J.
J. SCH;
Dépôt te fini!
I F. L. HE1
Waterl
Electrischi
V LI
SAPPEMEER,
Eene Behuizing
en
lllaren,
Burger Woiisltuis
aan fakkan Taart
opgemaakte Xosk
1 3-
Faillissements-Boeldag
andere
IngelandenVergadering
sstelooze lnenting.
kostelooze inenting
Zoekt thans Uw voordeel door
geheel vrijblijvend onze
te bezoeken.
G. HENSEN
in Hationalisatie MARTENSHOEK.
Basco Italia Kapja
VltesthlrawiFij i h PssIbÈoi
Rund-.ZoetemelksKalfsvIeescb
en Varkensvleesch.
Luxe Auto Verhuur
Voor stalling het goodkoopst adres.
Onze Magazijnen zijn voor ieder vrij toegankelijk zonder eenige verplichting
Maoïzijn m MED
M E U
SAPJ
7ERK00PIN8
Huismeubelen,
aan te besteden,
D. VAN DIJK
te Kropswolde,
Maandag 29 Mai 1933,
SPÏELKAÂRTEN. T. K. Kremer.
Meubelmagazijnen en Stofieerderij
2 Fauteuils en 4 Stoelen
2 Fauteuils en 4 Stoelen f 39.50
Zware Gezondheidsmatrassen
(Een verf, die b
blaren trekt) me
Waterschap
„De Kalkwijk".
Komt zien. Zoekt Uw voordeel.
Als U het niet wist zoufflU ongetwijfeld te veel geld uitgeven. Vele
Jongelui hadden het vernuft even onze magazijnen te bezichtigen enkwamen
tôt de ontdekking dat
beter en goedkooper zijn. Wij steken deze week weer van wal
met nieuwe voorraden en verwisselde modellen.
gtfeubels
Hoofdstr.
Ledikanten.
SAPF
Zuiderstraat 1M
HOOGEZAND.
Aanleg van
Solied
GRATIS
mtcri^atIonalê
Toonbankbascule
Als cadeau
roerende Goederen,
Een groote partij
3-deelig gevulde Matrassen
Voorts Honderden Artikelen voor prijzen
BENEDEN ELEE CONCURKENTIE.
G. JAGER-VOS
Tel. Garage 101,
le vert uitsluitend de beste kwôliteiten
Divans f 8.75 en dnurder.
Wij bieden tôt ondersta
ModerneSTIJLKAST i
Garn. bestaindouit, t
STOELEN, SALONS]
samen voor t 56
Eiken STIJLKAST c
TEUILGARNITUUR,
STOELEN bekleed me
SPIEGEL, een eiken
f 96.—.
Onze Standverf houdt
STANDW1T.
STANDBRUIN
STANDGROEK
Aile kleuren Ot
Ze strijkt gemakkeljjk
Het is em verf voor ieder
Vraagt Kleurenkaart t
WINKELIERS e
Wij levei
- TEGEN BU
Reparaisies vakkundig, spoe*
Ruime sorteering in
Eerste Electr. Meut
Spaa
en ge:
Absoiute AL
EEN KEU7-E UIT
MEER DAN
VR0U\)CEMB0NJD voor
VRHDË EM VRUHETiD
C3ROEP RS.
VREDESGEDACHTE.
Het is juist de moderne
oorlog, die onder welke om-
standigheden ook, het vijfde
gebod met voeten treden zal
„Ons eigen blad."
Dank zij de ijver en toe-
wijding van onze bloemen-
meisjes, bedroeg de opbrengs
van de bloempjesverkoop op
18 Mei, den Wereldvr dedag
f 76 85
Aan allen, die door 't koopen
van een bloempje hun vredes-
wil getoond hebben, onzen
hartelijken dank.
Moge zoo de wil tôt den
vrede zich verspreiden
De boodschap van prenden
Rooseveldt uit Amerika en
antwoord van Hitler, de bijva
van de andere staatshoofden,
doen ze ons niet met rech
hopen, dat eindelijk de uitweg
zal gevonden worden
Officiëele Mededeeling.
„KWIEK"
Hedenmiddag worden de
volgende leden op het terrein
verzocht Jan Koeneman, D.
Bakker, M. Scheen, Q. Boek-
holt, R. Helmers, Jan Swart.
De oefeningen zijn voor het
vervolg als volgt vastgesteld
Donderdag en Zaterdag voor
aile leden.
Woensdagmiddag en Zater-
dagmiddag van 2—4 uur voor
jongere adspiranten.
De contributie voor de jon
gere adspiranten-afdeeling is
vastgesteld op tôt en met 12
jaar 10 cent, daarboven 20
cent per maand.
Aangifte daarvoor kan ge-
schieden bij Dirk Bakker.
Plaatselijk Nieuws.
Sappemeer. Het wosrd
„achteruitzetting" heeft in het
gewone, dagelijksche leven een
onaangenamen klank, wijl
daarmee in den regel gepaard
gaat een verslechtering van
positie.
Toch zijn ook op dien regel
uitzonderingen. Hiervan getuigt
de vernieuwde zaak van den
heer O. Félix op den hoek
van de Noorderstraat en de
Parkstraat alhier. In verband
met de bouwverordening is
het perceel iets achteruitgezet
en toch is het in anderen zin
vooruitgegaan. Want op de
oude steê is overigens onder
architectuur van den heer Ber
nard Beenker een nieuw pand
verrezen, dat terecht een sie-
raad voor de omgeving en een
aanwinst voor de gemeente
kan worden genoemd.
Het bekrompel winkeltje van
weleer is tôt een royalen winkel
uitgebreid met thans op de
eerste etage de mooie woning
van den eigenaar. Breede uit-
stalramen aan weerszijden van
de deur in het midden, geven
aan het geheel een rianten
aanblik en geheel daarmee in
overeenstemming is de ruime,
mooi afgewerkte en smaakvol
aangekleede winkel zelf. Een
keur van rijwielen in groote
verscheidenheid en onderdee-
len, des avonds verleidelijk
glinsterend in een rijkdom van
electrisch licht, waarvan een
bloemenweelde thans de glans
verhoogt, lokt het oog en noodt
tôt koopen uit, zoodat met
vertrouwen mag worden ver-
wacht, dat deze vernieuwing
en uitbreiding zullen leiden tôt
vermeerdering van het debiet.
Voegen wij hieraan nogtoe,
dat de verbouwing geschiedde
door B. Kremer, Hoogezand,
en het schilderwerk werd uit-
gevoerd door J. Jager en Zn.
te Sappemeer en de eleclrische
installatie door J. Wiegertjes
te Noordlaren.
Wij vestige* bij dezen
de aandacht van onze lezers
op het a.s. Zendingsfeest te
Slochteren in de fraaie bos-
schen van de Fraeylemaborg
op Hemelvaartsdag 25 Mei.
Voor nadere bijzonderheden
zie advertentie in dit blad.
- Wij vestigen de aandacht
op eene advertentie, voor-
komende in dit blad, dat de
aangifte voor nieuwe leden
voor de Gymnastiek- en Athle-
tiekvereeniging H.-S. weer is
opengesteld.
Hoogezand. In September
en October van 1932 werden
fen kantore van het gasbedrijf
alhier lessen gegeven in het
zuinig koken op gas.
Deze lessen, gegeven door
mej. Feltkamp, die de nieuwste
kookmethodes demonstreerde,
zullen worden vervolgd door
lessen, te geven door den heer
W. Uiterdijk, van de Dordtsche
gasmeterfabriek.
Daar de heer Uiterwijk een
bij uitstek deskundige in zijn
vak is, een aangename prater,
die zijn gehoor veel nieuws
weet te leeren en die zuiniger
kan koken dan de zuinigste
huisvrouw in Hoogezand, ra-
den wij onze lezeressen, ook
diegenen, die den eersten cur
sus hebben bezocht, aan, ge-
bruik te maken van de gele-
genheid, welke blijkens een
aeverlentie in dit nummer door
de gasfabriek te Hoogezand
wordt geboden.
CORRESPONDENTIE.
B. te Hoogezand Uw
ingezonden stuk zal worden
geplaatst als U nader adres
(straat en huisnummer) aan
den uitgever opgeeft.
Ingezonden stukken.
M. de Rédacteur.
Gelezen' hebbende het inge
zonden artikG in Uw blad
van 13 Mei j 1. waarboven
stond „Vertrouwen", vraag ik
mij af en ik hoor, dat er
velen zijn die zoo denken
Wat is waarheid en wat is
verdichting in dat schrijven
en dan vooral wie is de
schrijver
ik meen en denk ook hierin
niet alleen te staan, dat iemand,
die zoo schrijft, toch zoo'n
artikelen met zijn naam moest
onderteekenen. Schrijver haalt
aan, dat een der wethouders
heeft gezegd, dat het hem
Siberisch koud laat wat de
ingezetenen kletsen. Schrijver
moge dif een ietwat onparle-
mentaire uitdrukking noemen,
hij moest, meen ik, ook aan-
gehaald hebben in welk ver
band dit werd gezegd
Ik heb het verslag in de
courant gelezen en als dat juist
is, kan ik mij best voorstellen,
dat de wethouder, door al de
gedane aanmerkingen geprik-
keld, een zoogenaamd onpar-
lementair woord gebruikte.
(De wethouder Kamps zeide
volgens het verslag woordelijk:
voor zichzelf te weten, dat het
collège van B. en W. de rechte
weg heeft bewandeld, en vol-
gens zijn meening is nit de
sollicitanten de meest geschikte
persoon gekozen. Wat er verder
in de gemeente gçkletst wordt
over deze zaak, laat hem Si
berisch koud.)
De anonieme schrijver zou
ook maar eens met zoo'n re-
solute uitdrukking komen, dat
zou hem vrijwat beter staan
dan die deels lijmige, deels
verdachtmakende uitdrukkin-
gen.
In ieder geval was het een
cordate uitdrukking van den
wethouder en in geenen deele
genieperig.
Genieperig is: verdachtma-
kingen uit te spreken en dan
nog bovendien te zeggen, dat
men iedere gedachte van zich
zet van een accoord tusschen
het D. B. en de bedoelde
fractie, zonder zulke uitingen
met des schrijvers naam te
dekken.
ik meen dan ook, dat ge-
vraagd kan worden, dat de
schrijver zijn naam bekend
maakt, opdat de ingezetenen
kunnen oordeelen, uit welke
hoek de wind. Met andere
woorden of we hier te doen
hebben met iemand, die het
algemeen belang wil dienen,
ôf onder het motto „Vertrou-
wen" onrust tracht te zaaien.
Wij vragen Waarheid en
Klaarheid, doch geen sluip-
moord J. S. SMID Ezn.
Officieele Publicatien.
3*v«ndfln voarwarpan
Een jongensregenjas
Een armband.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoo
gezand.
Herschouwing van wegeD,
voetpaden en bruggen
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Sappemeer
Gelet op artikel 43, 44 en
45 van het règlement op het
toezicht der wegen in deze
provincie
Brengen ter kennis van be-
anghebbenden, dat door de
door hea benoemde schouwers
eene herbeschouwing zal wor
den gehouden over wegen,
voetpaden, bruggen, enz., aan-
vangende op Zaterdag 27 Mei
1933
Sappemeer, 20 Mei 1933.
Jurgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
G. BOER, l.-B.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
Advertentiën.
a
Zondag den 21 Mei
hopen onze Ouders Be-
huwd- en Grootouders
W. VOS
en
M. KNOL
den dag te herdenken dat
zjj voor 35 jaar in het
huweljjk zijn getreden.
Hunne dankbare kind,
Behuwd- en
Kleinkinderen.
Foxham, 20 Mai '33.
XWM'ffiWWVAWWX
Op Maandag 22 Mei
1933, 's avonds 7 uur, in 't
café DIJKHU1S te Sappemeer,
zal krachtens art. 1223 Burg.
Wetb. publiek worden ver-
kocht
Wijnen en Likeuren, Lever-
traan, Tabak, Thee en Koffie,
Erwten en Boonen, eenige
flesschen mot Drop, Dweilen,
Schrobbers, Boenders enz;
voorts
met koperen en (jzeren Ge-
wichten, 2 groote Winkelbak-
ken, enz.verder
als Secrétaire, Kast, Stoelen,
Tafels, Klok, Wekkers, 1 Ka-
mer- en 1 Kookkachel, Koffie-
pot en koperen Komvoor,
Glas, Porcelein en Aardewerk
enz.
Bezichtiging der goederen
één uur voor den boeldag.
Entrée bij den boeldag 5
cent per persoon, waaronder
bezicbtiging begrepen.
T. AGTERBOS Jr.
Op Vrijdag 26 Mal '33
's nam 4 uur wenscht onderge-
teekende nameos den Heer
W. RE1NDERS te Sappemeer
o n g. van B. en W in 't
Hott 1 „HET BONTEHUIS" te
Sappemeer
het bouwen van een
aan de Zuider.-traat te Sap
pemeer.
A. De Bouw.
B. De glas-, verf- en
behangwerken.
C. Lood- en zinkwer-
ken en aanleg water-
leiding.
D. De electrische licht-
lciding.
BESTEK en TEEKENING
verkrygbaar f 3.50 restitutie
f 1 00, voor B f 1 50 restitu
tie f 0.50, voor C en D
f 0.50.
Inlichtingen aile werkdagen bij
J. TEULE,
Architect G. D. A.
Hoogezand.
voor bruiloft
of verjaardag
is
of
altijd weikom.
Bestelt deze bij
Banketbakkerij
Tel. 274 Sappemeer.
met het al-
tijddurend
b
erfpachts-
2
recht van
erf en tuin,
groot 4 66 A staande en ge-
legen aan den Westkant van
de Slochterstraat te Sappe
meer, 't laatst bewoond ge-
weest door B KREMER.
Aanvaarding en betaling 1
Juni a.s.
Voor bezichtigen kan men
zich wenden tôt G. Water-
mulder, Heerenstraat 55 op
20 Mei, 's nam. van 4 tôt 7
7 uur.
Notaris O. POSSEL,
Hoogezand.
in 't Stationskoffiehuis van
den heer J. P. REINDERS,
op aanst. Woensdag 24
Mei, 's nam. precies 2 uur,
(nieuwe tjjd), ten verzoeke
van den Heer Mr J. H. BAST,
adv. en proc- te Hoogezand,
als cuiator in 't failli»- sement
jn de nalatenschap van wijlen
Mej J. VISSC HER, tegen
contante betaling en met
io verhooging, van
Aile tôt dat faillissement
behoorende
als
op
's avonds acht uur (n t.)
ten WATERSCHAP3HUIZE
te Kalkwijk.
Aan de orde
med^deelingen.
Voorloopige vaststelling
der Rekening en Verant-
woording, over het dienst-
jaar 1932 1933.
4. Opmaking begrooting
dienejaar 1933-1934.
5. Bestuuisverkiezingwegens
gewone aftreding van den
heer R. G. te Velde
6- Rondvraag en sluiting.
De Voorzitter:
B. J. HU1SMAN.
De BURGE-
'MEESTER van
SAPPEMEER
breDgt hierbij ter algemeene
kennis, dat gelegenbeid tôt
wordt gege?en op
Woensdagen
17 en 24 Mei 1933,
des namiddags van 4—5 uur
in het VERGADERLOKAAL
achter het gemeentehuis te
Sappemeer.
Het is aan te bevelen kin-
d ren beneden het jaar reeds
te laten inenten.
Verzocht wordt het trouw-
boekje der ouders mede te
nemen.
Sappemeer, 10 Mei 1933.
De Burgemeester voornoemd,
G. BOER, l.B.
Wij bieden U onze geheele voorraad voor onge-
looflijk lage prjjzen aan, ailes te noemen is onmoge
ljjk, maar bezoekt onze zaak welke U door zijn ge-
weldige groote een gemakkeiijk overzicht geeft en
waar w(j U volgaarne geheel vrijblijvend een keuze
voorleggen. Onder meer bieden wjj aan
Als spéciale reclame een Witte Handdoek gezoomd en gelust groote maat
60 X 65 voor 9 et.
Meisjes Tricot Onderjurken '19 et.
Een partjjtje beste Cocosmatten 19 et.
Cocoslooper per El 36 et.
China Matten vanaf 9 et.
Prima Veertijk 95 et.
Prima Schortebont 16 et.
met sckuine peluw dus 4 deelen voor f 8.90
Extra fijne Wolvlok Matrassen f 14.90
Nog enkele extra beste fijne geschilderde Ledikanten van f 17.50 voor f 9.50
Extra fijne gebloemde Damast voor Gordijnen 68 et.
Pluche Tafdkleeden groote maat f 3.48
Dames
Nieuw Zomervilt
aile kleuren f 1 20
bij de Sluis Martenshoek.
Tel. huis lii.
Aanbevelend, LIEBEROM, Tel. 2JÏ
met en zonder Chauffeur.
Verlengde Hoofdstr. HOOGEZAND.
Heden komt het volgende weer gereed
met groote ruggen, ailes geklost, gestoffeerd op prima
liuueu slechts f 22.50, overtrokkeu met prachtig
leerdoek.
1 bjjzonder mooi Garn;tuur f 24 50
1 aard:g Theemeubel 6.75
1 eenv. eiken Tafel netjes afgewerkt 7.80
1 modem dwarse Spiegel 6.50
1 eiken Dressoir beslist leuke bouwwjjze 19.75
f 65 30
Wij geven van enkele soorten als boven slechts
voorbeeld om D te doen zien voor welk luttel bedrag
U bij ons kan inkoopen.
een
hooge stoffeering groote rugbekleeding.
2 Fauteuils en 4 Stoelen met moquette degelijk uitge-
voerd f 27.50, deze in verschillende bekleeding.
2 Fauteuils en 4 Stoelen 1. z. f 19.50.
WASCHTAFELS pitch pine of eiken geschilderd van
binnen wit marmer geschilderd f 5 75.
WASCHKASTJES zeer mooi f 9.50.
LEDIKANTEN p. p. of eiken geschilderd f 5.7.80
8.50, 9 50.
f 5.-, 6.50, 8.—, 9.50.
Stan
I
Si
BatioDalisatie Uitverkoop
onze Meubelen
i
