andver
ÎHAAPHOI
Sroimpn Vnmarkt il
a goedkoop!
IGA Hoogezai
sntieve nifspraak
Vraagt gratis proefwasch met de VELO
Vie gaat Maandag jn
naar Ameland
Or. F.
Publieke Verhuring,
Bouw- en Groenland,
S. G. IHEIHIIIZEII
TandhlMig KM
Varkenshouders
Th. KOEPEIS, Hoogezand
i.s 1EISSEIZIIEN
Drogisterij ..CENTHUM"
J. POUTSMA-LouwerBns,
prima Jsmvar
an Brandswp.
W0*
G. J. BODEWES,
i
voor de warme dagen I
1 rt
J KLIPHUIS Tel. 263
wegens tergetorderd seizoen
ÎRijwielen
en Onderdeelen.
aUDING's Magazijnen
Onze groote jaarlijksche
ZOMER-OPRUIMING
is in vollen gang
Enorme
Restanten
RUDING's Magazijnen
leldan-riBr-Zei-fands
..DDBUS RIJKERS".
BOOWLAND,
BOIJWLAND,
Zomsrdraiiken
Behuizing Hoopzatf1.
eene Behnizing
K. BftONSEMA
maaie bina knuakfioiEtn,
BERTELD8'
Th. KOEPEIS, Hoogezand
Qebruikt voor
de inmaak
f, die buiten niet barst of
îkt) merk „DE VALK
SAPPEMEER.
Gevestigd
te Sappemeer
Voliedigc liulp voor
minvermogenden
Plaatselijk Nut
COLLECTE
Voor het
Spaarbank
Harkstede- Scharmer.
U vindt thans bij ons
R E U Z E N KOOPJES!
erf houdt jarea stand en is spiegelg
NDWITf 1.— per Ko.
NDBRUIN.f 1 60 per Ko.
NDGROENf 1 75 per Ko.
kleuren OLIEVERF
55 cent per 10 Ko.
takkeljjk uit, is dnn en toch dekt ze bi
voor ieder dieeenduurzameyerfwens<
mkaart bij Drogistery en Verfham
ilERS en VENTEES EVBAT.
3cor
N
i stuks
6(
lt
2i
11
2f
25, 3f
3(
1C
a
10
25
vanaf85
nt is bitter en daarom hou-
)r niet van". Deze uitspraak
n dikwyls. Maar zy, die zoo
weten niet hoe heerlyk pé
kan zijo, oaidât zenognooit
iele KING geproefd bebben.
ij dit wei gedaan, dan zouden
INQ Pepermunt waardee-
i lekkernjj èn om de opwek-
verkwikkende werking, die
igaat.
<0 PEPERMUNT.
te gaan spmnen, waaruit n
...of ailes..ontstaan ks
Ze bleef echter steeds zitl
hoewel hef eeneuurnahet
dere verstreek. Hij moest
tenslotte opgeven, een za
lijke afspraak, waarvoor
toch reeds te laat zou z
dreef hem tenslotte weg. Te
hij opstond, keek zij hem e\
aan. Hij nam den hoed af
groette en zij glimlachte. Z
ergernis en teleurstelling vlo
den weg bij dien glimlach.
Toen hij lang een paar pad
snel het park verlatend e
taxi wenkte en wegreed, erg(
de hij zich, dat hij den mo
met had gehad haar aan
spreken Maar zij leek ni
een vrouw, die men kan aa
spreken zonder eenige aanle
ding.
Haar glimlach bleef he
echter in gedachten, zelfs ond<
het zakelijk onderhoud. I
was iets.iets dat hij gee
naam kon geven, tusschen ee
volkomen onbekende vrouw e
hem.... En hij placht toc
nooit byzonder gauw onder d
bekoring van een vrouw t
komen, hij had vrouwen ge
kend, oneindig mooier en aan
trekkeiijker. Het was haa
glimlach. Er was zoovee
zachtheid, weemoed en ooi
een triesten spot in dat glinr
lachje geen spot met hen
of anderen..neen, met zich-
ze.if. Dr«e dagen lang kwarr
hij vergeefs op het plekje bij
de bank. Den vierden dag zag
hij haar zitten. Hij zette zich
naast haar en groette.
Ze strooide brood voor de
vogels. Hij waagde een op-
merking. Haar stem, toen zij
antwoordde was zacht en warm
maar haar antwoorden waren
teruggetrokken. Toch slaagde
hij erin een klein gesprek te
voeren. Ze glimlachte niet
eénmaal onder het spreken
en het leek hem of ze onrus-
tig werd, nerveus en verlegen.
Eindeiijk scheen ze een be-
s uit te nemen. Zoudt U iets
voor me willen doen? Er is
ki'osk^ dC" ingang rechts ee"
Wilt U daar iets voor mij
te lezen halen?
Hij haaste zich aan haar ver-
langen te voldoen. Maar toen
)J t®r"g keerde, vond hij haar
plaats leeg Hij begreep, dat
zij zich op deze wijze van hem
nad afgemaakt beet op zijn lin
en besloot, de kleine opisode
aan
be-
wat
:ven
*en,
ken
ider
an-
lis
laar
ze
aar
ist-
um
m
rite
nu
ng
an
■fd
:m
en
s
et
în
G 51.
Ned. Vereen. van Huisvrouwen
afd. H.-S.
VACANT1E
Du tjd van vacantie nadart
weer. En h»t Is of het vacantie-
duiveltje ons ioblaast: „Neem
toch vacantie Iedereen doet
het toch De kinderen heb
ben met vrienden en vrien-
d nnan reeds lang plannen
g^maakt om te kampeeren.
De een wil naar zee, de ander
naar de hei, de derde op het
meer. Ze stellen vader en
moeder voor het feit. Deze
lachen eens, om hen niet te
desillusioneeren, gaan enthou-
siast op hun plannen in, in
gedachten er een gedeelte van
verwerpend.
Ze gunnen hun kinderen
zoo graag dit uitstapje, maar
ze weten ook, dat die plannen,
zelfs zeer sober uitgevoerd,
geld kosten, en daar zijn tegen-
woordig de tyden niet naar.
Ze i^ecken het uitstapje van
esirtg» welten tôt 1 2 weken,
garanti fcas fckitl&ren dit gaarae
na het j«ar van fiink werkeu
op school.
Maar de huisvrouw zelf
Mag zij niet eens vacantie
nemen Heeft zij geen ont-
spanning noodig? Moet zij
altijd thuis blijven, gasten ont-
vangen, vlug haar huiswerk
afmaken, om zich geheel aan
de gasten te kunnen wijden
Altijd maar vroolijk en opge-
wekt zijn, nooit over moeheid
enz. kiagen? Om dan nog niet
te spreken van de berekeaing,
die ee moet maken om uit te
ksraen. Zoo'* vaeantfeîîjd toch
vwgt extra van de portemon
naîe, en manlief moet niet te
heftig schrikken, als de huis
vrouw met de vroolijke mede-
deeling aanklopt, dat het geld
op is.
Heeft da huisvrouw werkelijk
niet een vacantie noodig Als
ze sterk en opgewekt is, en
ze heeft een vroolijke omge
ving, dan loopt ze niet zoo
gauw kans om overwerkt te
worden. Ze heeft het met haar
gezelllg gezln toch alHjd ge-
noegelijk, en waar kan zij het
beter krijgen dan inhaareigen
huis. Ze gaat liever eens uit
als de vacantiedrukte over is.
Maar er zijn anderen, die
niet sterk zijn, die veel zorgen
hebben, die zich veel opoffe-
ringen om hun kinderen ge-
Voosten, die ailes doen wat
wij zoo van zelf sprekend
vinden, die niet kiagen, ai zijn
ze oververmoeid. 'tls of ieder
uit haar omgeving het gewoon
vindt, dat zij steeds zorgende is.
Aan deze huisvrouwen wordt
den goeden raad gegeven: Kom
eens voor u zelf op, neem
eens een weekje vrijaf, zoo
niet uit logeerengaat toch
uw huiswerk vergemakkelijkert,
gaat de maaltijden wat een-
voudiger samenstellen, laat aile
huisgenooten een handje raee
helpen, laat het kopei wat
minder glimmen, laat het zeil
wat minder glad zijn, daar
werkt de huisvrouw immers
het heele jaar aan, en trekt er
met mooi weer op uit gaat
wandelen of fietsen, trekt naar
de bosschen en hei, of, om
meer in de buurt te blijven,
gaat roeien of zwemmen op
het meer.
Niets te doen maakt soms
vermoeider dan geregeld wer-
ken, maar gan u zelf in de
vassatte zoaveel mogelijk rust
en enteparaaing, dan bent u
aa de vacantie weer fit om
uw taak van aile dag weer
op u te n:men.
Vacantie Heerlijke instelling,
die de menschen, die blij zijn
het dagelijksch gareel eens te
kunnen ontvluchten, soms
noopt er werkelijk gebruik
van te maken.
Ook wij wenschen aile leden
van onze Vereeniging een
prettige vacantie toe-
Ten slo+te nog een vriendelijk
verssoek
Wilt U ons ook dit jaar Uw
wenschen omtrent lezingen,
demonstraties of excursies te
kennen geven
1. Over welke onderwerpen
zôudt gij graag een lezing
hooren
2. Wie zoudt ge gaarne
willen hooren
8. Waarheen zoudt ge ex
cursies willen maken
wei achteruit en kwam terecht
in het Achterdiep. Gelukkig
bleef de kop tegen den wal
rusten, zoodat de drie inzit-
tendgn droog en zonder ietsel
den wagen konde* verlaten.
De gasten kregen door dit
ongeval gelegenheid om het
feest voort te zetten, wanthet
duurde geruimen tijd voordat
de garage-Bakker den auto
weer op den wal had, wat
niet dan met groote moeite
gelukte.
De waterleiding met de
sanitaire inrichting ten huize
van den heer A. Kampsalhier
is opgedragen aan de firma
Buining en Fellinger (afd.
waterleiding) te Hoogezand.
Gaarne verwijzen wij naar
een advertentie in ditnummer
betreffende een bloempjesver-
koop, die hier en in Hoogezand
Woensdag a.s. zal worden
gehouden ten bate van de
stiehting „Het Hoogeland".
Ter vrille van het goede doel
weteken wtj gaarne tôt steun op.
Volgens de Staatscourant
is het bedrag der uitkeering
uit het gemeentefonds aan deze
gemeente f 81,844.31 en aan
Hoogezand f 113,419 over
1933/'34.
Donderdag slaagden o.m.
voor het mulo-examen A M
A. Qroeneveld, Hoogezand
H. J Roseveld, Noordbroek
Z. Brouwer, Zuidbroek, en A!
J. Evenhuis, Siddeburen.
Hoogezand. Ze kwamen *it
den Haag, een polrtie-ag-nt,
zijn vrouw en een 9jarig zoon-
tje., waren hier gelogeerd en
fietsten Woensdagavond met
z'n drieën langs de Brugstraat,
toen plotseling de zooh vdôr
het café van den heer R Berg
in het Winschoterdiep plofte
en daarin verdwee*.
Voordat de oaders goed
begrepen wat er gebeurde,
was de heer R. Berg reeds
toegesneld, hem nagesprongen,
met het gelukkig geVolg, dat
hij den drenkeling eenigen tijd
later behouden aan wal braeht.
Het hevig oatstelde drietal
kreeg gelegenheid om m het
café weer op verhaal te komen.
Den kloeken redder komt
zeker een woord van hulde toe.
Opgave gaarne bij de secre-
taresse Singel 14, Hoogezand.
Het bestuur.
Plaatselijk Nleuws.
Sappemeer. Zondagnacht te
ongeveer 12 uur zou een auto
uit Groningen bruiloftsgasten
ophalen van den heerDuurkens
aan het Achterdiep alhier. Toen
de chauffeur het heem zou
oprijden, schoot de auto even-
Eteteroogen zijn weinig
in tel en moppen worden er
vaak over getapt, behalve door
wie er mee is opgeknapt. Kwel-
duivels zijn het, die iemands
leven gewoon kunnen vergallen
als de voeten, waarop ze gaarne
post vatten, in actie zijn, zelfs
als die rusten. Talloos zijn de
pleisters en zalven, die moeten
dienen om ze te verdrijven,
en menig scbeermesje moet
eveheens daarvoor dienst doen.
Zoeals uit een advertentie in
dit Bummer blijkt, past de heer
L. Venema, schoenmagazljn te
Martenshoek, een althans voor
deze omgeving geheel nieuw
middel toe. Het is een elec-
trisch apparaat, waarmee in
een paar minuten geheel pijn-
ioos het eelt en ook de pit,
de bron van aile leed, wordt
weggenomen. En wat zeker
trekken zal bij aankoop van
een paar schoenen is de be-
handeling gratis. Voor Iikdoorn
lijders een verblijdend bericht.
Hoogezand -Sappemeer. Het
was in 1909, toen daaraan
groote behoefte was, dat in
deze gemeente de vereeniging
„Kinderverzorging" werd op-
gericht met als zetel Hoogezand
die zich ten doel stelde de
duurzame verzorging van min-
derjarigen voor de gevallen
van ontheffing of ontzetting
uit de ouderlijke macht of uit
de voogdij.
In den loop der jaren zijn
18 pupillen in daarvoor aan-
gewezen gezinnen namerjs
„Kinderverzorging" uitbesteed
en opgevoed.
Nu de laatste pupfl dezer
dagen meerderjarig is gewor-
pen, heeft deze nuttige ver
eeniging opgehouden te be-
staan.
Het tegenwoordig bestuur
bestond uit de heeren D. Bar-
tels, voorzitter, O. Zwiers,
secretaris, en dr. F. Meihnizen,
penningmeester. Dezt en vroe-
gere bestuursleden kunnen met
groote voldoening op hun ze-
genrijk werk terugzien.
Kropswolde. Voor het exa
men nuttige handwerken is
Donderdag te Groningen ge-
slaagd mej. J. Schreur alhier.
Burgeriyken Stand
SAPPEMEER, 14-20 Juli.
Geboren Hinderkien en Jo-
hanna, ds. v. johannes Kraster
en Martje Reinders
Ondertr. Popko Schepel,
27 j., en Klazina Maria Kremer,
20 jbeiden Sappemeer Luitje
van Bon, 24 j., en Jantine
Raterink, 21 j., beiden Sappe
meer Wilhelmus van Hoeven,
34 j., en Maria Ankina Koe-
neman, 44 j., beiden Winters-
w|k Kornelis Postema, 26 j.,
Sappemeer, en Jantje v. Sloten,
23 j., Hoogezand.
Gehuwd Bernardus Ger-
hardus Johannes Bulder, Gro
ningen, en Harmanna Anna
Hinderika Duurkens, Sappe
meer.
Overleden Lammechien
Duitscher, 31 j., ongehuwd,
Sappemeer.
HOOGEZAND, 14—20 Juli.
Geboren: Aaltje, d. v. Warse
Klingenberg en Harmke Baas,
Nieuwcompagnie Grietje, d
v. Jan Hoving en Martha de
Vries, Martenshoek; Johannes,
z. v. Reinke Kremer en Ajnes
Steen, Westerbroek.
Ondertrouwd Harm ten
Hoeve, Windeweer, en Grietje
Drenth, Krepswalde, v. Roijen-
straat Jan Hendrik Prias,
Maarssen, en Aaltje Nieborg,
Kropswolde; Albert Jansen,
Glimmen, Hrnen Jantiena
Eng. van derWerff, Hoogezand
Gehuwd Tijs Massink en
Jantje Sanders.
Overleden Jantina Katrina
Bandsma, 72 jwed. v. Hen
drik Klein, won teEnschedé;
Albertus Lockhorn, 67 j., laatst
echtg. v. Antje Poth, overl. te
Groningen
SLOCHTEREN, 14 20Juni.
Geboren Derktje, d. v F.
Baurke en A. Westman, Kol-
ham Harm Jan, z. v. J. Slager
en T. Kuper, Schildwolde
Grietje, d. v. T. Hoogakker
en I. Wolt, Schildwolde Hen
drik, z. v. H. Kamminga en
S. A. Schrik, Siddeburen
Okke, z. v. L. M*urman en
T. Nijborg, Kolham.
Ondertrouwd en gehuwd:
geene.
Overleden Berend Heringa,
78 j., wedn. v. F. Marring,
<oIham Simon, 8 j., z. v. D.
Vos en R. Hut, Scharmer,
overl te Groningen.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 23 Juli 1933.
Herv. Gem.
Hoogezand geen dienst
wegens vacature.
Sappemeer v.m. 10 uur
ds. J. Nijenhuis Ockhuizen.
Kielwindeweer: vm. 10i/s u.
ds. Wasch.
K.opswolde: geen dienst
Westerbroek: v.m. 10 uur
ds. Oldeman.
Engelbert v.m. 10— uur
ds. Krmzinga.
Middelbert v m. 10i/s uur
ds. Klumper
Kalham v.m. 9i/a uur ds.
Rensink.
v.m. 11 uur Kinderkerk (pl t.)
Sloekteren: v.m. 9i/# uur
(o t ds Kwint. (H.A.)
's av. 7 uur o.t. ds. Kwint
(Dankz.)
Schildwolde: v.m. 9i/j uur
ds Siega.
Hélium voorm. 9i/i uur
ds. Hoekstra.
Siddeburen v.m. 9i/2 uur
ds Audier. (H.Av.)
's av. 7 uur ds. Audier
(Dankz
îsîoordbroek v.m. 10 uur
ds. Vos
Zuidbroek n.m. 5uur
ds. J. N. Sevenster.
Deopsgez. Gem.
Sappemeer v.m. 10 uur
Ds. ten Cate.
Geref. Gem.
Sappemeer vm. 9i/2 uur
ds. W. Tom.
s' Nam. 5 uur idem.
Evangelisatie in >.n ten bate
der Ned. Herv. Kerk.
Winkelhoek—Sappemeer
v.m. 91/2 u de heer F. Faber.
N m. 5 uur de heer J. La
Brjjai, van Veendam.
S:haaphok v.m 91/2 uur
de heer Hellendoorn.
Noordbroek n m. 7 uur
(oude tijd) de heer Joh. Baaij.
N.m. 2 u. (0. t.) Zondags-
school.
Stootshorn v.m. uur
(ot) de heer Joh Baaij.
n m. 2 u. (e.t) Zondag3Chool.
Bapt. Gem.
Hoogezand Beukemastraat
v.m. 91/2 u. de heer Reinholtd.
Nm 6 uur dezelfde.
Reeds van oudsher zijn de
Zeeuwsche en Hollandsche
kusten bij den zetman berucht
wegens de aanhoudend zich
verj&laatsende zandbanken en
de v®rradelyke stroomingen,
welke langs die banken de zee-
gaten in en uittrekken. Doch
hoe gevaarlijk de Nederland
sche kust bij navigatie in mist
of sterm weer ook is, geluk
kig wonen er redders langs
die kust, alom in de wereld
gtëerd en geroemd om hun
menschlievendheid en zeeman-
schap.
In de afgeloopen eeuw zijn
meer dan 8000 menschenlevens
door onze kustbevolking van
een wissen dood gered.
Wordt het niet hoog tijd
dat deze redders' die vijf en
twintig tôt vijftig jaren lang
dit menschlievend werk heb
ben volbracht, die al die jaren
hun leven hebben gewaagd
om dat van hun medemensch
van een wissen dood te red-
den, dat deze helden een on
bezergden levensavond kun
*en genieten? Thans verkee
ren, volgens verkregen inlich-
tingen van de autoriteiten, ruim
145 redders en weduwen i*
behoeftige omstandigheden
De meesten van hen zijn
boven de 70 jaar, dus te oud
om te werken. Hun borsten
zijn versierd met blinkende
médaillés, maar zij moeten
rondkomen met hun ouder-
domsrente en kunnen dus niet
in hun levensonderhoud voor-
zien. Teneinde de helden der
zee in hun nood tegemoet te
komen, is 9 April 1923 opge-
richt de Vereeniging Helden
der Zee Fonds „DORUS Rlj-
KERS, wier staduten zijn goed-
gekeurd bij Kon. Besluit d. d
17 Oct. 1923 No 83.
Het doel dw vereeniging is
een nationaal Fonds in stand
te houden tôt verleenen van
steun aan behoefte redders
van schipbreukelingen langs
de Nederlandsche kust (Zuider-
zeekust inbegrepen) en voorts
aan de weduwen van voor
1618 omgekomen redders, die
onverzorgd achterbleven.
De steunverleeninS strekt
zich uit over 33 kustplaatsen
en eilanden. De uitkeenngen
bedragen hoogstens f6-per
week en geschieden wekelijks,
grootendeels door welwillende
bemiddelingvan deburg mees
ters. Zoolang bij de jaarlijk-
sche inkomsten, naast de ren
te van het fondskapitaal, de
opbrengst van giften niet ge-
mist kan worden, moeten wij
vootgaan met het inzamelen
van gelden.
Helpt de dappere helden
der zee, gooit den ouden zee-
robben, die zondsr uitzieht of
aanspraak op eenige belooning,
bij storm en ontij klaar ston-
den, schipbreukelingen te red-
den uit doodsgevaar, een red
dingboei toe opdat zij gedu
rende de laatste dagen, die zij
nog hebben te leven, hun
hoofd boven water te houden.
Gedenkt het fonds bij onze
colectie, welke met goedvin
ding van B. en W. op 24
Juli a.s. zal plaats vinden.
Het Bestuur,
BOECK.
Vertrek 'a morg. plm. 8 uur.
Voor 2 of 3 personen is
nog plaats f3.50 per pers.
in Luxe Auto naar Holwerd
Inlichtingen Bureau dezes
Tel. 213.
Tel. 270
ARTS,
maakt bekend dat hij zijn
praktijk zal overdragen
aan den Heer S. Gr. MEI-
HUIZEN med. docts. arts.
ADVERTENTIEN.
Op Vrijdag 4 Augustus
1933, 's avonds 7 uur, zul-
ien in 't café RUBINGH te
Martenshoek, voor den tyd
van 3 Jaar publiek worden
verhuurd, ten verzoeke van
den Heer S E H. PICCARDT
te Hoogezand
I. 9.45.50 H.A.
4#vsnd*n vaarwarpwi
Een heerenoverjas.
Een rijwielbelastingkenmerk.
Een huissleutel.
Inlichtingen op werkdagen
des voormiddags tusschen 9
en 11 uur, politiebureau achter
het gemeentehuis te Hoogezand
gelegen ten Westen van den
Woldwegte Kropswolde, thans
in huur by den heer J. G.
TOPPER,
II. 3.91.80 H.A.
het z.g.n. „Boeleland", gele- J
gen te Westerbroek aan den
Groningerweg, thans in huur
by den heer B. RUBEN
III. 2.19.20 H.A.
het z g.n. „Gasthuisland", ge
legen aldaar, thans in huur
by den heer M. OOMKE8
De huurders moeten be-
kende, solide mede-huurders
of borgen stellen.
N .taris O. POSSEL,
Hoogezand.
med. docts. arts
ten huize van Dr. F. MEI-
HUIZEN, Noorderstraat 8.
goedgekeurd door de Afd.
Noord Nederlandder Ned.
Maatschappij ti tbev. der
Tandhoalknrde
Groene Kruisgebouw Hooge
zand elke werkdag 6—7.
Sappemeer, Noorderstr, 7, eike
werkdag 81/2-91/2.
SPAARBANK
Hoogezand-Sappemeer
ZITTIN G
iederen MAANDAG en
WOENSDAG
van 51/2 tôt 7 uur.
Spaarbusjes verkrygbaar.
8LAGMEEL f 8.50 per 100
K.G franco.
Hoofdstraat 95 Heveapad 3
Noorderstr. SAPPEMEER
Grootste sorteering
als Bier, Spuit, Limonades,
Valencia, Kwast, Grenadine,
Frambozendrank.
Beleetd aanbev.elend.
N B. Inmaaktyd, vertronwd
adrts van prima Jenever.
Brandewyn, Kruiden Azyn,
Blanke Azijn, Zegel Azijn,
Wijn Azijn, Azynessense, ailes
laagste pryzen.
In verband
met het Ioge-
zonden stuk
„DORUS RIJKERS"
in het nummer van heden,
berichten we dat een
voor deze stiehting
a.s. Maandag 24 Juli
en zoo noodig de volgende da
gen zal plaats hebben.
Tandenboistels, Pasta's, Sham-
poo's, Strooipoeder.0, Ontha-
ringsmiddelen, Crèmes en
Oliôn, Pch^erzeep, Kwaslen,
E ui's, iïau de Cologub's
Verbandstoffea, Verband-
doosjes, Damesverband merk
Oitex, practische kokers
Schoenciême.
Apoth. Ass.
Kerkstraat HOOGEZAND
Tel. 51.
(lid van den Ned. Spaarbankbond)
ZITTING
as WOENS
DAG 's nam.
Door Makelaar OKKEN te
Sappemeer wordt uit de hand
te koop aangeboden
waar in Sigarenzrak is geves
tigd, met tuiD, vrjje grond,
staande en gelegen aan de
Westerparkstraat 22 te Hooge
zand, thans in eigerdom en
gebruik by den heer B. v. d.
HEIDE.
Aanvaarding 1 Mei a s. of
eerder by overleg.
onze van ouds bekende
Tel. 143.
3—7 uur.
Onze enorme Opruiming
Steengoederen
DUURT NOG VOORT.
,DE CONCURRENT"
Martenshoek.
F. ALTING, Adm.
Verl. Hoofdstraat,
MARTENSHOEK.
Een oud, maar altijd nog
een goed en goedkoop adr< s.
Wy ontvingen een
groote sortpe-ing
reeds vanaf 60 et.
Kleine Bruine Potjes
20,30, 50 et.
Blauwe Keulsche Potten
in iedere groote.
Onze bekende prima Inmaak-
glazen compleet mot ring
3/c, 1, U/2, 2 L.
HT 20 22 24 25ÔL
met voile garantie.
Weckketels, geheel compleet
f 1.65
Zlat onze Etalages.
Lijnzaadkoekjes met suiker
t 8,25.
Ratio Koekjes f 7.25
Hoofdstraat 95 Heveapad 3
1 fl. Valencia Sperwer
1 fl Spuit Sperwer
samen 55 cent.
Limonade liter fi. 20 cent
zeer fijn.
1li L. Dortmunder Bier 18 et.
Voor den inmaak prima
Jenever en Brandewyn.
Aanbevelend,
N.B. Onze gestoomde Ham-
metjes worden steeds meer
gevraagd.
van aile voorradige
voor pi'jjzen|ver beneden onze vorige oprui-
mingsprijzen.
Brood van VE1V1NGA. Ook voor U.
Brugstr. 29 Hoogezand. Tel. 144
«Groote Opruiming
gJ. SMITH, Hoogezand.