, Hoogezand
Café Topper, Sappemeer
COIFFEURS
O. Bosma, Hoogezand
S. ten Cate, Sappemeer
R. H. Scholtens, Hoogezand
COMESTIBLES
B. Hommes, Sappemeer
Mej. L. Hooghoudt, Hoogezand
D. H. Kremer, Hoogezand
dameshandwerken
Mei. Q- Wiegertjes, Hoogezand
dameskleeding
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
drogisterijen
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
J. Coops, Sappemeer
drukkerijen
M A. Bouman, Hoogezand
I. G. Dijkhuis, Sappemeer
T. K. Kremer, Sappemeer
ELECTRICITEIT
A. J. Bonting, Hoogezand
Jan Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
Jac. Fellinger, Hoogezand
Th. Gorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
FOTOGR. ART.
G. M. Beumer, Sappemeer
Conens, Hoogezand
GALANTERIËN
Wed. M. Tijms, Sappemeer
GOUD en ZILVER
E. Holle, Hoogezand
heerenmodes
H. Bos Zn., Sappemeer
W. Gorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
HOEDEN
Mej. J. R. Bosman, Hoogezand
Gezusters Dieters, Hoogezand
HOUTHANDEL
Firma Gebr. Brand, Hoogezand
N.V. v.h. E. ten Have, Hot)gez.
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C. Maathuis,
Sappemeer
HUISH.ARTIKELEN
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezand
A. J. Bonting, Hoogezand
P. v. Dijken, Hoogezand
KOPERSLAGERS
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W J. Scholte, Sappemeer
KRUIDENIERS
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhuis, Sappemeer
G. J. Gelling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
Jan Kliphuis, Sappemeer
Jo Koeneman, Sappemeer
J. Koning, Hoogezand
D. Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
MACHINERIEËN
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Oorter, Hoogezand
Firma H. Landeweer, Hoogez.
MANUFACTURER
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Clobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
G. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappem.
MEUBELEN
J.Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek
RI JWIELEN
IJZERWAREN.
P. van Dijken, Hoogezand
Beenkers IJzerhandel, Hoogez.
ZADELMAKERS
L. van Oeuns, Sappemeer
□IVERSEN
Firma Beukema Co., Hoogez.
P. Boer Azn., Sappemeer
E. F. W. Brinkman, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurma, Hoogez.
Firma Van Calcar, Hoogezand
Cartonfabriek W. A. Scholtens,
Sappemeer
Gebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
J. L. Meiier, Haren
Gist- en Spiritusfabriek, Sappem.
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek ^Atlanta",
Hoogezand
J. G. Milius, Hoogezand
U. D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
Eigengemaakte LEDIKANTEN en
prima MATRASSEN, met jaren-
lange garantie.
voorkoml
en geneest
VOETGEBREKEN
K U I T E R/s
Schoenenmagazijn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
Noord Holl. Edammers
Dwerg-Edammers.
G oudsche-, N ageikaas enz.
t.o. KALKWIJK HOOGEZAND
SPECIALITEIT
uiterst lage prijzen
bij
Kleinemeersterstraat 30.
TEL. 33. - KERKSTRAAT 41.
Dagelijks versch
ult de Koelcel.
VERQADERINQEN
Ruime Zalen
AUTOVERHUUR
STALHOUPERIJ
Schoenenmagazijn
annex reparatie-inrichting.
telef, 19a.
F Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
E. Kooi, Sappemeer
J, Pik. Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J, Smith, Hoogezand
SCHOENEN
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
O. H. Kuiter, Sappemeer
J. Landman, Hoogezand
E. Springelkamp Lzn. Hoogez.
H. de Vries, Sappemeer
SIGAREN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
H. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
j. L. Wieringa, Sappemeer
H, Woltjer, Sappemeer
STALHOUDERS
F. Groeneveld, Sappemeer
Fa. H. en R. Groeneveld, Hoogez.
STOFFEERDERS
E. Huizing, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
SUIKERWERKEN
W. Hoepman Zn., Hoogezand
VERFWAREN
Schaaphok, Sappemeer
1. H. Teuben, Hoogezand
VLEESCHWAREN
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
Hendr. Boss, Hoogezand
J. Bos, Hoogezand
J. Fellinger, Sappemeer
W. Fellinger, Hoogezand
B. van Geuns, Sappemeer
K. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberom, Sappemeer
W. Pol, Sappemeer
A. L. Timans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
WIJNEN
H. Zwiers, Hoogezand
Denkt U er aan
Voor Waterleiding
is het adres
Techn. Bureau
Wie goedkoop wil
S T O K E N gaat
Steeds de NIEUWSTE
Uw ADRES voor:
Wolvlok Bedstellen
vanaf f 14.90
Gebruikt
voor Uw wasch.
3 deelig met
schuinepeluw
en J
2 gevu'de j Kapok Bedstellen
Kussens yanaf f 29.50
2 persoons
GOED en GOEDKOOP.
Verl. Hoofdstiaat 4
HOOGEZAND.
GEEN CADEAUX
c C
Cl
Cfi
G
<D X
Kofîers, leeren Schoot
tasschen - Reismanden
Noorderstr. 4 - Sappemeer
Voor Rijwielen en On-
derdeelen en Philips
Radio-toestellen,
Luidsprekers enz.
geen beter en goedkooper
adres dan
H.H. Landbouwers
en Kweekers
Extra aanbioding in
P. VAN DIJKEN,
IJzerhandel, HOOGEZAND.
Het adres voor degelijk
goedkoop
SAPPEMEER - Tel 213.
droqisteru
CENTRUM
HOOGEZAND Kerkstraat
8tatiocsstr. 15 Sappemeer
blijft hbt vertrouwde
adres voor
U WEET HET
de gaafste,
de soliedste
on Gok nog de grootste
modellen voor deuiter-
ste prijzen.
SAPPEMEER.
prima kwaliteit
Neemt proef.
Hoogezand Sappemeer
Vulpenreparatieinricht.
J. COOPS, SAPPEMEER.
DAMESTASSCHEN
PORTEMONNAIES en
PORTEFEUILLES by
Kielsterstr. 16 HOOGEZAND»
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 Tel. no. 83
Het vertrouwde adres.
Schoenenmagazijn
KALKWIJK.
Groote.'Opruiming.
D
T3
U
05 -
u C
u
•a N
C
JC
o
o
u
(U
C
o
en
Hoofdstraat 67. HOOGEZAND. Tel. 101
FEUILLETON
Uit het Duitsch
28)
Op een manier, die de Gra-
vin eigen was, ging ze van
het eene onderwerp naar een
heel ander over en vervolgde
„Maar ik wil je nog iets
vragen Heb je familie in Kur-
land?"
Het jonge meisje boog diep
over het handwerk, waarmede
ze bezig was. Ze was opval-
lend rood geworden en er
gingen eenige seconden voor-
bij, voor ze antwoordde „ik
geloof het niet, Gravin."
„Geloof je dat niet? Mijn
hemel, dat moet men toch
weten. Gisterenavond sprak in
mijn nabijheid iemand over een
Ds. Syivander uit Kurland en
daar mij de naam natuurlijk in-
teresseerde, vroeg ik hem, wat
voor familie hij had. Hij ver-
telde mij een hoogst roman-
tisch verhaal. Die dominée had
een zear knappe dochter, die
hij waanzinnig liefhad en als
zijn oogappel beschermde.
Eens kreeg hij bezoek van
een Rus, een zekeren mijnheer
Basaroff, die hem door zijn
kennissen in Petersburg warm
aanbevolen was geworden. Hij
was voor hem een week lang
een hartelijkc gast. Vier en
twintig uur na het vertrek van
den docter was echter ook de
knappe, deugdzame uit zijn
pastorie verdwenen en de do
minée zag haar nooit terug.
Ze was den Rus nagereisd
waarschijnlijk met zijn goed-
vinden daar zij onuitsprekelijk
verliefd op hem was geworden.
Als hij haar getrouwd had,
was het ten slotte niet zoo erg
geweest. Maar dat was echter
niet het geval. De man was
zooals dominée Syivander na
zijn wanhopige naspeuringen
vernam, de eenige zoon en erf-
genaam van een schatrijken
groothandelaar uit Petersburg,
maar een politieka dweper,
een nihilist of iets dergelijks.
Het was hem schîjnbaar ge-
lukt, ook het arme onervaren
kind tôt zijn dwaze inzichten
te bekeeren. Zij moet in zijn
dienst verschillende plaatsen
in Europa rondgezworven heb-
ben, in Parijs, in Zwilserland
en de hemel weet, waar nog
meer, tôt zij ten slotte geheel
verdwenen was. De dominée
kon niet over het verlies van
zijn kind, dat hij als een af-
godin liefhad heen kotnen.
Tuen hij eens in de courant
las, dat Dr. Basaroff met een
andere samenzweerder wegens
hoogverraad in de „Peter-Pauls
vesting" was gebracht, kreeg
hij een beroerte. Is dat niet
een echte roman?"
„Ja," zeide de gezelschaps-
juffrouw zacht, zonder van haar
werk op te zien. „Het is een
zeer treurige geschiedenis."
„En jij kende haar niet?
Je bent dus geen familie van
den dominée uit Kurland?"
„Neen, Gravin, ik ken hem
niet."
„Maar je stamt toch ook
uit Kurland af? Dat herinner
ik me tenminste in je papieren
te hebben gelezen, toen je vier
jaar geleden bij mij solliciteerde.
Of is het reeds langer geleden?
Op mijn leeftijd neemt men
het niet zoo precies met eenige
jaren"
Den volgenden avond werd
de grootmoeder door het jonge
echtpaar voor een operabe-
zoek afgehaald, en Elwine
Syivander, die te vergeefs ver-
zocht had te mogen thuisblij-
ven, moest de vierde plaats in
het rijtuig innemen. Daar de
kleine loge slechts twee zit-
plaatsen vooraan had, bleef
zij op de achterste rijen aan-
gewezen; maar het scheen, als
vreesde zij ook nu nog, een
voorwerp van hindàrlijke op-
merkzaamheid te worden; want
ze had bijna voortdurend haar
kleinenschouwburgwaaier voor
het gezicht. Aan het drukke
gesprek, dat de drie anderen
hadden, zoolang het gordijn
dicht bleef, nam zij geen deel.
Maar ze hoorde natuurlijk ai
les, waar ze het over hadden
en ze huiverde van schrik, toen
de jonge Baron Ronay na het
eerste bedrijf zei „Een goede
opvoering maar onder de
zangers is er geen, die aan
schoonheid van stemmateriaal
met Winfried Gerold is te ver-
gelijken Stella en ik hebben
hem gisteren ir. zijn tweede
concert gehoord, en het zal
me niets verwonderen, wanneer
je niet tôt over de ooren op
hem verliefd werd. Hij zingt
als Orpheus en ziet er uit als
een Apoilo. Je moet hem be-
slist ook eens zien, opoe
„Dat is een genoegen, waar-
van u direct genieten kunt,"
voegde de jonge vrouw er
direct aan toe. „Hij zit juist
tegenover ons."
„De oude gravin had direct
den tooneelkijker voor de oogen
en liet zich door haar klein-
dochter de loge aanduiden,
waarin zij den gevierden con-
certzanger ontdekt had.
„lnderdaad een knappe
man zei ze. „En met een
even knappe vrouw ge
trouwd, zooals het schijnt.
Want die twee daar behooren
toch wel bij elkaar.
„Bij elkaar behooren ze in
ieder geval want ze zat gis
teren ook op de eerste rij en
en glimlachte steeds tegen hem
zooals een vrouw dat slechts
kan doen tegen haar besten
vriend. Maar getrouwd zijn ze
niet. Ik weet het van Graaf
Aldringen, die het meent te
weten. Gerold is nog vrijgezel,
en die dame is een Poolsche
of een Russin, een jonge we-
duwe, waarmede hij zich
al eerder heeft laten zien. E ne
mevrouw Slablewska, waar-
van Aldringen, die anders bij
na ailes weet, niets naders
weet te vertellen."
„Dus ze zijn geen man en
vrouw? Nu, al te verschij*en
ze toch niet van elkaar te staan.
Zie toch eens, Stella, hoe zij
zich bij hem opdringt! Wie
zich eenmaal in de handen van
zoo'n vrouw bevindt, komt niet
makkelijk weer vrij. Maar,
wat is het hier warm Ik heb
een heele droge keel! Och,
Elwine, geef me eens een van
mijn pastilles
Ze had zich omgedraaid, en
haar goedige, oude gezicht zag
op het zelfde moment erg ont-
steld.
„Wat is er met jou, mijn
kind? Je ziet er uit als de
dood."
„Ik heb hoofdpijn, gravin,"
kwam er uit met bevende, als
door onderdrukte tranen half
verstikte stem. „Mag ik niet
naar huis gaan
De galante baron Ronay bood
direct aan, haar te vergezel-
len maar Elwine verzocht hem
zoo smeekend, daarvan af te
zien, dat hij aan den ernst van
haar wensch niet meer durfde
twijfelen. Men wenschte haar
van harte beterschap en de
logedeur viel achter haar dicht.
Blk weet niet, wat dat meisje
mankeert," zei de gravin hoofd-
schuddend. „Reeds van het
oogenblik, dat zij hoorde, dat
zij met mij naar Weenen zou
gaan, doet ze zoo eigenaardig.
Tôt de uitgelaten en over-
dreven vroolijken behoorde ze
wel nooit, maar tr was
steeds een stille, regelm
opgewektheid in haar w
welke haar bij mij zeer be
gemaakt heeft. Hoewel 2
nooit over spreekt, geloi
vast, dat ze reeds vroeg
ernstigs medegemaakt hei
het schijnt, dat door de et
andere gelegenheid de I
nering daaraan weer steei
heftig bij haar levendig w<
„Ze moet nog een half
geweest zijn, toen ze bij
huis kwam, opoe 1 Nu
na vijf jaar, ziet ze er uit al
jong meisje."
„De schijn bedriegt
Stella! Naar de papiere
oordeelen, die ze mij naar
leiding van mijn adven
toonde, telde ze toen
vijf en twintig jaar. U
denken, hoe verbaasd ik
toen zich daarop een
ding met een uiterlljk va.
achttienjarige aan mij 1
stelde. Was ze niet zoo
vallig geweest, en hadden
blauwe oogen niet zoo tre
voor haar gesmeekt, dan
ik ze misschien niet als g
schapsjuffrouw behouden
ben. Vooral daar het haar e
betrekking was en ze geei
tuigenkontoonen.(Wordt v
Ned. Octrool 7
O.m. voorradig in
t.o. Bonth.brug, Hoogezand
TELEF. 36
het van ouds bekende adres voor
L.
Slochterstraat 30, SAPPEMEER
Apoth.-Ass.
Hoofdstraat 120 n.d.B.H.Burgersch.
TEL. 18 TEL. 354.
mwm
KOOKPOTTEN, KOOKKACHELS, WASCHFORNUIZEN.
IJZERWAREN, HUISM. en LUXE ARTIKELEN.
Ooooaooo-O—