Mooie bolîe
Dit blad
vwLoiilswtr
Schoonan Schoollokalan.
Willem Pol,
voor fabrieksprijzen
H. SGHAAP,
bij di KlÉam.brug, SâPPEMEEO.
Iizsn St. Nicila»' iiclaie
Wel K. KiTSBNl,
Hnsgezand
71
AAN DE KEDDE
Nu voor een prijsje een
nieuwe Kachel
de giêlalliBÉ Winttrjas of een Winterjas
St. Nicolaas Cadeaux bij
H. BOS Zonen,
Winkelweek Reclame
10 °0 korting.
C. BAAS Schaenhandil Willkslbsik Sappemisr
St. Nicolaas.
iEBTUS nom,
Groote keuze Sint Nicolaas Cadeaux
Fa. ROUKES, Mbaodel,
E. HUIZING, Msubslhandel en Stoffserdarij,
Drisegiis, Suffittsn, Iifals, Spiagils,
-EKKERE KOFI
is Saaimachines
rezand
Mari
ti loogmid-Sipiiur.
Witirschip ..Naordzijde"
der psi. Sippimsir,
lospznd en 0.
VER0ADERIN0
(laudi ILICflïEIEN.
DAMES
worden opgeruimd
- TORE- en KOLENBiKKIN, -
VULEMMER8, VLOERPLATEN
E
S
5
S
i
3
naar maat ter waarde van f 4000.
Ovsrtrekken
van Gastikte Deksns
Mej. E. HIDQINGA,
Banketletters,
Specnlaas,
Chocoladeletters,
Marsepeinwerken.
FICIEELE PUBLIC
van de Red.kamer „VONDEL 4
op Zondag 4 Dec.,
P.S. Vraagt onze eigengemaakte
Kachelpijpen en Ellebogen.
De schitteren.de
St. Nicolaas Hadioprogramma's
%ijn ieder jaar weer een attractie
voor oud en jong
De doorloopende telefoonverbin-
ding vanaî de studio9s naar de JRa-
diocentrale Hoogeœ&nd-Sappemeer
waarborgt bovendien een sublieme
weergave I
Vanaf heden tôt en met 5 Dec.
a.s. wordt U gratis aangesloten bij
aankoop Luidspreker
Daar vindt U wat U wenscht.
/AN NELLE'S PAKJES KC
10 LH U IS. Schil
Inaaimachines
in aile maten.
luitend massief en v<
Bk»l
30 November.
GEOPEND
publiek aanbesteden
Weet U niet wat U de Heeren
als St. Nicolaascadeau wilt
geven Eén blik in de étalage
van
en aile moeilijkbeden zijn opgelost.
Ailes zal weg. Zle de Etalage.
Ailes geprijsd.
Bovendien kunt U gratis mee loten
aan de H-S BONNEN WEEK,
spotprijzen.
c*-
te
(0
u
e
Wie raadt mee?
Beukemastr» 1 Hoogezand Tel, 152.
a
UITVOERING
gratis naar keuze
Raadt allen mee en koopt Uw
vanaf heden tôt en met 5 Dec geven w^j @p ahe aanwezige
Zle de Etalage Zie de Etalage.
mm
HOOGEZAND,
SAPPEMEER,
Alleen kwaliteit sclienkt voldoening.
Komt daarom eans een kijkje nemen
in de NIEUWE toonkamer van
RAAGT UWEN WINKE
HORLOGERIE, - GOUD en ZIL
iciaal adres voor x
en lang vakkundige
garantie
vanaf f 32 50.
REPAREEREN. P.S. Ook
(JRGEMEESTER en WETHOUDERS vai
te weten, dat door den RAAD dier gi
lering van 29 April 1932 is vastgeste
ening
VERORDENING tôt rangschikl
meente in de tweede klasse d
fondsbelasting.
Artikel 1.
e gemeente Sappemeer wordt voor de
ng gerangschikt in de tweede klasse.
Artikel 2.
eze verordening treedt in werking
i 1932.
p dat tijdstip vervalt de verordening t<j
emeente in de eerste klasse der Gemeeni
steld den 1 Augustus 1930, goedgekeun
t van den 14 October 1930, no. 22, afge!
iber 1930. Zij blijft evenwel van kracf
;jaar 1931/32.
Deze verordening is goedgekeurd bij Kc
en 17 October 1932, no. 32.
VERORDENING op de heffing vai
de hoofdsom der Gemeentefc
Artikel 1.
p de hootdsom der gemeentefondsbelasl
ve dezer gemeente honderd opcenten gehi
Artikel 2.
e opcenten worden niet geheven op di
ie binnen het Rijk geen vaste woonplaats
Artikel 3.
eze verordening treedt in werking m
Mei 1932.
p dat tijdstip vervalt de Verordening op
:en op de hoofdsom der Gemeentefonds
1 den 18 December 1931, goedgekeurd
t van den 9 Februari 1932, no. 15, a
art 1932.
ede vervalt de verordening op de heffing j
steld den 1 Augustus 1930, goedgekeur
van 14 October 1930, no. 22. Laatstge.n
Aijft met ingang van dat tijdstip van
en, verschuldigd over het belastingjaar U
eze verordening is goedgekeurd bij Konin
November 1932, no. 38, onder aanhaling
aar de invordering zal plaats hebben, wel
astgesteld in de vergadering van den 2
als volgt
VERORDENING op de invordi
opcenten op de Gemeenteîonc
de gemeente Sappemeer.
Artikel 1.
e invordering der opcenten op de Gemeent
;dt overeenkomstig artikel 296 der Gemee
Artikel 2.
2ze verordening treedt in werking met j
1932.
p dat tijdstip vervalt de verordening op
opcenten op de gemeentefondsbelasting
neer, vastgesteld den 18 December 1931, j
art 1932.
ede vervalt op dat tijdstip de verordenir
vastgesteld bij raadsbesluit van 1 Aug
venwel van kracht voor het belastingjaar
i is hiervan afkondiging geschied, waar h
/ember 1932.
Burgemeester en Wethouders 1
De Secretaris, De
J. J. PERDON. G.
ook
ORAISf
1 A-van VALKEttBURQ'S-'
k ^-•jJEVERJRAAri-
i 3*1. <sBf»9n van ««îsvrsMwtfr-
a M SI,-8.
Donderdag 1 Dec.'savonds
8 uur hôtel Beereboom, Sap
pemeer, lezing van mevrouw
Bolding Goemans.
Onderwerp: „Kinderen van
dezen tijd", van H. Roland
Holst.
Het Bestuur hoopt hier aile
leden aanwezig te zien, daar
het een mooie avond belooft
te worden.
Leden van de Vereeniging
voor Huisvrouvven en van den
Protestantenbond vrijen toe-
gang. Niet-leden hebben toe-
gang tegen f 0.50 per persoon.
ARTS1LK-CURSUS.
Willen de dames, die hier-
aan deelnemen, er goede nota
van nemen, dat de laatste
cursusavond is Woensdag
30 November, 'savonds 7 uur.
Het bestuur.
~Ofiiciëele IHededeeling.
„KW1EK".
Vorige Zondag werd niet
gespeeld.
Morgen speelt ons eerste
elftal op eigen terrein tegen
F V.V. II, met hetzelfde elftal
als den vorigen Zondag vast
gesteld.
Zondag 3 December:
KwiekZuidbroek,
Heiligerlee IIKwiek II.
Als dit nummer verschijnt,
is de winkelwetk reeds begon-
nen. Natuurlijk viel er voor
de bestuursleden en voor<tl
voor de attractiecommissie in
de laatste dagen heel wat te
delibereeren en te verhakstuk-
ken, voordat ailes in kruiken
en kannen was, maar de voor-
bereidende werkzaamheden zijn
althans voorbij. Wat de win-
kelweek dan zoo al voor aan-
trekkelijks biedt? Konden wij
maar zeggen mooi weer, want
dat is véér ailes noodig. Dit
lig nu eenmaal buiten men-
schelijke macht, zoodat wij in
dezen slechts kunnen hopen.
Maar waarop dan wel mag
worden gerekend, is het vol-
gende
Er komen drie cententellerijen.
„Een koud vermaak", zegt ge,
vooral als 't je eigen centen
met zijn. Ge hebt gelijk, maar
er is wat bij. Ge kunt er
centen mee veroveren. Dat zit
'm zoo. ieder, die voor 50
centen bij een winkelier-lid
der Handelsvereeniging koopt,
krijgt een bon. Vijf dier bonnen
geven telkens het recht om
deel te nemen wel niet aan
de tellerij, doch aan de schat-
ting van het aantal centen.
Welke centen? Het zijn die,
welke zich bevinden in de drie
flesschen, die geplaatst zijn in
drie leege panden, n 1 in dat
van de Velo-waschmachines,
tegenover de Borgercompag-
niesrerbrug, in dat van de firma
Sinit en Pathuis tegenover de
Bonthuizerbrug en in dat van
de vroegere confectiezaak van
de firma G. Hensen te Mar-
tenshoek. Aile flesschen zijn
gelijk en eveneens het aantal
centen. Niemand, die dit aantal
weet. Dat zal blijken bij de
telling ten overstaan van een
vertrouwenspersoon.
Wat moet er nu gebeuren?
Och, men gaat bijv thuis even
na hoeveel centen er gaan in
een liter. Dan schat men in
een der genoemde winkels
even het volumen van het
aantal centen, bijv. overeen
komende met 2 Lvermenig-
vuldigthet eerstgenoemde getal
even met 2, schrijft dit op,
sluit het briefje in een couvert,
te verkrijgen bij den winkelier,
en deponeert ten slotte de
couvert in een bus, welke zich
bevindt in het genoemde per-
ceel tegenover de Bonthuizer-
brug en klaar is Kees.
Men ziet: het is ailes heel
eenvoudig. Wat ge er mee
kunt verdienen, vraagt ge
Dat kunnen bij elke telling
slechts 25 personen, n.l. die
het dichtst het werkelijke getal
hebben benaderd. Die verdee-
len telkens samen f 250 de
bedragen varieeren van 50 tôt
L gulden die evenwel niet
in klinkende munt, doch in
koopbons worden verstrekt,
m.a.w. men heeft het recht de
bons voor de daarop genoemde
waarde in betaling te geven
bij een winkelier-lid
Hoe weet nu iemand of een
winkelier lid is ofniet? Slaat
het 00g omhoog en ge zult
de exprès vervaardigde, smaak-
vol uitgevoerde vlaggen zien
wapperen.
De tellingen worden gehou-
den op Maandag 28 Nov.,
Vrijdag 2 Dec en Dinsdag
6 Dec.
Wat er meer komt? Er
komt telkens weer muziek van
een auto-radio, voorzien van
een luidspreker, die er wel
voor zorgt, dat er wat leven
komt in de brouwerij.
Dan is er nog een andere
attractie, iels heel bijzonders.
De heer Joh. Lesterhuis te
Groningen, vroeger te Sappe
meer, een algemeen bekend
persoon, zal op 4 avonden,
n I op Zaterdag 26 Nov. en
den daaropvolgenden Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag 's
avonds tusschen 7 en 9 zich
bewegen tusschen het publiek,
in en voor de winkels Nu is
het de kunst hem aan te wijzen.
Gemakkelijk genoeg, zult ge
zeggen. Toch niet, Want hij
is vermomd, en elken avond
weer anders vermomd, bijv.
als handelsreiziger, als scheeps-
jager of zoo iets.
Maar wie nu denkt dat is
'm die spoede zich naar het
kantoor van den heer Hofman,
naast het gemeentehuis, en
geve daar dadelijk een beschrij-
ving Hier geldt wie eerst
komt, wie eerst maalt. Telkens
zit er f 17 50 aan vast, n.l.
f 10, f 5 en f 2.50 voor nummers
1, 2 en 3 der juiste aanwijzers.
Dan is er nog een verrassing,
die speciaal uitgaat van de
winkeliers. Deze stellen extra-
prijzen beschikbaar, voorzien
van een nummer.
Nu worden aile kranten van
Oost-Goorecht genummerd van
1 tôt 8000.
Diegene nu, die in het bezit
is van een krant met een
nummer, gelijk aan dat van
een bij den winkelier geëta-
leerden prijs, heeft op dien
prijs recht.
Al met al er valt voor het
publiek in en met deze win-
kelweek veel geld te verdienen.
Moge hetzelfde ook van de
winkeliers kunnen worden ge-
tuigd.
ADVERTENTIEN.
met ingelandan, te houden op
Maandag 5 December
1932, des avonds 8 uur, in
Hôtel 8TRUVÉ te Sappemeer.
AGENDA
1. Opening en notulen.
2. Verkiezing van een lid
van h^t Bestuur wegens
beda- ken van den heer
H Schreuder.
3. Rondvraag en siuiting.
Namens het Bestuur
M. K BQ^N, Voorzitter.
H. BOER, Secretaris.
SHT De Burgemeesters der
gemeenten Hoogezand en Sap
pemeer brengea ter kennis
van bela^ghebbenden, dat de
Winkelsluitingswet toelaat,
dat in de tjjdvakken van 25
November t/m. 5 De
cember en van 18 t/m.
24 December op WERK-
DAGEN de winkels
zjjn tôt des namiddags 10 uur.
22 Nov. 1932.
Sapoemeer,
,De Burgemeesters van
voornoemde gemeenten,
D. BARTELS.
G. BOER, l.B,
MSg BURGEMEESTER en
WETHOUDERS van
Slochteren zullen op Vrijdag
9 December a.sdes v.m.
10 uur, in het Gemeentehuis,
by enkele inschrjjving,
het schoonen en schoon-
houden van ALLE Open-
bare Scholen in de gemeente,
met bijbehoorende werkzaam
heden, gedurende het jaar 1933
(School Schildwolde tôt en met
10 Mei 1933)
De Voorwaard8n liggen ter
inzage in de wachtkamer van
het Gemeentehuis en y de
Hoofden der Scholen.
De inschryviugsbiljetten
kunnen op ongezegeld papiar
worden gesteld.
N.B. Pakjes worden m. St. Nicolaas bezorgd.
Do8t Uw voordeel en koopt in de
RIJWIEL- en KACHELZAAK van
0)
Iedere kooper voor 1 gulden aan Gemengde
Waren (suiker uitgesloten) mag meeraden ùoe-
veel BJONEN er in de flesch zyn welke in de
étalage staat.
lste prijs Heeren Horloge.
2e prijs flesch Flado.
Be prijs een Weerhuisje.
4e prijs luxe blikje Specnlaas
5e prijs een fl. Eau de Cologne.
Beleefd aanbevelend,
Deze reclame geldt vanaf 26 November tôt en
met Zaterdag 3 December. Uitslag wordt 5 Dec.
bekend gemaakt.
Tevens lid van de Handelsvereen. H.-S.
T
fi)
CD
CD
-O
des avonds 8 uur.
Blijspel in 3 bedrijven
van den Heer H. E. BUURMA, Burgem. van Zaidbroek
Regie H A. BENES.
KAARTEN in voorverk. 60 cent Aan de kas 75 ct.
NA AFLOOP BAL.
Kaarten in voorverk. verkrygbaar b\j FABER en
0. C. B08MA te Hoogezand, Boekh. ROUKES te Sap
pemeer en bij de Leden.
bij
pracht Vulkachel
f 41.90
groen
idem
39 50
groen
idem
39 50
zwart
idem
32.75
rood
idem
26.00
bruin
idem
26.00
groen
Haardkachel
35.50
groen
idem
37.50
groen
Haardkachels
35 00
zwart
Iusluithaard
55 00
idem
65.00
idem
85.00
Bovenstaande Kachels en Haarden thans gedurende
St. Nicolaasdrukte met 20 korting.
Behalve bovenstaande hebben wij nog af te geven circa
25 30 stuks Salamanders, Luiksche Kachels, Siersalamanders,
Huish. Kachels enz. Op deze Kachels ook trots de lage no
teering nog 10 korting,
Franco levering naar aile plaatsen.
In onze étalage (West) hebben wjj geëtalleerd de bin-
nenbewerkieg van ééa onzer eerste klas gemaakte
Heeren Colbert, Wij laten onze cliëoteele raden hoe
veel steken op deze geôtalleerde binnenbewerking zijn
gelegd. -
Degeen die het precies çaadt of het dichtst er hij is, ontvangt
Verder zijn er 10 prijzen elk ter waarde van f 2.50
voor de volgende 10 dichtst bijzijnde raders.
Heerenkleeding en Modes, Noorderstr. 48. Tel. 200. SAPPEMEER.
PF Tevens ontvangt U hij ons de Winkelweek-bonnen. "WQ
0^
*-
reeds vanaf f 6
Vraagt Stalen en prijs, bij
Winkelhoek 38 Sappemeer
J. KNOL's
SAPPEMEER.
vindt U bij
Hoofdstraat 120.
De nieuwste Romans.
n.d. R.H.Burgerschool.
Kinder- en Prentenboeken.
V ulpenhouders,
Vulpotlooden,
Doozen luxe Post,
Briefkaartalbums,
Foto-albums,
Poëzie Albums,
Luxa Sehrijfmappen.
Vloeileggars.
Kleurboeken,
Watorverfdoozen,
Pastels,
Kerkboeken,
Bjjbels,
Schoolétui's,
Schooltasschen.
Actentasschen.
LID der Handelsvereeniging „H -S.''
Bij aankoop van elke 50 cent een Geluksbon.
HOOGEZAND, Verl. Hoofdstr. 4.
Wij leveren zeer voordeeHg
alsmede SLA XPKAMERAMEUBLEMSNTEN, eigenge-
maakte KAPOKMATRA8SEN enz. enz.
Wij stoffeeren al onze Crapaud- en Fauteuilgarni-
turen enz zelf en garandeeren daarvoor tegen uiterst
concurreerende prijzen en prima [afwerking.
Als lid der Handelsvereeniging verstrekken ook wij BONS.
V
K&fias'
PECIAAL AANBEVOLEN
jROENMERK 40 Ct. per halfpon
LAUWMERK 35 Ct. per halfpon
IRKELKOFFIE 32 Ct. per halfpon
1AGNEETKOFFIE 28 Ct. per halfpon
AK KELKOFFI E 24 Ct. per halfpon
îrlovingsrii
3. HOLI
Veischijit
v-i z/V_Q
a j"leeuwarden-
nrisr
W1NTEBKACHELS
Vulkachels vanaf f 2450.
■H
Fa. J. POOL, Marteishsek
Winterjas cadeau.
A
choenen en Viltpantoffels