WELO DE wringsrNlllfk
BOELDAG
Gieiîi. Ksokkachsl
Het Geme«ntebestuor
de Benedenwoning
Mflerv.Ketk
Opening Tumlial
nieme TDRNHÂL
St. Nicolaas-
d. t.. ii
WinkelsIaitinBswat.
Zondag den 4 Dec. g yAN D
Kami
Practische Cadeaux
voor St Nicolaas
t
Van fioyanstraat.
LEZING
w* mwwm
ROMANS
Voor elke 50 et. onteangt U een H V. Don.
I
I
St Nicglaasiischiikii
Voor elke 50 et. ontvangt U een l.-V, Bon.
Dames Handwerken,
St. Nicolaas Cadeaux
6. RUDING, Sappemeer.
FaJ&RRUDING Hoogez.
PlgUS!
m mmm
mv
Weelde-Cadeaux
goede en goedkoope Schoenen
Drie dezer Bons
geven recht om een scRatting te doen,
Couvert te sluiten en te deponeeren
Practische Geschenken
L,. VENEMA.
En ge znit vinden wat ge zoekt,
Bovendien GOED en G0EDK00P.
WIE
Wenscht, die afgegeven wori in bij
SCHOENWERK,
gedurende de Wiikel-
week 10 pCt. Ma
Westerbroek
R1JZEN,
Sappemeer.
li RarkilijSce Riesminigini
ter bezichtiging
Ifliubil uStofi
Bloemw
Carbid- of
Electr. Lamp
bij H. PIETERSEN
DE MU.
EXTRA PRIJZEN,
llsvirsiniging Hoogezand.
Lidmaatschapskaarten
Aangifti vin niiuwi
rouw liii
Kioderca ni ta tijJ.
bij H. NINTEMAN,
MAISON DIETERS,
Groote Opruiming
Drogisterij „CENTRUM"
St. licolaas-CadeaBx.
GOEDEREN
Borgercompagûiesterstraat 10
Handelsvereeniging H -S.
de telling op Dinsdag 6 Dec.
is met 25 extra prjjzen verhoogd,
Na Zondagavond 8 uur
Foto-Mtelier
Verlengde Hoofdstraat 82 Martenshoek.
Waar de voile bons
Waar dévoilé artikelen, als
Vootbalschoonen, Voet-1
ballen, Beenkappen, Gym-
nastiekschoenen, Laarsjes
en verder aile soorten;
Wende zich tôt den Yolkschoen-
Winkel van
Wees bedacht op Uw voordeel:
VERKIE;
J. HUIZI
UITSLAG
HOOGEZAND.
pemeer Noorderstraat 119.
Wegens vertrek.
>ekbon
te verhuren
Hoogezand
Woensdag 30 lov.
„Vooruitg
Ruime sort
WOLTE
Winkels
Geopend mogen zija
Versto
Etalage Zoekbon.
Vergaderiug
op Donderdag 1 Dec.
Wêlksas
St. Nicoiaas-Cadoaux
Rookartikelen,
Telling der Centen,
J Hedei
SINT NICOLAAS
Ferkament Kappin voor gas en electrisch*
Tin waren groote voorraad
JAC. H. FELLINGER,
K O M T U EENS KIJKEN
Luxe doozen Zeep,
Eau de Cslognes,
Parfums,
Combinatiedoozen
Gratis H. V. Bonnen.
te houden tôt gen met 5 Dec.
Denk er ami!
Schoenwînkel van
in bruiii en zwart en Lakleder.
HOOGEZAND,
- Verlengde Hoofdstraat 5 -
Telefoon 192.
's'ec'er' ^asc'1"en ^r'n9mac'i'nes
S1NDS 30 JAREN AAN DE SPITS.
JRTEN
iv. 1932.
n. 10 uur
il. 10 uur
Ockhuizen
aachtigden,
dienst.
v m. 10 u.
n. 10 uur:
.m. 10 uur
10 uur
as vacature
n. 10 uur
tede v.m.
îk.
t/s uur Bij-
a. 6 Va uur
m. 9l/s uur
91/ï uur
m. 9l/s uur
m. 9i/s uur
1, O.-Pekela.
n. 9!/t uur
jter.
Gem.
m. 10 uur,
m.
ukemastraat
ir Reinholdt.
tu.
a d. Boigweg,
ten verzoeke en ten huize
van den heer P. ZWANE-
VELD, op Zaterdag 3 Dec.
's nam. 2 uur, contant,
van
vGodin), Kamerkachel en plaat
Régulateur, Petroleum Lamp,
Broedmachine, 2 Kunstmoe-
c ers, plm. 50 Kippen, Kuiken-
îok, Hoenderhok op atbraak,
eenig Timmergereedschap,
w.o. Schaafbank, DamesrijwH
eenig Hout, Draad, Gaas,
Païen, enz. enz.
T. AGTERBOS Jr.
i de étalagé
dergeteeken-
den bezitter
ûet hetzelfde
>p van „Oost-
Zateidag 26
30 Nov. en
Die dagen
van 1 8000
pemeer
gezand,
ekhandelaren.
triciteit
hoenen
renmodes
i
lelmaker
ograaf
nhandel
1er
t, comestibles
schwaren
manufacturen
fwaren
enen
iciteit
ish. artikelen
lenen
ihwaren
aren
artikelen
e nog prijzen
m stellen voor
en Zaterdag,
ig op te geven
>r, Sappemeer.
iblicatien.
van SAPPEMEER
wenscht
met ingang van 1 Mei 1933
van het voormalig Postkan-
toor.
Inlichtingen te bekomen
ter Gemeentesecretarie, al-
waar inschrijvingsbiljetten in
gesloten couvert moeten zijn
ingeleverd voor Maandag
5 December 1932.
beveelt de navolgende Heeren
ten zeerste bij de Kiezers aan
als Leden van het Ker-
kelijk Klescollege
P. BAKKER, aftr.
J. M. H0MAN, aftr.
BERTUS HOMMES.
van 4—10 uur nam.
worden gesteld.
Op 1 Dec. wordt het ge
bouw in gebruik genomen.
De Comm. v. Lich. Opv.
te Hoogezand.
HOOGEZAI
Zondag 27 Ni
n. d. Kerkdi
De Kerke ijke Kies:
beveelt aan voor
het Kiescolif ge
Mej. W. Tallen,
Joh. Pot aftr.
mevr. J. Alons-]
K. Klok
en voor leden van
van Notabelen
P. Y. d. Woude
Ch. Boss.
HET BE
Palmen vanaf 100
Primulas 50 et
Cyclamen vanaf 3(
Bégonias, Hyacinte
38 cent.
OPRUIMING
Luxe Bloempotten
20 korting.
Poijes en Bakje:
pen en Crocussen
Bouquetten S
vanaf 15 et.
Groote vooriaad
gevulde Bloemenm:
mandjes vanaf 15
Beleefd aanbeve
T.], 218
Bestellirg n wo
aan huis bezorgd
Zalm
Sardines
Kreeft
Paling in g
Makreel i
Garnal
Hariug in Tom
Gekruisde Ahsjov
Appelid
Telefoon
Denkf om de H.
Yerricht elke r
welken aard, tef
mogelijken prijs
HET WERK
nieuwen Stoffeei
ieders bewonderi
HET IS EEN
TE ZIEN.
Yraagt prijs
plichting.
W0LT1-
Meubelhandel ,Df
Martens
Tel. 91 Gev
■rwerptn
dschoen.
das.
handschoenen
lingkenmerk.
monnaie.
>p werkdagen
rs tusschen 9
•bureau achter
lis te Hoo-
uoting 1933.
:n Wethouders
ippemeer bren-
e kennis, dat:
entebegrooting
loting van het
oting van het
Hoogezand—
3
loting van den
gedurende 14
secretarie der
een ieder ter
■gelegd en hetzij
nafschrift tegen
osten algemeen
steld.
22 Nov. 1932
en Wethouders
md,
remeester,
•R, l -B.
:retaris,
1RDON
Da BURGEMEESTER8 van
Hoogezand en Sappemeer,
brengen ter kennis van be-
langhebbenden dat de
in hunne gemeenten
op
il J i n i bekend
1932, tôt des nam. 10 uur.
Hoogezand, 25 Nov 1932
Sappemeer,
De Burgameesters
voornoemd
D. BARTELS.
G. BOER, l.-B.
Nergens mooier
Nergens beler e
Nergen
en aile soorten
dan aan 'fc adr<
bekend
zijn een
io prijzen vanaf f 2.50 tôt 10 50
of een paar HANDBESCHER-
MERS of een stel nieuwe
BANDEN om de fiets. Dit
zijn geschenken waar men
lang pleizier van heeft. Ze
zijn in ruime keuze voor-
handen,
Kielsterstraat Hoogezand.
te HOOG1
Meermalen m
en eereprijzen
Deze week vi
een Bon om m
naar de prijzen
Lid der Bh
waardoor ailes
geleverd door ge
Heden, Woensdag, zijn wij
4 dagen aan 't winkelweeken
De vlaggen en de étalagés en
de extra-prijzen bij sommige
winkeliers en bovenal de cen-
tenflesschen vertellen het, maar
naar buiten merkt men het
niet bijzonder. De eerste dagen
zijn de stille dagen, en het
weer werkte Vrijdag en Za
terdag niet mee. Al was er
een paar dagen muziek in van
de radio-auto, toch zit er nog
geen muziek in. Ja, Zaterdag-
avondtoen de vermomde
Lesterhuis werd opgebracht
naar den heer Hofman, toen
was er volk genoeg bij 't pad.
Zijn komst was reeds aauge-
kondigd door jongelui, die hem
hadden „ontdekt" De eerste
zes trouwens waren mis, die
hadden een anderen vermomde,
een quasi-Lesterhuis gesigna-
Jeerd. Maar Jo Koeneman van
Sappemeer bracht de eerste
juiste beschrijving en na hem
Koeneman van Hoogezand en
P. Elzinga van Sappemeer, de
winnaars dus resp. van f 10,
f 5 en f 2.50.
Natuurlijk, en daar hebben
de leden der Handelsvereeni-
ging het meeste belang bij, is
er een algemeene jacht naar
bonnen, die toegang verleenen
tôt de bonnenbus. Voor den
eersten keer is deze geledigd
en zijn meteen de centen geteld.
De uitslag is in deze courant
elders te vinden.
Men lette wel op het vol-
gende. Voortaan behoeven er
geen VIJF, maar DRIE
bonnen in de enveloppe te
wordun ingesloten, en kunnen
deze enveloppes niet alleen in
de bus bij de Bonthuizerbrug,
docli bovendien bij aile be-
stuursleden en in de brievenbus
van Wolters' Meubelmagazijn
worden gedeponeerd.
Wegens de buitengewone
moeilijkheid van het sorteeren
der enveloppes heeft het be-
stuur besloten de telling van
2 Dec. te laten vervallen, doch
heeft als compensatie aan die
van 6 Dec. 25 extra-prijzen
toegevoegd.
De flesschen zijn opnieuw
gevuld. Ook de winkeliers
hebben weer extra-prijzen op
nieuw genummerd met de
serieletter A in de étalagés.
Deze moeten correspondeeren
met die der zoekbons in „Oost-
Goorecht" van 30 Nov.
De heer J. Lesterhuis heeft
zich gisterenavond van 7—9
uur tusschen het publiek en
in eenige winkels begeven,
doch is door niemand herkend.
Wegens de buitengewoon
groote volksoploop is aan de
Handelsvereeniging verzocht,
de heer Lesterhuis niet weer
te laten demonstreeren.
Hoogezand.
Op verzoek verwijzen
wij gaarne naar een advertentie
in dit numwer van de IJsver-
eeniging Hoogezand betreffende
het afhalen van ledenkaarten.
Wij voege'n er nog aan toe,
dat de ijsbaan geheel is om-
gewoeld een werk, in
werkverschaffing uitgevoerd
dat er een dijkje omheen is
gelegd en zich daardoor, naar
het bestuur ons verzekerde,
in een toestand hevindt zoo
gunstig als nooit te voren.
Van gas-opborreling, van gras,
uitstekend boven 't ijs, enz.
moet geen sprake meer kunnen
zijn. De baan wordt eerstdaags
onder water gezet.
die genummerd in de étalagé
liggen, geven ondergeteeken-
den telkens ^an den bizitter
van den zoekbon met hetzelfde
nummer in de kop van „Oost-
Goorecht" van Woensdag 30
Nov. en Zaterdag 3 Dec.
Die dagen zijn aile kranten
van 1 8000 genummerd.
E. Ruding, manufacturen
H. G. van der Werff, sigaren
Wolters' Meubelmagazijn „De
Concurrent".
G. H. Kuiter, schoenen
J. Coops, drogisterij.
H. van Buuren, sclioenhandel
H. Teuben, sigaren
B. Ruding, diversen
S. ten Cate, couffeur
Wed. Ciobus. manufacturen
J. Kliphuis, sigaren
G. J. Mulder, manufacturen
H. Schaap, rijwielen
Th. Gorens, electriciteit
B. Drent, kruidenierswaren
O. C. Bosma, sigaren
W. Pol, slager
W. Beerta, huish. artikelen
G. M. Beumer, fotogr.artikelen
van Geuns, zadelmaker
Landman, schoenen
Huizinga, bloemisterij
"Ch. Bos, vleeschhouwerij
E. Holle, goud en zilver
idem
A. Bakker, sigaren
Mej.G Wiechertjes, dameshandw
fa. Jan Ruding, manufacturen
O. Félix, rijwielen
Roukes, boekhandel
idem
Conens, fotogr.aitikelen
W. Gorens, heerenmodes
Hoepman, suikerwerken
D. H. Kremer, comestibles
Mej. j. R. Bosman, hoeden
M. A. Bouman, drukkerij
Wed. W. Tijms, galanterieën
E. Springelkamp, schoenen
D. Brinkman, vleeschwaren
j. Smith, rijwielen
Dames Dieters, hoeden
B. H. Teuben, verfwaien
B Hensen, manufacturen
G. Jager, schilder
J Bos, slager
K. Bronsema, kruidenier
W. Poutsma, boekhandel
R. Klok, slager
J. A. Ciobus, manufacturen
R. J. Leemhuis, stoffeerder
A. Bonting, galanterieën
J. Bos, vleeschhouwer
W. Spoor, couffeur
W. Fellineer, vleeschhouwer
H. Hooghoudt, bakkerij
Wed. Nagengast, manufacturen
B. N. Beenker, ijzerhandel
H. Ninteman, heerenmodes
B. Woldhuis, bakkerij
D. Bakker, sigaren
"o Fellinger, vleeschhouwer
J. Scholte, électricien
H. de Vries, schoenen
H. Woltjer, sigaren
Hofman. electr. artikelen
H. Hoven, bakker
Gelegenheid tôt het
afhalon van
voor het seizoen 1932'33
op Zaterdag io Dec. as
in de IJstent, van 2 tôt 4 uur
Kaai ten, welke op dien dag
niet zijn atgehaald, zullen later
worden aangeboden met ver-
hooging van 10 C9nt incasso-
kosten.
tydens die zitting en nadien
datum tôt 15 Dec. bij den
penningmeester M M. LUCIER
Westerparkstraat 10.
Na 15 Dec. wordt voor
nieuwe leden de contributie
met 50 verhoogd.
BUURTVEREENIGING
4 Dec. Zondagmorgf n 91/2 uur
in 't café BAKKER,
1 Taarver-lag Penningm.
2. Bestuursverkiezing.
3. Rondvraag.
'sav. 8 uur in 't hôtel STRUVÉ
vanwege de Ned. Ver.
van Huisvrouwen en
den Ned. Prot Bond,
Afdeelingen H.—S.
Spreekster
i
uit DEN HAAG.
Onderwerp
van Henriette Roland Holst.
Leden vrij.
Niet leden 50 et entree.
voor Heeren vindt U in aile
Sigareii, Sigaretten, Pijpenenz.
Stationsstraat 15.
Verl.Hoofdstr. Hoogezand
zeer voordeelige prijzen.
Een pracht St. Nicolaas-Ca-
deau is een mooie
Hoed, Bontkraag of
Muts met Sjaal enz.
Qroot so teering.
Zoekbon in een der Etalages.
VAN DE
welke zich in de resp. flesschen bevonden.
Het juiste aantal was 2178.
Door onderstaande personen werden de navolgende
prijzen gewonnen
Mej, Jo Lieberom, Verl. Hoofdstr. 2175 f 50
H. Lenting, Noordbroek 2186 - 30
Greta Kroon, Zuiderstr. Hoogezand 2170 - 20
A. Hopsfer, Hoogezand 2169 -15
K Steen, Borgweg 2169 - 15
Mej. A Smit—Corsaan, Hoogezsnd 2167 -10
P. Wiendels, Borgerc straat Sappemeer 2195 -10
C. H. Drenth, Zuiderstraat 2160 -10
H. Palland, Noordbr.straat 2159 -10
H. van der Laan, Brugstr. Hoogezand 2200 - 5
Ina Bouman, Verl. Hoofdstraat 2200 - 5
Mej Brinks, Wilhelm.straat Sappemeer 2154 - 5
R. F. Kremer, 2203 - 5
Mej. H. van Dijk, Zuiderstraat 2150 - 5
K. van der Laan, Brugstraat Hoogezand 2150 - 5
Mej M Bulle, Kalkwijk 2145 - 5
F. S. Bodewes, Hoogezand 2145 - 5
J. Bulle, Kalkwijk 2212 - 5
H. Homan—Noorman, Kleinemeer 2142 - 5
Jac. Bodewes, Martenshoek 2215 - 5
Jo Raspe, Wilhelm.straat Sappemeer 2137 - 5
C Jager, Hoofdstraat Hoogezand 2137 - 5
K. H. Topper, Sappemeer 2222 - 5
J. Smit, Hoofdstraat Hoogezand 2222 - 5
Willie Pol, Sappemeer 2228 - 5
25 prijzen f 250
Heden oatvangen een mooie collectie
Staande Lampen met Sluierdoeken.
Ziet de Etalage. LAGE PRIJZEN.
HOOGEZAND. Toi 155
5 ifSSffl RSfifflffiïïfffi]
inuiuuuiiiiiiiii
(Fa. J. J SMEDES Zn
BRUGSTRAAT i HOOGEZAND
JONGENS en MEISJESBOEKEN,
KINDERSPELEN - DRUKIERIJTJES,
VULPENHOUDERS - VULPOTLOODEN,
LUXE POST ENZ ENZ.
SCHILDERIJEN - LIJSTEN.
Kunt U bij bovenstaand adres
niet slagen, kijkt dan eens bij
J. POUTSMAUOUWERENS Apoth Ass
KERKSTRAAT, HOOGEZAND.
Pracht sorteering
HOOGEZAND, Hoofdstraat. Tel. 109.
Speciaal bekend adres voor
zeer geschikt voor
Wfj brengen eene
enorme en uitgebreide sorteering
degelijke en solide
zeer g°sehikt voor
U ontvangt tevens H V.-BONNEN.
zijn niet van dezen tjjd.
Wel komen daarvoor in aanmerking de
enz. enz., uit den winhel van
Beleefd nnodigen wij uit tôt een bezoek.
Bij aankoop van artikelen bij leden-Winkeliers wordt voor
elke 50 et. een bon verstrekt'
van het aantal centen, dat zich in een der flesschen bevindt
(aile flesschen bevatten een gelijke hoeveelheid centen).
OPGAVEN uitsluitend in een door de Winkeliers verstrekt
in een bus bij de Bonthuizerbrug-, in de Brievenbus
yan Wolters Meubelhandel „De Concurrent" te Mar
tenshoek of bij een der ondergenoemde Bestuurs-
leden.
De telling van Vrijdag 2 Dec. ver val t, doch
zoodat hierin thans 50 prijzen worden toegekend.
Vjjftig personen die het juiste aantal het dichtst hebben,
brnaderd, ontvangen onmiddellyk na den uitslag per aange-
teekende brief de hun toekomende koopbonnen.
Bons en Enveloppes kunnen door de Winkeliers bij
aile Bestuursleden worden afgehaald, t w Mr. J. H. BAST,
J. KLIPHUIS, P. VAN DIJKEN, H ZWIER8 en J. SMEDES
Jr. te Hoogezand en W. POL, T. K. KREMER en G. H KUI
TER te Sappemeer.
worden GEEN FOTO's meer voor
ST. NICOLAAS GENOMEN.
naast Gemeentehuis
gaan rr mee, vooral in dezen tijd. Brengt daarom eens een
bezoek aan den
T i 1 1- L i. Ir.onUf'in /-vrvr* oa!iVI^>
Loopt licht, wringt krachtig. Zeer solide
gebouwd. De eenige werkelijk-roestvrije wringer.
Zware rollen met rubber van de allerbeste kwaliteit,
dat gegarandeerd niet loslaat Vraagt de condities.
i/j u. ds.
Zcll dô
(trage ontlastinj
de, griep, gai, s
hei I, maag of 1
eetlust, sleehte
enz. gebruikt
daags een weit
roemde WOI
KRUIDEN of
WORTELBOl
van ]acoba Ma
en gij zijt spot
steld. Reeds c
ben er baat i
en zij zullen i
Gij zult tevre
de heilzame u
Wortelboer':
tig cent per
boer's Pillen
doos, drie do
Apothekers en
&ZWAHT&ZN.
WINKELWEEE
WintirpsÉfiels,
ESpriijelkaipLzn.
t ■friiiiMi—
