5- >Mal
DE VI
/ij leveren
voor begrafeni
en trouwparti
lastdeBiiicospteHoi
i
RUBBER;
voor Kinderen, Joi
U'c
M
n
P"
KERMIS
HOTEL-VIEBSPSONG
Yo Yo's
Gebakjes
KNQL
Krnschen Salts
Borstplaat
Zitting
iideren Maindig
lotsgeboiw
J. QOMKES,
Stormschade.
I. Kl Ed-Mnn
Uw WintiUel
WDLTERS M ubelhai.del
A. Scheper
V0Q3 DEJE8FST
WARM KLEEDEH
E.
In de natte di
Uw aands
Ggf t®
JOLs JU
°s-
Propigmda-lilmavand
Kiel-Windeweer,
0. L. BENîUM.
Bankalbakkarij D. IIAN DIJK
8PAARBANK
Plaatseljjk Nut
Advertentiên
worden aangenomen
Muziekvaraen. JIPSEUS"
mot 11.00 Kiuidenierswiren
Voor f 250 m Vontbal
lendroUen m Brosken
flodirjurkan m Directoirs
pond Amandsl Spéculais
I uns gsnildt Spéculais
Asperine Bayer.
Dîrecteuren
Stalhoudcri
îl. 33. HOOG
Let op het juiste z
In BRUIN
SAPP
Nederlandsche Bllndeabo-d".
DRAAI- en
ZWEEFMOLEN
Iets nieuws I
Bpaarbaiik
Harkstede-Bcliarnier.
J. KLIPHUIS
te Hoogezand.
Harkstede.
LOTEN
een Yo Yo cadeau.
Hoogezand.
Zaterdag Reclame
H. HEIKENS.
mmœssm.
DR A ISA1 A- va rWALK EMBURC S-
vt A -••iLF.VERTRAM"
„Neem een pae
pracht-raad i
menschen in b<
Een meer practii
tijd Sanatogen D
in principe hetz
zouden geven N
Uw bloed zal ste
door Sanatoge
roode bloedlicha
malen geconstate
daardoor zullen di
levenslust in Uw
U niet meer slap
weer dat gevoel
gezondheid.dat d
Wal zie jij er goed
j Het Zenuwstêrk
Nerf. '- «reen van Hel*vreww«n
atd. H.-S.
Ter herdenking van het
20jarig bestaan der vereeniging
theemiddag 24 Oct. 3 in
het Bontehuis.
We vertrouwen, dat al onze
leden présent zullen zijn ook
onze nieuwe leden wekken we
op om te komen.
Zooals we al eerder bekend
gemaakt hebben, zullen de
heer en mevrouw Oorens de
nieuwste dan«en demonstree-
ren. Wat er verder gegeven
zal worden, moet u als een
verrassing beschouwen. Komt
dus allon
Mwt de Artsilk-cursus zijn
we niet fortuinlljk Zooals onze
cursisten vernomen hebben,
vroeg de firma f 1 per persoon
voor administratiekosten. Het
bestuur achtte dit niet billijk
en heeft al het mogelijke ge-
daan om de cursus als gratis
te laten doorgaan. Hierop is
nog geen antwoord ontvangen.
We zullen a s Maandagmiddag
de deelnemende dames het
besluit der firma Artsilk mee-
deelen.
Het bestuur,
Gevulde Tomaten.
Ingrediënten.
6 niet te rijpe tomaten, 50
gram boter, 1 uitje, Uj ons
kalfsgehakt, een sneedje oud
brood zonder korsten, peter-
selie, peper, zout, paneermeel.
Bereiding
Snipper het uitje heel fijn
en fruit het lichtbruin in 1
afgestreken eetlepel boter. Voeg
daarbij het gehakt, het brood,
de gewasschen, gedroogde en
fijngehakte peterselie (1 lepel)
en peper en zout naar smaak.
Wasch de tomaten, verwijder
de kelkblaadjes en snijd er
een kapje af. Hol ze uit met
een theelepeltje en doe het
gezeetde tomatenmoes bij de
vulling. Bestrooi de tomaten
met iets zout en iets peper,
proef het mengsel en vul de
tomaten er vol mee. Bestrooi
ze, in een vuurvast schoteltje
gesohikt, met paneermeel en
giet de rest der boter er ge-
smolten overheen. Laat ze in
20 minuten in een warme
oven gaar worden en garneer
ze met takjes peterselie.
NfTÊRfslATlONÂLÊ
VRÛUWSNfBOMD VOOR
VREDË £M VRUHElÎD
(jRQgP HS, -
Hoewel de zaal minder goed
bezet was dan men had mogen
verwachten, mag de lezing van
mej. Tony de Ridder zeker
een succès genoemd worden
immers, onder den indruk van
de ontroerende wijze, waarop
de begaafde spreekster de ver-
schillende brieven, waarvan
de schrijvers nooit hebben
kunnen vermoeden, dat ze
eens gepubliceerd zouden wor
den, voorlas, gaven zlch vijf
nieuwe leden voor onze afdee-
ling op. Mochten er onder de
belangstellenden dames zijn,
die nog als lid willen toetre-
den, dan zijn ze van harte
welkom
Van den Bond, die opgericht
is in 1915 te den Haag door
de bekende eerste vrouwelijke
arts in Nederland, dr. Aletta
Jacobs, zijn in verschillende
ïanden afdeelingen gevestigd.
Het Internationale Hoofdbe-
stuur, waarvan Jane Addams,
de winnares van den Nobelprijs
voor den Vrede, présidente is,
zetelt te Genève. Nederland
wordt in dat Bestuur vertegen-
woordigd door mevr. Ramondt-
Hirschmann.
Dat het werk van den Bond
gewaardeerd wordt, bleek, toen
E.Exc dr. Dahle, voorzitter
van de 9de bijeenkomst vari
den Volkenbond, in 1928 een
delegatie van afgevaardigden
van verschillende Ïanden in
audiënlie ontving en daarbij
den Int. Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid „de Voor-
hoede" van den Volkenbond
noemde.
Op het eerste congres in
1915 werd reeds de volgende
gedachte uitgesproken, die
zeker iedereen zal kunnen on-
derschrijven
„De opvoeding van de jnugd
moet gaan in de richting van
den duurzamen vrede; de jeugd
moet leeren, dat oorlogvoeren
onrecht is en menschonwaardig
en dat een volk, zelfs wanneer
het wordt aangevallen, moet
trachten langs vreedzamen weg
het conflict op te lossen."
Jane Addams zegt „Oorlog
kweekt opstandigheid, niet al-
leen in den vorm van natio-
nalistische gevoelens, maar
opstandigheid van den men-
schelijken aard zelven, omdat
daarin gevoelens leven, die
niets te maken hebben met
nationale grenzen."
Officiëele Mededeellng.
SKW1EK".
Uitslagen vorigen Zondag
Kwiek I Veendam IV 7—2
Kwiek IIH.S.C V 53.
Program voor morgen
Hurry Up 11—Kwiek I.
Aanvang 2 uur, vertrek half
een af hôtel Beereboom.
Kwiek II Muntendam IV.
Aanvang twee uur.
Opstellingen
Eerste elftal
3
n
3 x
o
s
r1 *-*
P
3
Fzpf
w 2. S
S- nr
3 S
P
e J 3-
Sa, g
2=3
2 O
Mogen wij onze leden nog
eens herinneren aan het betalen
van hun contributie?
Den volgenden Zondag viert
Kwiek feest. Des namiddags
vriendschappelijke wedstrijden
tusschen Kwiek—Amicitia
Astrea en V.D.S., des avonds
cabaret in hôtel Beereboom,
met medewerking van artisten
onder leiding van den heer
Lammers. Gymn.uitvoeringen
onder leiding van den heer
Bakker, terwijl deheerConens
en z'n band het muzikale ge-
deelte zal verzorgen.
De entree bedraagt 60 cent.
Leden van deelnemende ver-
eenigingen, dus van Kwiek en
D.O.S. betalen 40 cent entree.
Leden van Kwiek kunnen hun
entreekaarten verkrijgen bij hun
betreffende penningmeesters op
vertoon van hun lidmaatschaps-
kaart, mits deze is afgestempeld
lot Augustus Zonder lidmaat-
schapskaart wordt geen reduc-
tie gegeven Leden van D.O.S.
kunnen hun kaarten op de
oefen-avonden verkrijgen, zulks
in nader overleg met den heer
Breurken. Toegang tôt deze
feestavond alleen voor perso-
nen boven zeventien jaar.
Zondag direct na de Hoogmis
gecombineerde bestuursverga-
dering met den heer Lammers
en Breurken. De heeren worden
verzocht, op tijd aanwezig te
zijn (in ons Parochiehuis).
Hedenmiddag in orde maken
van het terrein door Th. Mulder,
G. Kerstholt, G. Boekholt, R.
Helmers, L. Scheen en R.
Boekholt (aanvang twee uur).
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Bij de N.V.
carton- en papierfabriek v.h.
W. A. Schoiten alhier is met
ingang van 29 Oct. ontslag
aangezegd aan een 40tal on-
gehuwde arbeiders.
Op de Woensdag j.l.
gehouden verloting van de V.
v.Y. alhier viel de lste prjjs
op no. 3599, de 2de op7l60,
de 3de op 2228, Voortsvielen
prijzen op de volgende no.:
5848 1438 7048 «338 1009
5453 3085 6538 2213 7985
1226 8093 7563 4065 8605
7017 2877 8302 3153 4272
4410 1332 3231 7402 6500
3332 5535 5407 8853 1119
3049 1185 4639 4029 3751
6420 2681 4512 7717 6328
6550 7150 8045 7117 1684
8299 4280 7836 7925 2255
6093 8553 1250 4062 1295
6854 4519 3786 2558 1929
3706 8551 2108 8938 2146
4796 4657 6370 7604 6025
3589 4424 7265 5508 2006
7771 6784 7358 2571 5818
7513 4556 3288 2785 2917
5830 7232 6028 4500 7330
6419 3302 6423 2930 7252
4462 3117 2171 6197 5225
1376 6092 5031 6822 5808
6469 3860 5854 3998 2118
8926 4373 6473 3635 7787
7838 2437 3428 3912 1882
3780 2914 3709 4026 3149
1277 2262 5593 7749 2579
3458 4257 5399 1290 6788
6243 7657 1681 5823 6486
6161 5098 5609 1614 4290
1247 1656 7987 3767 1404
4206 8873 7408 6878 6351
2123 2327 6350 8990 6804
6853 4525
De prijzen kunnen worden
afgehaald op werkdagen van
des voormiddags 9i/s—12 en
's namiddags van 2—5 uur, in
't hôtel Struvé.
Hoogezand Een goede daad
Ter gelegenheid van het 20jarig
jubileum van de bioscoopalhier
heeft de tegenwoordige eige-
naar, de heer G. J. Milius, ten
behoeve van de alumni in het
gemeentelijk verzorgingshuis,
aan het Burg. Armbestuur een
jonge, vette koe aangeboden,
aangekocht bij den heer A.
Mulder J.W.zn.
Onder leiding van ds.
J. G. Oldeman is in het hôtel
Faber een algemeene leden-
vergadering gehouden van de
schaakclub „Hoogezand-Sap-
pemeer". In zijn jaarverslag
wees de secretaris er op, dat
deze vereeniging, enthousiast
begoanen met 18 leden, in den
laatsten tijd een inzinking
vertoonde, wat hij betreurde.
Krachtig wekte hij daarom op
tôt e&n geregeld bezoek op de
club-avonden.
De volgende leden werden
gekozen in het bestuur ds.
J. G. Oldeman, Hoogezand,
voorz. N. Fatton, Sappemeer,
secr., en L. Kranenborg, Hoo
gezand, penn.
Wij maken onze lezers
voor 't laatst attent op de ad-
vertentie, voorkomende in dit
blad, omtrent gratis aansluiting
bij de Radio-centrale tôt eind
dezer maand, dus nog slechts
8 dagen, bij aankoop van een
luidspreker.
Namens den heer B.
Leutscher alhier werd Donder-
dagmiddag in het café Menses,
Kalkwijk beeeden, onder ar-
chitectuur van den heer Luitje
Wiertsema, architect te Sappe
meer, aanbesteed het bouwen
van een dubbel woonhuis in
het Westerpark alhier.
De volgende inschrijvingen
kwamen in
Kuipers, Muntendam f 4600
Gebr. Smit, Vroombosch 4600
Gebr. Schenkel, Veendam 4587
M. Scheen, Martenshoek 4546
H. Lamein, Kalkwijk 4500
P. Blauw en Wesperbroek,
Sappemeer 4500
Deiter, Hélium 4486
A. Brink, Muntendam 4460
K. Frans, Meeden 4445
H. Bakker, Muntendam 4445
J. Kruijer, Sappemeer 4346
W. E. Vroom, 4318
Gebr. Berg, Kolham 4263
J. Westerhof, Sappemeer 4227
Gebr. Wilbrink, Hoogez 4225
Gebr. ten Hove,
Noordbroek 4188
A. Kliphuis, Sappemeer 4164
J. v. d. Meer, 4120
R. Rave en F. Timmer,
Hoogezand 4064
Gebr.SchreuderZuidbroek3986
Gebr. Plukker, Sappemeer 3970
Westerbroek. Rustig liep
Woensdag te c.a. 6 uur G.
Brugge met een paard van
den scheepsjager M. Bosgraaf
te Foxham aan de hand rechts
op den Groningerweg Hooge-
zandwaarts. Die rust werd
wreed verstoord. Plotseling
werd het paard gegrepen door
een auto en neergesmakt De
auto stopte. Het bleek die van
den heer T. Mozes, paarden-
handelaar te Groningen, te zijn.
Deze was verblind door het
schelle licht van een motor-
rijder, die voorbijreed, zonder
te „dimmen". Zoo merkte de
autobestuurder te laat man en
paard op. Het beest kon niet
weer opstaan, waarom het op
advies van den dierenarts
Huizinga, wiens consult was
ingeroepen, werd afgemaakt
en naar Groningen vervoerd.
Ook de wachtmeester v. d.
Lelie was spoedig ter plaatse
Uit diens onderzoek bleek, dat
de eigenlijke schuldige de mo-
torrijder was, die was door-
gereden.
Gelukkig was de heer Mozes
verzekerd Tôt aller genoegen
heeft de schaderegeling reeds
plaats gevonden.
Goedgekeurd bij Kon. besluit.
Opgericht 1895.
Ten einde meer bekendheid
te geven aan de belangen der
blinden en het streven van den
Ned. Blindenbond, wordt door
genoemde organisatie op Vrij-
dag 28 Oct. 1932, 's avonds
8 uur, in 't hôtel Faber te
Hoogezand een Propaganda-
avond gegeven. Welwillende
mtdewerking voor dezen avond
zal worden verleend door het
zangkoor „Euphonia'' en een
strijkje, terwijl de heer Joh.
v. d. Berg, bondspropagandist,
een toespraak zal houden over
het willen en kunnen der
blinden. Het hoofdnummer van
het programma is echter de
vertooning van een zeer inté
ressante film. Deze goed ge-
slaagde film geeft een volledig
beeld van het blindenwezen
en is van het begin tôt het
einde afwisselend en leerzaam.
Door de gewaardeerde mede
werking van de bekende blin-
den-instituten te Amsterdam
en de Prins Alexanderstichting
te Huis ter Heide, kon deze
filin worden vervaardigd. Men
verkrijgt een duidelijk over-
zicht van het onderwijs aan en
de opvoeding van het blinde
kind. De beteekenis van het
zoo onmisbare Braileschrift
wordt eveneens zeer mooi
weergegeven. Dan geeft de
film een duidelijk beeld van
de vak>pleiding aan blinden
en de vele arbeidsmogelijk-
heden, welke voor hen bestaan.
Men ziet blinden werkzaam
als pianostemmer-reparateur,
als rijwielhersteller, als schoen-
maker, maar ook als telefonist,
masseur en beiaardier enz. enz.
In de film is opgenomen een
beeld van de gemeentelijke
werkinrichting te Amsterdam,
waar reeds ruim 100 blinden
te werk zijn gesteld. De film
vormt inderdaad een fraai ge-
heel en geeft de aanschouwers
een rijkdom van indrukken
over de tôt dusver voor velen
nog onbekende blindenwereld.
Gezien deze filmvertooning
en de welwillende medewer
king, wi Ike wij hierboven
nocmden, beiooft het een ge-
notvolle en leerzame avond te
worden
De entree is bepaald op
slechts 35 cent. Moge dit voor
niemand een bezwaar zijn,
dezen avond bij te wonen.
Jonge dames en andere wel
willende personen zullen u
dezer dagen kaarten ten ver-
koop aanbieden Stelt hen niet
teleur, maar neemt een of
meer kaarten en komt kennis
maken met uw blinde mede-
menschen en hun zwaren strijd
voor lotsverbetering. Het ver-
langen der blinden is, dat ook
zij als volwaardige menschen
een plaats m de samenleving
kunnen innemen. Het comité
rekent ep groote belangstelling.
Komt zelf en brengt anderen
mede.
Het Comité
van voorbereiding:
Mevr. S. de Lange-Bernard.
Mej. A Smit.
D. Bartels.
P. Blonk.
J. J. Smedes Jr. -s
E. Hoffmann.
G. Oldeman.
mm
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 23 Oct. 1932.
Harv. Ge».
Hoogezand v.m. lH/t uur,
Kinderkerk.
's av. 7 uur ds Oldeman.
Sappemeer geen dienst we-
gens vacatu e.
Kielwindeweer v.m. 10 u.
ds. Wasch.
Kropswolde v m. 10 uur
ds. Oldeman.
Westerbroek n m. 7 uur
ds. Oskamp.
Engelbert v.m. 10 uur
ds. Kruizinga.
Middelbert v m. 10 uur
ds. Nijenhuis Ockhuizen.
Scharmer Harkstede n.m.
7 uur ds. Rensink.
Kolham v.m. 9t/su ds. Dok-
ter,
Slochteren: v.m. 9i/2 uur
ds. Kwint.
Sshildwolde: v.m. 9i/« uur
ds 8iega.
Hélium n m. 6i/s uur
ds. Hoekstra.
Siddeburen: v.m. 9^/j unr
ds Audier. (Doop).
Zuidbroek: v.m. 9U« uur
ds. de Kloet.
Noordbroek v.m. 9i/8 uur
ds. P. Glas (Cons.) Scheemda
9oopsg«z. Gem.
Sappemeer v.m. 10 uur,
Ds. tea Gâte.
Sappemeer: v.m. 9»/# air
"8s. W. Tom.
's Nam. 5 uur idem.
Kvaagelisatie ia ea tea bats
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer:
v.m. 91/2 uur de heer F. Faber
N.m. 3 u. de heer C. Tabak
van Amsterdam.
Schaaphok v.m 9VS uur
de heer Hellendorn.
Noordbroek Evangelisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur
Bjjbellezing.
Bapt. Gem.
Hootceza*-j Beukemastraat
v.m. 9i/2 u. de heer Reinholdt.
N.m. 6 uur dezelfde.
Woensdagsavonds 7^2 uur
Bidstond.
Burgerlijken Stand.
SAPPEMEER, 14-20 Oct.
Geboren Teunis, z. v. Koos
Tromp en Tjitske Vegter
Elsina, d. v. Hendrik Veenho-
ven en Elisabeth Geersinga.
Ondertrouwd Berend Hak-
keling, 26 j., Sappemeer, en
Hinderika Meijer, 26 j., Noord
broek; Geertienus de Weerd,
24 j., Sappemeer, en Lamme-
gien Nijboer, 24 j., Norg; Jan
Schut, 24 j., Sappemeer, en
Titia Kruizinga, 25 j., Noord
broek Sjoert van Dijk, 25 j.,
en Elizabeth Dijkema, 21 j
beiden van Sappemeer.
Gehuwd: Jans Tielman van
Veendam en Willemina Klunder
van Sappemeer.
Overleden Neeltje Dallinga,
75 j., van Sappemeer.
HOOGEZAND, 14—21 Oct.
Geboren Hillechina Jantina,
d. v. Aaldrik Zaaiman en
Roelfien Korthuis te Windew.,
Dorpstr. Berend, z v. Jan
Draijer en Albertha Geertr.
Nieborg te Westerbroek, Ne-
velslaan.
Ondertrouwd Berend Hak-
keling van Sappemeer en Hin
derika Meijer van Noordbroek,
onl te Hoogezand Jans de
Graaf en Sjoukien Pepping,
beiden van Kiel, Hgz. Enno
Hartman, wedn. v Harmanna
van Holstein, en Johanna de
Lange, beiden van Nieuw-
Compagnie Roelf Blaauw van
Martenshoek en Talje Batter-
man van Bellingwolde, onl. te
Groningen Jan Smid van
Westerbroek en Annechiene
Huttinga van Foxhol Pieter
Hiddinga van Sappemeer en
Aagje Boiten van Westerbroek,
Gron.weg.
Overleden Hendrikje Rits-
kes, 70 j., echtg. van Eilko
Broekema Sophia L W. Heu-
veiing, 79 j., wed. van Korn.
Koning, overl. te Groningen.
SLOCHTEREN, 13—20 Oct.
Geboren Menne Arend, z. v.
Heino Hogerman en Jantje
Poort te Siddeburen Klaas,
z. v. Wildrik Klootsema en
Johanna M Mulder te Hamweg;
Jaantje, d. v. Jan Puister en
Jantje Bos te Hélium Dietje
Auke, d. v. Gerhardus Poel-
man en Geertje van Hoorn te
Siddeburen; Arend, z v. Fokko
Eleveld en Antje Stuit, Kolham.
Ondertrouwd: Jacob Jan Pot,
27 jKolham, en Antje Noord-
hof, 25 j.,Schildw.; Kornelis IJ.
Bolwijn, 30 j., Stedum, en
Aaffien Nijborg, 30 j, Haïk-
stede Fopke Zuur, 27 j
Scharmer, en Wipke Timmer,
19 j., Slochteren Willem T.
Bouwman, 26 j., Groningen,
en Martje Telkamp, 22 j.,
Siddeburen Geert Veenhoven,
25 jHoogezand, en Lukkina
Huizing, 25 jSlochteren.
Gehuwd Emko Bos, Schar
mer, en Henderika Bos te
Scheemda.
Overleden Fokkien v. Dijk,
36 j., echtg. van Hiltje Munnik
te Harkstede Boele Buurman,
53 j., ongeh. Berend Bouw
man, 86 j., wed. v. Wobbechien
Hijbels, Siddeburen Roelof
Ridderbos, 61 j., echtgen. van
Grietje van der Tuuk, Borgweg.
Officieele Publicatien.
Ssvanden vsarwsrpsn
Een autoreservewiel.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.
Gemeentebegrooting.
Slachthuisbegrooting
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Hoogezand bren-
gen ter voldoening aan de artt.
238 en 253 der gemeentewet
ter kennis, dat de begrooting
der plaatselijke inkomsten en
uitgaven voor het dienstjaar
1933, alsmede de begrooting
van het openbaar slachthuis
der gemeenten Hoogezand en
Sappemeer voor dat dienstjaar
door hen aan den Raad zijn
aangeboden en vanaf 24 Oc-
tober tôt den 7 November 1932
op de secretarie ter lezing
zullen worden nedergelegd en
in afschrift tegen betaling der
kosten algemeen verkrijgbaar
zullen worden gesteld.
Hoogezand, 22 Oct. 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
D. BARTELS.
De Secretaris,
G. ZW1ERS.
Pc voeste onder de neuze.
Om vieftien stuver ging het,
of te wel 75 he«le centen. Dat
kapitaal had Geert Br., 39 jaar,
scheepsjager te Foxham, vol-
gens zijn zeggen nog te vor-
deren van Cornelis de Buur.
Maar die toonde zich ailes
behalve scheutig, tôt groot
misnoegen van den créditeur.
En toen gebeurde het op 10
Sept., dat débiteur en créditeur
elkaar ontmoetten in de Kiel.
De laatste vroeg om zijn centen
en om aan die aanmaning wat
kracht bij te zetten, hield hij
hem zooals hij ten minste
zelf voor den politierechter
beweerde de voeste onder
de neuze. Hie most 't doun,
zien peerden konden gein hao-
ver kriegen, en nou nog naor
Winschoten ook, dat ailes
wegens de schuld van de Buur,
voor wien hij wat werk had
gedaan.
Jammer was, dat de voeste
wat ver scheen te zijn door-
gegleden en tôt des débiteurs
aangezicht, wat weer tôt gevolg
had, dat de créditeur terecht
moest staan wegens mishan-
deling.
Toen Mr. Maitland den
laatste er op wees, dat hij
niet mocht slaan, merkte deze
op, „dat zeg ik met jou",
moar ik heb 'm alleinig moar
de voeste tegen 't gezicht
holden.
Da z.g. débiteur ontkent de
vordering en zegt dat hij eerst
met een menlijn is bewerkt
en dan met de vuist gestompt,
een mishandeling, die de sluis-
wachter P. Heuvel verkiaart
te hebben gezien. Dat was
kwader. De driftige créditeur
kieeg f 3.— of 3 d. hechtenis.
Maar deze verklaarde heele-
maal geen straf te begeeren
„en dan mien 75 centen"
Het geld zit wel erg vast in
dszen crisistijd.
ADVERTENTIEN.
a.s. ZONDAG 23 Oct.
van A. SPEELMAN
AANWEZIG
en andere
VERMAKELIJKHEDEN.
Aanbeveltnd,
Probeert U mjjne
Manderijn- en
Chfpolota-
abevelend,
Tel. 29 HOOGEZAND
Banketbakker.
ZITTINQ
iWm& as. WOENS-
DAQ 's nam.
3—7 uur.
Spaarbusjes ver
krijgbaar.
F. ALTING, Se«r.
met proefpakje.
DROGISTERIJ
OOSTEIND.
Eigen gemaakte
12 smaken.
De nieuwste attractie
Yo Yo's
een fijn Gebakje 7 et.
Tel. no. 274 SAPPEMEER.
van
van 5 tôt 7 uur,
in ket
Spaarbusjes verkrijgbaar.
voor dit blad
door
alom verkrijgbaar.
Wederverkoopers geviaagd.
W. ROGGEN, Sappemeer.
J H. BRAND, Oosterpark
Hoogezand.
Laat thans Uw HUIS
VERZEKEREN voor
Tcvens verstrekt onderg >-
teekende inlichtingen voor bet
verkrijgen van een Rente-
looze onopzegbare Hy-
potheek op zeer aanneme-
iijke voorwaarden.
koopt U thans het
voordeeligst in -
„DE C0NCUKKENT"
MARTENSHOEK.
Nog diverse restante»
ZEIL voor Kachelzeiler.
Ailes ver beneden elk con
currence,
Ziet onze Etalages.
Vanaf 22 tôt en met 29
Oct. geven wij die
koopt, behalve Suiker, Boter
en Granen
CADEAU.
Voor de Boterham
Boterhamsmeer pd. 35 et.
Tarn pd. pot 35, z. pot 32i/s et.
2pd pot 65, z pot 60 c.
Siroop 2 pd. pot 24 et
los per pd. 11 et.
Ontbijtkoek 2 pd 25 et.
Oude Wijven Bontkes pd. 12 cf.
Ed. Kaasjes 20 -f p st. 42 cl.
40 -f- p. st. 65 et
Nagolkaa 20 -J- (oud) pd 35 et
pd 14 et.
Nieuwe Groene Erwten L. 16
Nieuwe Grauwe Erwten L. 14
Pronker Boonen L. 23 et.
Bruine Boonen 4 pd. 25 et.
3 pd Glyceriue Zeep 20 et.
per bus 30 pd. f 1.75.
Gem. Voer 50 KG f 2 85,
10 K.G 70, 5 L 25 et.
Versche Eieren,
Wit Flanol
15. 18, 20, 25, 28 et.
Jaeger Flanol
19, 24, 30 et.
Wollen Jaeger Flanol
70, 95, 110 etbaken-
de solide kwaliteiten
120, 130 cent.
Wlt wollen Flanol
90, 110 cent
Jaeger Baai
9/4 breed, 180, 210
240, 285, 310 cent
Rood Baal
9/4 br. 230,300,350 et.
Wollen Bever
8/4 br. 250, 275 et.
Wollen gebreide
350, 460, 600 cent
Wollen gebreide
Onderjurken i 3 45 3 90
damesmaat
Directoirs f2,65, 2 95
MAETENSHOEK.
met
en
Zeer fijn Iets bij zonder s
Samen voor 56 et.
i/s pond 28 cent.
Alleen Zaterdag
Beleefd aanbevelend,
V j driH
nette Ri
j
RUBBER
m
Verlcrijgbaar bij aile Apothckers en
LF.E.U WARDEN
>XJ
eu rt>
2 S
3. w
n>
!-rt
CO fî
eu =1
W-
m >J
n
c X
CD
CL
n>
3
Z
CTQ
n
3
crq
eu
(a
DO
O
PT
er
2. H
S*" cr
IE
2. n
r n t.'
3 s1
5 X
<A 5» n
O i js:
3 3 -r (T>
Q-cra r- ->
ro w
£0
c_l cr
c
a 2
- 3"
pa 2.
r-t-
00*
o
m
?r
ET
O
H
S
rt>
(V
CL
n>
2-
S"
cn
n> cl
-t S*
3
n> crq
2 3
C/3*
n
3 O
<:N*
W CD
3
n>
Cu c_j -i
»-t
00 X
o
cl
en
c
n
»i
3
m
"O tu
O 3
3
<3
fï 3
3
rt>
c_
CD
3
Ger. Gem.
