(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1933 | 22 april 1933 | pagina 2

m A m

VLIJ

WEI

Van een Paascti
en wat ar in zat.

Vraagt gratis proetwasch met de VELO

UJWIl'lIflii

Vergaderitig

Donderdag 21 Apiil 1933

Bloemzaden

1. Geheel Nieuwe Costuums

2. In veel grootere sorteering

3. En beduidend Lagere Prijzen.

Tricoline Heeren Costuums

V1LTHOED

Chique Dassen

GeiberÉe Heeren lassen

Heeren Hepjessen

O. HENSEN

SAPPEMEER.

Nu h
aan c

bezicl

Bloemwerken

E. d 8ENT. Hoopezand.
ïtismiging toi

Alla Té- en Lïndbouwzidsn

J. HDIZINQà

Indien II nnzn geweldige sortearing MEUBELEN ziet.

Heeren Costuum

Heeren Costuums

HEEREN CQSTU0M8

WOL VIL'THOEDEN

HAAR VILTHOEDEN

Heeren Bekskin BroekaUe

Grootst speciaal fleeren-Confectie- en Modeznak hier ter plaatse

Wit Eng Hemd

ALL1

100 zekerheid

WOLTERS

COSTUUMS

Heeren Vilthoeden

HEEREN PETTEN

Heeren Zelfbinders

SPECIALE RE

Daarvan be
meer zijn.

88
si2-

PI?

Spaarbank

Harkstede- Scharmer.

Fa. J. POOL

der Leden

in het B0NTEHUIS.

De trekking

8 Mei a.s.

Dat U slaagt

Deze 3 punt n zullen U de keuze gemakkel\jk maken, er hangen hondarden Costuums op C te wdchten, zoo'n keuze en tegen die lage prijzen
als U alleen by een Speciaa! Zaak kan verwachten.

HEEREN COSTUUMS

Heeren Costuums

HEEREN COSTUUM

Wat wij U toc
We zijn er in ge:

voor deze plaats 1

Bat wil seggen ds

GUUS BETLEM Jr.

Het was eenige dagen vi
Paschen, dat Jef plots bij
kwam oploopen. Jef was t
der ons vrienden altijd
graag geziene gast. Klein,
en gemoedelijk, beschikte
over een geweldige dosis
timisme, die hem in een oogt
blik wist heen te helpen o
de kleine tegenslagen des
vens.

En het moet hier onm
delijk gezegd deze tegenslaj
bleven Jef niet bespaard
integendeel ze zochten hem
en het waren er vele Zoov
zelfs, dat het scheen, of si
ciaal hij, Jef, het monopo
bezat van het aanvaarden x
deze verdrietelijk heden. M;
en ik herhaal het nog ee

hij aanvaardde zeaï

vaardde ze met het berustt
de gemak van menschen,
nu eenmeel wéten, voor 1
ongeluk geboren te zijn.

En Jef wàs voor het onj
luk geboren.

Viel er ergens een steen v
een dak tien tegen één dat 1
Jef's voet was, waarop ie i
recht kwam danste er e
deftige familiekring op onr
speurbaar mysterieuze wij
een ragfijn en doorzichtig the
kopje van een Oostersch tafi
tje... de scherven belandd
voor Jef's voeten terwijl
iDhoud over z'n juist splintt
nieuwe pantalon uitstortte

Zoo was er meer.tè v<
om op te sommen.maar imm
aanvaardde Jef met een stràle
de lach, wat hij z'n nood
noemde, hetwel toch niet w
te ontloopen, volgens z'n b
weren.

Waar ik Jef in geruimen ti
niet had gezien, deed het r
werkelijk genoegen, dat-ie r
zoo onverwachts weer ee
kwam opzoeken en ik nood
hem dan ook hartelijk, gat
binnen te komen.

Jef schudde als een poed
de regen van zijn jas, dan vol
de hij me naar de achterkam
waar ik - 't was nog kil zi
's avonds de gashaard h;
doen aanploffen en nu ei
tweede stoel haastig bijscho
met een uitnoodigend geba<

Graag antwoorde Jef, te
wijl hij zich in de zetel li
vallen, Dan staarde hij in
vlammen, en....zweeg.

Het was een zôô ongewnc
verschijnsel.een zwijgenc

Ned. Vereen. van Hutevrouwen
afd. H.-S.

Donderdag 27 April 's mid-
dags 3 uur, in hôtel Faber
Bleue Band demonstraties

Daar dit de laatste middag
van het seizoen is, hepen we,
dat vele leden van deze leer-
zame middag gebruik zullen
maken. De firma zal zorgen,
dat de dames niet alleen de
producten zien klaarmaken,
maar dat de dames zelf kun-
nen oordeelen hoe het klaar
gemaakte hun zal smaken. Het
zou ons ten zeerste spijten
voor aile moeite, die de firma
zich getroost, als de opkomst
klein was. Komt dus in groote
getale en let op de circulaire,
die U ontvangt.

Het Bestuur.

i rsfT RNlATi ONALÊ
VCOUWMOMD VOOR
VRHDG VRUHEÎD

In dit nummer van Oost-
Goorecht zullen de lezers een
strooibiljet vinden, nu eens
niet ter aanbeveling van een
bepaalde politieke partij, maar
vôôr Nationale Ontwapening.
Dit biljet wordt verspreid door
samenwerkiog van den „Intern.
Vrouwenbond voor Vrede en
Vrijheid" met „Kerk en Vrede
Gij alien, die den wereldvrede
wiit helpen bevorderen, strijdt
mee voor Nationale Ontwape
ning en brengt a.s. Woensdag
Uw stem uit op een partij,
die Nationale Ontwapening in
haar program heeft opgenomen.

Daar wij echter geen vol-
doend aantal exemplaren van
dit strooibiljet hebben ontvan-
gen en er dus lezers zijn, die
dit strooibiljet niet onder de
oogen krijgen, geven wij ter
verduidelijking er een afschrift
van:

Aan het hoofd zien we een
geweer, door twee handen
doormidden gebroken, met als
onderschrift

In dit teeken
staan de verkiezingen.

Kiezers,

stemt

Draagt het „Gebroken

Gewe? r" als teeken van

Uw vredeswil.

Officiëele Mededeeling.

„KWIEK"

Uitslagen vorigen Zondag
Kwiek 1 H.S.C. 111 7—3.
Muntendam IV—Kwiek II 6—0

Door bovenstaande over-
winning op H S C. III is ons
eerste elftal kampioen van
hare afdeeling geworden, waar-
voor onze hartelijke felicitatie.

Op verzoek van eenige leden
publiceeren wij een vriend-
schappelijke wedstrijd tegen
een Winschoter combinatie, te
spelen op heden Zaterdag
middag 3 uur.

De opstelling is als volgt:

a.
n>
3

en
*-♦-

>n

N
5' 3

S. w

P

q or

Iç
E. ex

2 O

3

or w

cr S

S

c 2
y 3

voor in- en uitwendige zen-
ding op Hemelvaartsdag in het
Slochterbosch gehouden wor-
den.

Burgerlijken Stand.

SAPPEMEER, 14—20 April.

Geboren geene.

Ondertrouwd Roelf Tepper,
27 j., Slochteren, en Trijntje
Voort, 28 jSappemeer Be-
rend Spoor, 26 jHoogezand,
en Lutgerdina van der Veen,
22 j., Sappemeer Henderikus
Rass, 28 jVlagtwedde, en
Maria Ennetta Susanna Félix,
26 j., Sappemeer Andries
Blaauw, 29 j., Veendam, en
Geessien van Slooten, 23 j
Sappemeer Jakob de Groot,

25 j., Sappemeer, en Grietje
Lohof, 24 jEmmen Hemmo
Bos, 28 j., Hoogezand, en
Jantje Doornbos, 23 jSloch
teren Arend Raspe, 29 j.,
Sappemeer, en Aaltje Bakker,

26 jHoogezand Hindrik
Fokko Kremer, 20 j., Sappe
meer, en Klaassiena Boekweg,
19 j., Zuidbroek.

Gehuwd: geene.

Overleden Fokkina Stege,
76 j., echtg. v. Kornelis Smel-
tekop Sinus Meiring, 53 j.,

gevolg eener
verkoudheid

ifclk#

Plaatselijk Nieuws.

Sappemeer. De volgende
partijen hebben zich naar
aanleiding van een vragenlijst
der I. V. v. V. en Vr. verklaard
vôôr nationale ontwapening

S.D.AP V.D.BA.D.U.,
O.S.P., C DU., R.K.V.

Vrijdagmiddag te onge-
veer 3Vg uur, toen de kweeker
Albert Reineck werkzaam was
op 'tland, kwam hij tôt de
ontdekking, dat zijn woning,
die ongeveer 200 M. van de
Jagerswijk alhier geheel afge-
zonderd staat, in brand stond.
Hij spoedde zich Ijnaar huis.
Daar de brand woedde in de
schuur, aan het huis verbon-
den, had zijn echtgenoote, die
in 't voorhuis zich aan 't klee-
den was, van het onheil nog
niets gemerkt. Geholpen door
den krachtigen wind, greep
het vuur zoo snel om zich
heen, dat in een oogenblik ailes
in lichtelaaie stond. Daardoor
kon niets worden gered, zelfs
ees paard niet, dat zich in de
schuur op stal bevond.

De brandweer werd wel
gealarmeerd en de opperbrand-
meester, de heer W. Roggen,
was dra aanwezig, evenals de
w.n. burgemeester, de heer
A. Kamps, doch hier was geen
hulp te bieden. Binnen een
uur lag het boerderijtje plat.

De oorzaak kon nog niet
worden vastgesteld. Behalve
het paard was ailes verzekerd.

Ook een nog nieuwe fiets
van een knecht ging verloren.

Slochteren. Naar wij ver-
nemen, zal ook dit jaar het
traditioneele Zendingsfeest

echtg. v. Mantje Timmer;
Hendrik Ottens, 65 j., echtg.
v. Mina Wehrmeijer Antoon
ter Veer, 36 jechtg. v. Tijtje
Meijer.

HOOGEZAND, 14—20April.
Geboren Jelle, z. v. Kornelis
Venhuizen en Jeltje de Groot,
Kalkwijk, Nieuweweg Roelfje
Derkje, d. v. Harmannus Ton-
nis Meijer en Margje Klok,
Windeweer.

Ondertrouwd Hemmo Bos,
Borgweg, Hoogezen Jantje
Doornbos, Slochteren Berend
Visser, Groningen, a.b., en
Alberdina Wolbes, Hgz., a.b,;
Wicher Akkerman, Kropswolde
en Elisabeth Fokk. Veen, KieU
Windeweer Edzo Vos, Noord-
broek, en Elizabeth Hamminga
Westerbroek; Berend Spoor,
Kalkwijk Oost, en Lutgerdina
van der Veen, Sappemeer
Harmannus Bulle, Kalkwijk W.
en Antina Cath Caec. Niehuis,
Windeweer, Hoofdstr. Pieter
Smit, Foxholen Hindrika
Mulder, N.-Compagnie, Hgz
Hendrik Blijham, Sappemeer,
en [Zwaantje Mulder, Wester
broek, Gron w. Eildert Broe-
kema, Zuidl veen, en Froukje
Duursema, Vossenburg, Hgz.

Gehuwd Jurjen Jac Vroom
en Trijntje Veendorp.

Overleden Jakob Blaauw,
81 jechtg. v. Stijntje Vonk.

SLOCHTEREN, 14—20 April.
Geboren; Janke, d v. J. J.
Pot en A. Noordhof, Hélium
Hillechiena Martiena, d. v. S.
de Vries en H. Olthof, Sloch
teren Hindrik Harm, z. v. W.
de Muinck en T. Vrij, Sidde-
buren.

Ondertrouwd J. Zeeman,
Siddeburen, en A. Hogerman,
Hélium J. H Vreije en A.
Olthof, beide Harkstede R.
Freije, Overschild (gem. ten
Boer), en G. Olthof, Harkstede;
S. T. Zeeman, Siddeburen, en
H. Groeneveld, Schildwolde
S. Creveld, Zuilen, en S. West,
Foxham GK A. Zwarts, Trips-
compagnie (gem. Muntendam),
en A. Zwaneveld, Slochteren;
E. J. Folkersma, Schildwolde,
en R. Huttinga, Scharmer;
H. W. Richter, Kolham, en J.
Steenhuis, Zuidbroek.

Gehuwd Cy Munnik en M
van der Laan, Slochteren J.
Ruiter, Krewerd (gem. Bierum)
en H. Perdok, Hélium.

Overleden geene.

Officieele Publicatien.

Stvenden vaarwerptn

Een bankbiljet
Een gouden broche.

Een pak oude rijwielbanden.
Een glacé handschoen.
Een vulpen.

Iulichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.

Uitoefenlng Kiesrecht door
personen, die in dienst
betrekking zijn.

De Burgemeesters der ge-
meenten Hoogezand en Sap
pemeer herinneren in ver-
band met de op 26 April a.s.
plaats hebbende stemming ter
verkiezing van de leden van
de Tweede Kamer der Staten-
Generaal personen, bij wie
en bestuurders van bijzondere
ondernemingen en instellingen,
waarbij personen, die den leef-
tijd van vijf-en-twintig jaren
hebben bereikt, in dienstbe-
trekking zijn, er aan

dat zij, volgens art. 55 der
kieswet, verplicht zijn, voor
zoover niet bij algemeenen
maatregel van bestuur vrijstel-
ling is verleend, te zorgen, dat
ieder van die personen, die
bevoegd is tôt de keuze mede
te werken, gedurende ten min-
ste twee achtereenvolgende
uren, tusschen acht uren des
voormiddags en vijf uren des
namiddags, daartoe gelegen-
heid vinde

dat zij, volgens art. 56 van
genoemde wet, voor zoover
arbeid wordt verricht in fa-
brieken of werkplaatsen, ver
plicht zijn te zorgen, dat in
het arbeidslokaal en, zoo er
meer arbeidslokalen zijnin
het grootste of wel in meer
dan één arbeidslokaal, gedu
rende twee werkdagen vôôr
en op den tôt stemming be-
paalden tijd op een zichtbare
wijze is opgehangen eene door
hen of van hunnentwege on-
derteekende lljst, de uren, in
artikel 55 bedoeld, vermelden-
de, voor elk afzonderlijk of
groepsgewijze of voor allen
gezamenlijk

dat volgens art. 151 der
kieswet, overtreding van bo
venstaande voorschriften wordt
gestraft met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of
geldboete van ten hoogste
vijf-en-zeventig gulden.

"008Kai"'' 22 April 1983.

Sappemeer, F

De Burgemeesters voornoemd
D. BARTELS.
G BOER, 1.-B.

Stemming Tweede Kamer.

Burgemeester en Wethouders
der gemeenten Hoogezand en
Sappemeer brengen ter open-
bare kennis, dat op Woensdag
26 April 1933, van des morgens
acht tôt des namiddags vljf
uur, zal geschieden de stem
ming ter verkiezing van de
leden der Tweede Kamer van
de Staten-Generaal.

Zij herinneren aan de ver-
plichtiog, opgelegd bij artikel
72, tweede lid, der kieswet.
Ieder, die volgens de kiezers-
lijst bevoegd is tôt de keuze
mede te werken, is verplicht
zich biDnen den voor de stem
ming bepaalden tijd ter uit-
oefening van zijn kiesrecht aan
te melden bij het stembureau
van het voor hem op de kiezers-
lgst aangewezen stemdistrict.

Art. 150a der kieswet luidt
Hij, die bij eene verkiezing
als gemachtigde stemt voor
een persoon, wetende dat deze
overleden is, wordt gestraft
met hechtenis van ten hoogste
een maand of geldboete van
ten hoogste duizend gulden.

Artikel 128 van het Wetboek
van Strafrecht luidt: Hij, die
opzettelijk zich voor een ander
uitgevende, aan eene krachtens
wettelijk voorschrift uitgeschre-
ven verkiezing deelneemt,jwordt
gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste een jaar.

Hoogezand,

Sappemeer, 20 APril 1933'
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,

De Burgemeester,
D BARTELS
De Sécréta.is:
G. ZWIERS.

De Burgemeester,
G. BOER, l-B.
De Secretaris,
J. J. PERDON.

âdvertentiô».

z i T T I n a
as WOENS-
iWil DAG 's nam.

3—7 uur.

Spaarbusjes verkrggbaar.

F. ALTING, 8e«r.

Geweldige voorraad

gewone gegoten, idem Zwart,
Emaille Wynrood en Groen,
f 19 90, 21.60, 22 75, 27 00,
28.25, 29.75, 32 90, 34 00 en
39 50 ailes met 1 M. pijp.

Kleine Kookkachels houden
we Diet in voorraad, worden
op verzoek spoedig geleverd.

bjj de School Martenshoek.

Uw adres voor aile s orten

als: Bruidsbouquetten, Bloe-
merm.nd?n, Graftakken en
-Kransen. Bloeiende engroene
Kamerplanten, is nog steeds

fHoogezand-Sappemeer.

Buitengewone

op

des avonds te 8 uur,

Te behandelen

Règlements wij ziging.

Namens het Bestuur:
Mr.G. J B. WEEYERS STOU8,

Mr. J H. BAST, Secr.

Yoorz

is thans zonder uitstel

bepaald op

in 't Hôtel FABEK

te Hoogezand.

LOTEN veri-. rjjgbaar bij de
fa- ROLiKES te Sappemeer en
bij de Wederverkoopers, aL-
msde b(j de Leden der Ver.
„Orpheus".

Het Bestuur.

6 et. per pakje, 10 pakjes 50 cl.
verschillende soorten.

Pootboonen dubb. witte
zonder draad, enz.

Prima kwaliteit Lage prgzen
Beleefd aanbevelend,

Tel. 218 HOOGEZAND.

UITSLUITEND VAKWERK.

Sctntterende Fauteuil-
Garnituren
met moqu^ te
f 19.75

2 CRAPaUDS 4 eiken Stoelen
f 46 50, f 69.-, f 79 50
f 92 50, 1 97.50, f 105
Mod-rne uitvoering

STOELEN met leerd.
geklosd
thans fl 98.

DRESSOIRS
vanaf f 14 75
tôt f 97 50

TAFELS
bladm 110X70
f 5.95

2 pers Ledikanten f 4.95
2 pars. Gezondheids-
matrassen f 4 50

M îderne dwarse
SPIEGELS
f 4 25

L'gfauteuils m.
losse Kussens
f 6 95

Groote Sijjlkasten Spie-
gelgiazen in de deuren
f 27 50

Moderne
Kleerha gers
f 1.18

Divan-

Kapstok en
TaMkleeden

V'oor Uw Slaapkamer
Wolstellen, Kapokstel-
len, Wollen Dekens
zeer laag in prijs

Cocos Tapijr,
Cocoslooper,
Chinamatten,
Balatum 64 et.

Opruiming
moderne en

andere
KLOKKEN

£eer mooie aparté
fantasie Crapauds
m. mod. bekleeding
f 17.50

Massief
eiken
Stjjlkasten
f 43.50

Pluchette

Gordjjner
Pluchette

Fantasiestoff i

Jnze moderne dessins van KARPET-
TEN slaan geweldig in- Groote sortee
ing Tapis-Belge, Haatvilt, Bouclé, Ax-
minster. LAGE PRIJZEN.

Kookkachels
f 21.50
Huish. Artikelei
zeer voordeelig

Joogelui onze sorteering is thans ENORM GROOT.

Zonder eenige verplichting kunt U onze toonzalen
bezoeken. Orders worden geleverd op door U bepaal
den datum.

FRANCO LEVERING PER GESLOTEN VRACHTAUTO

Meubelhandel en Stoffeerderij
DE CONCURRENT,

Tel. 91 MARTENSHOEK. Tel 91

Wolten Biauw Jtbmgaren

g^httel op zjj gevoerd en 3 knoops
f 9 75. 12.50, 14.50, 17 50

Zaïvar Woiien tJiauw K^aigar^u

HEEREN COSTUUMS

met en zonder werkj^s, geheel met
prima Paardehaar en binnenbewer-
kiog en gewatteerde borstpanden
f 24 27.50 29—

Prima moderne

in de nieuwste dessins, atwerking en voerings beter dan
goedkoop maatwerk f 25.

Puma gtkieurde

met kleine weikjes
f 12.50

Donker gekleurde

3 koops f 17 50

Modem gekleurde

in de nieuwe modetinten beige
met grijs f 22.50

nitt

Zeer chique en prima gekleurde

van maatwerk te onderscheiden zelfs
f 29.—

beter

De allerbeste

prima Heermakerswerk geheel met kameelhaar bewerking
f 32.50, 35 37.50

Zeer groot ziju wij geseiteerd in

voor extra zware personen, voor ieder
flguur een passend costunm.

Zeer lijne Italiaansche

nieuwe kleuren zacht groen,
beige, grijs f 1.99

Reeds voor f 1.10

een aardige

Geheel nieuwe sorteering

van voren met slappe, van achteren
met opstaande rand f 2 75

Piima Italiaansche

blijft ook in de legen goed van
modol f 4 50

De nieuwste

bijna aile Petten met onbreekbare
klep 39, 50, 75, 90, 110 cent

Geheel iets nienws in

aile da'sen onkreukbaar
30 35, 45, 60, 75, 90 cent

reeds voor

15, 19, 25 et.

Gtheel nieuwe sorteering

Zuiver Wollen

f 21 50. 22.50

BuiieugMWO'JU groot gesort* eido coiltctie

van buiten stot van bitnen gummi
f 7 50, 8 75, 10.50. 12 75, 14 50

HEERENCONFECTIEHUIS

BON 1

IJzersterke donker gestreepte

mater

99 cent.

HEERENCONFECT1EUUIS

BON 2

Extra tijn

met modem gestreepte Borst
en losse Boord

f 1.50

r'

DOOR

vôôr
Nationale
Ontwapening.

H

S:

n>
ru
CL
rD

3

PT

C/>

CL

20

QTQ

G/5

n

S'

CL

C/3

CL

C/5

pt
3

0<!
O

OQ
c- n
E. 3

fV

t/Q Q.

r»

3
Q.
v>
n
3*
SU
n©

-o

n

PT
n

00

n>

fî 2 _r*~
B"3

n

-t CD

0pc
n a
o
cr 3

00 C <T>
H en rx
7T - y

C B*
CX a>
-• m
B 3
CTQ -

n
ex

en

CX

n
CTQ
r»
B

n n

b'-"1

Cf3 i

X W
n

5

3 O
ex
n r-

o
3*

Im
8®
X 3
n

2 w

fD »-•
-t p

C/)

Er

o

sniAtoj.

Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 cts. en oranjezakjes van 2 tabl. 10 cts.

Het Heeren-Confectiehuis,