y
SoiiwYakarbiidirseii
Sehilderspzgllsn
Dr. BLONK
STKRRMC.
Schoenklompen
Voor OiÉjaapsavoûd,
Prima Jenever
en Brandewijn
ae
EXTP
Steunregeling
afwezig.
zijn gestremd
Et»;
De Krops-
wolderweg
S. RONDE,
J. KLIPHUIS,
Hoofdpijn
ciëeie
«H
gen:
IZi
lling a
ligerlei
tW(
)pstellinj
2°
a
S
cro*
n>
Cî
a.
S
uns geuu
liggen,
den tell
van den
nummer
Goorech
Die d
van B 1
E. Rudin
P. van I
H. O. vi
Wolters'
Conçu
J. Coops
H. Teub
B. Rudir
S- ten C
A. Liebe
Wed. Cl
I. Kliphi
O. Mi
B. Dren
firma Rc
firma R(
W. Beei
O. M. E
L. van
Mej. L.
J. Landi
J. Huizi
Ch. Bus
E. Holl
A. Bakl
Mej.ON
fa. Jan
Conens
W. Ooi
Hoepm
D. H. I
Mei. J.
M. A.
Wed.
E. Spri
D. Brir
Smit
Dames
B. H.
B. Her
G. Jag<
Jan Bo
J. Bos,
K. Bro
W. Po
R. Klo
A. C
Bos,
Sp
W. Fe
H. Ho
Wed.
B. N.
H. Nil
D. Bal
Jo Fel
W. J.
H. de
H. Wc
H. Se
Th. Ch
H. Naf
J. L VI
L. Vei
Wed.
A H.
j. Hui
O. Uil
J JE
H. H«
B. vai
J. Poe
T. K.
Hofm
B» W
IDRAl
c
A-van VALKLnBURG' 5-
Plaatselijk INieuws
Sappemeer. Belanghebben-
den verwijzen wij naar een
advertentie, voorkomende in
dit biad, waarin [de heer P.
Hofman, dames- en heeren-
kapper, Sappemeer-Oost, [de
opening aankondigt van zijn
damessalon. Wij durven dit
gerust aanbevelen, daar men
hier netjes en vakkundig wordt
bediend.
De heer J. Tolhuizen
heeft de zaak in ijzerwaren en
aanverwante artikelen van de
fam. Petersen overgenomen en
zal deze zaak evenals zijn
lierenfabriek; op dezelfde voet
blijven voortzetten.
Sappemeer. Nu de Luther-
sche kerk alhier door sloopers-
handen is gevallen,geven wij in
korte trekken het volgende uit
haar historié. Ze kwam in 1714
tôt stand. De eerste predikant
was Chr. Th. Smidt, die suc-
cassievelijk werd opgevolgd
door Hermannus Visscher van
1726 1777, overleden F. H.
Muller van 1777—1781, ver-
trokken naar Arnhem P. Chr.
Hageman van 1781—1783, over
leden, waarna er een vacature
was tôt 1786. Vervolgens zijn
als leeraars elkaar opgevolgd:
in 1786 A. R. Vinck, in 1793
C. W. Rabe, in 1798 P. Vos,
in 1804 J. A Hagen, in 1806
M. Schiffer, die in 1816 als
predikant naar Batavia vertrok;
in 1819 J. J Bange, die in
1851 emerirus verklaard en
opgevolgd werd door zijn zoon
J. J. H. Bange. Deze werd
eveneens emeritus in 1887,
waarna ds. Dreesman tôt 1905
diens plaats innam.
In 1778 is de pastorie de
helft vergtoot. Later heeft de
leeraar Vinck zeer veel voor
de gemeente gedaan en haar
door onvermoeide inzameling
ook bij andere gemeenten en
zelfs in Duitschland een orgel
in de kerk bezorgd. Zoodanige
inzameling deed ook de leeraar
Bange in 1837, waardoor kerk
en pastorie aanmerkelijk wer-
den verbeterd.
Deze gemeente strekt zich
mede uit over Slochteren, Nrd.-
en Zuidbroek. Bij vacature
ontving ze een nominatie van
het Luthersch consistorie te
Amsterdam,terwijl de kerkeraad
uir deze nominatie een beroep
deed.
Na 1905 is Sappemeer ge-
combineerd met Winschoten.
Dan was er één keer preek
per maand- Gedurende die
combinatie traden op de pre-
dikanten Deierkauf en Hau-
mersen. Na diens vertrek naar
Beverwijk zijn beide plaatsen
herderloos.
De gemeente Sappemeer
verliep geheel, werd ten slotte
opgeheven en haar goederen
vervielen aan de Luth, synode
te Amsterdam.*aatfWSà
Thans verdwijnt Eook het
kerkgebouw.
Onder ds. Dreesman is een
nieuwe pastorie gebouwd,
waarin later de heer Hommes
den grondslag legde voor het
tegenwoordig bekende instituut
Hommes (Litt. Econ. H.B.S)
te Hoogezand. De pastorie is
ten slotte verkocht aan den
heer Steenhuis, den tegen-
woordigen eigenaar
Zooals de meeste Luthersche
kerken, prijkt ook die te Sap
pemeer met het symbool „een
witte zwaari".
Naar de legende wil, zou
de grondlegger joh. Hus, wijl
diens achternaam gans betee-
kent, op den brandstapel de
woorden hebben gesproken
„nu verbrandt gij een gans,
doch over honderd jaar zal er
een zwaan opstaan, die nie t
door vuur zal kunneu worden
verteerd."
Naar dit symbool worden
de Luthersche kerken veelal
zwanekerken genoemd.
Hooqez;and. Verwacht mag
worden, dat zeer velen zich
op blieuwjaarsdag geheel vrij-
willig voor enkele uren in het
hôtel Faber aan de kedde zul-
len laten leggen, een band,
allerminst knellend, doch be-
korend en zacht, omdat Vondel
daar dien avond de 2de uit-
voering geeft van „Aan de
Kedde" van den heer Buurma.
Hoewel die uitvoering alleen
eea2 gang alleszins waard'is,
valgt daama ook nog de ver-
tooning van een Joodsche
klucht in één bedrijf De fam.
Suikerman. Ten slotte natuur-
lijk bal. Wat wenscht men
meer
Door de politie is proces-
verbaal opgemaakt tegen'A H.
ter zake van oplichting.
De heer A. Wever, no.
2 der voordracht, is benoemd
tôt onderwjjzer aan de o. 1
school te Oudeschans, gem
Bellingwolde.
De kapitein van het Leger
des Heils deed deze week de
minder aangename ontdekking,
dat op het kantoortje in het
vereenigingsgebouw het geld-
kistje niet alleen niet op zijn
plaats stond, maar bovendien,
dat de verbindingspen uit de
scharnieren was getrokken, het
deksel naar voren was omge-
bogen en de geheele inhoud,
pl m. f 300, was verdwenen.
Dit bedrag was de kas van
een paar vereenigingen en do
opbrengst der Kerstcollecte.
De politie, die onmiddellijk
met den diefstal in kennis
werd gesteld, heeft dadelijk
een onderzoek ingesteld, doch
tôt nog toe heeft zij geen
positief resultaat.
Hooqezand-Sappemeer. Het
is te betreuren, dat het radio-
geschil zich beweegt in een
richting,^ die niet leidt tôt de
oplossing. De heer Tromp
wees iedere conferentie af, ook
die, welke de beide burge-
meesters als bemiddelaars met
beide partijen hoopten te hou-
den den dag vôôr Kerstmis,
en heeft als eenig positief
antwoord een dagvaarding
doen toekomen aan vijf van
de acht leden der protesteom-
missie. Drie, die zich hebben
teruggetrokken uit de bewe-
ging, zijn er van verschoond
gebleven.
«De dagvaarding vooral heeft
bij velen kwaad bloed gezet
en heeft den oppositiegeest
versterkt. In Sappemeer heeft
zelfs de Raad zich met de zaak
bemoeid en heeft een besluit
genomen, waardoor de heer
Tromp, zoodra op dit besluit
de goedkeuring is verkregen
van Ged. Staten, wordt ver-
plicht om de draden boven
gemeentegrond binnen 4 we-
ken op te ruimen.
De protesteommissie heeft
Donderdagavond andermaal
met een zeer groot aantal
afgesneden abonné's in het
hôtel Faber vergaderd. Na
vele en velerlei besprekingen
besloot de vergadering om de
actie nog krachtiger voort te
zetten en gaf aan de commissie
opdracht om zich tôt B. en W.
en de verschillende raadsfrac-
ties van Hoogezand te wenden
met het verzoek het daarheen
te willen leiden, dat de Raad
een besluit neme in denzelfden
geest als dat te Sappemeer.
Stochteren. Naar wij ver-
nemen, zal op 5 Januari a.s.
de A. N. W BToeristenbond
voor Nederland, alhier een
Bondsavond organiseeren, be-
staande in een expositie van
kaartengidsenreisboeken
enzvoor auto-, motor-, rij-
wiel-, water-, wandel- en
ruitertoeristen, een lezing over
het werk van den Bond en
de vertooning van de nieuwe
Bondsfilm. De Bondsavond is,
zoowel voor niet-leden als voor
leden, kosteloos toegankelijk.
De burgemeester heeft zich
bereid verklaard, dezen avond
met een kort woord in te leiden
Wij verwachten, dat de velen,
die niet dagelijks in de gele-
genheid zijn met het geheele
Bondswerk kennis te maken,
maar toch den bekenden en
zoo nuttigen „Bond van de
wegwijzers" kennen, deze ge-
legenheid Zullen aalngrijpen
de mooie kaarten en gidsen,
andere boekwerken en nuttige
voorwerpen voor weggebruiker
en toerist te bezichtigen en
wat meer te vernemen van den
voortreffelijken, baanbrekenden
Bondsarbeid
Schildwolde. Ten opzichte
van garage Lanting te Schild
wolde is het ons een genoegen
een en ander onder de aan-
dacht van het publiek te
brengen.
Deze garage werd, zooals
velen zich zullen herinneren,
in 1906 gesticht door den heer
van der Zijl, die door zijn
uitstekende vakkunde en ge-
holpen door het toenemend
autoverkeer, het genoegen
mocht smaken, dat in de
garage in den loop der jaren
steeds meer en meer omging.
Deze uitbreiding van werk-
zaamheden nam in de latere
jaren een zoodanig karakter
aan, dat de beschikbare ruimte
binnen afzienbaren tijd te klein
zou blijken te zijn. Inderdaad
is zulks het geval geworden.
Uitbreiding moest plaats
hebben.
Thansnadat de garage
gedurende een tweetal jaren
eigendom is van den heer
Lanting, heeft deze, ten einde
een geregelden gang van zaken
te verzekeren, een viertal we-
ken geleden aan den heer G.
Sijtsema, aannemer te Sidde-
buren, aanbesteed het ver-
grooten van genoemde garage
Door de voortvarendheid,
dezen aannemer eigen, is thans
reeds de bouw gereed gekomen
Bij het bezichtigen bleek ons,
dat de vergrooting een belang-
rijke ruimte beslaat. De garage
is naar de eischen des tijds
gebouwd
Wij kunnen belangstellenden
dan ook zonder voorbehoud
verzekeren, dat men bij het
nemen van een kijkje in deze
garage respect zal hebben ten
opzichte van de hier achter
schuilende ondernemingsgeest
Uit ailes moge blijken, dat
de zaak in goede handen is.
Wij wenschen den heer
Lanting van harte geluk met
deze vergrooting. Dat deze
vergrooting een ruime levens-
vatbaarheid moge bezitten
Ingezonden stukken.
M.!
Verzoeke onderstaande in
uw veelgelezen blad te willen
opnemen. Hiervoor mijn dank.
Ondergeteekende, gedupeerd
varkenshandelaar, schrijft het
volgende over de crisis-var-
kenswet: Toen de N. V. C.
de baconhandel op zich nam,
wisten zij even goed als wij,
dat zij vele gezinnen het brood
ontnamen. Nu moest de N V.
C vakkundige menschen heb
ben voor d« regeling, en de
varkenshandelaien gaven zich
op. Uitslag volgde een enkele
varkenshandelaar was aange-
steld door de N. V. Cen
verder waren in aanmerking
gekomen geheel buitenstaande,
kapitaa'krachtige menschen,
die nog nooit een varken heb
ben gekocht. Dus de varkens-
handelaren werden netjes op
straat gezet en onvakkundige
menschen met meestal kapitaal
strijken onze centen op Dit
is het grootste onrecht en
schandaal wat ooit is gepleegd,
wat door iedereen wordt be-
wezftn, zelfs door de leveran-
ciers aan de N V. C.
Ons werd toen een yergoe-
ding beloofd, wat nog nooit
is geschied. Mocht deze ver-
goeding nog eenige dagen
uitblijven, dan zullen wij door
ellende en armoede in verzet
moeten komen tegen deze on-
rechtvaardige toestand.
J. v. d. VEEN,
gedupeerd varkenshandelaar,
Kalkwijk, gem. Hoogezand.
CRISIS-GOMITÉ.
Sub-comité voor ontivikkeling
en ontspanning van jeugdige
toerkloozen.
Onder verwijzing naar de
advertentie en het verslag van
de vergadering van bovenge-
noemd comité in dit blad, wekt
het comité hierbij aile jeugdige
werkloozen op, de aangekon-
digde vergaderingen te be-
zoeken.
Het comité kan kosteloos
leerlingen geplaatst krijgen op
de ambachtschool te Veendam,
waar de jongens zich kunnen
bekwamen in verschillende
vakken als smeden, bankwer-
ken, timmeren, vakteekenen,
electro-tehhniek, waterleiding
etc.
Gedurende eenige dagen per
week kunnen de jongens dan
aan hun tijd een nuttige be-
stemming geven door het op-
doen van vakkennis.
Verder worden er in deze
plaatsen diverse cursussen
gegeven op verschillend ge-
bied als schilderen, teekenen,
autogeen- en electrisch las-
schen, boekhouden, handen-
arbeid, electriciteit, algemeene
ontwikkeling, tuinbouw, Espé
ranto, rekenen en taal.
De deelname aan al deze
cursussen is kosteloos.
Gelegenheid tôt aangifte tij-
dens de bijeenkomsten in de
ijstent te Hoogezand.
Ouders van jeugdige werk
loozen, steunt ons in ons
streven en dringt bij Uw kin-
deren op aangifte aan.
Het Comité.
SAPPEMEER.
SiF* Het plaatselijk Crisis-
comité maakt in overleg met
B. en W btkend, dat vooitaan
aanvragen om steun uitsluitend
dienen te geschieden iederen
Maandag van 10—11 in 't
werkhuis, waar door den voor-
zitter zitting zal worden ge-
houden, te beginnen met Maan
dag 2 Jan. a.s.
De bonnen van hen, die
voor steun in aanmerking ko
men, zullen ook aan 't werkhuis
kunnen worden afgehaald des
Donderdags om de 14 dagen.
Voor de eerste maal Donder-
dag 12 Januari a.s.,'s middags
van 3—4.
De heer Drenth en ds.
Ockhuizen zijn dus voor crisis-
aangelegenheden niet meer aan
huis te spreken, noch een van
de andere comité-leden.
Werkschoenen en -broeken
kunnen voorloopig niet meer
worden verschaft.
Het Comité veornoemd,
OCKHUIZEN, voorzitter.
Burgeriijken Stand
SAPPEMEER, 23-29 Dec.
Geboren Geertje Lena, d. v.
Hendrik de Wind en Eildina
Smit.
Ondertrouwd, gehuwd en
overleden geene.
HOOGEZAND, 23-29 Dec.
Geboren Koop, z. v Thomas
de Wind en Rientje E.Jansen,
Kropswolde, van Roijenstraat.
Ondertr. Adrianus Franc.
Knip, 20 j., Kropswolde, van
Roijenstr en Derkje Westman,
20 j., Sappemeer.
Gehuwd Geert Zwaneveld
en Martje Jansen.
Overleden Jantje Hulshof,
72 echtg v. Klaas Klaassens;
Trijntje Prussen, ook Pruissen,
86 j., wed. v. Folkert Buitenhof;
Hendrik Grasmeijer, 61 j., wedn
v. Frouwke Venhuizen Harm
Kamphuis, 41 j., ongeh.
SLOCHTEREN 22—29 Dec.
Geboren Reiuder z v Pieter
Tooi en Anna S Sluiter te
Overschild Jan z v Johannes
van Timmeren en Everdina
van Dijk te Slochteren
Ondertrouwd Evert H Ho-
ven 28 j te DeFzijl en Tjaakje
Moedt 23 j te Tjuchem
Getrouwd Hinderikus Kui-
per ed Jantje de Haan beiden
te Hélium Menno J ten Berge
te Groningen en Barendina H
A Hemmel te Slochteren
Overleden Hendrik Wolda
83 jaar te Kolham
PREDUKBEURTEN
Oudejaarsavond 1932.
Herv, Gem
Hoogezand n.m. 7 uur
ds. Oldeman.
Collecte.
S&pparanar: n.m. 7 uur
ds. J. Njjenhuis Ockhuizen.
Collecte Em. pred. 6n we-
duwen.
Kielwindeweer n m. 7 u.
ds. Wasch.
Co'lecte.
W^st3rbroek n m. 51/2 uur
ds Oskamp.
Collecte.
Engelbert n.m. 7 uur
ds. Kruizinga.
Collecte.
Middelbertn m. 51/« uur
ds. Kruizinga.
Collecte.
Scharmer-Harkstede n.m
7 uur ds. Rensink.
Koiham n.m. 7 u. ds.
Dokter.
Slochteren: n.m. 7— uur
ds. Kwint.
Schildwolde n m 7— uur
ds. Siega.
Collecte
Hélium n.m. 7— uur
ds. Hoekstra.
Siddeburen: n.m. 7— uur
ds. Audier.
Zuidbroek n m. 7— uur
ds. J. N. Sevenster.
ItX'psgaz. Gem.
Sappemeer: n.m. 7 uur,
Ds. tes Gâte.
Collecte.
®V»*g»lisatie in se tes bat?
der Nsdc Herv. Kerk.
WiakeikoekSapoemeert
n m. 7 uur de heer F. Faber
Noordbroak Evangelisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur:
Bijbellezing.
ZOMDAG 1 Jan. 1933.
Kropswolde v.m. 10 uur
ds. Wasch.
Slochteren voorm- 9'/g uur
ds. Kwint.
Schildwolde namidd, 61/2 u.
ds. Siega.
Hélium v.midd. 91/2 uur
ds. Hoekstra
Siddeburen v.midd. 91/9 u.
ds. Audier.
Evacgelisatie in en ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek Sappemeer:
V.m. 9i/s u de heer Faber.
N.m. 5 uur idem.
Schaaphok v.m 9i/s uur
de heer Hellendoorn.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastr.
v.m. 9V8 u. de heer Reinholdt.
's av. 6 uur dezelfde.
Officieele Publicatien.
gïvsndan vssrwerptri
Een streng koralen.
Een geldbeursje met inhoud.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand,
"advertentien.
H. SCHAAP en Echtgen.,
Rjjwielen, Haarden en Kachels
Sappemeer.
p.f.
Burgemeester en Wethou-
ders van Sappemeer brengen
hierbij ter kennis, dat de
voor
etc., vastgesteld door den
Raad der gemeente Sappe
meer, op Maandag 2 Januari
1933 m werking zal treden
Aangifte forraulieren zijn te
bekomen aan het bureau der
Arbeidsbemiddeling aan de
Molenstraat.
Sappemeer, 30 Dec 1932.
G BOER, l.-Burgem.
J. J PERDON, Secr.
is tôt Maandagmorgen
bj| het station Krops
wolde, zal ten behoeve van
de uitvoeiing van Waterlei-
dingwerken, voor Rij- en
Voertuigen
van Woensdag 4 Janu
ari, 4 nur 's r;am., tôt Don-
derdag 5 Januari a.s.
12 uur 's middags.
De Burgemeestrr van
Hoogezand
D. BARTELS.
U kan niet gemakkelijk
in klompen loopen
Ja wel
Past U maar eens de echte
Deensche (geïmporteerd)
Verkrijgbaar bjj
nabij Kalkwijk HOOGEZAND
Sneeuwlallen met Slagroom,
Appelbollen,
Appelflappen,
Croquetten,
Pasteitjes,
Saucyse brocdjes,
lalfsvleesch
Nierbroodjes,
Huzarensla,
Haringsla,
Zalm met Mayonaise,
Berlin er Bol 1 en 8 et.
Banketbakkerij
Tel. No. 274,
SAPPEMEER.
Voor Nieuwjaar.
Wijnen, potten Abricozen,
potten Kersen.
GELETTES, enz. enz.
Beleefd aanbevelend,
Sappemeer-Oost
7C'
fil
en
rx>
CD
O
o
«-t 1
o
O)
CA
nT
rD
I
(D
CD
3
c
Q.
n>
o^
fD
n>
(D
5C
îf>
CD
CD
D-
fD
S
K. i
LEEUWARDEM
HM
I
verstopping (trage ontlastingj
gevatte koude.griep, gal.slijm,
koortsighei 1, maagpijn, geen
eetlust, slechte spijsvertering
enz. gebruikt dan dr'e keer
daags een weinig van de be
roerade WORTELBOER's
KRUIDEN of één d twee
WORTELBOER's PILLEN
van lacoba Maria Wortelboer
en gij zijt spoedig weer her-
steld. Reeds duizenden heb
ben er baat door gevonden
en zij zullen ook U helpen
Gij zult tevreden zijn over
de heilzame uitwerking.
Wortelboer's Kruiden zes
tig cent per pahje, Woitel
boer's Pillen zestig cent per
doos, drie doozen f 1.70 bij
Apothekers en Drogisten.
Voor Drukvtrorkeo
naar
T, if. K renier,
