HANDE
mêA II
rienéenoffer
«s
BOELDAG
INBOEDEL
I Motouijwisl
I Zomethuisje enz.
Dr. K. BOS,
niet ti consoiteeren,
Zomerdraukea
lo HEKHII
Kent li onze
Réclamé irtikelii?
WOLTEK's Meubfiihanri
bussso Liebigs Vet
i EH E'BIH m MM! LESSINB
Het fiebelne Commando
Een
"VËRHDRINô.-
Wegens vertrek
een zeer nette
is tut nadirs ainhndipg
J. KLIPHUIS,
1
OFFICIËELE PUBLICATIËN.
s
aï*
Sappemeer,
BIOSCOOP - HOOGEZAND
Tweeërlei Gedaante.
enlijst.
1,17,30 H,A
IITECTEN
Sappemeer.
jk, Hoogezand
SARAGES
ioogezand.
Zn., Hoogezand.
iroeneveld, Hoogez.
:g, Hoogezand.
Hoogezand.
VNKEN
:he Bank, Hoogez.
iddenstandsbank,
Hoogezand
Bankver., Hoogez.
en Effectenbank,
Sappemeer
tHANDEL
Hoogezand
rian Zn., Sappem.
MISTERIJ
t, Hoogezand
Hoogezand
ippemeer
KHANDEL
loogezand
an, Hoogezand
Hoogezand
Sappemeer
[KERIJEN
Sappemeer
cher Zn., Sappem.
Sappemeer
>rgweg
Sappemeer
tioudt, Hoogezand
ioobezand
jgezand
Hoogezand
i, Sappemeer
Idendorp, Sappemeer
IESTAURANT
-, Hoogezand
Hoogezand
:ld, Sappemeer
5, Hoogezand
Hoogezand
r, Sappemeer
IFFEURS
loogezand
Sappemeer
tens, Hoogezand
IESTIBLES
Sappemeer
ghoudt, Hoogezand
er, Hoogezand
■IANDWERKEN
egertjes, Hoogezand
SKLEEDING
;r, Sappemeer
3z., Sappemeer
3ISTERIJEN
Sappemeer-Oost
appemeer
KKERIJEN
îan, Hoogezand
lis, Sappemeer
er, Sappemeer
ÎTRICITEIT
ig, Hoogezand
s, Hoogezand
ls, Hoogezand
er, Hoogezand
Sappemeer
Hoogezand
DGR. ART.
1er, Sappemeer
ogezand
ANTERIËN
[jms, Sappemeer
l en ZILVER
oogezand
iENMODES
[n., Sappemeer
Hoogezand
n, Sappemeer
IOEDEN
losman, Hoogezand
)ieters, Hoogezand
HOUTH
Firma Gebr. Bn
N.V. v.h. E. ter
Joutwarenfabr.
N.V. Houth. E.
HUISH.AI
W. Beerta, Sapj
H. J. Bodewes,
A. J. Bonting, F
P. v. Dijken, Ht
KOPERS
H. de Haan, Ht
A. H. Thiecke,
W- J. Scholte, S
KRUIDI
K. Bronsema, H
Hendrik Dijkhui
G. J. Gelling, H
A. Kliphuis, Sap
Jan Kliphuis, Sa
Jo Koeneman, S
J. Koning, Hoop
D. Poelstra, Sap
Wed. K. Ratsen
J. E. Spakman,
MACHIN
Firma Borcherts
D. Gorter, Hoo|
Firma D. H. Lan
MANUFA
Hilbr. Bodewes,
Joost Bodewes,
Wed. G. Clobus
J. A. Clobus, Ht
B. Hensen, Hoo
H. Hensen, Sapi
G. J. Mulder, S<
A. B. Remkes, S
E. Ruding, Hoo|
Van der Werff
MEUB
J.Kliphuis, Hoo
H. Pool, Sappen
J. Pool, Hoogezi
Wolters, Meubel
RIJWI
F Félix, Sappem
B. Jansen, Sappi
E. Kooi, Sappen
J, Pik. Sappeme
H. Schaap, Sapp
J, Smith, Hooge;
SCHOI
H. van Buuren,
H. Eising, Hoogt
O. H. Kuiter, Sa
J. Landman, Hoc
E. Springelkamp
H. de Vries, Sa{
SIGA
J. Kliphuis, Sapp
H. v. d. Werff, I
H. Teuben, Sapp
J. L. Wieringa, 5
H. Woltjer, Sapp
STALHO
F. Groeneveld, S
Fa. H. en R. Oroe;
STOFFEE
E. Huizing, Hooj
R. J. Leemhuis, 1
SUIKERNA
W. Hoepman
VERFW
J. Schaaphok, Sa;
B. H. Teuben, Ht
VLEESCH
A. de Beer, Sapp
Ch. Boss, Hooge;
Hendr. Boss, Hot
Bos, Hoogezan
Fellinger, Sapp
"W. Fellinger, Hot
B. van Geuns, Sa
K. v. d. Laan, Hc
A. Lieberom, Sap
W. Pol, Sappeme
A. L. Timans, Sa
G. Uildriks, Sapp
WIJN
H. Zwiers, Hooge
IILLETON
het Duitsch.)
het met haar pro-
ar heb tôt op heden
t van, want het is in
:en juweel. Ik denk
aan den dag, dat
Dr een gelukkigen
ontvoerd zal wor-
Ronay schudda on-
;t hoofd.
en twintig <sf zelfs
zou ze reeds oud
dat houd ik voor
Dgelijk."
het toch voor mo-
;en houden, kind
ren liegen niet
tan van het gordijn
einde aan het ge-
h voor ze haar ge-
:er bij het stuk had
ge vrouw toch niet
gravin toe te fluiste-
tld en zijn betoove-
lin zijn er niet meer.
de entre-acte weg-
hun plaatsenzfjn
leeg."
Achter een dik
verstopt, was Elv
der buiten in de 1
ven staan, tôt he
van de daar op
delenden naar de
keerden. Eerst toi
zich in de gardei
mantel en haar
sjaal in ontvangs
Ze trok de zijd
ver over haar hot
gezicht er bijna g
scholen was en ha
ze nu de uitgang
Juist had ze den
met tapijtan beleg
zet, toen van den
een mijnheer en
kwamen, die bijn:
de breede trap a
schonken geen ai
haar, want zij vot
baar een druk gesj
ke vrouw steunde
van den forscher
en keek hem onaf
terwijl zij zeide
toch overdreven
We zouden gerus
twee uren hebben lt
blijven. Basaroff w
ik naar den schou
Officîëele Mededeeling.
»KWiEK".
Morgen speelt ons eerste
elftal om twee uur op de
serie-wedstrijden te Hoogezand
tegen H S.C. 111 met de vol-
gende opstelling
O
.X
eu
o
5^r
•S x
ce
t
E
e
•h 3
-1>o
oB u
.E t
d
2 12
H
Morgen na de Hoogmis
vergadering der penningmees-
ters bij den secr.
Aanglfte van nieuwe leden
kan geschieden bij den secre-
taris
Hooqezand. Mej. Betsy
Bartels alhier en Joh. Groe
neveld te Harkstede, beiden
leerling van de U.L.O.school
alhier, zijn toegelaten tôt de
Rijkskweekschool voor onder-
wijzers(essen) te Groningen.
B U RG E ME ESTER en WETHOUDERS der gemeente SAP
PEMEER doen te weten, dat door den RAAD dier gemeente
in zijne vergadering van 7 Juni 1932 is vastgesteld de volgende
verordening
VERORDENING op de heffing van vergun-
ningsrecht voor den verkoop van sterken
drank in het
Sappemeer.
Artikel
klein ins de gemeente
i.
Burgerlijken Stand.
SAPPEMEER 12-18 Aug.
Geboren Hinderikus Lukas
z. v. Hinderikus Harmannus
Duurkens en Helena Maria
Boekholt Anje, d. v. Kornelis
Waijer en Lummechie Jager.
Ondertrouwd Jan de Vries,
oud 23 j Van Groningen en
Anna Wilhelmina v. d. Span,
oud 28 j v. Sappemeer.
HOOGEZAND, 12-18 Aug
Geboren Johannes Bernardus,
z. v Johannes Sloot en Doro-
thea Maria Juliens te Foxhol
Tamrne, z. v. Jan Hoilander
en Stientje Vegter.
Ondertrouwd: Jacob Teule
en Harmina Tromp,Hoogezand;
Joannes Hubertus de Jong,
Haskerland, en Alida Christina
Remkes, Hoogezand.
Gehuwd Wilhelmus Alber-
tus Scholte, 25 jStadskanaal,
en Johanna Berendina Koene
man, 23 j., Hoogezand.
Overleden Derk de Boer,
wedn van Lummechien Kamp-
huis te Windeweer, 69 j.
Anne van der Wijk, echtg. v.
Aaltje Ritsema te Kalkwijk,
70 j. Roelfina Hulsebos, echtg.
van Jan Kwebeman te Hooge
zand, 38 j.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 21 Aug. 1932.
Her/. Gêna.
Hoogezaad n.m. 7 uur
di. J. Nijenhuis Ockhuizen
SappHineer v.m 10 uur,
ds. Nijenhuis Ockhuizen.
Kielwindaweer: v m. 10i/j u.
ds. Wasch.
Westerbroak v m. 10 uur
ds. Klumper. (Doop)
Kropswolle n m. 7 uur
ds. Wasch.
Engelbert geen dienst
Middelbert n m. 7Va mu
ds. Oskarnp
Scharmer-Harkstede n.m.
7 uur (Dorpstijd) ds. Ren-
sink
Kolham v.m 9 u. (o.t.) ds
Dokter. (Boopbediening, Coll.)
Slochteren v m. 9i/« uur o t.
ds Kwint.
Schildwolde: v.m. 9i/a uur
ds. Siega.
Hélium n m. 6'/s uur ds.
ds. Hoekstra.
Zuidbroek: v.m. 9i/a uur
ds. Okken.
Noordbroek: geen dienst
âuopsgaz. Gem.
Sanpemfîer geen dienst
Ger. Gom.
Sappemaar: v.m. 9i/s un
ds. W. Tom.
's H&m. 5 unr: idem.
Officieele Publicatiën.
Drankwet.
Burgemeester en Wethou-
ders van Hoogezand brengen
ter openbare kennis, dat he-
den bij hen is ingekomen een I
verzoekschrift van FEIBE DIJK
winkelier en barbier, wonendi
te Martenshoek, Werfskade no
14 om een verlof B voor de
gelagkamer van genoemd per-
ceel.
Binnen twee weken na de
dagteekening dezer bekend-
inaking kan ieder tegen het
verleenen van dit verlof schrif
telijk bezwaren bij Burgemees
ter en Wethouders inbrengen
Hoogezand, 19 Aug. 1932.
Burgemeester en Wethoudeis
voornoemd,
D. BARTELS.
De Seaetaris,
G.. Z WIERS.
In deze gemeente wordt geheven een vergunningsrecht als
bedoeld in artikel 23 der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476).
Het vergunningsrecht bedoeld in het le, 2e en 3e lid van
dat artikel bedraagt f 12.50 voor elke vijftig gulden jaarlijks te
schatten huurwaarde of gedeelte daarvan, die de localiteit, in
verband met den omvang van het bedrijf, waarvoor de vergun-
ning strekt, kan geacht worden te bezitten, met dien verstande,
dat het recht niet lager dan veertig gulden is.
Dit recht wordt met vijftig ten honderd verminderd voor
de localiteiten, die voor het publiek gesloten zijn tusschen Za-
terdagavond zes uur en Maandagmorgen acht uur.
Indien een vergunning wordt verleend voor een nieuw
bedrijf, is voor de eerste maal een vergunningsrecht van honderd
gulden verschuldigd.
Het vergunningsrecht voor een hotelvergunning, bedoeld in
artikel 23, 4e lid, der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476),
bedratigt
in hôtels met 7 of minder slaapkamers i 10.—
in hôtels met 8 tôt en met 14 slaapkamers 17.50
in hôtels met 15 slaapkamers en daarboven 25
Artikel 2.
Het recht voor een bijzondere vergunning, als bedoeld bij
artikel 75, 4e lid, der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476)
bedraagt vijf en zeventig ten honderd van het bedrag bepaald
in artikel 1, tweede en derde tid.
Artikel 3.
Als grondslag voor de berekening van het vergunningsrecht,
bedoeld in artikel 1, tweede lid, wordt aangenomen de jaarlijks
door burgemeester en wethouders te schatten huurwaarde, die
de localiteit, in verband met den omvang van het bedrijf,
waarvoor de vergunning strekt, kan geacht worden te bezitten.
Burgemeester en wethouders doen zich bij de schatting
voorlichten door een door hen te benoemen deskundige.
Indien overeenkomstig het bepaalde in artikel 299 der
gemeentewet de belanghebbende bezwaren tegen den aanslag
in het vergunningsrecht inbrengt, wordt daarop geen beslissing
genomen dan na voorlichting door een deskundige.
Deze deskundige wordt voor elk geval benoemd door den raad.
Artikel 4.
Het vergunningsrecht is verschuldigd door den houder van
de vergunning voor den verkoop van sterken drank in het klein
over elk tijdvak van I Mei van het eene tôt 30 April van het
daarop volgende jaar.
Voor een vergunning, welke tusschentijds wordt verleend,
loopt de eerste termijn tôt 30 April daaraanvolgende over dit
tijdvak wordt het recht bij kwartalen berekend, en geldt een
gedeelte van een kwartaal voor een geheel.
Artikel 5.
Indien evenwel in een geval, als voorzien in artikel 29,
eerste lid, der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476) op het ver-
zoek van den overlevenden echtgenoot of een der kinderen na
30 April gunstig wordt beschikt, wordt voor de betaling van
het vergunningsrecht de vergunning geacht tusschentijds te zijn
verleend.
Artikel 6.
indien de houder van een vergunning bij schriftelijke, door
hem onderteekende, verklaring afstand doet van de vergunning,
worden van het betaalde vergunningsrecht aan den vergunning-
houder op zijn verzoek zooveel vierden teruggegeven, als het
aantal kwartalen bedraagt, waarin van de vergunning geen
gebruik wordt gemaakt. Geiijke teruggave geschiedt aan de
rechtverkrijgenden, indien de vergunninghouder overlijdt en het
bedrijf niet ingevolge artikel 27, tweede lid, der Drankwet
(Staatsblad 1931, no. 476) wordt voortgezet, indien de over-
schrijving van de akte der vergunning ten name van den over
levenden echtgenoot of een der kinderen van den overleden
vergunninghouder na 30 April wordt geweigerd en deze vôôr
dien dag het vergunningsrecht heeft betaald, alsmede indien het
besluit, waarbij de vergunning is verleend, door de Kroon is
vernietigd.
Artikel 7.
Ten behoeve van de aanslagregeling wordt aan iederen
houder van een hotelvergunning vôôr den eersten Maart van
elk jaar een aangiftebiljet uitgereikt, dat volledig ingevuld en
onderteekend binnen acht dagen na de uitreiking weder ter
secretarie der gemeente moet zijn ingeleverd.
De houders van hoteivergunningen, die vôôr den in het
eerste lid van dit artikel genoemden datum geen aangiftebiljet
mochten hebben ontvangen, moeten daarvan vôôr den achtsten
Maart ter secretarie mededeeling doen, in welk geval aan hen
alsnog een aangiftebiljet wordt uitgereikt.
Het model van het aangiftebiljet wordt vastgesteld door
burgemeester en wethouders; het vermeldt den datum van
uitreiking.
Artikel 8.
Burgemeester en wethouders stellen den aanslag vast vôôr
15 April van elk jaar.
Artikel 9.
Tegen den aanslag in het vergunningsrecht kan de belang
hebbende bezwaren inbrengen overeenkomstig het bepaalde in
artikel 299 der gemeentewet.
indien bij onherroepelijk geworden beslissing de aanslag is
verminderd, wordt het te veel betaalde binnen een maand aan
den belanghebbende teruggegeven.
Indien bij onherroepelijk geworden beslissing de aanslag is
verhoogd, wordt het bedrag der verhooging vôôr het einde van
het vergunningsjaar betaald.
Artikel 10
De deskundigen, bedoeld in artikel 3, leggen, alvorens hun
functie te vervul£n, in handen van den burgemeester den vol-
genden eed (belofte) af: „lk zweer (beloof), dat ik de werk-
zaamheden, ten behoeve van de schatting der huurwaarde voor
de bepaling van het vergunningsrecht, naar mijn beste weten
en zonder aanzien des persoons, overeenkomstig de betrekkelijke
bepalingen der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476) zal ver-
richten. Zoo waarlijk helpe mij God Almachtig (Dat beloof ik
Zij genieten een belooning door den Raad te bepalen.
Artikel 11.
Het vergunningsrecht zal worden ingevorderd overeenkom
stig het bepaalde in de verordening op de invordering van heden.
Artikel 12.
Deze verordening treedt in |werking op den dag na hare
afkondiging.
Met irç»ang van dien datum vervalt de thans bestaande
verordening op de heffing van vergunningsrecht in deze gemeente
Voor de eerste maal wordt de termijn, bedoeld in artikel 7,
eerste lid, gesteld op 20 Juni 1932; de termijn bedoeld in artike
7, tweede lid, op 25 Juni 1932 de termijn, bedoeld in artike!
8, voor zooveel de hoteivergunningen betreft, op 28 Juni 1932
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van 7 Juni 1932.
De raad voornoemd,
G. BOER, voorzitter.
J. J. PERDON, secretaris.
Zijnde deze verordening goedgekeurd bij Koninklijk Besluit
van 16 Juli 1932, no. 62, tôt 1 Mei 1934, onder aanhaling van
de voorschriften, naar welke deze belasting zal worden inge
vorderd, welke voorschriften zijn' vastgesteld den 7 Juni 1932
en luiden als volgt
VERORDENING op de invordering van
vergunningsrecht voor den verkoop van
sterken drank in het klein in de gemeente
Sappemeer. -
Artikel L.
De invordering van het vergunningsrecht geschiedt door
den gemeente-ontvanger.
Artikel 2.
Burgemeester en wethouders geven den gemeente-ontvanger
ten spoedigste kennis van alies, waarvan deze ten behoeve van
de invordering of teruggave van vergunningsrecht kennis behoort
te dragen.
Artikel 3.
Burgemeester en wethouders brengen elken aanslag in het
vergunningsrecht onmiddellijk ter kennis van den belangheb-
bende bij die kennisgeving wordt, uitgezonderd voor een aan
slag wegens een hotelvergunning, de som vermeld, waarop de
huurwaarde door hen is geschat.
Artikel 4.
De betaling van het vergunningsrecht geschiedt in één
termijn ten kantore van den gemeente-ontvanger tegen door
dezen af te geven kwitantie.
Hetzelfde geldt ten aanzien van een verhooging van het
bedrag van het vergunningsrecht als bedoeld in artikel 24, derde
lid, der Drankwet (Staatsblad 1931, no. 476).
Artikel 5.
Van elke ontvangst van vergunningsrecht wordt
gemeente-ontvanger onmiddellijk mededeeling gedaan
gemeester en wethouders.
door den
aan bur-
Artikel 6.
Officieele Publicatiën.
Sevanden vaerwerpan
Een mandje, inh. dames-
kleeren.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand
ADVERTENTIEN.
Ten verzoeke van den Heer
S. C. H. PICCARDT te Hoo
gezand zal bij inschrijving
voor den tijd van 3 jaar
worden verhuir d
Onverminderd het bepaalde in artikel 306 der gemeentewet,
wordt niet of niet-behoorlijke invulling van de formulieren, T
welke ter invulling worden aangeboden, alsmede niet of niet-
Dehoorlijke vervulling van andereformaliteiten, welke tôt richtige
heffing der belasting in de heffingsverordening worden gevor-
derd, gestraft met hechtenis van ten hoogste twee maanden of
geldboete van ten hoogste driehonderd gulden.
Artikel 7.
Deze verordening treedt in werking op den dag na hare
afkondiging.
Met ingang van dien datum vervalt de thans bestaande
verordening op de invordering van vergunningsrecht in deze
gemeente.
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van 7 Juni 1932
De raad voornoemd,
G. BOER, voorzitter.
J. J. PERDON, secretaris.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort, den
19 Augustus 1932.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
J. J. PERDON. G. BOER, l.-B.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der gemeente SAP
PEMEER doen te weten, dat door den Raad dier gemeente in
zijne vergadering van 7 Juni 1932, is vastgesteld de volgende
verordening
VERORDENING op de heffing van verlofs-
recht voor den verkoop van zwak-alcoho-
lischen drank in het klein in de gemeente
Sappemeer.
Artikel 1.
In deze gemeente wordt een verlofsrecht geheven als be
doeld bij artikel 46. eerste lid, der Drankwet 1931, Staatsblad
476, ten bedrage van vijf en twintig gulden.
Artikel 2.
Het verlofsrecht is verschuldigd door den houder van het
verlof A voor den verkoop van zwak-alcoholischen drank in het
klein over elk tijdvak van 1 Mei van het eene tôt 30 April van
het daarop volgende jaar.
Voor een verlof A, hetwelk tusschentijds wordt verleend,
loopt de eerste termijn tôt 30 April daaraanvolgende over dit
tijdvak wordt het recht bij kwartalen berekend en geldt een
gedeelte van een kwartaal voor een geheel
Artikel 3.
Indien evenwel in een geval, als voorzien in artikel 46,
vierde lid, in verband met artike! 29, eerste lid, der Drankwet
1931, Staatsblad 476, op het verzoek van den overlevenden
echtgenoot of een der kinderen na 30 April gunstig wordt be
schikt, wordt voor de betaling van het verlofsrecht het verlof
A geacht tusschentijds te zijn verleend.
Artikel 4.
Indien de houder van een verlof A bij schriftelijke, door
hem onderteekende, verklaring afstand doet van het verlof A,
worden van het betaalde verlofsrecht aan den veriofhouder op
zijn verzoek zooveel vierden teruggegeven, als het aantal kwar
talen bedraagt, waarin van het verlof A geen gebruik wordt
gemaakt. Geiijke teruggave geschiedt aan de rechtverkrijgenden,
indien de veriofhouder overlijdt, en het bedrijf niet ingevolge
artikel 46, vierde lid, in verband met artikel 27, tweede lid, der
Drankwet 1931, Staatsblad 476, wordt voortgezet, indien de
overschrijving van de akte van het verlof A ten name van den
overlevenden echtgenoot of een der kinderen van den overleden
veriofhouder na 30 April wordt geweigerd en deze vôôr dien
dag het verlofsrecht heeft betaald, alsmede indien het besluit,
waarbij het verlof A is verleend, door de Kroon is vernietigd.
Artikel 5.
Het verlofsrecht zal worden ingevorderd overeenkomstig
het bepaalde in de verordening op de invordering van heden.
Artikel 6.
Deze verordening treedt in werking op 1 Mei 1932.
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van 7 Juni
1932.
De raad voornoemd,
G. BOER, voorzitter.
J. J. PERDON, secretaris,
Zijnde deze verordening goedgekeurd bij Koninklijk Besluit
van 16 Juli 1932, no. 62, onder aanhaling van de voorschriften,
naar welke deze belasting zal worden ingevorderd, welke voor
schriften zijn vastgesteld den 7 Juni 1932 en luiden als volgt
VERORDENfNG op de invordering van ver
lofsrecht voor den verkoop van zwak-
alcoholischen drank in het klein in de
gemeente Sappemeer.
Artikel 1.
De invordering van het verlofsrecht geschiedt door den
gemeente-ontvanger.
Artikel 2.
Burgemeester en Wethouders geven den gemeente-ontvan
ger ten spoedigste kennis van ailes, waarvan deze ten behoeve
van de invordering of teruggave van verlofsrecht kennis-behoort
te dragen.
Artikel 3.
Burgemeester en wethouders geven den veriofhouder vôôr
15 April van elk jaar kennis van het bepaalde in artikel 46,
eerste en vierde lid, in verband met artikel 25, tweede lid, der
Drankwet 1931, Staatsblad 476.
Artikel 4.
De betaling van het recht geschiedt in één termijn ten kan
tore van den gemeente-ontvanger tegen door dezen af te geven
kwitantie.
Artikel 5.
Van de ontvangst van het recht wordt door den gemeente-
ontvanger onmiddellijk mededeeling gedaan aan burgemeester
en wethouders.
Artikel 6.
Deze verordening treedt in werking op 1 Mei 1932.
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van 7 Juni
1932.
De raad voornoemd,
G. BOER, voorzitter.
J. J. PERDON, secretari9.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort, den
19 Augustus 1932.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Secretaris, De Burgemeester,
J.'J. PERDON. G. BOER, l.-B.
aan den grintweg te Kolham,
thans in huur bij den heer
R. TILLEMJL.
Inleveriog van gesloten
brieftes vôôr 1 September
a.s. ten kantore van Notarié
POSSEL te Hoogezand, ajwaar
de huurcondities te vernemen
zijn.
a. d. Noordbr.straat 6é,
ten huize van den Heer H.
TELKAMP, op aanst Mann-
dag 22 Auguatus, 's nam.
2 uur, contantvan
w o. fraai eikenh. BUFFET,
Boikenkastje met Bo-ken, 3
Tafels, diverse met leer en
tryp bekieede- en audere"
Stoelen, Stjjlklok, 2 groote
Spiogels, mooie Kamerkachel,
Kookfornuis, 2 zoo goed als
nienwe Karpetten m. kleedjes
2 Loopers, 3 Cocos mat. ten,
Overgordynen, 2 Wasohtafels
met toebeh. electr. Lampe»,
B'oemstanders, Loudspeaker,
Personen Weegschaal, Glas
Forcelein en Aardewerk, Em-
mers, Tobben enz
Vootts 3 HEERENRIJ-
WIELEN, w.o. 1 nieuwe ou
1 Damesrijwiel,
merk RALEIGH,
Te bezichtigen ééu uur voor
den boeldag
T. AGTERB08 Jr.
Oogarts,
GRONINGEN
Goedkoope
Citroen en Fiambozmi Limo
nade per lit# r 20 et.
Spuit per liter 15 et
Valencia p^r li er 50 en 60 et.
Kwast per liter 60 et,.
Nog erikele flosschen Valencia
voor f 1, met 3 glazen met
goudrand gratis
Escenses voor Zomerdrank
25 cent fleschje.
15 tôt 20 soorteo Puddrgs,
Sauzen, Gustard Poed r et z
Aanbevelend,
Tel. 270
Noorderstr. 58 Sappeme r.
Hier vlndt U ds prljzen
Th9rmo>fl-'Sffo:;ei lJa L 4S
Em. Waschbakjes 42
Em. 8au8lef>e]s 16
Zeepkuppen 1 pond 26
Drinkbussen em blauw
i/, L. 3/4 L. 1 L
88 et. 45 et. 62 et.
H/s L, 8 L. 8 E,
88 çt. 115
68
Brn Theepôttes ivol 95
Koffiekannen rood 100
Koekepannen rood 70
£m, Waschakers 350
Stellen Bussen 65
Strijk(jzers prima 188
Zeepklutsers 28
IJzeren Pannen m deksel
bruin en zwart 120
Em. Schalen gekieurd
20
Steengoederen.
Nestenschalen 79
Botervloodjes 2i
Koffiekannen porc 60
Ka stoorkoppen 8
Melkbekers wit 8
Eierdopjes voor 4
Etenbakken wit 14
Etenbakken gekieurd 19
Borden greot 5
Theegoed gekl t-k de*. 57
Tkraegoed duh pare -lit 75
Bloempotta» roodstetm 5
Onze groote reclamedoos
Wrjjfwas slechts 39
„DE CONCURRENT"
Martenshoek.
Versche zending
40 pd f 6 60
Bussen Varkensreuzel 5 pd
f 1.25
Sardines in Tomateneaus 27et.
per blik, 2 blik 50 et.
Heerljjke Ananas 27 et. per
blik, 2 blik 50 et.
Vaatjes met 30 p. Glyz. Zeep
f 1.95
Aanbevelend,
Sappemeer-Oost. Tel 263.
Kippenhouders Prima zw.
gerchoond Gemengd f 3.00 p.
100 pd. Seberp f 150 per
100 pond
Teleloon 52.
ZATERDAG 20, ZONDAG 21 en WOENSDAG
24 Augustus
in een hoogst intéressante film, een spel van helden
der zee.
een machtig fllmverhaal, dat zich afspeelt te midden
van onderzeeôrs, torpedo's en mysterieschepen te
midden van vjjandelijke spionnago en agenten van
vreemde mogendheden.
HET GEHEIME COMMANDO, vervaardigd onder
regie van JOHN FORD, werd opg*nomen op het dek
van een Amerikaansch oorlogschip, aan boord van
een onderz^eôr, die in voile zee onderduikt en aan de
oppervlakte stjjgt, op een mysterie-schip, bij Zee-
brugge, te Santa Cruz, te Porta Delgada in de Azoren
en in de prachtige haven van Tenneriffe.
George O'Brien, de populaire George, als zee-
oifleier is het juiste type voor den knappe, romanti-
sebe commandant.
Marlon Leasing is mooi en élégant, de juiste
vertolkster voor de roi van knappe spionne.
HET GEHEIME COMMANDO geeft de hardnekkige
en imposante strijd tusschen een bewapend koopvaar-
djjschip en een U-boot.
Een grootsche film, boeiend van het begin
tôt het einde door gehitterend spel en een
machtige spannende inhoud
Als tweede hoofdnummer
De vreemdsoortige lotgevallen vau een multi-millio-
nair die plotseling op geheimzinnige wijze vau de
wereld verdween, mon vermoedt door een val uit zijn
privé-vliegtuig, dat over Het Kanaal naar Frankrijk
vloog.
Avondvoorstellingea 8 uur, boyen 14 jaar.
Zondagmiddag 5 uur, aile leeftjjden.
en dan volgt MEVROUW EN HAAR CHAUF
FEUR. Een niet te overtreflen laehsucces, met FE
LIX BRES8ART en TRUUSVAN AALTEN, de beste,
de vroolijkste, d i geestigste Bressartfllm.
ooaoooo
=5
-O
u
OJ m.
JX W
<U
QQ cl)
T3
ÔqO
0_ u CÛ
c 6.^ 2
e c 3
<U
G - <L>
CICm J
C ctf
d)
G
d)
tU
U)
G
G
d)
d)
O
-G
J*
d)
O
CÛ
T- eu
U C«T
d>
a en
jj e -
U JX
O c (3
5
e ^3
i! u M
a
Q.
en
3=
G
C3
o
G
- QJ
c/3 O
S - M S -S
c c E 2
T3 0>
3 QQ
fÇ> U
eu
o» S
tu QJ
"G tu
2 c
aj c
XL)
tu
d)
E n
E u Jj
u. en M S
S d )- O u
Wî 3 JC C3
C 3 O 3
A/
Z X a us
CJ
d)
Q»-« U)
V Cl l/l
3 t W
10 X2
d) u
