Dnitscblani
de Nederlai
VELO
H. DE VR1ES, Zuiderstr
J. REIZIGER, Kerkst
t
Leverworst
GEBRUIKT U NOG EEN
PETROLEUMLAMP?
Lu» douze» Post. KKEMEI's Boikhandol
f®0!
)0 centa
G-ebr. IPronk
Twee
L\ DE KERSTDACÎE
EXTfl i
27 Die. M&1TENS10EK D.L. Schasl 8VI2 uur
27 SAPPEMEER Lokail achter 't Gameantehuis 2-5 u.
30 WESTERBROEK 0 L School 912 uur
30 KIEL-WINDEWEER 01 School 2-5 uur.
2 pond zelfr. Bakmeel
1
Hoogezand Veendam.
Aan 't zelfde adres aile soorten
Bonwmaterialen.
Ziterdag
Offïcïëêïe
s
Echte Friesche Heeren-
'Vérsc/iaft U ivolken
Etal
Nederlanders stelt I
weigert buitenlandsi
te koopen, daar U v
geld de onovertroffe
van Nederlandsch Fa
koopen Weestversta
de Nederlandsche in
Sappemeer, Noorderstra.
AlleenverVoop voor Sappemeer
Voor Hoogezand
Yoor den inmaak
PrimaBRANDE fIJN
en JENEVER.
J. KLIPHUIS
LIEBEROM,
PÏÏ¥DÏKi¥uRTEN
in aile maten.
Uitsluitend massief en voegloos
HOOGEZAND en MARTENSHOEK
I
f
Wij maken Uwe Kelders
waterdicht onder garantie.
aF^
rr
Morgen
Kwiek IZi
Opstelling a
Heihgerler
aanvang tw«
Opstelling
3
S
L
a-
S
verhoogt een pijp 0*1
Friesche Heeren-Baai
zellige stemming! Wc
pijp Echfe Friesche Hee
1 van Douwe Egberfs is ei
op zichzelf! U rookt
ook? Paarsmerk kost
50 cl. per half pond, 2
ons en 10 cl. per hall
C48
H. Teubi
B. Rudin
S- ten C
A. Liebe
Wed. Cl
I. Kliphu
O. J. Ml
B. Drenl
firraa Rc
firma Rc
W. Beei
O. M. E
L. van
Mej. L.
J. Landr
J. Huizi:
Ch. Bos
E. Holh
A. Baklt
Mej.G.M
fa. Jan
Conens,
W. Oot
Hoepm;
D. H. 1
Mej. J.
M. A.
Wed. M
E. Spri
D. Brin
J. Smitl
Dames
B. H. n
B. Hen
G. Jage
Jan Bo
J. Bos,
K. Broi
W. Poi
R. Klol
J. A. C
J. Bos,
W. Spt
W. Fel
H. Ho
Wed. 1
B. N.
H. Nir
D. Bal
jo Fell
W. J.
H. de
H. Wc
H. Sel
Th. Oc
H. Nag
L Vt
Ver
Wed.
A H.
J. Hui
O. Uil
J- J- 8
H. He
B. var
J. Poe
T. K.
Hofmi
B, W<
Elemé Rozijnen 20 et. pd.
Extra 28
Blauwe Rozijnen 37VS
Sultana, zonder pit 29
Sun Maid 28
Kandygruis, Pijpkaneel.
OOSTEIND.
koopt U natuurlijk by
n.h. Postkantoor Sappemeer.
INGEZONDEN.
Mijnh de Rédacteur
Mag ik naar aanleiding van
het „lngezonden" van deN V.
Gasf Hoogezand over eenige
plaatsruimte beschikken Bij
voorbaat m'n dank.
Allereerst moet ik er op
wijzen, dat het raadsversiag
niet heelemaal juist is in het
weergeven van de door mij
gemaakte opmerking. Door mij
is enkel verzocht aan B. en
W. hun aandacht nog eens te
willen schenken aan de ge-
raamde posten voor straatver-
lichting, m, n. de gaslantaarns,
die tweemaal zoo duur komen
als de electrische, zoodat dit
voor de gemeente een extra
uitgaaf beteekent van f 1650
per jaar. Een voorstel om de
gasverlichting te vervangen
door electrische, is door mij
niet gedaan, wel wetende, dat
'n contract niet maar zoo één
twee drie is op zij te zetten.
De N. V. zet de zaak nog
al breed op en vraagt van mij
'n berekening, waavuit zou
moeten blijken, dat de ge
meente te ved betaalt
M de R M. i is de kwestie
tôt een heel eenvoudige pro-
portie terug te brengen. Ver-
antwoordelijk ben ik alleen
voor de cijfers, in de raads-
vergadering door mij genoemd.
Welnu, ik heb daar genoemd
de cijfers, voorkornend op de
begrooting van 1933, als ra~
ming van kosten voor straat-
verlichting. Ik lees daar als
post van uitgaaf voor 111
gaslantaarns f 3330.— hierbij
zijn inbegrepen 18 nachtlan-
taarns, zopdat de kosten per
gewone lantaarn iets beneden
f30 blijft; 336 electrische lan-
taarns met 'n kostenbedrag van
f4974.— (inbegrepen zijn 22
lantaarns f 12. per stuk),
zoodat de kostprijs per eenheid
ligt beneden f 15.
Een eenvoudig rekensom-
metje, waaruit onomstootelijk
blijkt, dat de gasverlichting
tweemaal zoo duur komt als
de electrische.
Hetgeen overigens door de
N.V. in de aan haar betoog
toegevoegde beschouwingen
over de economische beteeke-
nis van de gasindustrie in
binnen- en buitenland, alsmede
de verliouding van deze tôt
het electrisch stroomverbruik
wordt gezegd, iaat ik gaarne
in haar waarde. M. i. valt dit
buiten het punt in kwestie,
dat zujver plaatselijk is.
Hoogachtend, Uw dw.
J. BOUMAN Sr.
Kerstboodschap 1932
Kerststemming, Kerstboomen,
Kerstfeest licht in donkere
tijden, licht van geloof in een
betere wereld, waarin vrede
heerscht en broederschap on-
der de volkeren der aarde.
Dat is de blijde boodschap,
waarmee ook Kerstmis 1932
komt
Oorlogsindus rie, die bloeit,
hoewel zij voorbereidt afbraak
yan cultureele en geestelijke
goederen, waaraan milliarden
worden weggeslingerd in een
wereld met 35 millioen werk-
loozen. Oorlogsvoorbereiding
in stoffelijken zin dienslpiicht,
oorlogsp srate légers, gewapend
met onbeschrijfelijk gemeene,
Iaaghartige verdelgingsmidde-
len. Oorlogsvoorbereiding in
geestelijken zin verblind na
tionalisme, dat de misdaad van
oorlogsvoering nog weet goed
te praten dat de gedachten
van millioenen vergiftigt met
verouderde opvattingen, die de
wereldoorlog mogelijk maakten
en maken.
Oorlogschristendom, dat „Oog
om 00g en tand om tand"
predikt als rechtsbeginsel en
„Hebt uw vijanden lief" weet
weg te redeneeren. Oorlog,
die voor de deur staat, wach-
tend op het oogenblik, dat de
omstandigheden de regeerin-
gen, die maar niet tôt ontwa-
peuing kunnen komen, weder-
om boven 't hoofd groeien.
Dat is de werkelijkheid,
waarin Kerstmis '32 aanbreekt.
Hoe viert gij dit Kerstfeest
Rustig bij uw Kerstboom,
in gezellige Kerststemming,
zingend van „Vrede op aarde"
anders niet
Of tevens als verontrust,
verantwoordelijk mensch, die
zich in dienst stelt van't licht
van vrede en broederschap,
geroepen, opgeëischt, als
pacifiât van de daad
Dan dient gij den vrede op
aarde.
Dan viert gij op waardige
wijze dit Kerstfeest.
Int. VrouwenVredesbond
afd. Hoogez.-Sapp.
Kerk en Vrede,
afd. Hoogez.-Sapp.
ZO.NDAG 25 Dec. 1932.
Herv. Gfem.
Hoogezand v.m. 10 uur
ds. Oldernan.
Vredescollecte.
's Avonds 6 uur Kerstfeest,
Zondagschoo].
Sappemeer: v.m. 10 uur
ds. J. Nijenhuis Ockhuizen,
Extra collecte.
KMwindeweer v.m. 10 u.
ds. Wasch
Extra Collecte.
KropsWoida n,m. 7
ds. Oskamp.
Collecte.
Westerbroek n.m. 6
Kerstfeest.
Engeibert v.m. 10
ds. Kruiziuga.
Zang.
Scharmer-Harkstede v.m.
91/2 uur ds. Reusink.
Kolham v.m. 91/2 u.
Dokter.
Slochteren v.m. 91/2
ds. Kwint.
Sekildwolde: v m. 9l/s
ds. Siega.
uur
uur
uur
ds.
uur
uur
uur
Hélium v.m. 91/®
ds. Hoekstra.
Siddeburen: v.m. 9VS uur
ds. Audier.
Nourdbroek n.m. 4— uur
Korstfeeit, te leiden door den
consulent Ds J. N Sevenster
van Zuidbroàk.
Zuidbrotk: v m. 91/4 uur
d,s J. N. Sevenster.
^oopsgez. Gt«m.
v.m. 10 uur,
Dî. te® Cute.
Meisjeskoor. Extra collecte,
Sappematr v.sa. mur
di. W. Tom.
"s Ma*. 5 mur: idem.
r s Missf.?e la m te» bats
d-ir Wed. Herv. Kerk.
WinkelboekSappemeer:
v,m. 91/2 uur de heer F. Faber
N.m. 5 uur dezelfde.
Vroombosch: „Bethel" 'sa.
6y« uur de heer Hellendoorn.
Noordbroek Evangellsatie-
ic kaal Dinsdagavond 7 uur
Bîjbellezmg.
Bapt. Gem.
M za d Beukemastraat
'sltorgens 6 u Bidstond.
V m. 9'/s u. Prediking.
N.m. 3 u. Kerstfeest voor
k tideren.
N.m. 7 u. Kerstfeest voor
ouderen.
MAANDAG 26 Dec.
Hoogezand 's avonds 6 uur
Kerstfeest Kinderkerk.
Sappemeer 's avonds 5 uur
Kerstfeest.
Westerbroek voorm 10 u.
ds N yen huis Ockhuizen.
Kielwitsdeweer n.m. 5 uur
precies Kerstfeest voor de
kinderen der Zondagschool.
Collecte.
Engeibert namidd. 61/2 uur
Kerstfeest.
Kolham namiddags 5 uur
Kerstfeest
Slochmren voorm. 9i/s uur
ds. Kwint.
Schildwolde namidd. 5 uur
Kerstfeest Zondagschool.
Hélium namidd. 4l/2 uur
Kerstfeest v. d. Zondagschool.
Sibdeburen namidd. 7 uur
ds. Audier.
Zuidbroek namiddags 4 u.
Kerstfeest.
Doopsgez. Gem.
Sappemeer n.m. 6 uur ds.
ten Cate. Kerstfeestviering.
E /aDgelisatie in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Wiukelhoek Sappemeer:
V.m. 91/2 u de heer Faber.
N m. 5 u. Kerstfeestviering
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
N m 4 uur Liefdemaal,
Woensdagsavonds 71/2 uur
Bidstond.
Burgetiijkefl Stand.
"^SAPPEMEER, 16-22 Dec.
Geboren Simen, z. v. Jan
Klein en Jacobje Doornbos.
Ondertr. Adrianus Francis
ais Knip, 20 j., Hoogezand,
en Derkje Westman, 20 j.,
Sappemeer.
Gehuwd: Johannes Arnoldus
Witsenboer en Maria Anna
Weisbeek, beiden Sappemeer.
Overleden Heinrich August
Frans Fleher, 58 j., echtg. v.
Amelia Franssen; Reinder Ton-
kens, 68 j., echtg. v. Martha
Margaretha de Weijs.
HOOGEZAND, 18-22 Dec.
Geboren Klaassien Grietje,
d. v. Gerrit Reinders en Titia
Rensema, Martenshoek Nijsje,
d. v. Cornelis W. Huizenga en
Jantje de Vries, Westerbroek,
Borgweg Pieter Hindrik, z. v.
Anne Drent en Trijntje Bakker,
Hoogezand.
Ondertrouwd: geene.
Gehuwd Wencelaus Spijker
en Trijntje Alberts; Marten de
Lange en Aleida Bouwman.
Overleden: Frouke Voorma,
55 j., laatst echtg. v. Kornelis
Meijer.
Een schadelijke geitenverkoop.
Een daglooner op Oost-
Terschelling had twee geiten,
zijn geheele veestapel. Lieve
beesten waren het, maar
zij hadden twee bekken, de
melkopbrengst was onbevre-
digend, de tijden waren slecht
en in de huishouding was elke
gulden welkom, dus, hoezeer
't hem ook aan zijn hart ging,
ze moesten maar weg. Een
gunstige gelegenlieid kreeghij
daarvoor. Hij ontmoette een
veekoopman uit Harlingen, die
zich bereid verklaarde om de
beestjes voor hem te verkoo-
pen. Dies werden ze op trans
port gesteld. Eerst van O.-
naar West-Terschelling, dan
van daar naar Harlingen en
ten slotte als einddoel naar
de veemarkt in Leeuwarden
Kosten f 0.70 -1- f 0.60
f 0 70 f 2.05.
Daar stonden ze eindelijk,
wachtend op een kooper. Maar
de geitenmarkt bleek niet wil-
lig. Zoo nu en dan klapten
wel een paar handen op elkaar,
maar tusschen bod en vraag-
prijs bleek telkens het gat te
groot En toen het middag
was geworden en de geitjes
nog altijd onverkocht stonden
aan de lijn, moesten ze weg
voor elk bod. En ze gingen
eindelijk weg voor f0.50 per
stuk, een transactie, die den
verkooper nog kwam te staan
op f 0.15 voor een kop koffie.
Zoo werd de opbrengst, de
provisie voor den veekoopman
buiten beschouwing latend,
f 1.00 f 0 15 f 0.85.
Zoo gebeurde het in het
crisisjaar 1932, dat iemand
noodgedwongen 2 geiten ver-
kocht, waarbij hij nog f 2.05
f0.85 f 1.20 toe moest
geven. Wel is de handel slecht.
Zy, die in aanmerking wenschen te komen voor het
ontvangen van eene ACTE VAN VRIJSTELLING der
heffiDg voor huisslachting 1933, kunnen daartoe een Aan-
vraagformulier invullen op eene zittiug, te houden
Lid maatschapskaart meebrengen, kosten iedere slachting
25 cent.
De Secretaris van District 6:
B J. HUISMAN.
met punten,
i)
Fabrikaat N.V. v.h. H. E. BUURMA, Martenshoek.
Firma Wed. J. G. BENES, Hoogezand.
GRAVEEREN GRATIS.
■s
Il -r
50
rt> r
c/î
f* S
2 r
i
a» 9
O
n>
■-t
C/ï
S"
SL
5°
3:
n>
S
ro
ro
3
C-
n>
o
UQ
a>
n>
a>
n>
PT
CD
fD
D-
co
DE
DOUWE EGBE
Uit) geuu
liggen, j
den telï
van den -
nummer
Goorechl
Die d;
van B 1
E. Rudln
P. van E
H. O. vî
Wolters'
Conçu:
J. Coops
BONZO-Sclio
Achter-
voering
scbapen"
ledei
Gean carton
doehiadereni JK
contrefort fflafcv
Voorvoeiing
,an dubbel
even
Unnen
V/er«ld
beroamdo
BUltDOG
hab
Houten
cambereur
Tmichen-
rool gean
carton, doch
^rtma lede^
Vie r
Lederen I I be<
blnnaniool j l yan I
J Y""
K"SS
f
Qtet.
VERL0VINGS1INGE1
fa lekks Xelders meer.
