Eui
1
Z»p
In i
I
i.s
Bonwterrain.
son Bouwterrein
Toelatinff 1. Leerîinpn
FrBbei of lewaarschoo'
Aflossing Obligation
Brillen
C. P. H. 1 Tandheelkundig KliÉk
I Mil liniirfaist,
- ta
Leverwarst
WILLEM FOL.
J. KUPHUiS,
ails Tiirknirii
Artikèo.
Aippen- en Eandeîeren
A Scheper,
un chiqiiR 10ED
i. s h. un
TEULEs
verschillende Perceelen
Een Advertentie
Waterschap Jagerswijk,
Spitsberge» en
Xostverloren.
voor0uden3ong
hit vakkundig Aires
is heerlijk
Soliede Firma
Martenshoek.
„B0ELMAN"
ïraigt Uni Winkalitr
Bouwterreiaen
P. VAN DIJKEN, Hoogezand. sjssssgggssgsgggggggggaçgas
m Zaierd«g 1
Overa
gi'plaatst in dit
hlad, wordt in
meer dan 8000
gezinnen gelezen
EEN OPLICHTERSTRUC.
te KLIÏNEMEER
Spaarbank
Harkstede- Scharmer.
zijn uitgeloot.
Kaartjes
Onze
Yolledige hulp voor
minvermogenden
leveït
Sameu f 60.00.
Samen f 77.00.
Samen f 99.00,
Voor de Feestdagen.
voor slechts fl.oO,
Fa. J. POOL
Plaatselïjk Nïei
Hoogezand. In h
Huizinga alhier had
d tgavond onder voorzi
van den heer J. R.
c'e algemeene ledenvei
plaats van de afdeeli
gezand van het Groe
Onder de ingekomen
was een dotatie var
bewijs van waardee
de hulp van de zuste
het materialengebruik
patient en een versla
districtskinderarts, dr.
waaruit bleek, dat
zittingen hier 689
had gegeven en voor
maal 82 kinderen ha
deld, van wie 71 uit Hc
Door ziekte van d
taris, den heer A. V
diens jaarverslag ac
De voorzitter deeld
rnede, dat het geb
belangrijke uitbreidi
ondergaan, hoofdzai
dienste van het ccj
bureau voor zuigelit
uitbreiding, noodig
doch die de gehee
vrijwel had opgesiok
Zuster van Leeu
3052 bezoeken afgeli
1723 en 1329 voor
en t.b c.-patiënten.
Het aantal leden
rond 1600.
Uit het verslag
penningmeester, deri
Buining, bleek, dat
sten f5153 07 hadd
gen, w.o. aan cc
f 2191 25, aan subsidi
van de gemeenten e
het Pl. Nut en aan
gebouw f 689. i 8.
De uitgaven warei
{5152 98, w.o die
gebouw f 1412 46 er
sidie voor de t.b.c.-'
f800 Het voordee
bedroeg f 20.09.
De kosten voor n
bedroegen {1591.99
was betaald {1150.
was de reserve ad
geslonken tôt 39.61
De schuldenlast v
waarvan {6000 h)
1200 restant-renteli
schot
De Commissie tôt
van het materiaal
dat ailes in uitstekei
was bevonden, het
betreurende, dat de
na gebruik niet st
in goede conditie w
maal waren materii
geven.
Het verslag van
penn., den heer Joli
meldde, dat 265
ontvangen en 12601
geven. Hieronder
posten woningve
{119.60, onderhoud
1127.21, sanatorium
754, verplegingsmat
en aan versterkende
459 63. Er was een
van 55.58
De droeve toon
einde van het versh
afscheid van den fu
waartoe hij werd
Hartelijken dank b
de voorzitter voor zij
stelijken arbeid.
De heeren J. St<
Streuper en B. H
per. aftr., werden
en eveneens de he
Bosman en E. Hoft
hadden bedankt.
De heer H Hutt
benoemd tôt lid var
selijke t b.c.commiss
In zijn slotwoorcj
voorzitter de hoop
eendrachtige same
tusschen bastuur,
heeren doktoren de
vereeniging tôt heil
zijn.
In de verdeeling
stuursfuncties kwam
dere wijziging dan
H. Huttinga als secr.
de t.b c commissie d
werd van den heer Jo!
Gaarne vestig
verzoek de aandachl
van de aideeling 1
van den Bond vo
pensioneering op e
tenlie in dit numir
fende de a g e m e
gatierfng op Do
April in hôtel Fj
aansporende om d
goed te onthouden
teeren.
„Het is gelukl
(Groningen) een v
te krijgen van
mm
Kropswolds v m 10 uur
geen dienst.
Westerbroek n m. 7 uur
ds. Ten Have.
Eogelbert v.m. 10 uur
ds. Kruizinga.
Bevestiging lidmaten.
Collecte.
Middelbert: n m. 7 uur
ds. Wasch.
(H. Av.)
Seharmer Harkstede v.tu.
9i/j uur ds. Rensink.
11.30 uur Kinderkerk
Kolham vm. 91/2 uur
ds. Dokter.
Doop en Voorber. H. A.
Sloekteren v.m. 9Vj uur
de heer Faber.
Voorber. en H. Av
Schildwolde n.m. 8l/j uur
ds. Siega.
Voorber. en H. Av.
Hélium: v.m. 9V» uur
ds. Hoekstra.
Siddeburen v.m. 9Vs uur
ds. Audier.
Bev. lidm. Voorber.
Noordbroek v.m. 9bs uur
ds. J. v. Druten, Wildervank.
Zuidbroek v m. 9l/s uur
ds. J. N. Sevenster.
Bev. lidmaten.
Collecte.
Doopsgez Gem.
Sappemeer v,m. 10 uur
Ds. ten Cate.
Doop.
Ger. Gem.
Sappemeer v m. 9i/s uur
ds. W. Tom.
's Nam. 5 uur: idem.
Evangelisatie in en ten bate
der Ned. Herv Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer
v.m. 9i/j u. ds. K. G. Kwint
H. A.
N m. 5 uur de heer Faber.
N.m. 8 uur Evangelisatie
aamenkomst in het Wijkge-
bouw Van Rojjenstraat.
De heer Faber.
Vroomboseh: ,Bethel" 'sa
6V« unr de heer Hellendoorn.
Sehaaphok v.m 9uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek Evangelisatie-
lokaal Dinsdagavond 7 uur:
Bijbellezing.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastraat
v.m. 9i/j u. de heer Reinholtd
's av. 6 uur &amenkomst.
Woensdagsavonds 7Vs uur
Bidstond.
VRIJDAG 14 April.
Goede Vrjjdag
Sappemeer: 'savonds 7 u.
ds. J. Nijenhuis Ockhuizeu
Avondmaal.
Zuidbroek: 'sn.m. 7 uur
ds. J. N. Sevenster. H. A.
Doopsgez. Gem.
Sappem-er 's avonds 7 uur
ds. ten Cate. Avondmaal.
E van gel. in en ten bate
der Ned Herv. kerk.
n m. 7 uur de heer Faber.
Bapt. Gem.
Beukemastr. 'savonds 7V« u
de heer Reinholtd.
Officieele Publicatien.
Sivandan viBrwerpan
Een koffertje met inhoud.
Ialichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.
Waarschuwing
voor iedereen!
Steeds weer biijkt het, dat
niet altijd „ASPIRIN" ver
strekt word, indien men
„ASPIRIN" verlangt Voor-
namelijk bij aankoop van losse
tabletten. U kunt zich hier-
tegen vrijwaren, door steeds
de origineele verpakking te
eischen en wel
oranje zakjes met 2 tabletten
10 cent en oraojeband-buis
jes met 20 tabletten 70 cent
en geen losse tabletten.
Elke tablet is voorzien van
het Bayer-kruis. Dit is Uw
waarborg voor echtheid.
A. KONIJNENBURG.
Het gebeurde in Sofia, de
hooidstad van den Balkanstr.
Bulgarije.
In den winkel van de eerste
juweliers-iirma in de hoofd-
straat der stad, kwam een keu-
rig gekleed heer binnen. Een
nog jonge slanke man, met
welverzorgde blonde snor,wier
punten zwierig omhoog ge-
streken waren. Hij was uit een
ionkelnieuwon auto, die voor
de deur van den winkel was
blijven staan, gestapt, de chauf-
feur had een krant uit zijn bin-
nenzak genomen, een vast
teeken, dat hij dacht wel een
oogenblikje op zijn heer te
moeten wachten.
Met eenonderdanige buiging
van den juwelier in hoogst
eigen persoon, werd de def-
tige client ontvangen Mijn-
heer wenscht een paar colliers
te zien.
Niet al te duur, hoogstens
een middelmatigen prijs. De
eerste colliers, die hem ge-
toond werden, vielen nietzoo-
zeer in den smaak en een aantal
andere, van verschillende prij-
zen werden hem voorgelegd.
De duurste liet hij echter spoe-
dig weer opbergen.
Een al te groote uitgave kon
hij zich op het moment niet
veroorlooven. Maar al te goed-
koop ging ook niet, want de
dame waarvoor het cadeau be-
stemd was, juffrouw x, de doch
ter van den eersten industrieel
in de hooidstad, was niet ge-
wend om juweelen van min-
dere kwaliteit te dragen. Zijn
verloofde, toevallig liet hij het
woord ontvallen, had een voor-
liefde voor een bepaald soor
parels, die hij tôt zijn spijt nie
bij de hem getoonde collectie
had gezien. Hij duidde verder
aan, welke parels hij bedoelde
en een oogenblik later toonde
de winkelier hem trots het ge-
vraagde.
Op dat oogenblik ging de
winkeldeur open en stapte een
oude heer, in generaals-cos
tuum binnen.
Hallo baron, dat is ook een
trei, ik wist niet dat U in de
stad wa», zei de oude heer, op
den jongeman toetredend en
hem de hand toestekend.
Het is ook heel toevallig,
generaal, luidde het antwoord
ik ben op doorreis naar Parijs
en nu neem ikde gelegenheid
te baat om even een cadeau
voor Alice te koopen. Kijk,
deze parels vallen zeker in
haar smaak, maar zij lijken me
een beetje te hoog in prijs
Een levendige discussie tus
schen de drie heeren was het
gevolg van deze opmerking.
De generaal schaarde zich aan
Ide zijde van den juwelier, die
zijn best deed, den jongeman
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van HOOGEZAND
doen te weten, dat door den RAAD dier gemeente in zijne
vergadering van 21 November 1932 is vastgesteld de volgende
verordening
VERORDENING op de heffing van opcenten
op de gemeentefondsbelasting in de gemeente
Hoogezand.
Artikel 1.
Er zullen voor het belastingjaar 1 Mei 1933 tôt en met 30
April 1934, ten behoeve dezer gemeente, op de hoofdsom der
gemeentefondsbelasting worden geheven 100 opcenten.
Artikel 2.
De opcenten worden niet geheven op de aanslagen van
hen, die binnen het rijk geen vaste woonplaats hebben.
Artikel 3.
De invordering geschiedt overeenkomstig de verordening
van 4 Augustus 1930.
Vastgesteld door den Raad der gemeente Hoogezand in de
openbare vergadering van 21 November 1932.
De Secretaris:
getG. ZWIERS.
De Voorzitter
(get.) D. BARTELS.
Zijnde deze verordening goedgekeurd bij Koninklijk besluit
15 Maart 1933, no. 7.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort, den
8 April 1933.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
D. BARTELS.
De Secretaris:
G. ZWIERS.
te overtuigen, dat het collier
bepaald goedkoop geprijsd was.
Een tweede collier, iets klei-
ner dan het eerste, dat hij den
client in den loop van het ge-
sprek eveneens liet zien, was
zeker niet te duur voor de
cwaliteit.
Het is toch wel meer, dan
waarop ik eigenlijk gerekend
had zei de baron tenslotte.
Maar het zijn nu eenmaal de
parels, die ik hebben moet.
Weet u wat. Het is verba-
zend laat geworden. Over een
goed uur gaat de trein. Ik zal
mijn verlooide zalf laten kiezen.
Geeit U me die twee colliers
mee. Ik ben in een wip terug.
Ja, maar..begon de juwe
lier. De generaal viel hem in
de rede. Hij had gelijk, dat
hij bezwaren maakte om een
dergelijke waarde mede te ge
ven aan een heer, dien hij
nauwelijks kende. Maar er was
weinig tijd te verliezen. Een
pracht-idee Hij, de generaal,
wilde persoonlijk borg blijven
voor den baron. Persoonlijk
in den letterlijken zin van het
woord Terwijl de baron even
met de collier naar zijn ver
looide ging, zou de generaal
in den winkel blijven. Als borg
oi als men het liever zoo noem-
de als gijzelaar Stel je eens
voor, dat de baron eens niet
terugkwam, dan zou hij, de
generaal, aan de politie worden
overgeleverd
De drie heeren hadden even-
wel ieder schik in de origineele
vondstj De winkelier had, on
der de bedrijven door, het pak-
je klaargemaakt en gai het aan
den heer zonder eenig wan
trouwen.
1k ben zoo terug U kunt
op me rekenen, dat ik U zoo
gauw mogelijk uit de gjjzeling
kom halen, zei hij lachend
terwijl hij uit den winkel ging
Maar de oude heer had het
zich al gemakkelijk gemaakt
op een stoel voor de toonbank
en keek glimlachend rond
Een kwartier later zat hij nog
even kalm op zijn stoel en ga:
niet het minste bewijs van on-
rust oi twijiel aan de spoedige
terugkomst va» zijn jeugdigen
vriend.
Twintig minuten verliepen,
een half uur.... De juwelier
stak de sleutel van de voor-
deur in het slot en draaide
deze om en stak vervolgens
den sleutel in zijn zak. Daar-
op iiep hij, den generaal in
het oog houdend, naar de tele-
foon en belde hij het huis op
van den vader van het meisje
Neen, baron X was ten huize
van den industrieel absoluut
onbekend. Er moest een mis-
verstand in het spel zijn.
De generaal zat volkomen
rustig op zijn stoel. Ook toen
de juwelier naar de voordeur
ging en een politieagent, die
juist voor den tweeden keer
langs den winkel passeerde
aanriep
Neemt U dien man mee naar
het bureau, verzocht den juwe
lier den agent. Ik ben er lee-
lijk aangevlogen maar deze
zal zijn verdiende loon krijgen
In een paar woorden legde
hij verder het geval uit. De
generaal die tôt nu toe ge-
zwegen had, richttezich fierop
Ik ga vrijwillig met U mee
agent, maar U meneer, zal er
berouw van hebben, liet hi
er dreigend tegen den juwe
lier opvolgen.
Dat heb ik allang, zei deze
grimmig nu is het Uw beurt
Wilt U dan meegaan, vroeg
de agent den ouden heer. Maar
ik moet U waarschuwen, als
U maar even probeert om weg
te komen, schiet ik. De gene
raal ging met opgeheven hootc
en borst vooruit den winke
uit en verdween met den agent
in de richting van het hoofd-
bureau van politie. Een hal
uur later werd de juwelier op
gebeld. De stem van den agent
klonk hem spottend in zijn oor
Hebt U al geinformeerd, o
ze aan het politiebureau een
ouden generaal in ontvangs
hebben genomen hoorde hi
den kerel vragen. En, op het-
zelfde moment, werd de tele-
foonhaak op het toestel ge-
hangen, tenminste de juwelier
kreeg geen gehoor meer. Maar
hij had al begrepen, dat er
nauw verband had bestaan
tusschen den baron, den ge
neraal, den politie agent en den
chauffeur. En ook, dat hij zijn
colliers kwijt was.
Advertentiër.
Het GEMEENTEBESTUUR
van SAPPEMEER biedt aan
plrn 121/a x 40 M) aau de
Zuiderstraat, Oostelijk terrein
van de Luthersche plaats.
Inschrjjvingsbiljetten wor
den ingewacht véôr Woons-
dag 12 April 1933, ten GE-
MEENTEHUI7.E, waar de ver-
koopvoorwaarden ter inzage
liggen.
Het Gemeentebestuur
van Sappameer.
op de School voor Voor-
bereidend Lager
Onder wij s
in de Gemeente Sappemeer.
Burgemeester en Wethou
ders der gemeente Sappemeer
maken hierdoor bekend, dat
op Dinsdag 11 April 1933,
des namiddags tusschen 4-5
uur, gelegenheid bestaat tôt
het doen van aangifte van
nieuwe leerlingen voor die
school.
De kinderen moeten zijn
geboren vôôr 1 Augustus 1929
De aangifte moet geschie
den bij het HCHFD ia de
^choo' onder overl gging van
het trouwboekje der ouders
of van een geboortebewijs en
onder opgave van straat on
hunnummer.
Sappemeer, 7 April 1933.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Sappemeer,
De Burgemeester,
G. BOER, 1 -B
De Secretaris
J. J. PERDON.
ZITT1NQ
Ilr as WOENS-
DAG 's nam.
3—7 uur.
Spaar busjes verkrjjgbaar.
F. ALTING, Seer.
Het Bestuur van bovenge-
noamd Waterschap maakt
hierdoor bekend, dat de Obli
gation van de Geldieeningen
ten iaste van dat Waterschap
aangegaan in
1915, No. 18
1919, 7
De losbare stukken resp.
groot f 250 en f 500, alsmede
de verschenen Coupons
van genoemde leeningen, kun-
nen per 1 Mei 1933 worden
ingewisseld bij de BOEREN-
LEENBANK, Stationsstraat,
Sappemeer.
Het Bastuur
A, DOORNBOS, wn. vokz
B. E. VEENHUIZEN, secr.
A. Kerkstraat 18,
GRONINGEN. f
en aanverwante OTganis.
maken aan het publiek be
kend, dat vanaf heden tôt
en met 17 April
zullen worden afgegeven voor
het
bij J. BOS, Winkelhoek,
P. C. O jSTLAND, Heeren tr.
P. BIEL, Wilhelminastiaat,
tôt en met 2 kinderen ieder
10 cent, elk kind meer uit
één gezin 5 cent.
Het Bestuur,
Da nieuwste zwarte
DAMESTASSCHEN.
G. JAGER—VOS,
bjj de Sluis, Martenshoek.
goedgekeurd door de Afd.
Noord Nederland der N; d,
Maatschappij tôt bev. der
Tacdheelkurde
Groene Eruisgebouw Hooge
zand elke werkdag 6—7.
Sappemeer, Noorderstr, 7, elke
werkdag 8t/2 91/2-
ROGISTERIJ
SAPPEMEER-OOST.
Sanatogen,
Kruschensalts m. proffpakje
Bayer Aspirine
Vossekop Eleerenverf
Zoutzuur en Àmoniak
Hoofdpijntabletten vanaf 25
et per kokertje
MjjnhardtPoeders euTabletten
Beleefd aanbevelend,
N.B. Lakverf 75 cent per
Kilo's bus.
m
Onder gemakkeijjke t» ta*
lingsvoorwaarden.
Br onder no 20 Bureau dez s.
Extra aanbieding
1 eiken Dressoir f 15.50
1 eiken Tafol mat kr. 8.75
1 Theekast 4 50
1 eiken Spiegel 5 50
4 Stoelen 2 Fauteuil met
moquette veerend 32 50
1 eiken Dressoir 19 50
1 eiken Tafol 10.
1 Theemeubel 6.75
1 eiken Spiegel modem 9.50
2 Fauteuils 4 Stoelen
met leerdoek 39 50
1 prachtig eik Dressoir f 24.50
1 pracht Spiegel
met kwasten 11.50
1 ronde eikeu Tafel 13.—
1 extra zware
Theemeubel 14 50
2 Fauteuils 4 Stoelen
met leer hooge stoff 46.50
DRESSOIRS keus uit 10
verschillende mudellen prijzen
f 15.50 tôt f 47 50.
DIVANS f 8.75 en duur
der.
Franco levering naar
aile plaatsen.
Groote voorraad
Fijne Paascheitjes p. ons 15 et,
Tafelnoten pd. 22 en 25 et.
Hazelnoten pd. 25 et.
Sausjes 2 pd. 25 et.
Vijgen en Dadels pd. 12 et.
Zoate en zure Appelen.
Pruimen, Àbricozen enz.
Zoute en zure Haring.
Sinaasappelen 3 voor 10 et.
8 voor 25 et.
Uien 5 L. 15 et.
Kle aardappaien, enz.
Ingel. Uitjes en Augurken
per fl. 35 et.
Boterolie per fl. 45 et.
Sla .lie per fl- 50 et.
4 pak Zeeppoeder 25 et.
4 pak Lucifers 25 et.
4 ro! Olosetpapier 25 et-.
Eiernetjes, Eierlepels.
Wij leveren tôt en met
Paschen
1 fl. prima Roode Wjjn,
1 pot AbrikozeD,
met 1 pd. Noten of i/s pd.
Allerhande
Extra fijne Bontkes Koekjes
r/t pd. 20 et.
Social 1lt pd. 11 et.
Allerhande Va pd. 15 et.
Wij vragen en bezorgen.
Hoogezand.
N B' Wjj leveren extra
fjjne Krente- en Wittebrood.
neschermen.Markieztn en e cbt
Lancaster Rolgordijnen.
Stoffeerderij
Kleinem.str. 3 Sappemet r
geeft gratis begrootiog
71KTAK
DAMES
v i n d t U bij
STATIONSSTRAAT.
PS. Groote keuze
STROOMUTSEN.
Bouw- en Woningbureau
HOOGEZAND,
heeft
te koop en te hiiur
alsmede
op geschikten stand.
Taxatie en aankoop
van Huizen, LanderjjeD, enz
Verstrekken van Hypotheken.
GFeweldige yoorraad
gewone gegoten, idem Zwart,
Emaille Wjjnrood en Groen,
f 19 90, 21.60, 22.75, 27 00,
28.25, 29.75, 32 90, 34 00 en
39.50 ailes met 1 M. pijp.
Eleine Eookkachels houden
we niet in voorraad, worden
op verzoek spoedig geleverd.
bij de School Martenshoek
AANBEVELEND. jg}
[u borne
>*-,Tsasj
fc»
1
DOOR
(Nadruk verboden.)
L. KOLLEE
Fa. J.
Kookkachels
