RUBBER en ZOOLIEER
E. SPRINGELKAMP Lzn.
B. TEUBEN koepen.
0) rames me
Normaalbascoles,
)1
Behang- en Stoffeerderij
B. VAN BUUREN,
Fa. |AN RUDINO,
Bronsema's
Bleekloog
Werkmansgoederen
Boekhandel ROUKES
DIJKHUIS MftlE
Il C1EDE WfflE.
Ss
|1
ï-o
i
WiSiiM
v. d. WERFF Co-'
Een Yriendenoffer
H ANDELSVE REENIGING - HOOGE ZAND SAPPEM
k
M tafdstrsat Hoofitzand.
Bedden, Dekens, Tapijten, Matrassen.
I. Poutsmi-LoswBfens,
Schoenen naar maat en
Beparatle-Inrlchting.
Rond- Ralfs- en
Varkensvleeseh
Wed. B. CLOBUS,
2 S
S.
2
S c
S M5ô
Een KAPOKMûTRaS, vakkundig gemaakt, prima pvuld,voDr deii veordeeligsten prijs Iluu !l(||*g§ j§
AILEBK gevnld met prima Javakapok - Kapokmatrasten 3 dlg. van f 11.60-f 37.00.
LEDIKANTEN. LED1KANTEN.
A. KLIPHUIS,
T. K. KREMER
DRUKWERK.
R. J. LEEMHUIS,
2 2
S
E
Ledenlijst.
Hooghoudt,
H. R. GROENEVELD Hoogezand
Gelegenhoid voor stalling van Auto's.
FOR» SERVICE DEALERS.
HOFMAN,
Brandstoffen bu
Damestasschen
L. VAN GEUNS
E, KOOI Jr„
CADEAUX
E. RUDING - Martenshoek.
IJzeren- en kopere i Gevichten
A. J. BONTING,
H. NINTEMAN,
A KLIPHUIS
Koffie en Thee,
Kleinemeersterstraat 30.
DAMESSTOFFEN en
MODE-ARTIKELEN
WILLEM POL.
HET B0N1EHUIS
Meubel en
Autobekleeder
E. HUIZING,
Spec. adres y. Yolpenhonders
IC c
o
c 'S
Hj 'S
u
es c
P. VAN DIJKEN.
ARCHITECTEN
L. Wiertsema, Sappemeer.
C H. Uilerdijk, Hoogezand
AUTOGARAGES
T. Bischoff, Hoogezand.
J. Bodewes Zn., Hoogezand.
Fa. H. en R. Oroeneveld, Hoogez.
D. v. d. Ploeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
BANKEN
N.V. Twentsche Bank, Hoogez.
N.V. Ned. Middenstandsbank,
Hoogezand
N.V. Rotterd. Bankver., Hoogez.
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Sappemeer
BIERHANDEL
A Grimme, Hoogezand
A. J. Koeneman Zn., Sappem.
BLOEMISTERIJ
v. d. Benl, Hoogezand
Huizinga, Hoogezand
Wiltjer, Sappemeer
BOEKHANDEL
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
BAKKERIJEN
T. Boerema, Sappemeer
Fa. H. Bosscher Zn., Sappem.
D. van Dijk, Sappemeer
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
Gebr. Hooghoudt, Hoogezand
H. Hoven, Hoogezand
J. Knol, Hoogezand
B. Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
CAFÉ-RESTAURANT
M. C. Faber, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
L. Oroeneveld, Sappemeer
Café Menses, Hoogezand
Rubingh, Hoogezand
Café Topper, Sappemeer
COIFFEURS
O. Bosma, Hoogezand
S. ten Cate, Sappemeer
R. H. Scholtens, Hoogezand
COMESTIBLES
B. Hommes, Sappemeer
Mej. L. Hooghoudt, Hoogezand
D. H. Kremer, Hoogezand
DAMESHANDWERKEN
Mej. O. Wiegertjes, Hoogezand
DAMESKLEEDING
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
DROGISTERIJEN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
J. Coops, Sappemeer
DRUKKERIJEN
M A. Bouman, Hoogezand
O. Dijkhuis, Sappemeer
K. Kremer, Sappemeer
ELECTRICITEIT
A. J. Bonting, Hoogezand
jan Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
lac. Fellinger, Hoogezand
Th. Oorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
FOTOGR. ART.
O. M. Beumer, Sappemeer
Conens, Hoogezand
GALANTERIËN
Wed. M. Tijms, Sappemeer
GOUD en ZILVER
E. Holle, Hoogezand
HEERENMODES
H. Bos Zn., Sappemeer
W. Gorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
HOEDEN
Mej. J. R. Bosman, Hoogezand
Gezusters Dieters. Hoogezand
HOUTHANDEL
Firma Gebr. Brand, Hoogezand
N.V. v.li. E. ten Have, Hoogez.
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C. Maathuis,
Sappemeer
HUISH.ARTIKELEN
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezand
A. J. Bonting, Hoogezand
P. v. Dijken, Hoogezand
KOPERSLAGERS
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W. J. Scholte, Sappemeer
KRUIDENIERS
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhuis, Sappemeer
O J. Gelling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
an Kliphuis, Sappemeer
o Koeneman, Sappemeer
Koning, Hoogezand
D. Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
MACHINERIEËN
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Oorter, Hoogezand
Firma D. H. Landeweer, Hoogez.
MANUFACTURER
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Clobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
G. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappem.
MEUBELEN
J.Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek.
RI JWIELEN
F Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
E. Kooi, Sappemeer
J, Pik. Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J Smith, Hoogezand
SCHOENEN
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
G. H. Kuiter, .Sappemeer
J. Landman, Hoogezand
E. Springelkamp Lzn. Hoogez.
H. de Vries, Sappemeer
SIGAREN
Kliphuis, Sappemeer-Oost
d. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
L. Wieringa, Sappemeer
H. Woltjer, Sappemeer
STALHOUDERS
F. Groeneveld, Sappemeer
Fa. H. en R. Groeneveld, Hoogez.
STOFFEERDERS
E Huizinp, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
SUIKERWERKEN
W. Hoepman <5 Zn., Hoogezand
VERFWAREN
Schaaphok, Sappemeer
H. Teuben, Hoogezarrd
VLEESCHWAREN
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
dendr. Boss, Hoogezand
Bos, Hoogezand
Fellinger, Sappemeer
W. Fellinger, Hoogezand
B. van Geuns, Sappemeer
K. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberom, Sappemeer
W. Pol, Sappemeer
A. L. Timans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
WIJNEN
H. Zwiers. Hoogezand
IJZERWAREN.
P. van Dijken, Hoogezand
Beenkers IJzeihandel, Hoogez.
ZADELMAKERS
L. van Geuns, Sappemeer
DIVERSEN
Firma Beukema Co., Hoogez.
P. Boer Azn., Sappemeer
E. F. W. Brinkman, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurma, Hoogez.
Firma Van Calcar, Hoogezand
Cartonfabriek W. A. Scholtens,
Sappemeer
Gebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
J. L. Meiier, Haren
Gist- en Spiritusfabriek, Sappem.
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek «Atlanta",
Hoogezand
J. G. Milius, Hoogezand
U. D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
Eigengemaakto LEDIKANTEN en
prima MATRASSEN, met jaren-
lange garantie.
voorkomt
en geneest
VQETGEBREKLN
Noord Holl. Edammers
D werg- Edammers.
Goudsche-, Nagelkaas enz
O.m. voorradig in
K U I T E R 's
Schoenenmagazijn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
uiterst lage prijzen
bij
Kleinemeersterstraat 30.
TEL. 33. - KERKSTRAAT 41.
Schoenenmagazijn
annex reparatie-inrichting.
Dcnkt U er aan
Y ooi' Waterleiding
is het adres
Techn. Bureau
Wie goedkoop wil
STOKEN gaat
Koffers, leeren School-
tasschen - Reismanden
Nuoideistr. 4 - Sappemeer
Voor Rijwielen en On-
derdeelen en Philips
Radio-toestellen,
Luidsprekers enz.
g e e n beter en goedkooper
adres dan
J. COOPS, SAPPEMEER.
Steeds de NIEUWSTE
Uw ADRES voor:
Wolvlok Bedstellen
yanaf f 14.90
3 deelig met
schuinepeluw
en
2 gevulde
Kussens
2 persoons
GOED en GOEDKOOP.
Kapok Bedstellen
vanaf f 29.50
H.H. Landbouwers
en Kweekers
Extra aanbieding in
P. VAN DIJKEN,
Uzerhandel, HOOGEZAND.
Het adres voor degelijk
goedkoop
SAPPEMEER
Tel. 213.
HOOGEZAND Kerkstraat
DAMESTASSCHEN
PORTEMONNAIES en
PORTEFEUILLES b«
Kielsterstr. 15 HOOGEZAND.
Station sstr. 15 Sappemeer
BLIJFT HET VERTROUWDE^
ADRES VOOR
prima kwaliteit
Neemt p r|o e f.
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 - Tel. no. 83
Het vertrouwde adres.
Schoenenmagazijn
KALKWIJK.
t.o. KALKWIJK
HOOGEZAND.
SPECIALITEIT
Dagelljks versch
uit de Koelcel.
VERQADERINGEN
Ruime Zalen
AUTOVERHUUR
STALHOUDERIJ
Gebruikt
voor Uw wasch.
Verl. Hooldstiaat 4
HOOGEZAND.
U WEET HET
de gaafste,
de soliedste
eu ook nog de grootste
modellen voor deuiter-
ste prjjzen.
SAPPEMEER.
Hoogezand Sappemeer
Vulpenreparatieinricht.
Groote Opruiming.
jîk?nlu>eme/i,
GEEN CADEAUX.
(U
T3
U
3
"O U
«i -
u C
o> 0»
U
C —j
E LA
O
Hoofdstraat 67.
HOOGEZAND
i. Tel. 103 C
SAPPEMEER.
FEUILLETON
Uit het Duitsch.)
30)
Moet ik dan veroordeeld
zijn en als een non leven, al-
leen omdat hij door zijn ziekte
aan huis en aan zijn ligstoel
gebonden is
«Het gaat hier om uw toe-
komstigen echtgenoot, dat
moogt u toch niet vergeten."
Hij zal het niet lang zijn.
Zijn krachlen verminderen zien-
deroogen. En wanneer ik vrij
ben,denkt u, Winfried, dat
ik dan te oud zal zijn, om het
geluk te zoeken?"
Dat viel hem koud op het
lijf. Haar verleidelijke bekoor-
lijkheid, waartegen hij zicli de
laatste dagen
steeds zwakker had kunnen
verweren, was plotseling voor
hem verdwenen. Zij geleek hem
als een verpersoonlijking van
leugen en bedrog en voor dat
oogenblik tenminste hadden al
haar verleidelijke vermogens
de macht over hem verloren.
Wat zal ik daarop antwoor-
den, mevrouw Stablewska
zei hij. Zou het neen, wat u
verwacht, niet gelijk zijn aan
den wensch
«Dat Gregor spoedig van
zijn lijden verlost zou worden
1k ben egoïslisch genoeg,
het hem en mij (oe te wenschen
En u—u zult de laatste zijn
mij te berispen."
1k zal me niet veroorloven,
u te berispen. Maar ik begrijp
niet, waarom u mij in verband
brengt met uw verlangen."
Haar hand gleed van zijn
arm af Een zachte, spottende
lach klonk onder den sluier uit.
«Wanneer u het niet ver-
staat verklaren kan ik het u
niet. En nu bent u ook van
mij bevrijd. Ik ben thuis en
dank u voor uw bescherming."
Hoewel ze nog een dozijn
passen van haar woning af
waren, reikte ze hem toch reeds
de toppen van haar hand ten
afscheid.
«Goeden nacht
Terwijl hij langzaam zijn
terugweg ging, wist Gerold
niet eens of hij groet wel be-
antwoord had of dat hij zich
zoo maar verwijderd had. Hij
wist alleen, dat zijn verkeer
met Dr. Basaroff en zijn knappe
huisgenoote van af dezenavond
geëindigd zou zijn. En het
kwam niet in hem op een ant-
woord te vinden op de vraag
of hij dezen avond als een
rechtschapen man dan wel als
een dwaas gehandeld had.
De ranger had zijn woning
nog niet bereikt, toen iemand,
die hem met vlugge tred ge-
volgd was, de hand op zijn
schouder Iegde.
«Neem me niet kwalijk, mijn
waarde, dat ik de aardige her-
inneringen bij u wegneem
maar ik moet noodig enkele
woorden met u spreken."
Het was Dr. Meussi, die, in
tegenstelling met zijn anders
zoo koele terughouding. Ger
old verzochtniet verderte gaan.
«Daar in die kleine lunch-
room vinden we zeker op dit
uur wel een klein, stil hoekje.
Slaat u het, alsjeblieft niet af
1k heb intéressant nieuws te
vertellen."
Gerold moest er mede accoord
gaan en toen zij het gezochte
stille hoekje gevonden hadden
fluisterde Dr. Meussi hemtoe:
„Om te beginnen, wat u mis-
schien bijzonder na aan het
hart gaat Dr. Basaroff heeft
vanavond, terwijl u met zijn
vriendin naar den schouwburg
was, plotseling een inzinking
gekregen midden in onze
partij schaak. 1k vrees, dat het
de laatste is, die hij in zijn
leven gespeeld heeft."
„Gerold zat als verlamd. Het
kwam niet eens bij hem op, te
vragen, hoe Dr. Meussi wist,
dat hij met Hala samen was
geweest Met moeite bracht hij
er uit «Erg ziek zegt u
Is hij in levensgevaar
«Er behoeft niet veel meer
te gebeuren of dit zwakke
vlammetje dooft uit De op mijn
ad vies, direct geroepen dokter
was van meening, dat dit laatste
stadium van Basaroff's hope-
looze ziekte nog slechts enkele
dagen of weken kon voort-
duren. Wanneer u wilt. kunt
u hem in ieder geval morgen
nog wel eens bezoeken.
«En heeft de instorting een
of andere bijzondere oorzaak?"
«Ik weet het niet Mogelijk
is het in ieder geval,
dat zekere herinneringen hem
over de kracht van zijn weer-
stand gebracht hebben. Mij
vertelde mij vanavond van aller-
lei uit zijn leven en dat was
het juist, watmij aanleiding
gaf, u zoo vlug na te loopen."
„Mij na te loopen U wist
dus
«Houdt u me niet voor een
alwetende Toen de zieke on
der bescherming van den dok
ter was, ging ik bij het raam
staan, om de komst van me
vrouw Stablewska af te wach-
ten. Want daar ik in zekere
mate reeds tôt een vriend van
het huis geworden was, be-
schouwde fk het als mijn plicht
haar mijn diensten aan te bie-
den. Zoo zag ik zondtr spé
ciale opzet uw afscheid van
de knappe dame. En daar ze
in de eerste begrijpelijke op-
winding mijn goede diensten
afsloeg, kon ik vlug genoeg
vertrekken, om u nog in te
halen.
Gerold haalde opnieuw
adem.
«Dr. Basaroff heeft dus niet
bemerkt, dat ik
«Dat mevrouw Hala achter
zijn rug uw gezelschap zocht,
neen, daarom behoeft u niet
bezorgd te zijn daarvan weet
hij niets. En u behoeft geen
gewstenswroeging te voelen
met betrekking tôt zijn plot-
selinge instorting. Maar dat
ailes is voor ons een neven-
zaak. Het belangrijkste is,
dat ik de oplossing van het
raadsel gevonden heb. Of hebt
u reeds geen belangstellir.g
meer voor dit raadsel
Ongeloovig staarde de zan-
ger hem aan.
«Spreekt u van Hilda Wôr-
ner? Hebt u haar spoor?"
«Ja. Wat mij thans nog te
doen staat, is kinderspel. Hil-
de Wôrner is dood maar
Elwine Sylvander kan heel
goed nog leven. En wanneer
men slechts den naam weet,
is in deze kleine wereld steeds
de levende ook te vinden."
«ik begrijp er niets van.
Elwine Sylvander hoe is
het dan nu weer?"
«U bent niet vlug van be-
grip mijn waarde Heb ik U
niet reeds voor eenige weken
gezegd, dat naar mijn meening
dit naam-bedrog te zijner tijd
met goedvindenvan mejuffrouw
Wôrner moet hebben plaats
gehad Nu blijkt dat deze
vermoedens niet ongegrond
zijn."
Met de grootste verbazing
keek Gerold in het kalme ge-
zicht van den spreker.
„lk kan u niet gelooven.
Hoe kunt u dat weten? Toch
niet van dien Dr. Basaroff?
Wat heeft hij met die dingen
te maken?"
«Zeer veel. Want ter wille
van hem is ailes gebeurd.
«Folter me niet. Laat me
ailes weten."
«Toen ik u verzocht, mij
aan uw nieuwe bekenden voor
voor te stellen, had ik werke
lijk geen anderen wensch, dan
door hen voeling met de Rus-
sische kolonie alhier te ver-
krijgen. Ik had in Zimch ver-
nomen, dat juffrouw Wôrner
gedurende den laatsten tijd van
haar verblijf aldaar, in nauw
vriendschappelijk verkeer had
gestaan met een jonge Russin
een juffrouw Sylvander, die
voor een nihiliste doorging en
over schijnbaar groote geld-
sommen te beschikken had.
Ze was uit Weenen gekomen
en zou gelijktijdig met de doch-
ter van den gestorven mijnheer
Wôrner uit Zurich verdwenen
zijn. Ik bracht haar in ver
band met de wonderlijke
plotselinge regeling van de
nalatenschap der Wôrners en
het lag voor de hand, hier in
Weenen haar spoor te zoeken.
Wat ik u over mijn wenschen
zei, was dus de voile waar-
heid. Maar reeds tijdens mijn
eerste bezoekbij Basaroff kwam
de gedachte bij me op, dat ik
misschien niet verder behoefde
te zoeken om achter het ge-
heim te komen.
(Wordt vervolgd.)
l
ng£
t.o. Bonth.brug, Hoogezand.
Ned. Octrool 1166
TELEF, 192*
Slochterstraat }0, SAPPEMEER.
DROQ1STER1J
C E N T R U M
Apoth.-Ass.
TELEF. a6
het van ouds bekende adres voor
Hoofdstraat 120 n.d.B.U.BnrgerBoh.
TEL. 18 TEL. 354.
▼I
J
KOOKPOTTEN, KOOKKACHELS, WASCHFORNUIZEN.
IJZERWAREN, HUISH. en LUXE
WAdvnrUKINUlZciN*
UXE ARTIKELEN. B