\4
Tel. 133. HOOGEZAND.
en
o
si ZOSLIEEI
Fa. |AN RUDING,
E. SPiiNGELKAIIP Lzn
H. TEUBEN lospen.
On gUOii's KQFFiE
Normaalbascnles,
Behaig- en Stoffeerderij
0. m BUOBEN,
Bronsemas
Bleekloog
L
W«kausgidaraD
Boekhandel ROUKES
DIJKHUIS KOFFIE
Il 69E0EISFF1E.
i
r i WERfF&Co,
Eee Vrlsndenofer
îs
HANDELSVEREENIGING - HOOGEZAND SAPPEMEER
k
LED1KANTEN. LEDIKANTEN.
I.
A. KLIPHUIS,
Rond- Ralfs- en
Varbensvleescb
letl. ionfdstrnst losgnzsnd.
CADEAUX
Bedden, Dekens, Tapijten, Matrassen.
T. K. KREMER
DRUKWERK.
I. Poutsma-LouwnrBns,
R. J. LEEMHUIS,
Schoenen naar maat en
Reparatie-inrichting.
Wed. E. CLOBUS,
2
2
E
E
TT Een KAP0KM ^TRâS, nltwd'g puukt, fràn genid,viir dea v<ardBli|ttn prijs P llut ailnpo je
&ILEEN gevnld met prima Javakapch - Kapokmatrassen 3 dlg. van f 11.60-f 37.00. 0
Ledenlijst.
Hooghoudt,
H.
R. OROENEVELD Hoogezand
Grelegenliflid yoor stalling van Auto s.
FO KI> SERVICE DEALERS.
DAMESSTOFFEN
en
MODE-ARTIKELEN
WILLEM POL.
"15ËT~BÔWTEHUÏi"
HOFMAN,
Brandstoffen
Damestasschen
L. VAN GEUNS
K, L£OOI Jr„
E. RUDING - Martenshoek.
IJz8Fes- es ioperei Gewlchten
A. J. BONTING,
H. NINTEMAN,
A KLIPHUIS
Koffie en Thee,
Klelnemeersterstfaat 3().
Meubel- en
Autobekleeder
E. HUIZING,
Spec. adres i, Yulpenhooders
a
en
Xi
P o
m
c
a
c
U
c
O.
O O
.2
P. VAN DIJKEN.
4?
t
ARCHITECTEN
L. Wiertsema, Sappemeer.
C. H. Uiterdijk, Hoogezand
AUTOGARAGES
T. Bischoff, Hoogezand.
J. J. Bodewes Zn., Hoogezand
Fa. H. en R. Oroeneveld, Hoogez.
D. v. d. Ploeg, Hoogezand.
C. Wijsbeek, Hoogezand.
BANKEN
N.V. Twentsche Bank, Hoogez.
N.V. Ned. Middenstandsbank,
Hoogezand
N.V. Rotterd. Bankver., Hoogez
Ned. Wissel- en Effectenbank,
Sappemeer
BIERHANDEL
A. Grimme, Hoogezand
A. J. Koeneman Zn., Sappem.
BLOEMISTERIJ
l. v. d. Bent, Hoogezand
Huizinga, Hoogezand
Wiltjer, Sappemeer
BOEKHANDEL
A. Bakker, Hoogezand
M. A. Bouman, Hoogezand
W. Poutsma, Hoogezand
M. Roukes, Sappemeer
BAKKERIJEN
T. Boerema, Sappemeer
Fa. H. Bosscher &Zn., Sappem.
D. van Dijk, Sappemeer
H. Haak, Borgweg
H. Heikens, Sappemeer
Gebr. Hooghoudt, Hoogezand
H. Hoven, Hoogezand
J. Knol, Hoogezand
B. Pompstra, Hoogezand
B. Woldhuis, Sappemeer
Wed. J. Woldendorp, Sappemeer
CAFÉ-RESTAURANT
M. C. Faber, Hoogezand
J. Huizinga, Hoogezand
L. Oroeneveld, Sappemeer
Café Menses, Hoogezand
A. Rubingh, Hoogezand
Café Topper, Sappemeer
COIFFEURS
O. Bosma, Hoogezand
S. ten Cate, Sappemeer
R. H. Scholtens, Hoogezand
COMESTIBLES
B. Hommes, Sappemeer
Mej. L. Hooghoudt, Hoogezand
D. H. Kremer, Hoogezand
DAMESHANDWERKEN
Mej. G. Wiegertjes, Hoogezand
DAMESKLEEDING
Bern. Mulder, Sappemeer
B. Ruding Gz., Sappemeer
DROGISTERIJEN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
J. Coops, Sappemeer
DRUKKERIJEN
M A. Bouman, Hoogezand
G. Dijkhuis, Sappemeer
K. Kremei, Sappemeer
ELECTRSCITEIT
A. J. Bonting, Hoogezand
Jan Bodewes, Hoogezand
H. G. Eekels, Hoogezand
Jac. Fellinger, Hoogezand
Th. Gorens, Sappemeer
H. Hofman, Hoogezand
FOTOGR. ART.
G. M. Beumer, Sappemeer
Conens, Hoogezand
GALANTERIËN
Wed. M. Tijms, Sappemeer
GOUD en ZILVER
E. Hoile, Hoogezand
HEERENMODES
H. Bos Zn., Sappemeer
W. Gorens, Hoogezand
H. Ninteman, Sappemeer
HOEDEN
Mej. J. R. Bosman, Hoogezand
Qezusters Dieters. Hoogezand
HOUTHANDEL
Firma Gebr. Brand, Hoogezand
N.V. v.h. E. ten Have, Hoogez.
Houtwarenfabr. v.h. Kliphuis,
Sappemeer
N.V. Houth. E. en C. Maathuis,
Sappemeer
HUISH.ARTIKELEN
W. Beerta, Sappemeer
H. J. Bodewes, Hoogezand
A. J. Bonting, Hoogezand
P. v. Dijken, Hoogezand
KOPERSLAGERS
H. de Haan, Hoogezand
A. H. Thiecke, Sappemeer
W J. Scholte, Sappemeer
KRUIDENIERS
K. Bronsema, Hoogezand
Hendrik Dijkhuis, Sappemeer
G. J. Gelling, Hoogezand
A. Kliphuis, Sappemeer
Jan Kliphuis, Sappemeer
Jo Koeneman, Sappemeer
J. Koning, Hoogezand
D. Poelstra, Sappemeer, G. B.
Wed. K. Ratsema, Hoogezand
J. E. Spakman, Sappemeer
MACHINERIEËN
Firma Borcherts, Sappemeer
D. Gorter, Hoogezand
Firma D. H. Landeweer, Hoogez.
MANUFACTURER
Hilbr. Bodewes, Hoogezand
Joost Bodewes, Hoogezand
Wed. G. Clobus, Sappemeer
J. A. Clobus, Hoogezand
B. Hensen, Hoogezand
H. Hensen, Sappemeer
G. J. Mulder, Sappemeer
A. B. Remkes, Sappemeer
E. Ruding, Hoogezand
Van der Werff Co., Sappem.
MEUBELEN
J.Kliphuis, Hoogezand
H. Pool, Sappemeer
J. Pool, Hoogezand
Wolters, Meubelh. Martenshoek.
RIJWIELEN
F Félix, Sappemeer
B. Jansen, Sappemeer
E. Kooi, Sappemeer
J, Pik. Sappemeer
H. Schaap, Sappemeer
J, Smith, Hoogezand
SCHOENEN
H. van Buuren, Kalkwijk
H. Eising, Hoogezand
G. H. Kuiter, Sappemeer
J. Landman, Hoogezand
E. Springelkamp Lzn. Hoogez.
H. de Vries, Sappemeer
SIGAREN
J. Kliphuis, Sappemeer-Oost
H. v. d. Werff, Hoogezand
H. Teuben, Sappemeer
J. L. Wieringa, Sappemeer
H. Woltjer, Sappemeer
STALHOUDERS
F. Groeneveld, Sappemeer
Fa H. en R. Groeneveld, Hoogez.
STOFFEERDERS
E. Huizing, Hoogezand
R. J. Leemhuis, Hoogezand
SUIKERWERKEN
W. Hoepman Zn., Hoogezand
VERFWAREN
Schaaphok, Sappemeer
H. Teuben, Hoogezand
VLEESCHWAREN
A. de Beer, Sappemeer
Ch. Boss, Hoogezand
Hendr. Boss, Hoogezand
J. Bos, Hoogezand
J. Fellinger, Sappemeer
W. Fellinger, Hoogezand
B. van Geuns, Sappemeer
K. v. d. Laan, Hoogezand
A. Lieberom, Sappemeer
W. Pol, Sappemeer
A. L. Timans, Sappemeer
G. Uildriks, Sappemeer
WIJNEN
H. Zwiers, Hoogezand
IJZERWAREN.
P. van Dijken, Hoogezand
Beenkers IJzerhandel, Hoogez.
ZADELMAKERS
L. van Geuns, Sappemeer
DIVERSEN
Firma Beukema Co., Hoogez.
P. Boer Azn., Sappemeer
E. F. W. Brinkman, Hoogezand
N.V. v.h. H. E. Buurma, Hoogez.
Firma Van Calcar, Hoogezand
Cartonfabriek W. A. Scholtens,
Sappemeer
Gebr. Dries, Sappemeer
F. Groeneveld, Sappemeer
J. L. Mener, Haren
Gist- en Spiritusfabriek, Sappem.
Firma D. Haan, Hoogezand
F. Jansma, Hoogezand
Kantoorboekenfabriek Atlanta",
Hoogezand
J. G. Milius, Hoogezand
U. D. Reinders, Hoogezand
B. H. Ruding, Hoogezand.
Eigengemaakte LEDIKANTEN en
prima MATRAS8EN, met jaren-
lange garantie.
voorkomt
en geneest
VOETGEBREKLN
O.m. voorradig in
K U I T E R 's
Schoenenmagazijn,
SAPPEMEER. Tel. 250.
Nooi'd Holl. Edammers
Dwerg-Edammers.
Goudsche-, Nagelkaas enz.
uiterst laçe prijzen
bii
Kleinemeersterstraat 30.
TEL. 33. - KERKSTRAAT 41.
t.o. KALKWIJK
ilHOOGEZAND.
SPECIALITEIT
Dagelljks versch
uit de Koelcel.
VERGADERINQEN
Ruime Zalen
AUTOVERHUUR
STALHOUDERIJ
- Schoenenmagazijn
annex reparatie-inrichting.
Denkt U er aan
Yoor Waterleiding
is het adres
Techn. Bureau
Wie goedkoop wil
S T O K E N g]a a t
bij
Koflers, leereo School-
tasschen - Reismanden
Neorderstr. 4 - Sappemeer
Voor Rijwielen en Qn-
derdeelen en Philips
Radio-toestellen,
Luidsprekers enz.
g e e n beter en goedkooper
adres dan
J. COOPS, SAPPEMEEK.
Steeds de NIEUW8TE
Uw ADRES voor
Wolvlok Bedstellen
vanaf f 14.90
3 deelig met
schuinepeluw
en
2 gevulde
Kussens
2 persoons
GOED en GOEDKOOP.
Kapok Bedstellen
vanaf f
29.50
H.H. Landbouwers
en Kweekers
Extra aanbiediug in
P. VAN DIJKEN,
IJzerhandel, HOOGEZAND.
Het adres voor degelijk
goedkoop
SAPPEMEER - Tel. 213.
HOOGEZAND Kerkstraat
DAMESTASSCHEN
PORTEMONNAIES en
PORTEFEUILLES by
Kielsterstr. 15 HOOGEZAND.
Station sstr. 15 Sappemeer
BLIJFT HET VERTROUWDE"
ADRES VOOR
prima kwaliteit
Neemt p r|o e f.
HOOGEZAND
Kielsterstraat 8 - Tel. no. 83
Het vertrouwde adres.
Schoenenmagazij n
KALKWIJK.
Gebruikt
voor Uw wasch.
Verl. Hoofdstiaat 4
HOOGEZAND.
U WEET HET
de gaafste,
de soliedste
en 00k nog do grootste
modellen voor deuiter-
ste pryzen.
SAPPEMEER.
Hoogezand Sappemeer
Vulpenreparatieinricht.
GrooteOpruiming.
GEEN CADEAUX.
C
u
C
CO
O
J*
C*-
bJO
C
tu
j*
cd
O
U
u
u
C0
cd
C
X
-M
d
CC
C
S
♦i
Hoofdstraat 67. HOOGEZAND.
Tel. 103. C
SAPPEMEER.
FEUILLETON
Uit het Duitsch.)
31)
Ik dacht aan uw verhaal van
de oprechte deelneming van
Dr. Basaroff aan de moordzaak
Wôrner, en het verbaasde mij,
dat hij onder onze eerste
schaakpartij ook over de zaak
begon te spreken. Enkele
weloverwogen opmerkingen
weren mij voldoende, om uit
zijn antwoorden vast te stel-
len, dat deze deelneming niet
alleen een liefhebberij in in
téressante justitiezaken was,
maar dat hier ook persoonlijke
belangen moesten meepraten.
En hiermede hebt U de ver-
klaring waarom ik den om-
gang wenschte voort te zetten."
„Ik heb dit daar niet uit be-
grepen Maar waarom hebt u
mij daar niets van gezegd
„Daar u dan misschien ailes
zou hebben bedorven. U bent
nu eenmaal niet voor détective
in de wieg gelegd
„En verder? U vondt uw
vermoedens bevestigd
BJa. Met ieder bezoek kreeg
ik meer en meer de overtui-
ging, dat er e<en of ander sa-
menhang bestond, waarover ik
het aanvankelijk nog niet met
mezelf eens was. Want ik
moest zeer voorzichtig te werk
gaan, om niet dor mijn be-
langstelling argwaan bij den
man op te wekken. Dat hij
eens spreken zou, wist ik. 1k
wist, dat hij met iets rondliep,
wat hem drukte en dat hij
niemand had, waarvoor hij
zijn hart kon uitstorten. Bij
dergelijke menschen is dik-
wijls slechts een geschikte
stoot op den juisten tijd noo-
dig, om het hart te laten oven-
vloeien. 1k deed dus alleen
mijn best, zijn vertrouwen te
winnen en heden kreeg ik het
bewijs, dat het me gelukte.
We hadden geheel in het
algemeen over vrouwen en
vrouwenliefde gesproken, toen
hij plotseling over zijn eigen
ervaringen met het vrouwelijk
geslacht begon te vertellen.
Wat hij zeide, was een hymne,
een juichend lied, niet over
mevrouw Hala Stablewska,
maar wanneer ik het zoo
mag uitdrukken over haar
voorgangster. Dat meisje scijnt
zich door de grootste zelfver-
loochening voor hem te heb
ben opgeofferd. Ze deelde
niet alleen ter wille van hem
zijn revolutionaire ideeën, maar
ze verbrak ook ter wille van
hem aile banden met haar
ouderlijk huis. Hij had haar
aangeboden, haar te trouwen,
maar ze sloeg het af, daar hij
zooals zij wenschte, zich al
leen voor zijn groote zaak
moest geven Dat was na-
tuurlijk een overdreven iets
maar dat strekt haar tôt eer,
want deze Dr. Basaroff is een
millionair, die verstandig ge-
noeg was, het van zijn vader
geërfd vermogen niet in Rus-
land uit te zetten, maar tijdig
bij Duitsche banken te beleg-
gen."
„Heel mooi maar dat
meisje, waarvan u spreekt,
heeft voor ons toch niet het
minste belang."
„Meent u Ik heb daar-
over een andere meening.
Want het was hetzelfdo meisje,
dat onder den naam van Hilde
Wôrner voor weken den dolk
van een sluipmoordenaar ten
offer viel."
„Och is het mogelijk?
En ook dat heeft Dr. Bassa-
roff u verteld
.Niet zoo zonder meer. Hij
vertelde me alleen, dat hij die
onhaatzuchtige vriendin, wier
naam hij niet noemde, eens,
toen dringende gronden hem
tôt het wagen van zijn terug-
keer naar Rusland dwongen,
in Zwitserland moest achter-
Iajen. Ze kon hem niet ver-
gezellen, daar ze reeds ver-
bannen was en bij een over-
schrijden der gevangenis zou
zijn geworpen. Nu trof het
noodlot tenminste alleen hem.
Hij werd in weerwil van zijn
valsche pas herkend, gerare-
steerd en zonder procès naar
Siberië verbannen. Het gelukte
zijn vrienden, daarvan een be-
richt aan he4 meisje te doen
toekomen, en haar liefde toon-
de zich nn in een helderlicht.
Ze besloot, den man, op
wien ze schijnbaar alhaarzin-
nen had gezet, ten koste van
ailes, al was het ook haar eigen
leven, te bevrijd Maar ze moest
zich valsche of vreemde pa-
pieren verschaffen, om over
de grens te kunnen komen en
het gelukte haar, een vriendin
tôt overgave van haar naam
te bewegen. Begint u nu ein-
delijk het verband te begrij-
pen
„Ja, deze dwaze vriendin
was Hilda.
Dr. Meussi knikte.
«En het ging niet alleen om
verwisseling van de papieren,
maar de beide meisjes hielden
het voor het bereiken van hun
doel voor noodzakelijk, ook
van naam te verwisselen Om
dit te kunnen doen zonder ge-
vaar van ontdekking, moest
Hilda Wôrner natuurlijk haar
toenmalige verblijfplaats ver-
latep en ergens heen vluchten
waar ze niet bang voor ont
dekking behoefde te zijn.
Basaroff zelf weet niet, wat
er van haar is geworden. Hij
hoorde alleen, dat ze een be-
trekking als gezelschapsjuf-
frouw op een Oostenrijksche
buitenplaats aangenomen had.
Zooals van zelf spreekt onder
den valschen naam, dien wij
nu gelukkig kennen."
„Is het die, dien u noemde?
Chrisander, wanneer ik me
niet vegis?"
.Sylvander Elwine Syl-
vander. Ik had dien in Zurich
als den naam van haar vrien
din vernomen, met wie ze bijna
onafscheidelijk verbonden was
geweest. En daar ik beslist
zekerheid moest hebben, liet
ik me dien naam in den loop
van ons gesprek ontvallen. De
eerste indruk op hem was
natuurlijk een geweldige ont-
roering maar ik had me reeds
voorbereid op een waarschijn-
lijke opheldering, en hij was
met zijn vertrouwelijke mede-
deelingen reeds te ver gegaan,
dan dat 't op 't prijsgeven van
dit laatste geheim nogbijzon-
der zou kunnen aankomen.
Hij bevestigde dus, dat deze
Elwine Sylvander zijn vriendin
geweest was, 'n dochter van
een dominée in Kurland, die
haar vader verlaten had, om
hem te volgen. Onder der,
valschen naam van Hilde Wôr
ner kwam ze ongedeerd naar
Rusland, en met behulp van
de rijkelijke geldmiddelen,
waarover zij de vrije beschik-
king gekregen had, moest zij
het bevrijdingswerk doorzetten.
Maar die Hilde Wôrner was
pas een jaar geleden uit Mos-
kou naar hier gekomen en
Basarofl Ieeft reeds vele jaren
in Weenen. Heeft ze hem
dan niet vergezeld
„U hebt juist des roman
over Dr Basaroff nog niet tôt
het einde gehoord. Zijn be-
vrijdster moest om redenen,
die hij mij nog niet heeft ge-
noemd, voorloopig in Rusland
achterblijven en toen ze hem
zou hebben kunnen volgen,
weigerde ze het te doen. Ze
had vernomen, dat haar vriend
zich intusschen in de netten
van een andere vrouw had
laten verwarren."
„In de netten van mevrouw
Stablewska."
De détective knikte.
Hij had zich door de toover
kracht van haar mooie oogei
laten vangen, en ze liet hem
niet meer los. Toen de doode-
lijk gekrenkte Elwine Sylvan
der om deze schandelijke daac
hem haar vriendschap op ze!
moet hij in het geheel geen
moeite gedaan hebben, zich
met haar te v*rzoeiien. De be-
vallige Poolsche is juist een
van die vrouwen, die zich niet
makkelijk iets laten ontrukken,
dat ze eenmaal in handen heb
ben."
.En toch houdt ze in 't ge
heel niet van hem," zei de
zanger half tegen zijn wil.
„Ze voelt de banden, waar-
mede ze aan den zieken man
geklonken is, als een drukken-
de last."
Ze rekent natuurlijk op de
millioenen waarom het haar,
van het begin af, te doen is."
(Wordt vervolgd.)
7
w S
Ntd. Octrool 4-166
t.o. Bonth.brug, Hoogezand.
TELEF. 26
het van ouds bekende adres voor
TELEF, 19a.
Slochterstraat 30, SAPPEMEER.
DROGISTERIJ
C E N T R U M
Apoth.-Ass.
\T[
Hoofdstraat 120 n.d.B.R.Bnrgersch.
TEL. 18 TEL. 254.
"M
N
"a
D
o
o
U.
N
•W*
U
C
O
E
KOOKPOTTEN, KOOKKACHELS, tVASCHFORNUIZEN.
IJZERWAREN, HU1SH. en LUXE ARTIKELEN.
^nruKixm/itirN. k.
TIKELEN. p
iWÊm